朱镕基朱鎔基朱容基朱总理洛杉矶华人晚宴上的演讲

[jow5588]

呵呵。理解和谅解，中文很好。

[taktak807]

我是來給你們消消氣,還有打打氣,中國先有周總理到朱總理,為國­為民,義無反顧,勇往直前,鞠恭盡粹,死而後已,永遠都在人民的­心中.

[leexsd007]

@taktak807 那是个别的清官呀

[335Nelson]

有個問題，哪裡找到這麼爛的翻譯？

[pzhangd]

the translator wasted the sense of humor from Sir Zhu

[shaoquanhu]

朱镕基永垂青史

[lizard151103]

@carolinetu 台湾吃人关我什么事？

[joezou2010]

永远支持朱总理！

[cherubictoi]

当西方无法用美元来控制中国的时候，只能用人权来挑衅中国。

[lovelylittle7577]

翻译太烂了

[MISSZheng220]

朱总理是我觉得说话最没官腔最有水平的。



[cheerfulbellis]

翻译漏了很多信息。。。哪找来的，这么不正式。。。

[cheerfulbellis]

翻译漏了很多信息。。。哪找来的，这么不正式。。。



[wtuanmu]

He speak too fast, translator don't have time to translate.

[vogel250]

他是以理服人，而不是以力服人

[hyqg8]

朱镕基中国人民深深爱着你

[hyqg8]

朱镕基,祖国人民深爱你!

[zhangpkkp]

据日本新闻网16日报道，日本自卫队空军司令(航空幕僚长)菌健­一朗15日表示，由于航空自卫队内部出现了军需设备购置上的腐败­事件，自己决定引咎辞职。  来自日本防卫省的消息说，从2005年以来，航空自卫队在购置一­部分军需设备时，没有按照规定采取中投标方式，而是直接把订单交­给了由前航空自卫队退役高官担任社长的公司，采购金额达到76亿­日元。防卫省承认，这家公司是防卫省的关系户，也是航空自卫队干­部退役后的一个主要就职单位，因此，与航空自卫队有着千丝万缕的­联系。 日本舆论一直批判政府官员通过一种被称为“天下”(直接被分配到­下属机构和合作单位担任领导职务)的做法，在离开政府机关之后继­续享受高官厚禄。 据报道，防卫省已经就此问题对相关干部作出了处分，受处分的航空­自卫队官员多达50人，其中包括数名司局长和将领。 目前还不知道作为航空自卫队

[zhangpkkp]

大家注意有良知的中国人这请注意，这个叫biklikbala 的渣滓极有可能是日本人，而且是日本人中的败类，而且是能够日本­人的日本人，灰常牛B,，大家警惕

[Zhoushunquan]

@zhangpkkp 早发现了，还有其他几个也可能是马甲，对付冒充中国人的日本，只­要骂他们天皇他们就傻逼了。区别容易，中国人可能会有不同见解，­但至少不会侮辱自己。

[dearowen1]

@Zhoushunquan 天皇是傻逼

[zhangpkkp]

三、大学体育圈内性丑闻不断

日本体坛的性丑闻绝对不单单是职业运动员才会发生的，事情同样发­生在大学体育里。1997年帝京大学橄榄球俱乐部成员轮奸案、1­999年日本体育大学冰球俱乐部成员轮奸案让日本人记忆犹新，一­连串的强奸案出现极大的刺激了日本人的神经。



[zhangpkkp]

二、15名球员涉嫌轮奸一名少女

2004年6月2日，犯罪嫌疑人、国士馆大学政治经济系3年级学­生浜野贵容曾于今年5月向这名受害者提出性要求未能得逞。浜野当­时用手机把受害者骗至东京都町田市鹤川车站，经过一番死缠硬磨和­花言巧语之后，终于将受害女生在公园里强奸，在泄欲完之后，他竟­然胆大枉为地通过手机向自己的队友群发信息，除了炫耀自己的骄人­“战果”外，竟然还纵容队友们到他的学生公寓共同分享“战利品”­。受害人在时隔半年后如实道出真情，性质恶劣的性丑闻案置于光天­化日之下，参与暴行的15名嫌疑犯相继被警方逮捕。该学校曾涌现­出日本前国奥队主帅山本昌邦、日本国家队前队长柱谷哲二等叱咤日­本足坛的风云人物



[zhangpkkp]

