No impoprta que el español no sea el mejor... La fuerza que transmite en aquel momento tan especial tras la dictadura es impresionante. Yo lo vi dos años después en Atenas y aun recuerdo aquel ambiente de fe en el futuro...... Que lástima que los tiempos ya no transmitan esa esperanza
Petros Pandis, uno de los mejores cantantes griegos, todavía canta. Maravilloso, al igual que Theodorakis (aunque reconozco que su español no es el mejor). 5*****
this is a second version of canto general theodorakis made two versions one with flute and one with buzuki wich is the original one so this is the original version !
One of the greatest music of the world. The great composer Mikis Theodorakis, together with the great writer Pablo Neruda could make something outstanding "The Canto General". Who else could sing it better then Pedros Pandis and Maria Farantouri? This music always makes me shiver.
@spiritof1941 I completely agree, I saw them in Stockholm a couple of times in the 80*s . I have the complete LPs of canto General and I recently got a CD of a later recording, but this is unfortunately not complete, some songs are missing.
Petros Pandis has a marvelous voice, and to see Theodorakis in action is a great experience! I simply love them, and...being chilean, I am quite familiar with these poems. Happy new year!
Muy buen video, se acoplaron muy bien los ideales del poeta y los del músico, en esa época dificil tanto para Neruda como para Theodorakis en sus paises, este poema es rico en todo su contenido, María y Petros sin demeritar a los otros que lo han interpretado, para mi han sido los mejores.
Grande Pablo Neruda y su canto épico a toda esta tierra, grande Theodorakis por musicalizarlo y unir estas palabras del fin de la tierra con la musica de los Balcanes
!Gracias, muchisimas cracias! (ULCO 64? este video me mueve recuerdos inborrables de cuando tuve la oportunidad de asistir a un concierto de Mikis Theodorakis en Mexico DF anho 1974 teatro de Bellas Artes espero que sigas subiendo + tambien de Maria Farantouri Nuevamente GRACIAS
Thats true. And as a point of pride, the orchestra playing in that recording is the dutch Metropole Orchestra from Hilversum, Holland who are my colleagues. I work 50 % in the Dutch Radiochoir that is in the same building :)
Also Marios Frangoulis sang it wonderfully today in Herodium theater in Athens. I just came back from this concert and it was magical. I wish someone could upload videos from it.
Realmente muy bueno...!!! ¡¡Gracias por compartir!!!
marioluis2008 2 months ago
Ένα από τα πολλά Αριστουργήματα του Πελώριου Μίκη μας..., που ξεσκεπάζει και το μεγάλο ταλέντο του Πέτρου Πανδή!!!
attatsis 7 months ago
wundervoll, hingabe
LottiHu 1 year ago
This has been flagged as spam show
One of the most out of tune music of the world. the singer can't hit a right note
after 4.00 it becomes ridicilous
mariavasilei 1 year ago
No impoprta que el español no sea el mejor... La fuerza que transmite en aquel momento tan especial tras la dictadura es impresionante. Yo lo vi dos años después en Atenas y aun recuerdo aquel ambiente de fe en el futuro...... Que lástima que los tiempos ya no transmitan esa esperanza
faristol 1 year ago
Bravo Petro Pandis!
Vielen Danke - Thanks a lot Ulco64 for uploading this great video!
Power to the people!
Ilkamy 1 year ago
ti omorfa hronia me oneira kai elpides
despoina1951 1 year ago
Grandiose. Superbe. Mikis Theodorakis et Petros Pandis au sommet de leur art.
devilleburet 1 year ago
wunderschön
mutsch55 2 years ago
Γεια σας, αγαπητοί φίλοι
olafdavila 2 years ago
aristoyrgima, megaleiwdes!!!!!!!!
somosdim 2 years ago 2
ΓΕΙΑ ΣΟΥ ΜΙΚΗ ΤΕΡΑΣΤΙΕ!
thermokipiatsi 2 years ago 8
Petros Pandis, uno de los mejores cantantes griegos, todavía canta. Maravilloso, al igual que Theodorakis (aunque reconozco que su español no es el mejor). 5*****
(Merci beaucoup Eleni pour le partage!)
IceBarrier 2 years ago 2
Hermosa poesía, exelentes músicos, un gran cantante y uno de los mejores compositores.
Resultado:una pronunciación asquerosa y un tema malisímo.
