porfavor dejar de decir estupideces como que esta version es mejor que la latina, ambas son buenas pero la gente tiene gustos diferentes asi que haceptarlo y dejar de discutir por una estupidez como esta
yo soy español (españa), me encanta el latino, pero admitamoslo, y como bien ha dicho JairUtube, la version original es la mejor, en esa, oogie dice no solo que se comera a santa, sino que, le echara serpiente y araña, para darle un sabor especial, a parte de eso, este personaje es el mejor, primero, porque su cancion es genial, y segundo, porque cumple todos los pecados capitales (no soy religioso) pensadlo
Recuerdo que cuando era niña este tío me daba miedo, como seguramente a muchos. La pelí me encantaba.Estó ero lo único que me daba miedo, y eso que empece a ver la pelí desde bien pequeñita. Pero en serie, entonces me daba miedo. ¿Y sabeís por que? Oogie Boogie es "el Hombre del Saco".
Ahora simplemente disfruto con lo bien que está hecha la escena.
Sinceramente, nada le gana a la versión original, pues tanto la española y la latina censuran la parte donde Oogie le dice a santa que se lo va a comer.
@raquelOP91 JAJAJAJAJAA me encanto tu comentario a mi me daba mal royo el oogie boogie miedo no pero si mal royito jajjaaja y ahora que soy grande me fascina el personaje y la cancion me encanta jajajaaja soy el Oogie Boogie man jajajaajajja ¡¡¡que grande!!!
K asco d gentee xk insultan k mas da k versiion sea la mejor para gustos los colores k hay de todo
Esta claro k cada uno entendera lmejor la version k mas se le acomode!! A mi desde luegi siendo chilena me gusta mas la española pork es mas clara y graciosa ;)
Lamento decepcionar a españoles, chilenos, venezolanos y demás pero el doblaje mexicano ocupa uno de los primeros lugares a nivel mundial. En especial los acentos de los españoles y argentinos después de algunos minutos se vuelve tedioso y no se alcanza a entender nada!! pero bueno, solo es cuestión de gustos,
no lo entenderas tu,no? yo mejor me abstengo no vaya a ser que la lie....pq será q los clásicos de disney q estaban en latino al cumplir 25 años los han resmasterizado y la mayoria los han doblado al castellano?....y por cierto, en buscando a nemo sin ir mas lejos, cuando el pelicano se tira el cuesco (pedo,que realmente no es un gas si no que explota una mina) en latino dice "que lindo" (que horror por dios) y en castellano tiene un poco mas de gracia con el comentario que hace...
hey que decia el de arriba que lo ocultaron por los votos negativos?
estoy seguro que estubo mal lo que dijo
yo soy de mexico y vi la pelicula primero en español y me encanto luego se rayo el disco y compre una en latino y no me gusto tanto pero aun asi es una estupenda pelicula y es una de mis favoritas
A mi me pasó exactamente lo mismo. Me compraron la peli en castellano y cuando el disco se rayó y me compraron otro con doblaje latino simplemente me decepcioné. Amo el doblaje latino, pero el de "El extraño mundo de Jack" no es nada bonito. La única que me medio gusta es esta Y YA. La voz de Jack es tan... ugh, no lo sé, pero lo arruinaron.
Vaya con algunos comentarios... por qué será que los comentarios más vulgares suelen ser de sudamericanos? En fin, no nos creemos estereotipos mejor...
He intentado ver las dos versiones lo más "objetivamente" posible y, aunque me gusta más la letra y traducción de la versión latina, la voz del doblador español es una maravilla. Tiene una potencia y hace lo que le da la gana cantando, y aunque el doblador latino también canta muy bien, no llega al nivel del español. Igualmente es mi opinión.
madre mía, la canción en español de España, es brutal, en Latino... T_T lamentable, enserio, la calidad profesional entre los 2 idiomas, es abismal, en favor al de España.
estaa, interesante jajaja, me quedo con la version latina, pero igual me gusta esta, es dificil desacostumbrarse, claro que al Santa le falta emocion en sus dialogos y el castellano, donde un lacteo es un insulto jajajajajajaja
espera, que todavía vendra alguin diciendo que "El extraño mundo de Jack" es mejor nombre que "Pesadilla antes de navidad" (teniendo en cuenta que el nombre original es "Nightmare before christmas")
No pienso pronunciarme en el tema racial porque estoy cansado ya . En todos los putos videos que veo hay gilipollas diciendo de todo menos de lo que tienen que hablar.
A lo que iba, buena pelicula aunque personalmente prefiero otros films de Tim Burton.
Sin entrar a comentar la que me parece mejor, si la cancion española o la sudamericana....Si que me genera curiosidad el que en sudamerica les cueste tanto escribir una línea sin una falta de ortografía o algún error sintáctico...Algo debimos hacer mal al enseñarles el idioma a la hora de colonizarles...Es culpa nuestra.
xD siempre una pelea por cual verción es mejor si no le gusta no la vean ni comenten y ya esta e__e deberian a estos videos blokear los comentarios no importa si es latino o español Dx
@TheInuzukaize Si lo se, los he visto, y tambien me averguenzo de ellos, siendo de un país en el que nos respetamos a todos por igual, pero son gente tonta, insultala por singular
@karlaleija tambien yo... y no por eso tienes que insultar a las demás personas; aparte qué culpa tienen ellos? y ni que tubieras 200 años para quejarte de eso
Tìos..... yo no soy ni latino ni espanol pero os digo que no es posible ver en TODOS estos tipos de videos, estos tipos de discusiones. Decir que os gusta o es mejor una u otra es algo, volver al 1600 casi haciendo guerra para un puto doblaje es otra cosa.
P.S. para ESTA canciòn las dos versiones me gustan practicamente lo mismo, aun si son muy diferentes
Me descojono vivo con todos los comentarios estúpidos que he visto aquí. Para todos los niñatos ignorantes que dicen que la versión latina de esta canción es mejor y leches...:
1. NO es mejor, si a caso, "os puede gustar más"
2. No será en la vida mejor porque el cantante de esta versión es Jesús Castejón, es un cantante lírico, tenor y barítono, y permitirme dudar mucho que un actor de voz normal pueda superar ESO.
Hala, iros todos a cagar porque esta es la pura verdad, duela o no.
@HatsuneKimifiMiku Picha, si fueras de Madrid no haría falta justificar que está en España, además, si fueras español jamás en la vida te gustaría más la versión latina que la española, sinceramente y con todo el respeto es horrible, y por último,@ mientraslees lo aclara perfectamente, así que no, no mientas.
@HatsuneKimifiMiku que verguenza que tengas que defender el absurdo doblaje de tu pais mintiendo diciendo que eres de madrid. al menos hazlo bien y quita chile de tu canal, apestoso enano. anda y meteros vuestro doblaje ridiculo en el culo. si os fijais en videos de doblaje sudamericano no nos metemos los españoles porque no nos gusta, pero siempre teneis que meteros en los nuestros, no podeis aguantaros vuestra envidia. sois penosos, salvando a unos pocos
@MientrasLees Pues yo creo qe es verdad qe la voz de Jesús Castejón es muy buena para la cancion, peero siento que el cantante de la version latina le dio, em, mas pasión, bueno es mi opinion, y puede qe esta version no me guste tanto por qe yo me acostumbre a la qe yo escuche de niña y sigo escuchando hoy en dia cuando veo la peli en TV :)
SUDAMERICANOS. Aburrís muchísimo ya siempre con lo mismo....tenéis alguna especie de complejo de inferioridad con los españoles que tenéis que venir a echar mierda a todo lo que no tenga vuestro acento? En fin, dais pena...Solo recalcaros una cosa.
