Contessa non poteva essere cantata con le parole originali, perché rimandava ad un clima di scontri che molti volevano ricreare per infrangere sul nascere le speranze di cambiamento che venivano dal Movimento...parole dei Modena stessi. Non per incoerenza o per una lettura sbagliata del testo, visto che non incita ad una rivolta fondata sul niente, ma per evitare fraintendimenti con la nuova generazione che li segue... I Modena restano sempre coerenti... uno dei pochi gruppi che ancora lo fa!
@SubCM88 Infatti a loro non dava fastidio! Io preferisco il testo originale... ho solo spiegato il motivo per cui l'avevano modificata! Di certo oggi c'è bisogno di movimento e di rivolte, di teste che non si lasciano influenzare e ragionino e si indignino!!
DONT READ THIS CAUSE IT ACTULLY WORKS. YOU WILL BE KISSED ON THE NEAREST POSSIBLE FRIDAY BY THE LOVE OF YOUR LIFE. TOMARROW WILL BE THE BEST DAY OF YOUR LIFE. HOWEVER IF YOU DO NOT POST THIS COMMENT TO AT LEAST 3 VIDEOS YOU WILL DIE WITHIN THE NEXT 2 DAYS. NOW UV STARTED READING THIS SO DUNT STOP. THIS IS SO SCARY PUT THIS ON AT LEAST 5 VIDEOS IN THE NEXT 143 MINUTES WHEN UR DONE PRESS F6 AND UR LOVERS NAME WILL APPEAR ON THE SCREEN IN BIG LETTERS THIS IS SO SCARY CAUSE IT WORKS
contessa non si cambia..... la storia non si cambia,con sto pezzo ci hanno fatto lotte su lotte e sentirla cosi storpiata fa veramente pena..... old modena forever cisco.
Oltrutto io lo sempre sentita con una melodia completamente diversa, e molto più solenne... Ma questa versione? L'hanno fatta loro? Musicalmente, intendo... così non l'ho MAI SENTITA.... boh...
altro che cisco o sta tipa. Ma chi cazzo sono? rivogliamo morselli!!! e il combat folk dei MCR di "Riportando tutto a casa". non sta merda finto comunista. Il concerto del primo maggio è diventata un gran pagliacciata. . .
compagni dai campi e dalle office prendete la falce e portate il martello scendete giu in piazza e PICCHIATE con quello scendete giu in piazza ed affossate il sistema...era decisamente meglio
@stefaniavilla : la Betty è tutto meno che stonata... è solo che in questa canzone hanno usato una tonalità poco adatta alla sua voce.
Per giudicarla devi cercare versioni di Ebano, Remedios, L'unica superstite cantate da lei... oppure guardarti il video "Ae fond kiss" che ho sul mio canale. Vedrai che cambierai idea.
io adoro i modena vecchi e mi piacciono ancora quelli "nuovi", ma senza cisco hanno perso un pò in qualità, e questa storia di questa versione di contessa se la potevano risparmiare....
non si cambia un pezzo di storia, se non ti piace piu non la canti, ma certo non la puoi cambiare....
ora non la cantano più, e secondo me è una scelta sensata. rimangono comunque un gran bel gruppo!
Sul testo non sono d'accorso: per quanto apprezzi il testo di pietrangeli e lo ascolti con piacere penso che non sia più attuale un testo che parla di morte e di vioelnza... Credo anzi che sminuisca il messaggio universale "anche l'operaio vuole il figlio dottore" sul quale siamo tutti d'accordo.
la canzone l'hanno rifatta come hanno fatto per molte altre, secondo me hanno fatto bene in quanto riescono a portare delle parole a giovani che magari certi testi non li ascolterebbero, ho scoperto l'amore per De Andrè per Guccini grazie a loro,il testo è rimasto invariato nella versione originale, qui credo fossero al concerto del 1° maggio e credo abbiano voluto dare alla canzone una chiave un pochino più attuale.
@andrescano8 invece è propio bella..e cmq come penso tu sappia i problemi attuali sono il precariato e la fame...il testo è stupendo basta capire il significato della canzone..ne chi la canta ne le parole...contano...
Cisco sicuramente era il traghettatore dei Modena, ma dire che adesso sono delle nullità mi sembra esagerato..modena grandissimi prima,ora e x sempre:-)
nooo hanno cambiato il testo cazzooooooooo!!!! beh mi sa che altrimenti nn li avrebbero fatti cantare o almeno nn su tv nazionale.. sto testo rende 1/4 dell'originale.. peccato
Il testo forse è meno incisivo ma credo che una sinsitra che voglia essere al passo coi tempi deve accettare questo testo (che ha il pregio di unire le problematiche e i metodi attuali con la lotta storica del proletariato)
I modena resteranno per sempre nel cuore, cisco grazie a dio continua ad allettarci cn le sue poesie ed i suoi concerti.... ma il testo di contessa, il grido della loro,della nostra lotta nn andava cambiato solo xkè nn andava bene a sto governo di merda!! hanno già fatto fuori i 99posse nn possono continuare a tapparci la bocca. Revolution guerrilleros
ma state scherzando?????ma che cazzo è questa canzone......????perchè hanno cambiato il testo????e questa gallina che si sta strozzando chi è??? geeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee
i due cantanti sono di recupero e si sente.. in due non arrivano a sostituire cisco.. non arrivano a certe note e si strozzano mentre cantano.. aver cambiato il testo originale di pietrangeli poi, è stata davvero una gran merdata.. non me l'aspettavo proprio una cazzata del genere..
i due cantanti insieme non riescono a sostituire assolutamente cisco, per timbro, carisma, ecc. e arrivano con difficoltà a certe note musicali. non ci arrivano proprio con la voce.. l'idea di aver modificato il testo originale di pietrangeli è stata una colossale porcheria.. davvero schifosa..
beh, i Modena di una volta, quando ancora c'era Cisco, erano tutta un'altra cosa! si sente la sua mancanza, la sua personalità, la sua forza comunicativa...io son cresciuta con le loro canzoni!
