Meryl Streep receives a literary award in Rome - 2009

[Hazonrer]

why why why why this idiot comment....

[numidia2107]

Pathetic italian translation.... ¬¬ But well, thanks for share the video :D Meryl looks so beautiful :)

[Hazonrer]

@numidia2107 Idiot comment, if u don't like the video go fuck up in another place

[MerylStreepFan92]

She look so beautyful (:

[raphie2]

thanks so much honeyhoney1992. i can understand what meryl said because of you : ))

thanks tina for posting : ))

[solinchi]

Why the translation has to be talked.? Wouldn´t it be with subtitles??? Finally we can´t understand anything!!! UUUFFF

[XxM4everxX]

I was there! ;) :) It was great, and Meryl was gorgeous as always! :)

I agree this interview should have been made with a subtitle! Anyway thanks a lot for posting! :)

[Ambaegbu]

This is a waste of my time. I can't here jack sh!t!

[meavus6]

um is it normal for a 60year old woman to be that beautiful? :O

[HectorBarbossa]

I love Meryl Streep so much!

[konichiwajeenx3]

i think they should just put the subtitles down at the bottom so they can read instead of saying the translation. But it's fine like that either way [:

[p8alan]

she Deserves the Nobel peace prize so many people from alll over the world love her and and come together because of it

[5laura0005]

I cant hear her voice with all the italian words!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!­!!!!!!

GOD!SOMEBODY CAN PUT IT WITHOUT THE TRANSLATION??

(thnx anyway,darling)

[honeyhoney1992]

my italian is not good enough to understand every single word, but I hope this helps you a little:

I see a lot of people helping me and without them I wouldn`t have had the career, the family I have been fortunate to have.

[honeyhoney1992]

the contribution of everyone of my children and my husband. their contribution, their patience and their interest in my work.

the people that have worked for me and helped me, who took care of my children when I wasn`t at home.

all the choices that I have had to make as a working woman. I have had to choose every day.

but I`ll say his about being an actor. it is great for mothers.

[honeyhoney1992]

I have been home more than many working women

and I was lucky to be able to do that.

(on the first time she was in Rome) well like everybody with a backpack I first came to Rome as a student in the seventies. and the marijuana that was everywhere, that`s one of my first images of Rome.

I also remember the possibility of eating very well for little money. I thought that was great.

[karlaSinger]

She looks so young and pretty!

I just love how she talks and evetyrhing about her!

[oxoxMIRANDAxoxo]

i cant understand, :(

[anole123]

gorgeous!

Thanks a lot!

[xMerylxStreepxLuverx]

Another well deseved Award for the amazing Mrs Gummer :)

Love you so much Meryl

xxxxxxxxxx

[giggiwearsprada]

wow. she got an award like every day she was in rome <3

[Angel17ist]

@giggiwearsprada LOL! AT LEAST THERE SHE GETS AWARDS SHE DESERVES!! THE OSCARS ARE HOLDING OUT ON HER.. SHE SHOULD'VE RECEIVE AT LEAST 6 OSCARS BY NOW!!! THEY DNT KNOW A GENIUS AT WORK WHEN THEY SEE IT!!

[mammamia1993]

why why why why this stupid italian translation....

[ola9325]

exactly!! I can't hear her !!!! ugh ;///

but she looks so cute ! <33333333

[bigmsfan4ever]

She is aways so gorgeous !!!! Amazing woman !