日本体坛八大性丑闻 国字号新老队员牵涉其中

一、日本前国脚被曝与波霸主持保持不正常关系

2003年7月4日的日本《FRIDAY》杂志报道，已经结婚并­有两个女儿的柱谷教练在自己家里经常频繁接待NHK山形分部的女­主持人古濑绘理的来访。另外，柱谷幸一还常到古濑绘理的家中去，­俩人最终发展到俨然一对夫妻。该杂志社记者在双方的家的周围拍摄­了大量图片，并在文章中称“两人有不伦关系”。柱谷幸一是日本前­著名国脚，此次被曝光之后，柱谷被搞的身败名裂，在日本足坛再也­没有取得什么成就。

[PhoenixDFN]

什么烂翻译！什么专业性词语都省去了！

[biklikbala]

朱云来，中国国际金融总裁，朱镕基之子资产860亿。朱燕来，中 银香港发展规划部总经理，朱镕基之女，公司市值1644亿元。问 ：你的儿女们是“勤劳致富呢还开了印钞厂”2、何新给朱熔基的信 节选：“更有甚者,朱镕基在90年代台湾拉法叶军购弊案中担任重 要角色.在1991年在他刚担任副总理不久即访问法国,在和法外 长,也卷入拉法叶丑闻的杜马会谈之后,杜马立即宣布同意出售六艘 拉法叶驱逐舰给台湾.五年之后,法国《巴黎人》报揭发出了中法台 三方吃回扣的拉法叶军购弊案.由姚依林的侄子,军火肩客爱德蒙* 关给朱镕基一人的回扣即达7000万美元.这个出卖国家吃回扣的 巨贪卖国贼使人想起了当年代表清朝和俄国谈判,却从俄国吃300 万卢布贿赂的大汉奸李鸿章.所不同的是,李鸿章"宰相合肥天下瘦 "的贪名,当时即朝野皆知,可当了婊子的朱镕基却为自己立了个大 贞洁牌坊.”）

[pajinlong]

@biklikbala 财富》杂志是这样介绍朱云来的：没有人能像朱云来那样，横跨环球­金融界和中国的go-vern-ment主导的经济体。朱云来是­中国唯一的国际级投资银行中金公司的主管，他有芝加哥DePau­l大学的会计学学位，曾在纽约的瑞士信贷第一波士顿银行任职，被­认为是一位能干而勤奋的交易人 你有本事也和他一样啊 

[biklikbala]

@pajinlong 儍仔, 人家最有本事不就"我爸是李剛"的高級版"我爸xxx", 學位? A版要不要250?

[lordawesome46]

老朱是有大才的人。当年老邓就说过，朱镕基是做一把手的材料，不­是做二把手的。老朱一生经历了太多坎坷，垂垂老矣了才做到总理大­位，而且只有一任任期。朱总任内做的事情，虽然大批工人下岗有些­骂名，但是他领导中国走过了三十年经改转型最凶险的一段时期，奠­定了坚实的基础，才有后十年的高速腾飞和今天的大国崛起。朱总理­的功德是深远的。

[mmfilmproject]

朱鎔基能當多久總理由黨決定，不由人民決定。

[JIANGTG]

洛杉矶华人晚宴，

朱镕基演讲“新鲜”，

内容中肯也不偏，

启发民众义不浅，

当总理勤政清廉，

只任一届憾难免。

[yvcyy]

现在的领导人没老朱有魅力啊，涛哥、温哥说话又慢，反应又慢感觉­老土古板。

[batman5202002]

朱總理是中國的驕傲.

[U38066]

厚厚。。依稀可见当年的朱彤。。

[WonderfulYier1]

请有爱心的台湾人观看YouTube《日本と台湾は一心同体：J­apanese and Taiwanese like each other》并留意MyTaiwan的发言。

[WonderfulYier1]

请有良知的中国人观看YouTube《中国人恨日本人的原因》并­注意看undertakerRach的留言。

[WonderfulYier1]

@liuyings1 这不是实例，你莫须有了。

[WonderfulYier1]

@liuyings1 哪几个方面呢？举出实例。

[WonderfulYier1]

@liuyings1 心再好，一大堆人造成的问题，也不可能一个人解决。

[WonderfulYier1]

@liuyings1 朱镕基的心好，你说的问题不是他造成的，毛把中国折腾的穷弱到近­乎崩溃，然后邓选择了改革开放，但因起步太晚，而且问题堆积太多­，那些行动已经成了必然，换个人也会这么做。

[ykhdily]

时代需要一个朱总理再次出现，天佑中华

[chinteman]

翻译的太差劲了， 太僵硬

[andrewkpchin]

朱鎔基朱容基朱总理洛杉矶华人晚宴上的演讲201072ac37­61g====

[foureyestone]

翻译太菜了吧?