Ogni canzone nasce da una spinta, nella testa dell'autore prende contorni ben definiti, significati precisi ...
Il significato forse è rimasto, ma qualsiasi altra canzone dello stesso stampo avrebbe avuto lo stesso significato.
Questa era nata in un certo modo ... e tale avrebbe dovuto rimanere: nessun obbligo a cantarla, se non piaceva i MCR avrebbero senz'altro avuto la possibilità di scriverne una a loro immagine e somiglianza anzichè storpiarne una senza alcun diritto d'autore ...
Che tristezza, Cisco non avrebbe mai aprovato una schifezza del genere, mi viene in mente una frase degli afterhours "...fan rivoluzioni che non fanno male, così che poi non cambi mai, essere buoni insomma, che sennò è volgare"... sono questi mcr che han gettato la bandiera rossa in un fosso
compagni dai campi a delle officine prendeta la falce portate il martello scendete giù in piazza e picchiate cn quello scendete giù in piazza e affosate il sistema voi gente per bene che pace cercate la pace per fare quello ke voi volete ma se queste e il prezzo vogliamo la guerra volgiamo vedervi finir sotto terra...ma se queste è il prezzo abbiamo pagato nex +al mondo deve essere sfruttato.....nn si può cambiare un capolavoro del genereeeeeeeeeee....!!!!!!!!!!!!!
ma ora che ci siamo magari possiamo anche cambiare bella ciao e fischia il vento dai le rendiamo più moderne..........MA FATEMI IL FAVORE CHE STRONZATA.........E POI GENTILMENTE LO TIRATE UN CALCIO IN CULO AL CANTANTE CHE OLTRE A ESSERE FUORILUOGO E' ANCHE STONATO...... GRAZIE ..........
No, no, scandaloso va bene. Proponi al 1° maggio LA canzone di rivolta (su cui si può essere d'accordo o meno), e la epuri delle parti più scomode per evitare guai. Così so boni tutti. Facciamo la guerra, ma sempre buonini buonini.
che amarezza ragazzi... i comunisti veri non ci sono più, basta solo notare la ragazza in mezzo al pubblico con gli occhiali da sole di marca e il crocefisso cristiano d' oro al collo
i comunisti veri quelli contro la borghesia e cazzuti un tempo c' erano, e li stimo i comunisti di quel tipo nonostante io sono anarchico
ma la politica non è una moda eh....non capisco perchè un individuo sol perchè ha fede, o indossa degli occhiali di marca, che magari gli son piaciuti e ha voluto acquistarli, non può avere un'ideologia comunista.
"ma la politica non è una moda" beh questa è teoria perchè come puoi vedere c' è gente che si spaccia per fascista ad esempio senza sapere un cazzo solo per farsi vedere forte, e poi i comunisti dovrebbero essere contrari a comprare vestiti di marca perchè sono simboli del capitalismo, e un vero comunista dovrebbe disconoscere il capitalismo, quindi un vestito di marca addosso segna una superficialità nelle ideologie
"ma quello x cui lotti" come ho già detto, ogni comunista lotta contro il capitalismo, se ti vesti alla moda ti vendi al capitalismo, non si lotta soltanto tirando molotov contro gli sbirri sai?
A parte "ma quando mai", e poi non cambi le parole delle canzoni altrui, o perlomeno non ad un evento con centinaia di spettatori e milioni di tele-spettatori.
Nn capisco xkè del perbenismo possa far cambiare il testo di una canzone così importante e bella..ci vuole rispetto e bisogna rendersi conto delle cagate ke si fanno...prendete la falce portate il martello SCENDETE GIU IN PIAZZA PIKKIATE CN QUELLO kiaro?
oddio,mi vien da piangere. Dove è finita la vecchia "contessa" quella con cui sono cresciuta. Non possono adattare una canzone ai tempi ch corrono come diceva "risingfightingspirit". E oltre a ciò i modena non sono piu i monena senza cisco. La sua voce era ed è una cosa straordinaria, che ti entra dentro e che non dimendichi più. Sisi è brava betty..ma mai quanto cisco.
Come ha detto giustamente Pietrangeli, se non ne condividi (più) il senso non la canti e non ne approfitti per far propaganda opportunista cambiando le parole ad una canzone che non è tua (per il solo fatto che non tutelata dal diritto d'autore...)
Certo, lavora (o almeno lavorava qualche anno fa) per Maurizio Costanzo, e allora? Lui non ha rinnegato niente, e tanto basta. Tu lo sai quanti compagni lavorano per Mediaset...?
Uno che lavora per Berlusconi non può permettersi di dire cosa cantare ad un gruppo che ha sempre mantenuto una grande coerenza! E non c'è nessuna propaganda opportunista, hanno smesso di cantarla dopo la morte di Carlo..
>Uno che lavora per Berlusconi non può permettersi di dire cosa cantare ad un gruppo che ha sempre mantenuto una grande coerenza!
Chi, i Modena??? AHAHAhAhAhAhAH!!
I Modena si sono svenduti per un piatto di lenticchie come i loro "compagni" del PCI, pidiessini prima e diOssini poi. L'unica cosa che gli si deve riconoscere è che "la crisi mistica" gli è arrivata più tardi di altri (ma comunque è arrivata).
Poi, spiegami che differenza fa lavorare per Berluska o per Agnelli, sentiamo... E oltretutto, il Pietrangeli ha tutto il sacrosanto diritto di dire come cantare ad un gruppo se quel gruppo canta una SUA canzone...! Che abbiano smesso di cantarla dopo il lutto c'enttra un cavolo, l'avevano prima storpiata (come da video) e poi progressivamente sostituita con quella cagata di "mia dolce rivoluzionaria", sputtanandosi definitivamente...
Guarda, io capisco che possa far male pensare queste cose, ma così è, te lo dice uno che ha gli album storici dei Modena a casa... Vuoi uno che è stato davvero coerente fino in fondo? Quello del tuo avatar. Lui, non altri...
Non è che Pietrangeli faccia l'operaio per Berlusconi.....! E se trovi un altro gruppo con la loro fama disposto a cantare "alza il pugno" fammelo sapere!
