Added: 4 years ago
From: BernardaProd
Views: 266,603
Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:
see all

All Comments (413)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • I ciu belli

  • ragazzo del SUD...Sei veramente nescio (Sfigato per la precisione)...fatte n'a cazzo de risata, magari capisci di più, GALUSCIO!

  • Molto bello,poi in Genovese.

  • Ho paura a riguardarlo, temo la morte per asfissia da risate. Grandi!

  • Qualche lamierone trafugato dalla Fincantieri XD

  • mazingaa zetttooo bellissimoooo

  • bellissimo è unico e grandioso non riuscivo a smettere di ridere la prima volta

  • "Lu fetu mi con tocchi di zetto e tanto travagiu " FANTASTICO!

  • @MrRyokabuto ma vai a dar del culo! fattela una risata coglione che ci sono mille cartoni doppiati in napoletano calabrese e siciliano

  • @zioish ben detto!!

  • @MrRyokabuto Ma chi vi hai mai dato dei cafoni?

  • Comment removed

  • @MrRyokabuto sei un coglione!!

  • @MrRyokabuto

    Ma vai a fare in culo

  • @MrRyokabuto 'niatri nu semmu d'ou nord. niatri semmu liguri! E l'è u nostro lou dissacrà a roba!

  • @MrRyokabuto ma sei te un coglione che non sai accettare gli scherzi

  • beccatevi MAZZINGA ZETTO!!

  • Sei di seotti! M'ei faeto ciegà da o rie! Nu cumme quelli bauscia do "Segnù d'i anelli" che me fan vegnì o laete ae zenugge.

    Dagghe

    Caviggia

  • trp bello!!!

  • BRAVISSIMI! il genovese e' troppo forte! saluti dalla toscana!

  • ma il genovese stretto non si capice bene ma mi fa ridere di brutto

  • Bravi! da scompisciarsi dalle risate !

    Mazinga zettu! geniale!!! Tanti Salui da a Pria!

    ...i nu g'han mancu de targa! ha ha ha ha

  • TROPPO DIVERTENTI!!!!!!

  • dovrebbero farlo vedere nelle scuole. é semplicemente fantastico.... Grazie di cuore per averci regalato la trilogia più divertente di tutti i tempi!! saluti dall'Alta Val Prino

  • bello!!!! w zena per sempre

  • bellissimo

    cmq w ciavai!

  • Genova nazione, san martino capitale!!! ahahahahahah!!!! Bravi!!

  • ICREDIBile,UNICo.....

  • Bellissimo..BRAVI!

  • DEIVA DELENDA EST

  • W Zena!

    W la Repubblica!

    Abbasso Venezia!

    Abbasso la Serenissima!

    E cmq, W Moneglia!

    E abbasso Devia!

  • geniale !!!!!!

    W ZENA !!!!

  • devo riconoscere che e' geniale

  • favoloso

  • nu se Zeneize de Zena viatre l'è vea ? nun digu che nu l'è zeneize ma me pà che seggie da revea o del'lntrutera in te certe paroll-e

  • Ben Ditu! Semmu de levante!

  • ;)

    sia chiaro Rimane un capolavoro da spisciarsi dal ridere ;) grandi ragzzi !!!

    Vexie Balurde

  • @laretetisalva semmu di munti du levante!!!!

  • Sti belin de gialli se sun scurdè de dame 'na man de giancu!

  • spettacolari !!! da muri dau rie!!! complimenti

  • muri: vuol dire FACCIE non morire .. si dice moei

    ; ) ciao ciao

  • Sono un mega fan di Mazinga Z e questo video fa morire dal ridere!

    Non conosco il genovese, ma mi son fatto le migliori risate!

  • Grazie di cuore...e guardati pure gli altri

    episodi......

    Zettostaffu

  • è veramente fenomenale

  • sberla del fabbro,ventuela....xdxdxddxdxd­xdxddxdxdxspettacolare

  • è geniale ahahahahahhahahahahahahhahahah­ah

  • i sei boi. a me sun pisciau sutta da u rie

  • Ahahahah! :-)

  • viverea Genova sul finire degli anni '70 è peggio di un bordello senza bagascie!!!

  • ma grandi!!! porcu diau che rie!...sti belin de gialli.... a lè proprio na bella stoia!

  • Sono piegato dal ridere. Complimenti! :D

  • ma o belin che rie...che gunduin...

  • bellissimo :-) il vostro idioma e l'intonazione sono molto simili al portoghese-brasiliano

  • verissimo... io vengo dal sud, i primi giorni in liguria mi sembrava di essere a sao paulo...

  • Troppo forte... la genesi di Mazinga a Zena negli anni 70.. cun u zettu d'a Fincantieri... Donde u barba u ghe roubbava anche u stipendio!!

  • Belin, mi sun de zena!

  • Siamo quasi a 200.000. Non male!

  • Belin! Me sun demurau pe' da bon!!!

  • Belin che bravi.

  • siete dei geni..........

  • XD grandissimi troppo bello  ;)

  • PrecipitateVi!

    Domenica 30 Novembre dalle ore 19

    al Jambalive di Rapallo. Trasmetteremo la prima mondiale

    di MAZINGA ZETTO 3 oltre ai 5 Lost Episodes di Hey-Dina

    all'edizione genovese di INTO THE WILD (Into Sarvaego) e

    ad altre produzioni... come sempre di dubbio gusto!

  • Sei patetico e dislessico! Impara a scrivere prima di giudicare l'idioma altrui!

  • Forse non hai capito.

    Io sono genovese e amo il genovese perche e un vero dialetto, e odio i romani e il loro italiano storpiato che spacciano per dialetto

    Non mi sembra di essermi espresso poi cosi male ._.