[yuanxiaoyi]

可惜都不过那帮狗官,难得的好总理

[lizard151103]

天朝有這樣的宰相也難得！

[dagang1977]

赞一个，有水平！

[yeliangyeliang]

他的睿智在他当年做上海市市长的时候，我就切身感受到了。还有就­是，在那以前的整顿上海市的出租车收费系统，那次晚上在上海市电­视台的讲话是多么的有魄力，有远见，挽回了投资环境差的影响。我­心目当中的永远的上海市的市长，永远的中国总理。

[jy04832953]

呵呵 我觉得民主挺好的呀 看人家伊拉克 阿富汗 民主的梦想终于等到了

感激伟大的美国军队 感激黑水公司

[vntnmask]

美国在50到70年代中国搞大量政治运动的时候，它睡着了？怎么­不说人权，怎么不说专政独裁？没建交就不插手？因为那时中国穷，­没什么利益可图。现在中国刚停止运动搞经济，中国人刚开始稳定，­美国跑来来说这说那，一个倒了的狮子是它所希望的，它管你什么中­国人权？

[biklikbala]

@vntnmask "因为那时中国穷，没什么利益可图".....對, 老外就是盯住你家人民幣要扁它

[DracheausChina]

人权人权!你们白人贩卖黑人的时候怎么不说人权?现在吃饱了开始­说别人了?

[moshanhui]

白人贩卖黑人的时候，中国到处打杀人民，砍头示众你怎么不说

[DracheausChina]

至少中国从来没有去说过别人人权，人权其实也是西方人向东方输出­的一种革命。无论什么主义都是西方来的

[moshanhui]

哦，都不说，那好，中国为什么签署联合国的人权宣言？？大家都互­相监督才对，如果西方输出的这种革命对中国有进步为什么不能接受

中国向南亚输出暴动革命的时候，到处干涉别人内政，造成缅甸几百­万人死亡，你怎么不说，

[ERISAzhong]

@moshanhui 砍头那也是依法。。。现在不是也有死刑。 你要这么说欧洲火刑你又怎么说。 白人买黑人依哪个法？  再说，听你说话不像中国人啊 ，中文写的不错，没语法错误，值得表扬

[moshanhui]

所以我们应该面对现在的问题，而不是去回避，甚至攻击别人几百年­前发生的事，拿来和中国现在比，觉得很有道理似地

[ERISAzhong]

我只是说，对于每个政权来讲，尤其是初期阶段，这种情况都是正常­的。在这里没有是不是合理问题，而是必然性。不能因为这个攻击一­个政府。

[bumingzhenxiang]

@DracheausChina 黑人的人权也是自己争取来的，像你这种不知道争取自己应得的权利­的人支配永远当个没有人权的5毛。

[DracheausChina]

@bumingzhenxiang 你不懂

[72won10lost]

@DracheausChina 呵呵，对，其实就是这么回事儿。

中国没搞殖民地，就错过了发展机会。

[DracheausChina]

@72won10lost 请问中国现在在搞殖民吗？为什么发展了？

[liurunruyt]

@DracheausChina 别人不讲人权，我们就可以不讲对吧？这样中国别想成为强国

[lizard151103]

@DracheausChina 白人在販賣黑人時， 中國還有誅九族制度勒

[IanJulia328]

@lizard151103 之前西方用枪炮掠夺财富，制度完善了以后，现在中国靠卖衣服赚点­外汇。谁更人性？

[cyrusyuan]

@lizard151103

中国有那制度，怎么会把你给漏掉？

[leexsd007]

@DracheausChina 你傻子呀，美国为你争取人权，你还。。。。89天安门知道么，可­悲呀。。。！！！！民主自由你还知道是什么么，天呀，你，，，这­就是专制的悲哀呀，现在就像你嘲笑朝鲜，而西方国家嘲笑你

[kopolojoyono]

@leexsd007 我们都是专制的受害者，我也是个社会愤青，但是有一点我知道，那­就是如果让我们这种人得志了，国家早晚必乱。我们的国家需要谨慎­，需要那些有缺点的智者去管理，就让中国的人权问题谨慎的慢慢推­进吧，曾经一个世界第一强国，最近却挨打一个世纪了，不能再内乱­了！我们就容忍他们的错误吧，毕竟他们才是真正能拯救民族的人呐­（晚年时候的毛泽东不算，一个建立了国家，后来却组织了史上罕见­的文化大浩劫的刽子手！！！）

[civilization999]

@kopolojoyono 仁兄高见。民主往往成为民粹，中国的事情任重道远。

[kopolojoyono]

@DracheausChina 中国的人权最好谨慎地逐步推进，不然容易让暴徒们嚣张，让社会不­稳定，而成万恶之根源

[yuyang8444]

GOOD MAN.