Se si alza il pugno per dire fesserie preferisco non alzarlo. La politica non è un gesto, ma contenuti. Questa è la dimostrazione di come vi infinocchiano con quattro slogan, se ascolti il testo della canzone c'è da rabbrividire...
Secondo me è meglio se ci accorgiamo tutti il prima possibile che il mondo è cambiato e che guardare al passato e basta non serve a un cazzo.. Ci infinocchiano? te no?...
Me no, da un bel pezzo ho smesso di ascoltarli (e di acquistare i loro album). Guardare al passato... sei tu che vai in brodo di giuggiole per un pugno chiuso, a me non basta e il passato è storia, io faccio politica...
se questo e il prezzo vogliamo la guerra...ma quando inizia questa guerra avanti popolo uniamoci e cacciamo questi bastardi che ci comandano...!!!!!!!!!!!!
"nessuno al mondo deve essere sfruttato!".... belle parole...ma xke' nn si fa mai 1 emerito cazzo!? e tutti tirano avanti con la loro vita di merda, mentre centinaia di milioni di individui al mondo ogni giorno, sistematicamente sn sfruttati/sottopagati !?!
Compagni dai campi e dalle officine, prendete la falce e portate il martello.. scendete giù in piazza.. picchiate con quello! scendete giù in piazza e affossate il sistema............
adoro i MCR (meglio con cisco) e amo la Contessa originale ma anche io purtroppo trovo che sta versione sia uno scempio.. è una canzone che ha una storiae un perchè non deve essere adattata ai tempi perchè gli ideali non si devono "riadattare" e anzi le sue parole un po' anacronistiche danno l'idea dell'importanza e della provenienza di quegli ideali e quei sogni che vengono da lontano e per i quali le persone lottano e muoiono da generazioni, questa almeno è la mia opinione ^^
"Ma se questo è il prezzo vogliamo la guerra, vogliamo vedervi finir sottoterra". I MCR sono un gran gruppo ma la "censura" di questo pezzo proprio non ci stava... ancora peggio sarebbe se gli fosse stato imposto.
io sono un grande fan dei modena e vi posso dire per certo che betty sa cantare e sa cantare anche bene e soprattutto che la frase "scendete giù in piazza e picchiate con quello" non gliel'hanno lasciata cantare coem già una volta avevano già censurato elio.. informatevi prima di sparare a zero su uno dei più bei gruppi italiani..
Molto meglio l'interpretazione di Pietrangeli.
theinfernalmonster 1 month ago
Contessa non poteva essere cantata con le parole originali, perché rimandava ad un clima di scontri che molti volevano ricreare per infrangere sul nascere le speranze di cambiamento che venivano dal Movimento...parole dei Modena stessi. Non per incoerenza o per una lettura sbagliata del testo, visto che non incita ad una rivolta fondata sul niente, ma per evitare fraintendimenti con la nuova generazione che li segue... I Modena restano sempre coerenti... uno dei pochi gruppi che ancora lo fa!
janisfolk 4 months ago
@janisfolk
E allora non la canti se ti da fastidio!
Non è che la storpi! Ma come cazzo si permettono questi????
Se hanno deciso di essere politicamente corretti, di essere damerini stile PD, di essere pacifisti a tutti i costi, bene, lo dicano a chiare lettere.
Alla nuova generazione non serve essere calmata. Giovani calmi sono carne da macello.
SubCM88 2 months ago
@SubCM88 Infatti a loro non dava fastidio! Io preferisco il testo originale... ho solo spiegato il motivo per cui l'avevano modificata! Di certo oggi c'è bisogno di movimento e di rivolte, di teste che non si lasciano influenzare e ragionino e si indignino!!
janisfolk 2 months ago
@SubCM88 Si permettono perché la canzone è la lore e fanno quello che gli pare.
Cmq hanno ricominciato a ricantarla nell'originale.
TheBisark 1 month ago
se e' vera la plausibile teoria di richtn90 dovevano rifiutarsi!!!
emanuelecaglieris 5 months ago
DONT READ THIS CAUSE IT ACTULLY WORKS. YOU WILL BE KISSED ON THE NEAREST POSSIBLE FRIDAY BY THE LOVE OF YOUR LIFE. TOMARROW WILL BE THE BEST DAY OF YOUR LIFE. HOWEVER IF YOU DO NOT POST THIS COMMENT TO AT LEAST 3 VIDEOS YOU WILL DIE WITHIN THE NEXT 2 DAYS. NOW UV STARTED READING THIS SO DUNT STOP. THIS IS SO SCARY PUT THIS ON AT LEAST 5 VIDEOS IN THE NEXT 143 MINUTES WHEN UR DONE PRESS F6 AND UR LOVERS NAME WILL APPEAR ON THE SCREEN IN BIG LETTERS THIS IS SO SCARY CAUSE IT WORKS
Didamforever 8 months ago
contessa non si cambia..... la storia non si cambia,con sto pezzo ci hanno fatto lotte su lotte e sentirla cosi storpiata fa veramente pena..... old modena forever cisco.
fakiro73 8 months ago
non siete i modena city remblers!!!
Giuseppetiberi 1 year ago
mah in realta la voce di lei e' tremenda
flarez 1 year ago 4
@flarez sono tradizionalista. forza cisco!
ilbicchieredialex 1 year ago 2
Che pagliacciata
perazthirteen 1 year ago
non ha voce...
cuzcooo 1 year ago
Oltrutto io lo sempre sentita con una melodia completamente diversa, e molto più solenne... Ma questa versione? L'hanno fatta loro? Musicalmente, intendo... così non l'ho MAI SENTITA.... boh...
Aldl20 1 year ago
maledetti hanno cambiato il testo in chiave pacifistagirotondinocattocomunistanannimorettiana
ah che fatica essere coerenti!!!
Durito1979 1 year ago
altro che cisco o sta tipa. Ma chi cazzo sono? rivogliamo morselli!!! e il combat folk dei MCR di "Riportando tutto a casa". non sta merda finto comunista. Il concerto del primo maggio è diventata un gran pagliacciata. . .