Cuando se dobla cualquier cosa, ya sea serie, película...lo que sea, se ha de hacer con un acento NEUTRAL, y os aseguro que aquí en España tenemos muchos acentos, a pesar de no ser un país tan grande. ¿Vuestro doblaje es neutral? YO DIRIA QUE NO
lo siento, pensava que havias escrito "me gusta mas en version mexicana" s ke no me gusta la gente que va por alli viendo videos en español de españa y que dicen "me gusta mas la version latino, por ke la española es una pendejada" entonces por que la miran si no les gustan el español de españa??!?!?!
@Arintia Por cierto, en mi pais tu idioma se llama HOYGAN, por que hablais la mayoria de vosotros asi: "HOYGAN, ME ASEN UN FABOR, MIREN UDS IO ESK SOI DE LATINOAMERICA Y KISIERA SAVER SI ESTO S UNA KUENTA FEISBUK O CUENTA YUTUVE... MUXAS GRASIAS DE ANTEVRASO =)
@Arintia y quinto ya para terminar, da pena que tenga que venir alguien tan comun como yo a venir a decirte 3 o 4 cosas que tu YA deberias saber solo por tener una cuenta en YOUTUBE y ser medianamente INTELIGENTE como para hacerte la cuenta.
Ah, no me hables en Italiano, yo soy ESPAÑOL, ganamos el mundial por si no te enterastes (por eso de que dijiste que perdimos "la copa") y no entiendo ni tu idioma de mama pingas, pinche pendejo guey super trolaso.
@Arintia Cuarto, y aunque no lo sepas, tu raza es una raza totalmente DERIVADA de la nuestra, por la sencilla razon de que, en la época de los colonos, todas vuestras tierras, informes de vuestra forma de vida, etc. fueron destruidos completamente casi, y vuestros antepasados sirvieron de esclavos a colones portugueses, españoles, etc. y con esto quiero decir que vosotros estais tan mezclados como nosotros, sino MÁS.
@canuto44 el cuarto punto, es mentira, en todo caso seria turco, ya que tu famosa raza superior racista de porqueria mas que derivacion celto-galica tiene derivacion turca animalito de dios y esos 800 años no te los saca america latina, y segundo, soy italiano paja, solo para que sepas
@Arintia Segundo, es que no hables de quien entiende mejor qué por que no se trata de qué se entienda mejor si no de QUIÉN habla mejor el idioma, y sinceramente, a mi el trolazo, cholo, pingas y toda la berborrea mental que soltais mucha gente por minuto, hace que me asombre que esté escribiendo una persona normal y no un retrasado mental.
Tercero, antes de hacer un comentario, formúlalo con educacion, pensando en los gustos ajenos y que no eres la persona mas indicada para esos comentarios.
@Arintia No es por meterme en la conversación pero es que me hace gracia ver la cantidad de malentendidos que surge entre la gente poco informada. Arintia, lo primero es que te recomiendo que te informes, sobre todo por errores garrafales que tienes en tu ortografía española y en tu forma de pensar.
La primera, que tu hablas CASTELLANO, y eso viene de las personas CASTELLANAS, es decir, NOSOTROS, pese a estar mezclados con multiples variedades de otras culturas.
@cs1995casi No es el hecho de que se acepten o no Cs, es el problema de algunos como arintia, que de respeto tiene poquita idea. Lo que le ha dicho mucha gente, si no le gusta, punto, cierra la ventana, o hace una crítica NORMAL, sin faltar el respeto a nadie. Pero siempre aparece algún gilipollas, de un lao y de otro, que siempre acaba jodiendolo todo. en fin, cosas de la vida.
@TheGabrytora mi primer comentario fue normal.. fue un galleguito torta el que empezo a putear con el "gilipollas" como dicen uds. que ams que pollas tienen gallinas, lo mas gracioso es la envidia que hya, que nosotros caemos en el pais de uds. y nos curtimos hasta la ultima, sabes que es lo peor? es que como no tenes nada mejor que hacer, te arrebatas leyendo y contestando esto... asi que si tanta educasion tenes.. o al menos asi decis, pensa las cosas.. ;) PD: y me divierto leyendo/contestando
@Arintia Sinceramente, yo tb xDDD. A ver si el problema es que siempre hay 4 idiotas, de un lado y de otro, sera por comentarios de los simpsons que si un doblaje es mejor que el otro, como dragon ball. Si me he criado viendo los transformers en audio latino porque aqui no los doblaban ¬¬ y es algo que nunca discuto, pero me pone enfermo siempre ver como la gente e pelea por lo mismo ¬¬. Al igual que hay gallegos cabrones ay muchos de allá cabrones..... En fín, cosas de la vida.
oh mierda q asco q mierda!!!!!! cagaron la voz oogie bogie y la de santa atroz y q asco de letra asi de verdad españoletes matense con ese asento dan ganas de cortarles la lengua
@mariogarrone nadaa... les kbe petess apestan, no s eque se quejan de sudamerica.. uds. estan mas cruzados con turkos y sarrasenos que cuealquier otro pais del mundo... para colmo ese modo de hablar.. dan asco..y ese "tio"? tio son los de familia... animales
hola muchas grax x subir el video, aunq me costo mucho trabajo encontrarlo en esta vercion ya q no sabia q en españa la pelicula se llamaba "pesadilla antes de navidad y no el extraño mundo de jack" 0_0 soy latinoamericana y me encanta esta vercion xq sus voces son un poko menos chillonas q las de x aka n_n
@pedrovega159 nosotros, llamados "sudakas".. ajajja uds. son todos gallegos giles, asi es como nosotros SUDAKAS llamamos a los españoles caras de pinchila
@Arintia estaremos mezclados con muchos,pero parte de esa mezcla la tenéis vosotros y con los canijos de 1,50 que vivian en la selva. Con gente como tú "hases" como "desís" vosotros, que tenga menos respeto por la gente de allí. Si no os gusta, cerrad la puta ventana. y si no te gusta deja de hablar castellano. habláis castellano por mucho que te duela y si no pregúntale a tu profesor de lengua y literatura. Con los escritores tam cojonudos que tenéis y no os gusta el castellano....das pena tio.
@TheGabrytora en la selva?? uds. son todos turkos, y ni siquiera... aun peor, te repeti, nuestro castellano e smil veces mejor que el de uds. sino me crees preguntale a cualquier italiano, albanes tailandes, chino o japonès y vas a ver.
PD me decis de aprender a mi?? vos que escribis "decis" con S o Haces con S? salame con queso
@Arintia pues si tu castellano es mucho mejor por lo menos intenta escribirlo bien. Que yo sepa por aquí no te cuestan los caracteres como un mensaje de texto por el móvil, o por el selular, como disen ustedes, ya que tu castellano es mejor. XDDDDDDDDDD me mofo. De momento yo que he ido de estudios un año a Italia eso de que ellos dicen que es mejor....discrepo...