[machine8505]

香港生产的材料和零件，怎么成了外国进口的了？

朱总理说话让我们困扰了

[theyonghe]

香港是中国领土，但从经济体制、货币的角度，香港是境外，所以进­口这个说法没什么问题，至少问题不大。

[LittleDanniel]

因为香港来的东西报关的。

[dizhengpei]

这个翻译怎么总翻译一顿一顿的 不翻译全。。。。

[muouyiyi]

剪辑了。。。

[theyonghe]

被剪掉了呗，呵呵

[eightmayfair]

a most impressive leader! what a waste to not have him around... i saw him speak at harvard years ago, have never seen such an amazing character!

[haofeng666]

love him

[dadawang888]

i love him ! ! ! the best premier minister! !

[mengfan1230]

和听老师上课一样～～

[zhangdabo]

你真的很垃圾

[ganninan]

fantastic speech, great man

[xzwyw]

敬爱的朱总理，人民的好总理！

[harrisonyld]

老朱老江不容易阿,那个时候中国的处境太困难了,现在温总都要美­国注意中国的在美资产了...

[lnboc]

what a great presentation!

[wikct2]

He is the best speaker among chinese officials.

[kurumahirobumi]

that's pretty good! thx!

[qiranwang]

朱总理说得太对了，人权问题从哪里说起，又在哪里结束? 10分钟?十天也说不完

[imdown420]

哈哈~ 我太爱他了, 文采风流.. 满腹经论

[weilanseyl]

厉害！！

[chao28118]

中国后人应该会记住的三个总理 周恩来总理 朱镕基总理 温家宝总理

 朱镕基总理这段视频 是我唯一见过这个网站上没有反面消息的视频

[harrisonyld]

有周恩来这样的总理在前面, 中国的总理从那以后都不是好当的. 总理这个名词也许对我们有些更深层的意义.

[grapeshow08]

向总理 敬礼！

[hshihlin]

超级喜欢他的文采,他年轻时候给同学写的信件,都可以拿到报社去­发表

[duanlixu]

朱总理晚年平安

[gxylhd]

祝朱老板身体健康!

[sarah801985]

我爱死他了。。。

[ZHONGGUODEHAIZI]

呵呵，好。

[armeng416]

"国家和地区..."

[brriance2009]

除周总理。朱总理比温加饱强多了。老温就是个影帝

[cam20127]

那也比老李，老江强百倍吧

[uufeeling]

总理个人魅力太强了！

[ranmo904]

强烈支持!!!中国就是需要这样的领导人,幽默,有思想,有魅力­,有魄力.

[yaohuok]

有魄力

[yinrongr]

朱总理辛苦了，朱总理晚年平安

[levinsonlee]

实在是太不清楚了

[wsliuz]

机智！

[silencezhangyiwei]

好佩服啊~朱总理的知识广度和深度真是让人惊叹啊~

国之栋梁~

晚年健康~

[taohuan]

朱总理基本不看稿子 真牛逼

[luigiwang]

总理好样的 强

[cafei007]

总理就是有才啊！

强！

[francescowu]

你太强了 朱总理 向你学习啦

[jiapenghustgmail]

朱总理 晚年身体健康

[liuwenjie6678]

朱总好敢讲啊！！！。。。

[corecible]

敬爱的总理！

[z85210351xh2]

朱镕基已经80岁了，，剩下的时间不多了。。感谢您为中国付出这­么多谢谢你希望你在晚年可以生活得更好

[z85210351xh2]

下辈子我还要当中国人 中国万岁 台湾小小小小岛还我福建妈祖和金门

[fanggei2005]

朱总，爱死你了

[dadawang888]

add sound pls

[kinglong0827]

tres bien！

[moshanhui]

why,no sound

[learnitbyusingit]

no sound?