MegaLucyfer 1 year ago
non ha voce la cantante.
e nemmeno l'attuale ce l'ha. ridatece cisco,fate i seri!!;)
maghamanu 1 year ago
cisco non ha eredi
daryma2006 1 year ago 2
compagni dai campi e dalle office prendete la falce e portate il martello scendete giu in piazza e PICCHIATE con quello scendete giu in piazza ed affossate il sistema...era decisamente meglio
toroloco767 1 year ago
Ma se questo è il prezzo vogliamo la GUERRA!
Gniubb 1 year ago 2
@Gniubb vogliamo vedervi finir sotto terra!!!!!!
MrBubba83 1 year ago
avrebbero dovuto cantare quella originale cazzo xD
è troppo bella..
pingupunk93 1 year ago
berluska scemo anvedi quanti semo
tartarock 1 year ago 2
ma in che punto han cambiato il testo?
Ombra9321 1 year ago
CISCO!!!!*_*
gaetanocen 1 year ago
hanno cambiato le parole...fate cagareeeeee
MrTestapersa 1 year ago
Ma quanto è stonata questa!!!
stefaniavilla 1 year ago 3
@stefaniavilla : la Betty è tutto meno che stonata... è solo che in questa canzone hanno usato una tonalità poco adatta alla sua voce.
Per giudicarla devi cercare versioni di Ebano, Remedios, L'unica superstite cantate da lei... oppure guardarti il video "Ae fond kiss" che ho sul mio canale. Vedrai che cambierai idea.
CaffeSaturno 1 year ago
io adoro i modena vecchi e mi piacciono ancora quelli "nuovi", ma senza cisco hanno perso un pò in qualità, e questa storia di questa versione di contessa se la potevano risparmiare....
non si cambia un pezzo di storia, se non ti piace piu non la canti, ma certo non la puoi cambiare....
ora non la cantano più, e secondo me è una scelta sensata. rimangono comunque un gran bel gruppo!
JNorrington 1 year ago
ieri sera a Bologna per l'Irlanda in festa l'hanno fatta!!
originale, senza adattamenti.. *_*
c'è stata commozione! non se l'aspettava nessuno!!
PremestruoPerenne 1 year ago
@PremestruoPerenne già, è stato veramente uno spettacolo! Io e i miei amici eravamo commossi (: Grandi Modena
darvekt 1 year ago
"Prima parte cantata dalla Betty......ha una voce davvero stupenda" Ma per cortesia!!!! è una sciagura!
nadador1987 1 year ago
Ciscooooooooooo dove seiiiiiiiiiiiiiii???????????????
mikela781 2 years ago
La "Contessina" dei Modena City Ramblers? Deprecabile dal punto di vista testuale e scialba musicalmente.
ComunistAnarchico 2 years ago
Sul testo non sono d'accorso: per quanto apprezzi il testo di pietrangeli e lo ascolti con piacere penso che non sia più attuale un testo che parla di morte e di vioelnza... Credo anzi che sminuisca il messaggio universale "anche l'operaio vuole il figlio dottore" sul quale siamo tutti d'accordo.
LeonardoEulero 2 years ago
ma l'hanno un pò cambiata o sbaglio???
ivicicci95 2 years ago
@ivicicci95 Si purtroppo --'
Xabyxx 2 years ago
La canzone è molto bella.. E con Cisco era quasi perfetta!!! Ma rimane cmq molto bella!!
Paul7overboard 2 years ago
This comment has received too many negative votes show
questa canzone è un insulto a Pietrangeli, autore del testo, e ai pogues, autori della musica.
comq si permettono questi freakkettoni di merda di cambiare il testo di una canzone storica e di scoppiazzare la musica a un gruppo come i pogues???
mcr = MERDA
porcaccioilcristo 2 years ago
ma sparisci...W I MODENA!!!!!!!!!!
sodidestra89 2 years ago
la canzone l'hanno rifatta come hanno fatto per molte altre, secondo me hanno fatto bene in quanto riescono a portare delle parole a giovani che magari certi testi non li ascolterebbero, ho scoperto l'amore per De Andrè per Guccini grazie a loro,il testo è rimasto invariato nella versione originale, qui credo fossero al concerto del 1° maggio e credo abbiano voluto dare alla canzone una chiave un pochino più attuale.
Mioots 2 years ago
Ascolta i Modena, magari qualcosa scritto da loro, ti assicuro che ti piaceranno. :)
Mioots 2 years ago
con quel nick che ti ritrovi ti devi solo vergognare . . . . e non criticare gli altri . . . . rifletti su cosa sei tu veramente . . .
tommyzapp 2 years ago
sono di destra.....ma se c'è na cosa ke non sopporto è il capitalismo!!!!!!
a volte gli operai hanno proprio ragione a scioperare e ad alzare il pugno!!!!!!!
Grandi MCR!!!!!!!!!!!
sodidestra89 2 years ago
Contessa non rende senza la voce di Cisco..che cazzo poi senza le parole originali perde molto
andrescano8 2 years ago 15
@andrescano8 invece è propio bella..e cmq come penso tu sappia i problemi attuali sono il precariato e la fame...il testo è stupendo basta capire il significato della canzone..ne chi la canta ne le parole...contano...
alex87torino 1 year ago
I Modena senza più Cisco Bellotti e Albertone Morselli sono delle nullità.
Betty... bella voce...? Menga tànt, per dirla in modenese. E anche l'altro non scherza.
archaon2005 2 years ago 2
Cisco sicuramente era il traghettatore dei Modena, ma dire che adesso sono delle nullità mi sembra esagerato..modena grandissimi prima,ora e x sempre:-)
andrescano8 2 years ago
VERO......... ho aperto il video convinta di sentire Cisco........ che delusione........
non son più andata vederli da quando è uscito lui, e mi mancano i vecchi concerti
pigguccia 2 years ago
ma che merda, non è il testo originale!
che tristezza. da quando c'è quella stronza che canta non sono + gli mcr... :(
superpole78 2 years ago
Mio Dio, che merda, col testo pure diverso....falliti!!!!!