@TheGabrytora de momento en que yo vivo en Rimini (RN, Emilia Romagna, Italia por si no sabes) te digo que prefieren el castellano latinoamericano.... e non mi venire a dire che no cazzo perche io abito qui da molto più tempo di quel che pensi OK? quindi zitta
@Arintia por mucho que te duela yo también soy latino, de ahí lo de que os llamen a vosotros latinoamericanos ( y de que provenga del latín).
Sei tu chi dovrebbe essere zitto invece da dirmi un cazzo. Se non ti piacciono i film in castellano smetti di comentare e chiudi la finestra del cazzo, ok?
@TheGabrytora prima di tutto impara ad scrivere dio porco, secondo se sei fottutamente latino come dici... come cazzo sei messo?.. e non mi dispiace affatto... la provenienza del termine Latinoamericano...proviene dai paesi che hanno come lingua standar, una lingua che ha come madre lingua il LATINO... DIO PORCO DI QUEL DIO BOIA....
@Arintia ya sabemos que dominas mejor que yo el italiano, ahora por favor, habla en castellano para que el resto de la gente se entere de qué dices, más que nada por respeto, si es que no careces de ello. El castellano viene del latín, lo se, hasta ahí llegamos algunos. y por último, sí, como dijiste anteriormente, vengo de SARRACENOS; que no SARRASENOS. Tío, oh bueno, perdona, GILIPOLLAS, gente como tú es la que me da asco, menos mal que tengo amigos de allá más respetuosos y amistosos.
@Arintia contigo si, con el resto no. Por cierto no soy Gallego, aunque lo uses como algo despectivo, panchito (y sé qué quieres decirme cuando dices gallego)
machoote si no te gusta el acento español, coges y te la traduces tu y ya esta, ponte a cantar y adiós, yo no me quejo de los videos con acento latino... voy y los busco en castellano español, peo no voy por ai llorando
@Arintia de qué copa? de la de fútbol? jajaja si ganamos el mundial y todo xD
mira, sin o te gusta el Castellano pues lo ves en latino, porque yo a veces veo videos en latino y me recuerda a la voz del oso yogui y no me quejo ni digo que el latino apesta asique si quieres que os respetemos tendras que respetar tu tambien que luego somos nosotros los racistas y todo eso... venga ya
@Arintia mire gran pedazo de puta prostituta abraze q aka nadie la llamo, vaya a q le hagan un bezo negro y q luego le metan un trincherazo por el culo para q le duela y lo lamba.....................pinche prostituta piroba come mierda malparida
@Arintia jejejeje aparte de puta, estupida............no te estaba insultando te estaba PUTEANDO......sacando la madre por ese culo abierto..........y si no sabes la diferencia mejor ni respondas, ya q tu estupidez nos tiene cansados incluso a los q no estamos metidos en tu pelea con media españa..............italian hija de tu gran puta madre.............si no sabes de español hispano ni latino simplemente abraze.........cada quien tiene su acento y si no puede vivir con eso mejor vayase a la m
@saturok1 eso es putear? yo te enseño, pedazo de puto nacido de un forro pinchado, hijo de un camion lleno de putas que te crees que sabes putear, que la forra yegua hija de re mil puta de tu madre se dejo culear por el equipo de camerum... cuando te tubo a vos y a tus hermanos, lo tuyo es como meter la mano en una bolsa llena de conchas y sacar una pija parada... ensima de eso el bisexual de tu viejo.. que se cree un borracho malo y es carne que camina.. parida con un pedo triste, asi se putea.
@Arintia aaaaa mejor deja de lucir estupida pedazo de puta......y solo por si te interesa el dato.........soy huerfano asi q no sirve de una puta mierda q insultes a mis padres XD y otro datico..............quedaste bien ofendida con mi primer comentario no pedazo de gran puto queso? jejeje
@saturok1 jajajajajaa, na, ofendido jamas, y menos por palabras tan finas como esas :D, crei qeus abias putear mejor, en fin, si sos huerfano es la confirmacion de que sos un reverendo hijo de puta, que queres que te diga, anda a comprar churros y vendelos al doble dle precio, asi haces benefisiencia ;)
@Arintia jajajaja la pobre puta debe tener el teclado mas mojado xD y srry pero lo de los churros.....................tu madre prefirio q se los metiera por el culo
@Arintia total no la conozco asi q me da igual xD y tu q te quejas si del salami se esta encargando tu papa..........y hablando de el...............dile q me disculpe q la proxima tratare de no dejarle sangrando el culo
Después, para la chica que le está contestando..te quejas de que tu eres mas civilizada pero te comportas como el. Así que insultando, tampoco vas a ganar nada. Y para acabar, a mí personalmente me encanta esta canción, es decir, esta version..no he escuchado otras pero esta es genial!!
Pero que problema tiene la gente? porque siempre que hay varias versiones de una canción al final siempre acaban peleándose por que país es mejor y quien es mas civilizado? A ver, Para empezar, la gente en España no es tan anormal como el listo que ha escrito aqui abajo...si él es un racista..es problema suyo pero me fastidia mucho que se generalice tanto de un lado como del otro.
y tambien al re calcada cajeta de tu mama voy a sakar, pedazo de gallego ignorante, que te pensas, ni siquiera en el 1er mundo vivis, y de que te la das, no tenes aguante gil
This comment has received too many negative votesshow
quien te crees que sos, jajaja pesimo sos gil, sos un nene grande animal... que te crees especial porke nacistes en europa gil?, que si no es por la union europea se cagan de hambre manga de giles
vos hablas de civilizados??, te refresco, fuistes vos el que contesto mal, y segundo, si no sabes lo que es gil, problema tuyo ignorante. y tercero si no me gusta el puto video lo critico cuanto se me canta gil, vivo en democracia
mira comepolla si no te gusta te calla y deveria dar las gracia a los españole por que no tengas que hablar ingle asin que no de por culo niñto de mierdad
@Arintia di lo q quieras, peró 1, los sudakas no habeis traducido ni 1 puta palabra, 2 un audio q no se soporta, ¿no teneis mas de 10 dobladores en argentina?, 33, soi unos pesaditos ya con los comentarios, en you tube, tendrian q dividir emisferio nore con emisferio sur
amooooo a tiiim burton i tmbn a danny jeje amo esta cancion mas cuando dice "aunqe no juego limpio m guzta apozthar ez maz emociionanthe cuando aii vidaz humanaz en laz apueztaz qe juge.." yeah amo lka song i al peli tmbn jeje aaaaaa ez zuper pegadiza XD c: n_n
Oogie Boogie, eres de los mejores en Ciudad de Halloween, que saber divertirse xDDDD
Ídolo, Boogie man!
LadyBlood91 1 week ago
This has been flagged as spam show
porfavor dejar de decir estupideces como que esta version es mejor que la latina, ambas son buenas pero la gente tiene gustos diferentes asi que haceptarlo y dejar de discutir por una estupidez como esta
Ecterom 1 week ago in playlist sings
la version de wheatley (portal 2) de esta cancion mola mucho tambien xD
zeoxdragon 1 week ago
Soy el Oogie Boogie man, wooo...