Que irónico.
joaquinmanzanos 2 years ago 3
tienes razon!
yo soy Griego y conocia esta cancion desde siempre. siempre me encantaba pero la escuche ahore que he aprendido espanol, y me suena fatal.
ARISPREVEZA 2 years ago
Escribes muy bien el español.
Theodorakis es un gran compositor, sin embargo a este tema le falta algo.
Por cierto saludos a esa tierra tan hermosa que es Grecia y a esa gente tan amable y sincera.
joaquinmanzanos 2 years ago
this is a second version of canto general theodorakis made two versions one with flute and one with buzuki wich is the original one so this is the original version !
gatoulis25 2 years ago
for me an Important and impressive document!
thank you very much for posting!
Rongart 2 years ago
One of the greatest music of the world. The great composer Mikis Theodorakis, together with the great writer Pablo Neruda could make something outstanding "The Canto General". Who else could sing it better then Pedros Pandis and Maria Farantouri? This music always makes me shiver.
spiritof1941 2 years ago 12
@spiritof1941 I completely agree, I saw them in Stockholm a couple of times in the 80*s . I have the complete LPs of canto General and I recently got a CD of a later recording, but this is unfortunately not complete, some songs are missing.
Petros Pandis has a marvelous voice, and to see Theodorakis in action is a great experience! I simply love them, and...being chilean, I am quite familiar with these poems. Happy new year!
TheDunboll 1 year ago
I sing it with a chor, it was so incredible to sing this!!!!!!!! I love it so!!!
Nuestra Tierra, Ancha Tierra...
Prueloving 2 years ago
Muy buen video, se acoplaron muy bien los ideales del poeta y los del músico, en esa época dificil tanto para Neruda como para Theodorakis en sus paises, este poema es rico en todo su contenido, María y Petros sin demeritar a los otros que lo han interpretado, para mi han sido los mejores.
gastonmacin 3 years ago
mine too.i love him!everybody who knows him does!i miss you!
nckcoach 3 years ago 2
my teacher too
we are classmates with naxxramaz
grgCn0ta 3 years ago 2
The singer is Petros Pandis, and he was a teacher of mine. :) One of the best people ever walk on this planet.
naxxramaz 3 years ago 2
Grande Pablo Neruda y su canto épico a toda esta tierra, grande Theodorakis por musicalizarlo y unir estas palabras del fin de la tierra con la musica de los Balcanes
anguloagudo 3 years ago
gracias por este homenaje a mi tierra
Nickolin 3 years ago 3
La poesia de Neruda y la musical del Theodorakis son mas altas del la tierra Chillena o Griega, son para la toda la Humanidah!
eismakedon 3 years ago 2
...para toda la Humanidad!
eismakedon 3 years ago
I love the Yasoo 10 and 11 concert videos of this, but this was 1974. thank you so much Ulco.
margot980 3 years ago
I love this guy, I met him a couple of time and I hade very long talks and more with him. He's one of these guys who'll never forget.
zahraone 4 years ago
!Gracias, muchisimas cracias! (ULCO 64? este video me mueve recuerdos inborrables de cuando tuve la oportunidad de asistir a un concierto de Mikis Theodorakis en Mexico DF anho 1974 teatro de Bellas Artes espero que sigas subiendo + tambien de Maria Farantouri Nuevamente GRACIAS
moivalg 4 years ago 2
Thx Ulco64 for uploading this nice concert :-)
I can feel the enthusiasm of the greeks after 7 years of Junta in Greece and the empathy for the people of chile!
Greetings from Germany
Lyras71
Lyras71 4 years ago
you can hear this with wonderful Dalaras!!!!he really sing this song like a God!!!!go to radio ATHENS i think #10 or 11!!!
nixter888 4 years ago
Thats true. And as a point of pride, the orchestra playing in that recording is the dutch Metropole Orchestra from Hilversum, Holland who are my colleagues. I work 50 % in the Dutch Radiochoir that is in the same building :)
Ulco64 4 years ago
yes i know it was a great show ....take care!!!
nixter888 4 years ago
Also Marios Frangoulis sang it wonderfully today in Herodium theater in Athens. I just came back from this concert and it was magical. I wish someone could upload videos from it.
kelanti 3 years ago
Thank you for this!
margot980 4 years ago
amazing voice..
kavos27 4 years ago
tek kelime ile muhteşem. petros pandis gibi bir ses yok.. eşsiz.. εφηαριστω πολη
sweetpersephone 4 years ago