Zambrusco 2 years ago
chi è sta schifo...voglio cisco!
Disassster 2 years ago 2
This comment has received too many negative votes show
nell'inizio però si descrivono bene..4 straccioni ignoranti ahahahah
Ombra9321 2 years ago
dio se fanno cagare i modena con 2 cantanti!
federfarma 2 years ago
L'ITALIA
thespaniard11 2 years ago
ma che liberata e liberata..hanno fatto una mazza quelli...
Ombra9321 2 years ago
This comment has received too many negative votes show
Cosa hanno fatto i partigiani?? Hanno liberato che???
barbagianera 2 years ago
..la barbagia è tutto tranne che nera!!!..SARDIGNANARCHIC@..
ushachetidico 2 years ago
@barbagianera Idiota hanno liberato l'italia da fascismo... hai ragione deficente non hanno fatto niente!!!
tommy1713thebest 2 years ago
nooo hanno cambiato il testo cazzooooooooo!!!! beh mi sa che altrimenti nn li avrebbero fatti cantare o almeno nn su tv nazionale.. sto testo rende 1/4 dell'originale.. peccato
richtn90 2 years ago 13
hai raggione purtroppo in sta cazzo di "republica demovratica" nn c'è democrazia
ITAcarduz 2 years ago
non dimentichiamo i partigiani che hanno liberato l'italia... Grazie a loro siamo quello che siamo...
Sono partigiano. Perciò odio chi non parteggia, odio gli indifferenti. Antonio Gramsci, Scritti Giovanili.
rodrigocolor 2 years ago
e io ero in prima fila:)
blascarock 2 years ago
Il testo forse è meno incisivo ma credo che una sinsitra che voglia essere al passo coi tempi deve accettare questo testo (che ha il pregio di unire le problematiche e i metodi attuali con la lotta storica del proletariato)
LeonardoEulero 2 years ago
la guerra è diversa dalla lotta di classe.
Quel che dissero un giorno rimane per sempre: VOGLIAMO VEDERVI FINIR SOTTO TERRA. Oggi come ieri, situazioni diverse le stesse cause. E ci finirete.
ViceVersaEVC 2 years ago 3
vergogna cambiare il testo!!!
annadecola 2 years ago 2
con questo testo non mi piace...l'originale è molto più bella!
NIKO3548 2 years ago 3
meglio il testo originale è molto più significativo
e soprattutto è più carico e intenso
testaapunta89 2 years ago 3
SE QUESTO E IL PREZZO VOGLIAMO LA GUERRE VOGLIAMO VEDERVI FINIR SOTTOTERRA cazzo dovevano cantarlo hanno sbagliato a toglierlo
supergian1977 2 years ago 2
COME il testo e stato cambiato perche nn andava bene al governo compagni dei campi e dalle officine?
supergian1977 2 years ago
non perchè non andava bene al governo,bensì perchè contessa è una canzone guerrafondaia...hanno modificato il testo,da qualche anno è così.
se noti solo alla traccia originaria dice " SE QUESTO E IL PREZZO VOGLIAMO LA GUERRA VOGLIAMO VEDERVI FINIR SOTTOTERRA"
Giacoooo 2 years ago
il violinista è uguale a Brian May
slashguns88 2 years ago
con tutto il rispetto, cambiare le parole di questa canzone è una blasfemia. sarebbe stato meglio scriverne un'altra a questo punto.
conanilbarbaro 2 years ago 2
dice compagni precari e sottopagati....rispecchiando il presente !!!
slashguns88 2 years ago
a tutti quelli che chiedono schifati il perchè del cambio di parole:
è proprio questo il problema della sinistra in italia, non cambiare mai, il lassismo diffuso, il perbenismo in tutto.
Poi magari si può discutere sul fatto che cambiare parole a una canzone bellissima è un po' da profani, che magari suonava meglio prima etc..
subcomandante01 2 years ago
il testo non andava cambiato!
amortefascio 2 years ago 2
Io preferisco l'originale, però è stata riadattata bene per l'occasione.
L'hanno resa più attuale, più vicina ai problemi di ora.
Però l'originale è sempre l'originale!!!
Pelecchia 2 years ago
scusate...ma perchè il testo è diverso? :S che è successo? :S Non capisco
lilycs1914 2 years ago
I modena resteranno per sempre nel cuore, cisco grazie a dio continua ad allettarci cn le sue poesie ed i suoi concerti.... ma il testo di contessa, il grido della loro,della nostra lotta nn andava cambiato solo xkè nn andava bene a sto governo di merda!! hanno già fatto fuori i 99posse nn possono continuare a tapparci la bocca. Revolution guerrilleros
TheNicholas87 2 years ago
Si quella originale è molto più bella,ma il senso rimane
Ciao a tutti i compagni e le compagne
TheRunner59 2 years ago
effettivamente la mancanza di cisco si sente a migliaia di kilometri...ma per favore nn svalorizziamoli!!
1991STAC 2 years ago 2
Se non gli piaceva il testo originale potevano anche non cantarla...La mancanza di Cisco non si avverte solo nella voce ma sopratutto negli ideali!
SAIMOWAR 2 years ago 2
GRANDE FRY COME SEMPRE
BackOfTheBeast 2 years ago 2
ma state scherzando?????ma che cazzo è questa canzone......????perchè hanno cambiato il testo????e questa gallina che si sta strozzando chi è??? geeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee
Ma dove andiamo a finire????
nicolettasenes 2 years ago
i due cantanti sono di recupero e si sente.. in due non arrivano a sostituire cisco.. non arrivano a certe note e si strozzano mentre cantano.. aver cambiato il testo originale di pietrangeli poi, è stata davvero una gran merdata.. non me l'aspettavo proprio una cazzata del genere..
ilciairi 2 years ago 5
i due cantanti insieme non riescono a sostituire assolutamente cisco, per timbro, carisma, ecc. e arrivano con difficoltà a certe note musicali. non ci arrivano proprio con la voce.. l'idea di aver modificato il testo originale di pietrangeli è stata una colossale porcheria.. davvero schifosa..
ilciairi 2 years ago
questa canzone l'adoro , e questo è una delle raree volte in cui la tecnologia fa qualcosa di buono ,altro che facebook!
frodo1595 2 years ago
cisco sempre cn noi...i modena senza di lui nn sn la stessa cosa
SirMetaller 2 years ago
Ho visto i MCR domenica scorsa a Girifalco (Cz)! Sono stati fantastici! Cmq fuori i fascisti da you tube!!!