LadyBillieJean 2 weeks ago
yo soy español (españa), me encanta el latino, pero admitamoslo, y como bien ha dicho JairUtube, la version original es la mejor, en esa, oogie dice no solo que se comera a santa, sino que, le echara serpiente y araña, para darle un sabor especial, a parte de eso, este personaje es el mejor, primero, porque su cancion es genial, y segundo, porque cumple todos los pecados capitales (no soy religioso) pensadlo
TheAssassinCreator26 2 weeks ago
Recuerdo que cuando era niña este tío me daba miedo, como seguramente a muchos. La pelí me encantaba.Estó ero lo único que me daba miedo, y eso que empece a ver la pelí desde bien pequeñita. Pero en serie, entonces me daba miedo. ¿Y sabeís por que? Oogie Boogie es "el Hombre del Saco".
Ahora simplemente disfruto con lo bien que está hecha la escena.
casandratroya 1 month ago
Sinceramente, nada le gana a la versión original, pues tanto la española y la latina censuran la parte donde Oogie le dice a santa que se lo va a comer.
JairUtube 2 months ago
¿SIEMPRE QUE ENTRO A UN VÍDEO ESPAÑOL TENGO QUE VER QUEJAS DE LATINOS?:| ¿O EN UN LATINO QUEJAS DE ESPAÑOLES? BASSSSSSSSTA._.
Soy latina.
ME DA IGUAAAL, LA VERSIÓN EN INGLÉS ES MEJOR, LISTO :L (?)
NikeilaInuzukax3 2 months ago
@NikeilaInuzukax3 Seh estan molonas las 2 versiones
PunkPimster 2 months ago in playlist Más vídeos de RazorbladeCutMe
recuerdo el miedo que me daba Oogie Boogie cuando era pequeña...
luego mi padre lo llamó "viejo saco de bichos", y yo me reí
jajajaja
raquelOP91 3 months ago 5
@raquelOP91 JAJAJAJAJAA me encanto tu comentario a mi me daba mal royo el oogie boogie miedo no pero si mal royito jajjaaja y ahora que soy grande me fascina el personaje y la cancion me encanta jajajaaja soy el Oogie Boogie man jajajaajajja ¡¡¡que grande!!!
estherliquid 2 months ago
putos a mi megusta las dos versiones de españa y latino se pelean por puras mamadas
ufcdavid 3 months ago
Que recuerdos *o*
IkanaValdemoor 3 months ago
ⒹⒾⓈⒻⓇⓊⓉⒶⒹ ⒹⒺⓁ ⓋⒾⒹⒺⓄ Ⓨ ⒹⒺⒿⒶⓇⓄⓈ ⒹⒺ ⒼⒾⓁⒾⓅⓄⓁⓁⒺⒸⒺⓈ
jhalajhala 3 months ago 3
Comment removed
jhalajhala 3 months ago
K asco d gentee xk insultan k mas da k versiion sea la mejor para gustos los colores k hay de todo
Esta claro k cada uno entendera lmejor la version k mas se le acomode!! A mi desde luegi siendo chilena me gusta mas la española pork es mas clara y graciosa ;)
Xayo0 4 months ago
¿Quién hacia de Santa Claus?? me suena su voz muchísimo *o* me encanta esta canción xD
TheSandruskaa 4 months ago
Mmmm... yo entr por que pense que iba a estar mejor traducida que la version latina :/ me euivoque.
gazornim 4 months ago
Pulgar arriba si esta canción es la mejor de la peli.
Agujuo 4 months ago 2
el doblaje español es muuuuuuuuuuuuuy superior al sudamericano, el ejemplo mas claro es el de los simpsons.
eXSaDoW 5 months ago 4
1.05 que buena
kako516 5 months ago
Lamento decepcionar a españoles, chilenos, venezolanos y demás pero el doblaje mexicano ocupa uno de los primeros lugares a nivel mundial. En especial los acentos de los españoles y argentinos después de algunos minutos se vuelve tedioso y no se alcanza a entender nada!! pero bueno, solo es cuestión de gustos,
tlapalli07 6 months ago
@tlapalli07
no lo entenderas tu,no? yo mejor me abstengo no vaya a ser que la lie....pq será q los clásicos de disney q estaban en latino al cumplir 25 años los han resmasterizado y la mayoria los han doblado al castellano?....y por cierto, en buscando a nemo sin ir mas lejos, cuando el pelicano se tira el cuesco (pedo,que realmente no es un gas si no que explota una mina) en latino dice "que lindo" (que horror por dios) y en castellano tiene un poco mas de gracia con el comentario que hace...
macbe22 4 months ago
@tlapalli07 ¿Tu madre no te presta la suficiente atención? Todo el doblaje sudamericano es mierda, el español lo supera con mucho.
ArthasNerzhul 2 months ago
hey que decia el de arriba que lo ocultaron por los votos negativos?
estoy seguro que estubo mal lo que dijo
yo soy de mexico y vi la pelicula primero en español y me encanto luego se rayo el disco y compre una en latino y no me gusto tanto pero aun asi es una estupenda pelicula y es una de mis favoritas
yeah men!!!!
charlylakalakabu 6 months ago
@charlylakalakabu
A mi me pasó exactamente lo mismo. Me compraron la peli en castellano y cuando el disco se rayó y me compraron otro con doblaje latino simplemente me decepcioné. Amo el doblaje latino, pero el de "El extraño mundo de Jack" no es nada bonito. La única que me medio gusta es esta Y YA. La voz de Jack es tan... ugh, no lo sé, pero lo arruinaron.
Me quedo con esta versión y con la original ;)
AangelKataang 4 months ago
'eres viejo,eres feo.no se que sera peor' LOL
cynthia949 6 months ago
mmm Pues no yo no digo tanto qe sea mejor (soy mexicana) & la vdd me gustamas la vercion castellana porqq tiene mejores rimas & mas ritmoo .!! (:
panqeqa12 6 months ago 2
la versión latina es mucho mejor la letra es mejor y el acento es mas claro
alexpoli5 7 months ago
a 11 personas los secuestro Oogie boogie
boktai223 7 months ago 2
Vaya con algunos comentarios... por qué será que los comentarios más vulgares suelen ser de sudamericanos? En fin, no nos creemos estereotipos mejor...
He intentado ver las dos versiones lo más "objetivamente" posible y, aunque me gusta más la letra y traducción de la versión latina, la voz del doblador español es una maravilla. Tiene una potencia y hace lo que le da la gana cantando, y aunque el doblador latino también canta muy bien, no llega al nivel del español. Igualmente es mi opinión.
MaRGaPeRSe 7 months ago 5
madre mía, la canción en español de España, es brutal, en Latino... T_T lamentable, enserio, la calidad profesional entre los 2 idiomas, es abismal, en favor al de España.
NealAvP 7 months ago
estaa, interesante jajaja, me quedo con la version latina, pero igual me gusta esta, es dificil desacostumbrarse, claro que al Santa le falta emocion en sus dialogos y el castellano, donde un lacteo es un insulto jajajajajajaja
drybonestripons 9 months ago
espera, que todavía vendra alguin diciendo que "El extraño mundo de Jack" es mejor nombre que "Pesadilla antes de navidad" (teniendo en cuenta que el nombre original es "Nightmare before christmas")
Kimikatasa 10 months ago
esta pelicula es mi infancia..como me gusta..
Hollowcrash 10 months ago
es buena
pacho25680 11 months ago
¡ESCUCHA, COLEGA! jajajajajaja me encanta esa parte xD
EddieRiggs97 1 year ago
en realidad no soy de mexico me pase a mexico
karlaleija 1 year ago
No pienso pronunciarme en el tema racial porque estoy cansado ya . En todos los putos videos que veo hay gilipollas diciendo de todo menos de lo que tienen que hablar.
A lo que iba, buena pelicula aunque personalmente prefiero otros films de Tim Burton.
MiguelAFL1990 1 year ago
una de las mejores peliculas que hay, y la banda sonora es buenísima :D
19miri91 1 year ago
no te metas con los españoles que con nuestro dinero comeis
quique11troopers 1 year ago
Sin entrar a comentar la que me parece mejor, si la cancion española o la sudamericana....Si que me genera curiosidad el que en sudamerica les cueste tanto escribir una línea sin una falta de ortografía o algún error sintáctico...Algo debimos hacer mal al enseñarles el idioma a la hora de colonizarles...Es culpa nuestra.
Miscarry 1 year ago 3
xD siempre una pelea por cual verción es mejor si no le gusta no la vean ni comenten y ya esta e__e deberian a estos videos blokear los comentarios no importa si es latino o español Dx
melodialoca1 1 year ago 3
This has been flagged as spam show
soy de mexico putos gachupines de mierda
karlaleija 1 year ago
@karlaleija ¿Tu mamá no te presta la suficiente atención?
RazorbladeCutMe 1 year ago 52
@RazorbladeCutMe vales verga es mejor esque le dicen santa clavos es santa atros o en ingles santa santa claus puto gachupin vete ala mierda acm1pt
karlaleija 1 year ago
@karlaleija Tranquila.
Poder41 1 year ago
@RazorbladeCutMe eso parece
Kekocity1 1 year ago
@RazorbladeCutMe me das pena te metes con alguien por diversion puag que lastima tu eres el que necesita a su mama
joseramoneitor 2 months ago
@karlaleija los de mexico se creen la gran cosa
TheInuzukaize 1 year ago
@TheInuzukaize :) Soy de México y me creo una persona,
como tu
aviolentsceneofdeath 1 year ago
@aviolentsceneofdeath eauqe no es por ofender a tu pais asen buenos doblajes pero aveses se creen la gran cosa
TheInuzukaize 1 year ago
@TheInuzukaize Si lo se, los he visto, y tambien me averguenzo de ellos, siendo de un país en el que nos respetamos a todos por igual, pero son gente tonta, insultala por singular
JAJA
:)
Cuidate
aviolentsceneofdeath 1 year ago
@aviolentsceneofdeath grasias lo mismo
TheInuzukaize 1 year ago
@karlaleija tambien yo... y no por eso tienes que insultar a las demás personas; aparte qué culpa tienen ellos? y ni que tubieras 200 años para quejarte de eso
MissDPanoramixVVA 11 months ago
@karlaleija de hecho, la mayoria de los doblajes latinos son de venezuela o chile, las voces aqui en mexico practicamente apestan
mademofly 6 months ago
@karlaleija ¬¬ no mms por gente como tu la gente piensa k los mexicanos somos idiotas ¬¬
azazel1310 5 months ago
Soy latinoamericana y tengo que aceptar que esta es mucho mejor que la de aqui, me encanta <3
meikoiwasaki 1 year ago 4
me gusta cuando dise es feo en el minuto 0:38
lauradegil 1 year ago
Comment removed
lauradegil 1 year ago
Tìos..... yo no soy ni latino ni espanol pero os digo que no es posible ver en TODOS estos tipos de videos, estos tipos de discusiones. Decir que os gusta o es mejor una u otra es algo, volver al 1600 casi haciendo guerra para un puto doblaje es otra cosa.
P.S. para ESTA canciòn las dos versiones me gustan practicamente lo mismo, aun si son muy diferentes
LordZaamus 1 year ago 4
Me descojono vivo con todos los comentarios estúpidos que he visto aquí. Para todos los niñatos ignorantes que dicen que la versión latina de esta canción es mejor y leches...:
1. NO es mejor, si a caso, "os puede gustar más"
2. No será en la vida mejor porque el cantante de esta versión es Jesús Castejón, es un cantante lírico, tenor y barítono, y permitirme dudar mucho que un actor de voz normal pueda superar ESO.
Hala, iros todos a cagar porque esta es la pura verdad, duela o no.
MientrasLees 1 year ago 122
@MientrasLees pues si a otras personas les parese mejor es el gusto de ellos
TheInuzukaize 11 months ago
lamentablemente la cancion en español latino es mejor y ESO QUE SOY DE MADRID,ESPAÑA
HatsuneKimifiMiku 8 months ago
@HatsuneKimifiMiku Picha, si fueras de Madrid no haría falta justificar que está en España, además, si fueras español jamás en la vida te gustaría más la versión latina que la española, sinceramente y con todo el respeto es horrible, y por último,@ mientraslees lo aclara perfectamente, así que no, no mientas.
Pequecho20 8 months ago
@HatsuneKimifiMiku Lamentablemente, te equivocas.
ArthasNerzhul 5 months ago
@HatsuneKimifiMiku que verguenza que tengas que defender el absurdo doblaje de tu pais mintiendo diciendo que eres de madrid. al menos hazlo bien y quita chile de tu canal, apestoso enano. anda y meteros vuestro doblaje ridiculo en el culo. si os fijais en videos de doblaje sudamericano no nos metemos los españoles porque no nos gusta, pero siempre teneis que meteros en los nuestros, no podeis aguantaros vuestra envidia. sois penosos, salvando a unos pocos
manumanuelc 4 months ago
@MientrasLees Pues yo creo qe es verdad qe la voz de Jesús Castejón es muy buena para la cancion, peero siento que el cantante de la version latina le dio, em, mas pasión, bueno es mi opinion, y puede qe esta version no me guste tanto por qe yo me acostumbre a la qe yo escuche de niña y sigo escuchando hoy en dia cuando veo la peli en TV :)
mexicanbelieber97 7 months ago
@MientrasLees ole tus huevos! por fin alguien ha hecho aclarar las cosas ^^
loken1993 6 months ago
Comment removed
MientrasLees 1 year ago
SUDAMERICANOS. Aburrís muchísimo ya siempre con lo mismo....tenéis alguna especie de complejo de inferioridad con los españoles que tenéis que venir a echar mierda a todo lo que no tenga vuestro acento? En fin, dais pena...Solo recalcaros una cosa.
Cuando se dobla cualquier cosa, ya sea serie, película...lo que sea, se ha de hacer con un acento NEUTRAL, y os aseguro que aquí en España tenemos muchos acentos, a pesar de no ser un país tan grande. ¿Vuestro doblaje es neutral? YO DIRIA QUE NO
hyuugabunk 1 year ago 5
Me gUzZtA MaZz eNn vErZzIoOnN EzZpAñOoLa kE En mExIkAnA
MaReAnNiZzHa 1 year ago
@MaReAnNiZzHa
ANDA CALLA ¬¬'
jacobonix 1 year ago
@jacobonix
ke?
algunn problema?