Nomade1918 2 years ago 4
anche io !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! :)
niccerra 2 years ago
Sono in pieno accordo con te,anche perchè secondo la nostra COSTITUZIONE sono fuori legge,quindiFUORI I FASCISTI DA YOUTUBE
SEMPRE UNITI LA LOTTA CONTINUA
CIAO
TheRunner59 2 years ago 3
beh, i Modena di una volta, quando ancora c'era Cisco, erano tutta un'altra cosa! si sente la sua mancanza, la sua personalità, la sua forza comunicativa...io son cresciuta con le loro canzoni!
nausicata88 2 years ago 5
This has been flagged as spam show
mammamia fate cagareeeeeeeee..... ritiratevi ... cisco rulez
RoorShopAmsterdam 2 years ago
ma fai tu cagare pezzo di merda
ilgiovanelupo 2 years ago 3
guarda che se c'è qlkuno ke fa cagare..quello sei tu! Coglione!
DadoAuron 2 years ago
This comment has received too many negative votes show
ke vergogna...
Spiccateschi93 2 years ago
This comment has received too many negative votes show
no......... cos'è sta voce........ fa cagare!
johndoebuconelcielo 2 years ago
Ogni canzone nasce da una spinta, nella testa dell'autore prende contorni ben definiti, significati precisi ...
Il significato forse è rimasto, ma qualsiasi altra canzone dello stesso stampo avrebbe avuto lo stesso significato.
Questa era nata in un certo modo ... e tale avrebbe dovuto rimanere: nessun obbligo a cantarla, se non piaceva i MCR avrebbero senz'altro avuto la possibilità di scriverne una a loro immagine e somiglianza anzichè storpiarne una senza alcun diritto d'autore ...
PsychoSexyLady 2 years ago
"voi gente perbene che pace cercate la pace per fare quello che voi volete!"
...non c'è più morale, contessa
utentenonudente 2 years ago 3
This comment has received too many negative votes show
ma cos'è la sigla dell'albero azzuro???tanto valeva che non la facevano per niente,sicuramente facevano piu bella figura!!
ldimi 2 years ago
mamma mia è tutta un altra canzone quando la canta cisco per favore torna cn l'oro
lorenzo19901 2 years ago
tra un po' faranno l'inno del pd :)
adri1985 2 years ago
Cisco torna con i Modena....
io ti seguo da sempre e sempre ti segiro'...
ma questi stanno a rovinà tutto il tuo lavoro...
ma li sentite come cantano..
e canto meglio io che so stonato come una campana
Toblach1975 2 years ago 2
..contessa..
una canzone stupenda rovinata così...
non si può!!!!
pinciurlina 2 years ago
x carità... ke skiaffo ke ho ricevuto adesso....
Mauretto6 2 years ago
Che tristezza, Cisco non avrebbe mai aprovato una schifezza del genere, mi viene in mente una frase degli afterhours "...fan rivoluzioni che non fanno male, così che poi non cambi mai, essere buoni insomma, che sennò è volgare"... sono questi mcr che han gettato la bandiera rossa in un fosso
queenjilla 2 years ago
Che tristezza!
Non si possono cambiare canzoni del genere!!!! e i cantanti possibilmente non dovrebbero stonare, questi urlano non cantano!
sono lontani i bei tempi di CISCO!!
75tex 2 years ago
Loro cambiano Contessa? E io cambio Mia dolce rivoluzionaria. E la suono fuori dai loro concerti...
"l'utopia è rimasta, la gente è cambiata! Adesso è ipocrita e rammollita!"
BlackFolkAndPiano 2 years ago
mamma mia che vergogna.....
compagni dai campi e dalle officine prendete
la falce e portate il martello scendete giu in piazza e picchiate con quello scendete giu in piazza e affossate il sistema!!!!! è COSI'!!!!!!!!
non si puo cambiare una canzone del genere,,,,vergogna... cisco ci manchi!!!!
johnthefruscio 2 years ago 3
ke merdata... moderati del cazzo... sempre resistenza...
roooby90 2 years ago 4
compagni dai campi a delle officine prendeta la falce portate il martello scendete giù in piazza e picchiate cn quello scendete giù in piazza e affosate il sistema voi gente per bene che pace cercate la pace per fare quello ke voi volete ma se queste e il prezzo vogliamo la guerra volgiamo vedervi finir sotto terra...ma se queste è il prezzo abbiamo pagato nex +al mondo deve essere sfruttato.....nn si può cambiare un capolavoro del genereeeeeeeeeee....!!!!!!!!!!!!!
ciski91 2 years ago 3
cisco, dove sei?!
kissingtheredsand 2 years ago 4
sta versione non l'avevo sentita:
bella, bella... bella cagata!!!!
E LA FALCE E IL MARTELLO DOVE SONO?
andate a fare delle sonore pugnette!
avete rovinato una bellissima canzone di lotta, cagoni!
marsigli 2 years ago 2
madre un capolavoro rovinato cazzo!
cicero993 2 years ago 2
Pacifinti del cazzo.
Freakkettoni.
Puttane Politiche.
Ma quale pacifismo, ma quale non-violenza, ora e sempre resistenza!
19Punk45 2 years ago 3
ma ora che ci siamo magari possiamo anche cambiare bella ciao e fischia il vento dai le rendiamo più moderne..........MA FATEMI IL FAVORE CHE STRONZATA.........E POI GENTILMENTE LO TIRATE UN CALCIO IN CULO AL CANTANTE CHE OLTRE A ESSERE FUORILUOGO E' ANCHE STONATO...... GRAZIE ..........