MaReAnNiZzHa 1 year ago
@MaReAnNiZzHa
lo siento, pensava que havias escrito "me gusta mas en version mexicana" s ke no me gusta la gente que va por alli viendo videos en español de españa y que dicen "me gusta mas la version latino, por ke la española es una pendejada" entonces por que la miran si no les gustan el español de españa??!?!?!
jacobonix 1 year ago
@jacobonix
pZz a mI Me gUzZtA EnN VeRzZiOoNn eZzPaÑoOlA
MaReAnNiZzHa 1 year ago
@LilithDarkPrincess23 chanchanchan lalalalalala.. las olas y el viento.. sucundun sucundun, y el ruido del mar :P
Arintia 1 year ago
@Arintia ¿? jajajajajaja en fin... xD me rio por no llorar
LilithDarkPrincess23 1 year ago
@canuto44 chanchanchan lalalalalala.. las olas y el viento.. sucundun sucundun, y el ruido del mar :P
Arintia 1 year ago
@Arintia Por cierto, en mi pais tu idioma se llama HOYGAN, por que hablais la mayoria de vosotros asi: "HOYGAN, ME ASEN UN FABOR, MIREN UDS IO ESK SOI DE LATINOAMERICA Y KISIERA SAVER SI ESTO S UNA KUENTA FEISBUK O CUENTA YUTUVE... MUXAS GRASIAS DE ANTEVRASO =)
canuto44 1 year ago
@canuto44 Tio la puta es italiana no latinoamericana asi q mejor no busque
saturok1 1 year ago
@Arintia y quinto ya para terminar, da pena que tenga que venir alguien tan comun como yo a venir a decirte 3 o 4 cosas que tu YA deberias saber solo por tener una cuenta en YOUTUBE y ser medianamente INTELIGENTE como para hacerte la cuenta.
Ah, no me hables en Italiano, yo soy ESPAÑOL, ganamos el mundial por si no te enterastes (por eso de que dijiste que perdimos "la copa") y no entiendo ni tu idioma de mama pingas, pinche pendejo guey super trolaso.
canuto44 1 year ago
@Arintia Cuarto, y aunque no lo sepas, tu raza es una raza totalmente DERIVADA de la nuestra, por la sencilla razon de que, en la época de los colonos, todas vuestras tierras, informes de vuestra forma de vida, etc. fueron destruidos completamente casi, y vuestros antepasados sirvieron de esclavos a colones portugueses, españoles, etc. y con esto quiero decir que vosotros estais tan mezclados como nosotros, sino MÁS.
canuto44 1 year ago
@canuto44 el cuarto punto, es mentira, en todo caso seria turco, ya que tu famosa raza superior racista de porqueria mas que derivacion celto-galica tiene derivacion turca animalito de dios y esos 800 años no te los saca america latina, y segundo, soy italiano paja, solo para que sepas
Arintia 1 year ago
@Arintia Segundo, es que no hables de quien entiende mejor qué por que no se trata de qué se entienda mejor si no de QUIÉN habla mejor el idioma, y sinceramente, a mi el trolazo, cholo, pingas y toda la berborrea mental que soltais mucha gente por minuto, hace que me asombre que esté escribiendo una persona normal y no un retrasado mental.
Tercero, antes de hacer un comentario, formúlalo con educacion, pensando en los gustos ajenos y que no eres la persona mas indicada para esos comentarios.
canuto44 1 year ago
@Arintia No es por meterme en la conversación pero es que me hace gracia ver la cantidad de malentendidos que surge entre la gente poco informada. Arintia, lo primero es que te recomiendo que te informes, sobre todo por errores garrafales que tienes en tu ortografía española y en tu forma de pensar.
La primera, que tu hablas CASTELLANO, y eso viene de las personas CASTELLANAS, es decir, NOSOTROS, pese a estar mezclados con multiples variedades de otras culturas.
canuto44 1 year ago
la verdad me gusta mas esta que la latina, la latina pierde gracia ._. y soy latina xD
shigakyriiu 1 year ago 2
q gran cancion!! :D
alvaroDeVil07 1 year ago
soy latina y me gusto mas la española
XD
*-*
ToxXxKriz 1 year ago
UHOOOOOOOO Los dados en el aire tienen ritmo celestial aunke no juego limpio me gusta apostar!!!
Txetxuman 1 year ago
Pero por diooo cómo no les puede gustar el audio? El audio latino es una cagada boludo, dejate de joderr... Este es más lindo!!
ludmilatoscano91 1 year ago 2
@TheMrManoleitor hey pasate por mi fandub a ver que te parece un saludo!
nuellara 1 year ago
me encanta Oogie Boogie!!
el hombre del saco literalmente hablando XD
Drabstor 1 year ago
Aiiin!! xD No sabeeen como amoo Nightmares b4 xmas!! xDDDDD me encanta esta canciooon xD esta re graciosaa xD
KuchikkiRukia 1 year ago
hay que haceptar criticas...hay canciones q estan mejor en el idioma original :/
otras no...
cs1995casi 1 year ago
@cs1995casi No es el hecho de que se acepten o no Cs, es el problema de algunos como arintia, que de respeto tiene poquita idea. Lo que le ha dicho mucha gente, si no le gusta, punto, cierra la ventana, o hace una crítica NORMAL, sin faltar el respeto a nadie. Pero siempre aparece algún gilipollas, de un lao y de otro, que siempre acaba jodiendolo todo. en fin, cosas de la vida.
TheGabrytora 1 year ago
@TheGabrytora mi primer comentario fue normal.. fue un galleguito torta el que empezo a putear con el "gilipollas" como dicen uds. que ams que pollas tienen gallinas, lo mas gracioso es la envidia que hya, que nosotros caemos en el pais de uds. y nos curtimos hasta la ultima, sabes que es lo peor? es que como no tenes nada mejor que hacer, te arrebatas leyendo y contestando esto... asi que si tanta educasion tenes.. o al menos asi decis, pensa las cosas.. ;) PD: y me divierto leyendo/contestando
Arintia 1 year ago
@Arintia Sinceramente, yo tb xDDD. A ver si el problema es que siempre hay 4 idiotas, de un lado y de otro, sera por comentarios de los simpsons que si un doblaje es mejor que el otro, como dragon ball. Si me he criado viendo los transformers en audio latino porque aqui no los doblaban ¬¬ y es algo que nunca discuto, pero me pone enfermo siempre ver como la gente e pelea por lo mismo ¬¬. Al igual que hay gallegos cabrones ay muchos de allá cabrones..... En fín, cosas de la vida.
TheGabrytora 1 year ago
This has been flagged as spam show
oh mierda q asco q mierda!!!!!! cagaron la voz oogie bogie y la de santa atroz y q asco de letra asi de verdad españoletes matense con ese asento dan ganas de cortarles la lengua
pedrovega159 1 year ago
Comment removed
TheGabrytora 1 year ago
@mariogarrone nadaa... les kbe petess apestan, no s eque se quejan de sudamerica.. uds. estan mas cruzados con turkos y sarrasenos que cuealquier otro pais del mundo... para colmo ese modo de hablar.. dan asco..y ese "tio"? tio son los de familia... animales
Arintia 1 year ago
hola muchas grax x subir el video, aunq me costo mucho trabajo encontrarlo en esta vercion ya q no sabia q en españa la pelicula se llamaba "pesadilla antes de navidad y no el extraño mundo de jack" 0_0 soy latinoamericana y me encanta esta vercion xq sus voces son un poko menos chillonas q las de x aka n_n
AkaNeR93 1 year ago
perdonen mi ignorancia pero q significa sudaka??? o.0
AkaNeR93 1 year ago
@AkaNeR93 perdonada, sudaca (no con K eso es ser a un mas ignorante) es como los españoletes llaman a suramerica
pedrovega159 1 year ago
@pedrovega159 nosotros, llamados "sudakas".. ajajja uds. son todos gallegos giles, asi es como nosotros SUDAKAS llamamos a los españoles caras de pinchila
Arintia 1 year ago
@Arintia oie!!!! yo no soy españolete yo soy peruanno!
pedrovega159 1 year ago
@pedrovega159 pero si de eso no dije nada... XD! yo tengo problemas con los españoles.. esos asi.. como el de abajo... medio giles medio boludos
Arintia 1 year ago
@AkaNeR93 ves akane? tu respetas la versión. menos mal que hay gente como tú todavia. un saludo!
TheGabrytora 1 year ago
@Arintia estaremos mezclados con muchos,pero parte de esa mezcla la tenéis vosotros y con los canijos de 1,50 que vivian en la selva. Con gente como tú "hases" como "desís" vosotros, que tenga menos respeto por la gente de allí. Si no os gusta, cerrad la puta ventana. y si no te gusta deja de hablar castellano. habláis castellano por mucho que te duela y si no pregúntale a tu profesor de lengua y literatura. Con los escritores tam cojonudos que tenéis y no os gusta el castellano....das pena tio.
TheGabrytora 1 year ago
@TheGabrytora en la selva?? uds. son todos turkos, y ni siquiera... aun peor, te repeti, nuestro castellano e smil veces mejor que el de uds. sino me crees preguntale a cualquier italiano, albanes tailandes, chino o japonès y vas a ver.
PD me decis de aprender a mi?? vos que escribis "decis" con S o Haces con S? salame con queso
Arintia 1 year ago
@Arintia pues si tu castellano es mucho mejor por lo menos intenta escribirlo bien. Que yo sepa por aquí no te cuestan los caracteres como un mensaje de texto por el móvil, o por el selular, como disen ustedes, ya que tu castellano es mejor. XDDDDDDDDDD me mofo. De momento yo que he ido de estudios un año a Italia eso de que ellos dicen que es mejor....discrepo...
TheGabrytora 1 year ago
@TheGabrytora de momento en que yo vivo en Rimini (RN, Emilia Romagna, Italia por si no sabes) te digo que prefieren el castellano latinoamericano.... e non mi venire a dire che no cazzo perche io abito qui da molto più tempo di quel che pensi OK? quindi zitta
Arintia 1 year ago
@Arintia por mucho que te duela yo también soy latino, de ahí lo de que os llamen a vosotros latinoamericanos ( y de que provenga del latín).
Sei tu chi dovrebbe essere zitto invece da dirmi un cazzo. Se non ti piacciono i film in castellano smetti di comentare e chiudi la finestra del cazzo, ok?
TheGabrytora 1 year ago
@TheGabrytora prima di tutto impara ad scrivere dio porco, secondo se sei fottutamente latino come dici... come cazzo sei messo?.. e non mi dispiace affatto... la provenienza del termine Latinoamericano...proviene dai paesi che hanno come lingua standar, una lingua che ha come madre lingua il LATINO... DIO PORCO DI QUEL DIO BOIA....
Arintia 1 year ago
@Arintia ya sabemos que dominas mejor que yo el italiano, ahora por favor, habla en castellano para que el resto de la gente se entere de qué dices, más que nada por respeto, si es que no careces de ello. El castellano viene del latín, lo se, hasta ahí llegamos algunos. y por último, sí, como dijiste anteriormente, vengo de SARRACENOS; que no SARRASENOS. Tío, oh bueno, perdona, GILIPOLLAS, gente como tú es la que me da asco, menos mal que tengo amigos de allá más respetuosos y amistosos.
TheGabrytora 1 year ago
@TheGabrytora hablas de respeto y te rebajas a mi nivel??.. y si.. es verdad, uds. gallegos son todos trabas
Arintia 1 year ago
@Arintia contigo si, con el resto no. Por cierto no soy Gallego, aunque lo uses como algo despectivo, panchito (y sé qué quieres decirme cuando dices gallego)
TheGabrytora 1 year ago
machoote si no te gusta el acento español, coges y te la traduces tu y ya esta, ponte a cantar y adiós, yo no me quejo de los videos con acento latino... voy y los busco en castellano español, peo no voy por ai llorando
ElCojonudoDelBotijo 1 year ago
This comment has received too many negative votes show
el Español apestaa a rayos laserr!!! y jsuto porque supuestamente son superiores, pensa un poco, los dejaron afuera de la copa.. papanatas!
Arintia 1 year ago
@Arintia
dejad de estroear operings y dar x culo ya putos latinos
mariogarrone 1 year ago
@Arintia de qué copa? de la de fútbol? jajaja si ganamos el mundial y todo xD
mira, sin o te gusta el Castellano pues lo ves en latino, porque yo a veces veo videos en latino y me recuerda a la voz del oso yogui y no me quejo ni digo que el latino apesta asique si quieres que os respetemos tendras que respetar tu tambien que luego somos nosotros los racistas y todo eso... venga ya
LilithDarkPrincess23 1 year ago
@LilithDarkPrincess23 copa? 4 a 1 les kbe por la colita :D
Arintia 1 year ago
@Arintia mire gran pedazo de puta prostituta abraze q aka nadie la llamo, vaya a q le hagan un bezo negro y q luego le metan un trincherazo por el culo para q le duela y lo lamba.....................pinche prostituta piroba come mierda malparida
saturok1 1 year ago
@saturok1 ese es el programa que le hicistes a tu mama para sus vaciones? que poca elaboracion.. esforzate mas asi aprendes a insultar
Arintia 1 year ago
@Arintia jejejeje aparte de puta, estupida............no te estaba insultando te estaba PUTEANDO......sacando la madre por ese culo abierto..........y si no sabes la diferencia mejor ni respondas, ya q tu estupidez nos tiene cansados incluso a los q no estamos metidos en tu pelea con media españa..............italian hija de tu gran puta madre.............si no sabes de español hispano ni latino simplemente abraze.........cada quien tiene su acento y si no puede vivir con eso mejor vayase a la m
saturok1 1 year ago
@saturok1 eso es putear? yo te enseño, pedazo de puto nacido de un forro pinchado, hijo de un camion lleno de putas que te crees que sabes putear, que la forra yegua hija de re mil puta de tu madre se dejo culear por el equipo de camerum... cuando te tubo a vos y a tus hermanos, lo tuyo es como meter la mano en una bolsa llena de conchas y sacar una pija parada... ensima de eso el bisexual de tu viejo.. que se cree un borracho malo y es carne que camina.. parida con un pedo triste, asi se putea.