FieroSud 2 years ago 5
I veri M.C.R erano con Cisco questi si devono vergnognare . Cambiare le parole a un capolavoro bhaaaaaaaaaaaaa
sigblues 2 years ago 3
beh..... almeno non la cantano più..... meno male..... VERGOGNA! non si cambia il testo senza il consenso dell'autore....
sniper270274 2 years ago 2
Io ho visto domenica sera Cisco dal vivo...
Ragazzi è tutta un'altra roba per piacere!
Difendiamo i Moden City Ramblers di Cisco da questa roba!
Senzia13 2 years ago 4
compagni dai campi e dalle officine prendete le falci e portate il martello!!!!
Diaminessj3 2 years ago 4
Comment removed
SanDonatoKings 2 years ago
scandaloso modificare il testo !
Legolas10TV 2 years ago 4
concordo... oddio non proprio scandaloso (spero non ci sia un motivo preciso) però cmq molto brutto...
fedroproduction 2 years ago
No, no, scandaloso va bene. Proponi al 1° maggio LA canzone di rivolta (su cui si può essere d'accordo o meno), e la epuri delle parti più scomode per evitare guai. Così so boni tutti. Facciamo la guerra, ma sempre buonini buonini.
nocumento 2 years ago
massimo rispetto per il grande cisco, ma betty è fantastica e ha una gran voce!
grandissimi dudu e betty!!!!
Elisahq 2 years ago
la cantante è un insulto alla musica italiana...
areknames86 2 years ago
Era meglio Cisco...la cantante non mi piace per niente!!!!!!!!
MisterChocholate 2 years ago
che amarezza ragazzi... i comunisti veri non ci sono più, basta solo notare la ragazza in mezzo al pubblico con gli occhiali da sole di marca e il crocefisso cristiano d' oro al collo
i comunisti veri quelli contro la borghesia e cazzuti un tempo c' erano, e li stimo i comunisti di quel tipo nonostante io sono anarchico
theevilpartofme 2 years ago 3
non so perchè ma a me fa più pena la ragazza al minuto 1.38 che quella da te descritta...
thesombrero 2 years ago
ma la politica non è una moda eh....non capisco perchè un individuo sol perchè ha fede, o indossa degli occhiali di marca, che magari gli son piaciuti e ha voluto acquistarli, non può avere un'ideologia comunista.
federkykus 2 years ago
"ma la politica non è una moda" beh questa è teoria perchè come puoi vedere c' è gente che si spaccia per fascista ad esempio senza sapere un cazzo solo per farsi vedere forte, e poi i comunisti dovrebbero essere contrari a comprare vestiti di marca perchè sono simboli del capitalismo, e un vero comunista dovrebbe disconoscere il capitalismo, quindi un vestito di marca addosso segna una superficialità nelle ideologie
theevilpartofme 2 years ago 3
x me l'unico che nn a capito niente di politica 6 tu l'importante non e quello che ti metti o quello che compri ma quello x qui lotti e x qui pensi.
fucapa 2 years ago 2
"ma quello x cui lotti" come ho già detto, ogni comunista lotta contro il capitalismo, se ti vesti alla moda ti vendi al capitalismo, non si lotta soltanto tirando molotov contro gli sbirri sai?
theevilpartofme 2 years ago 3
BRIAN MAY SI è DATO AL VIOLINO...
federkykus 2 years ago 4
ahahahah è uguale!!! xD
Etisaigor 2 years ago 2
che tristezza!!! buuuuuuuuuuh
fncdpr6 2 years ago
Era meglio quando le parole non erano cambiate!
compagni modaioli <_<
19Punk45 2 years ago
NO COMMENT!! è penosa!!!!!
RIDATECI CISCOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO!!!!!!!
polpettinasassarese 2 years ago
Questa "contessina" dei mcr ha veramente demolito un pezzo di storia, non solo musicale, italiana.
Concordo con Pietrangeli sul fatto che se contessa non andava più bene secondo loro, allora potevano non farla
RedSilvio90 2 years ago 2
era meglio cantata da cisco
francisonoio 2 years ago 3
Quoto...Cisco era Cisco,aveva un'altra espressione,ti dava un'altra emozione...e poi via...versione modificata in maniera ridicola...
Morrison1944 2 years ago
uhaaaa Marcello, Martinaaa....Botrugno era li!!! eheheh
kiaraEMO 2 years ago
questa versione ? che amarezza!
1982chianti 2 years ago
il testo non andava cambiato... stupendi lo stesso
compagnocatanzarese 2 years ago
Ma come si permettono a modificare questo testo storico solo per convenienza? Il testo non va mutato... "compagni dai campi e dalle officine"...
e poi concordo in pieno con chi dice che senza Cisco hanno perso notevolmente...
irpinoav 2 years ago 2
ma se questo è il presso siamo pronti a gridare che noi questo mondo vogliamo cambiare?!?!?!?!
la ricordavo LEGGERMENTE diversa T_T
Rambler89 2 years ago
si...la canzone e diversa...ma dal vivo si sa che qualche frase si cambia sempre!!!!!!!!!!!!!!
barbysssss 2 years ago
A parte "ma quando mai", e poi non cambi le parole delle canzoni altrui, o perlomeno non ad un evento con centinaia di spettatori e milioni di tele-spettatori.
nocumento 2 years ago
segui il momento
luigi82pe 2 years ago
io concordo
Nn capisco xkè del perbenismo possa far cambiare il testo di una canzone così importante e bella..ci vuole rispetto e bisogna rendersi conto delle cagate ke si fanno...prendete la falce portate il martello SCENDETE GIU IN PIAZZA PIKKIATE CN QUELLO kiaro?
Joe1puk1old1skull 2 years ago
già!!
CHE TRISTEZZA!