Arintia 1 year ago
@Arintia aaaaa mejor deja de lucir estupida pedazo de puta......y solo por si te interesa el dato.........soy huerfano asi q no sirve de una puta mierda q insultes a mis padres XD y otro datico..............quedaste bien ofendida con mi primer comentario no pedazo de gran puto queso? jejeje
saturok1 1 year ago
@saturok1 jajajajajaa, na, ofendido jamas, y menos por palabras tan finas como esas :D, crei qeus abias putear mejor, en fin, si sos huerfano es la confirmacion de que sos un reverendo hijo de puta, que queres que te diga, anda a comprar churros y vendelos al doble dle precio, asi haces benefisiencia ;)
Arintia 1 year ago
@Arintia jajajaja la pobre puta debe tener el teclado mas mojado xD y srry pero lo de los churros.....................tu madre prefirio q se los metiera por el culo
saturok1 1 year ago
@saturok1 claro, porque tu mama usa el salame milan sin abrir, embutidos a dos manos :D total tiene 3 agujeros :D
Arintia 1 year ago
@Arintia total no la conozco asi q me da igual xD y tu q te quejas si del salami se esta encargando tu papa..........y hablando de el...............dile q me disculpe q la proxima tratare de no dejarle sangrando el culo
saturok1 1 year ago
@saturok1 ah mi viejo?? jajaj eso era la hemorroides... jajajja respecto a tu mama, no la conoces, pero yo si...y muy profundamente :)
Arintia 1 year ago
@Arintia perdon?? xD
LilithDarkPrincess23 1 year ago
La mejor por siempre!!!!
GarraOscura 1 year ago
Esta versión de la canción es cantada por mí tio,
se llama Jesús Castejón.Lo mejor de todo es que ha sido hoy, y a través de Internet como me he enterado :)
jesucristofernandez 1 year ago
¡Me encanta esta canción!
mundotimburton 2 years ago 2
De las mejores canciones de malo de Disney junto con la de Yafar y Scar
Warkenshin 2 years ago 6
Y encima dicen los sudacas que empezamos nosotros a criticar sus videos.¡Qué cara tienen...!
boomeranglandiacom 2 years ago 6
Esta canción es super guay y chula.
boomeranglandiacom 2 years ago
Si no os gusta la versión española pues no la veais. Punto.
RazorbladeCutMe 2 years ago 49
Asi de simple xD
PD:Cuando ecucho esta cancion, no me sale en varios dias de la cabeza xD
sefi666 2 years ago 4
@sefi666 a mi e pasa lo mismo xDxDxD
carmensany 1 year ago
Eso digo yo, si no les gusta que no la vean. Pero parece ser que no hay manera.
mundotimburton 1 year ago
Los que saltan siempre poniendo su versión ante las demás y menospreciando otras, sólo demuestran su graaan complejo, no tiene otra explicación.
Nammy02 2 years ago 3
Después, para la chica que le está contestando..te quejas de que tu eres mas civilizada pero te comportas como el. Así que insultando, tampoco vas a ganar nada. Y para acabar, a mí personalmente me encanta esta canción, es decir, esta version..no he escuchado otras pero esta es genial!!
VOY A PASÁRMELO BIEN
vixu75 2 years ago 5
Pero que problema tiene la gente? porque siempre que hay varias versiones de una canción al final siempre acaban peleándose por que país es mejor y quien es mas civilizado? A ver, Para empezar, la gente en España no es tan anormal como el listo que ha escrito aqui abajo...si él es un racista..es problema suyo pero me fastidia mucho que se generalice tanto de un lado como del otro.
vixu75 2 years ago 6
da cague al final , cuando el oogie se pine en blanco i negro xd
Mrxema1 2 years ago 2
This has been flagged as spam show
la versiona latina es mil veces mejor que la española... ademas ese vale tio que dicne uds. faaaa letteralmentee CAGAAAREE!!! entienden?
Arintia 2 years ago
This has been flagged as spam show
a ver sudaka de mierda, vete a comerle los piojos a tu puta madre y no nos molestes
DSheoll 2 years ago 31
This has been flagged as spam show
y tambien al re calcada cajeta de tu mama voy a sakar, pedazo de gallego ignorante, que te pensas, ni siquiera en el 1er mundo vivis, y de que te la das, no tenes aguante gil
Arintia 2 years ago
a ver mona de mierda, aprende a escribir, y entonces leere mas de la primera liena
no dire mas, porque no he leido mas xD
DSheoll 2 years ago 6
This comment has received too many negative votes show
quien te crees que sos, jajaja pesimo sos gil, sos un nene grande animal... que te crees especial porke nacistes en europa gil?, que si no es por la union europea se cagan de hambre manga de giles
Arintia 2 years ago
ni se que es gil ni me importa, pero te resumo sudaka de mierda
1º aprende a escribir
2º si no te gusta el audio, cierras la ventana y punto que no nos hace falta a los civilizados que nos demuestres tu estupidez
DSheoll 2 years ago 30
This has been flagged as spam show
vos hablas de civilizados??, te refresco, fuistes vos el que contesto mal, y segundo, si no sabes lo que es gil, problema tuyo ignorante. y tercero si no me gusta el puto video lo critico cuanto se me canta gil, vivo en democracia
Arintia 2 years ago
mira comepolla si no te gusta te calla y deveria dar las gracia a los españole por que no tengas que hablar ingle asin que no de por culo niñto de mierdad
batud12 2 years ago 10
Comment removed
TheInuzukaize 1 year ago
@Arintia RAE sabes lo que significa?
arfparavr 2 years ago
@arfparavr ETA sabes lo que significa?
Arintia 2 years ago
@Arintia muerto de hambre?
arfparavr 2 years ago
@Arintia di lo q quieras, peró 1, los sudakas no habeis traducido ni 1 puta palabra, 2 un audio q no se soporta, ¿no teneis mas de 10 dobladores en argentina?, 33, soi unos pesaditos ya con los comentarios, en you tube, tendrian q dividir emisferio nore con emisferio sur
Kekocity1 1 year ago
Oogie Boogie!! es genial!!no hay duda :D
nusmy777 2 years ago 2
amooooo a tiiim burton i tmbn a danny jeje amo esta cancion mas cuando dice "aunqe no juego limpio m guzta apozthar ez maz emociionanthe cuando aii vidaz humanaz en laz apueztaz qe juge.." yeah amo lka song i al peli tmbn jeje aaaaaa ez zuper pegadiza XD c: n_n
KarlaMelgar31 2 years ago 2
Los dados en el aire tienen ritmo celestial, y aunque no juego limpio me gusta apostar (8) jajaj que crack.
JuliowNz 2 years ago 3
que bueno es
MrGabop 2 years ago
mm me gusta mas la otra version (:
Zo0Fy 2 years ago
Juas me encanta pesadilla antes de navidad y esta cancion es la que mas mola xD ..
bueno bueno y esto que es.. (8)
thewhitexful 2 years ago
Viva Tim Burtooon
gcarricaaa 2 years ago 9