Amplifon92 2 years ago
oddio,mi vien da piangere. Dove è finita la vecchia "contessa" quella con cui sono cresciuta. Non possono adattare una canzone ai tempi ch corrono come diceva "risingfightingspirit". E oltre a ciò i modena non sono piu i monena senza cisco. La sua voce era ed è una cosa straordinaria, che ti entra dentro e che non dimendichi più. Sisi è brava betty..ma mai quanto cisco.
Amplifon92 2 years ago 2
ormai la sinistra è finita.
trad91 2 years ago
This has been flagged as spam show
Si fottessero...per come hanno modificato questa canzone.
Cantassero alle feste dell'Unità, e si fottessero.
Denteferox 2 years ago
Come ha detto giustamente Pietrangeli, se non ne condividi (più) il senso non la canti e non ne approfitti per far propaganda opportunista cambiando le parole ad una canzone che non è tua (per il solo fatto che non tutelata dal diritto d'autore...)
1BNH9 3 years ago
Tu sai che lavoro fa Pietrangeli adesso??
3760418 2 years ago
Certo, lavora (o almeno lavorava qualche anno fa) per Maurizio Costanzo, e allora? Lui non ha rinnegato niente, e tanto basta. Tu lo sai quanti compagni lavorano per Mediaset...?
1BNH9 2 years ago
Uno che lavora per Berlusconi non può permettersi di dire cosa cantare ad un gruppo che ha sempre mantenuto una grande coerenza! E non c'è nessuna propaganda opportunista, hanno smesso di cantarla dopo la morte di Carlo..
3760418 2 years ago
>Uno che lavora per Berlusconi non può permettersi di dire cosa cantare ad un gruppo che ha sempre mantenuto una grande coerenza!
Chi, i Modena??? AHAHAhAhAhAhAH!!
I Modena si sono svenduti per un piatto di lenticchie come i loro "compagni" del PCI, pidiessini prima e diOssini poi. L'unica cosa che gli si deve riconoscere è che "la crisi mistica" gli è arrivata più tardi di altri (ma comunque è arrivata).
1BNH9 2 years ago
Poi, spiegami che differenza fa lavorare per Berluska o per Agnelli, sentiamo... E oltretutto, il Pietrangeli ha tutto il sacrosanto diritto di dire come cantare ad un gruppo se quel gruppo canta una SUA canzone...! Che abbiano smesso di cantarla dopo il lutto c'enttra un cavolo, l'avevano prima storpiata (come da video) e poi progressivamente sostituita con quella cagata di "mia dolce rivoluzionaria", sputtanandosi definitivamente...
1BNH9 2 years ago
Guarda, io capisco che possa far male pensare queste cose, ma così è, te lo dice uno che ha gli album storici dei Modena a casa... Vuoi uno che è stato davvero coerente fino in fondo? Quello del tuo avatar. Lui, non altri...
1BNH9 2 years ago
Non è che Pietrangeli faccia l'operaio per Berlusconi.....! E se trovi un altro gruppo con la loro fama disposto a cantare "alza il pugno" fammelo sapere!
3760418 2 years ago
Se si alza il pugno per dire fesserie preferisco non alzarlo. La politica non è un gesto, ma contenuti. Questa è la dimostrazione di come vi infinocchiano con quattro slogan, se ascolti il testo della canzone c'è da rabbrividire...
1BNH9 2 years ago
Secondo me è meglio se ci accorgiamo tutti il prima possibile che il mondo è cambiato e che guardare al passato e basta non serve a un cazzo.. Ci infinocchiano? te no?...
3760418 2 years ago
Me no, da un bel pezzo ho smesso di ascoltarli (e di acquistare i loro album). Guardare al passato... sei tu che vai in brodo di giuggiole per un pugno chiuso, a me non basta e il passato è storia, io faccio politica...
1BNH9 2 years ago
se questo e il prezzo vogliamo la guerra...ma quando inizia questa guerra avanti popolo uniamoci e cacciamo questi bastardi che ci comandano...!!!!!!!!!!!!
kitadm 3 years ago 2
bravo, parole sagge! NESSUNO AL MONDO DEV'ESSERE SFRUTTATO!!!
ninin00 3 years ago
"nessuno al mondo deve essere sfruttato!".... belle parole...ma xke' nn si fa mai 1 emerito cazzo!? e tutti tirano avanti con la loro vita di merda, mentre centinaia di milioni di individui al mondo ogni giorno, sistematicamente sn sfruttati/sottopagati !?!
guerrilla85 3 years ago 2
Compagni dai campi e dalle officine, prendete la falce e portate il martello.. scendete giù in piazza.. picchiate con quello! scendete giù in piazza e affossate il sistema............
rfringuello 3 years ago 2
speriamo che arrivi presto il giorno!!!!!
guerrilla85 3 years ago
adoro i MCR (meglio con cisco) e amo la Contessa originale ma anche io purtroppo trovo che sta versione sia uno scempio.. è una canzone che ha una storiae un perchè non deve essere adattata ai tempi perchè gli ideali non si devono "riadattare" e anzi le sue parole un po' anacronistiche danno l'idea dell'importanza e della provenienza di quegli ideali e quei sogni che vengono da lontano e per i quali le persone lottano e muoiono da generazioni, questa almeno è la mia opinione ^^
risingfightingspirit 3 years ago 4
Grandissima canzone...cisco era cisco ma betty se la cava bene...
erroan85 3 years ago
si ma quest tipa non sa cantare...rivogliamo cisco
WhitePhoenix92 3 years ago
"Ma se questo è il prezzo vogliamo la guerra, vogliamo vedervi finir sottoterra". I MCR sono un gran gruppo ma la "censura" di questo pezzo proprio non ci stava... ancora peggio sarebbe se gli fosse stato imposto.
kalab99 3 years ago
io sono un grande fan dei modena e vi posso dire per certo che betty sa cantare e sa cantare anche bene e soprattutto che la frase "scendete giù in piazza e picchiate con quello" non gliel'hanno lasciata cantare coem già una volta avevano già censurato elio.. informatevi prima di sparare a zero su uno dei più bei gruppi italiani..
Alterdream 3 years ago
cISCO torna!!!!!
stramonio82 3 years ago