  • chiedo venia! Questione di "punti esclamativi"

    (dopo cazzo e dopo romani)...vieni domenica 30 novembre al Jambalive di Rapallo alla prima di Mazinga Zetto 3 e mi farò perdonare con un drink!

  • Vedrò quel che riesco a fare :P sono di marassi e mi viene un po scomodo arrivare fin laggiu xD.

    Grazie, e nel caso non si fosse capito, questo video mi e piaciuto un mucchio come hei dina e altri ;)

  • Che ridere!!!!

    Bellissimo!!!!

  • il capo degli sceriffi è quello con la voce migliore

  • ...e pensare che lo abbiamo reclutato per sostituire uno che ci aveva dato pacco!

  • è meraviglioso

  • bellissimo.. aha

  • stupendissimamente bello!!!!! avete fatto un gran bel lavoro!!!! da scassarsi dal ridere....!!!!! complimenti!!!!!

  • hahahahaha favoloso!!!

  • spettacolare, ho riso per delle ore....

  • l'avro visto 150 volte! bellissimo! complimenti!

  • mi hai comprato il califfone? geniale

  • Un'opera d'arte! Geniale! Grandissimi!!!!!!!

  • stupendo :rotfl:

    io sono genovese oltretutto:rotfl:

    la fin cantieri:rotfl:

    grandissimi!

  • Un Capolavoro! Mitici!

  • E ti! Che te' u capu dei sceriffi

    Cose ti g'he intu belin de fà?

    Io mi son piegato in due dal ridere

  • Madooooo e' una strafigataaa!!! bellissimo siete troppo i miei idoli.

    bravissimi!

  • Geniali!!!!!!!! :))))

  • stupendo non riesco a smettere di ridere

  • SONO SENZA PAROLE .... GRANDI!!!

  • belin!!!

  • Belandi, anche se ormai quasi lo conosco a memoria, continuo a guardarlo sempre^^

    sarebbe fantastico doppiare un personaggio^^

    Saluti dalla Superba^^

  • Perchè no! stiamo mettendo in

    cantiere il terzo episodio...

  • ^_^ sarebbe davvero bello^^

    tenetemi informato! Grazie

  • siete dei geni!!! grandissimi.. mi sono scassato dal ridere!

  • siete troppo bravi...avanti cosi!!!!!

  • belin belino che affare!!!!

    mitici!

  • Sete i mejo! Geniali! E poi Mazinga Z era il mio cartone preferito... però dovreste essere più espliciti nei sottotitoli ;) (c'è tanto spagnolo nel genovese...)

  • hahahahaha

    jaaaaaaaaa

    AXL88 WUZ HERE

  • Stupendo!

    Lavoro in Belgio ma risentire il caro vecchio dialetto genovese in versione "spaziale" mi ha fatto schiantare dalle risate. Troppo bravi. Bis! Demmughe dentro pe ätre sequelle.

  • sto chi o l'è o zeneize de Ciavai,no?no me piaxe guaei...ma no fa ninte, o video o l'è belliscimo e importantiscimo ascì:o l'è na grande ocaxion pe diffonde o zeneize,na lengua stupenda e quaexi morta!!!anchèu, o no gh'è ciù nisciùn che parle zeneize,i zoeni voeggiun ben a zena, portan maggie co-a scritta "zena", se scrivon "zena" in scio casco ma..no parlan zeneize!!!o video o l'è na poscibilitae pe fà capì a tùtti che o zeneize o l'è troppo bello pe moì!!!parlemmo turna zeneize,zeneizi!!!

  • Ben ditu!!!!

    Zettu Staffu!!!!

  • e ti ghe rajun finna...carghemmuse u zeneize su in scie spalle e femulu vive...

  • Ma siete dei grandi!!! Finalmente Genova nei doppiaggi da spanciarsi!!! Ottimo lavoro!!! 5 stelle da Sestri P.!!! :D

  • bello veramente finalmente un po di satira in genovese non in quei dialetti molto simili al congolese!!!saluti a tutti i zeneizi

  • Belin ragazzi! veramente stupendo. voglio altri sequel!

  • il sequel c'è e staimo già lavorando al terzo episodio...cercalo sul nostro canale cliccando il link blu BernardaProd in alto a destra. a presto, edo (bernarda prodaction/zetto team)

  • grande!!! mazinga 6 il migliore

  • Mercoledì 30/01/08 la bernarda prodaction sarà al checkmate di genova per presentare nuovi video e il nuovo cartone doppiato in genovese "hey Dina". inizio ore 21.30

  • ahahahahahahah grandi bellissimi veramente....

  • e me rincresce finna barba!!

    Grandi..grandiosi.. e forza samp!!

  • bravi, bellissimo. il vecchio fa veramente piegare, magico! l'unica è che il dialetto della fontanabuona o rivierasco rovina un po tutto. dovreste trovare genovesi purosangue. soprattutto la ragazza che doppia la tipa ce l ha veramente forte sto accento. bravi cmq, grandissimi sto video mi fa veramente schiattare!

  • Il problema è trovare chi parla genovese a genova! Nei vicoli sono tutti arabi e africani, dalle altre parti si parla spagnolo e lingue slave. la parola belin non la usa più nessuno, dicono tutti minchia

  • amico mio i veri genovesi ci sono sempre... Bisogna trovarli... Lo credo che se vai nei caruggi non trovi un belin di nessuno.

    Anzi te lo dimostrerei, ma non ho ancora trovato nessuno che mi insegni a scriverlo, il zeneize...

    Cmq il video e troppo bello...

    Ti m'e rotto o belin DEFINITIVAMENTE

  • Ragazzi, veramente bravi! Non sono genovese, ma il video è veramente il massimo!

    P.s. @Katonski22: Genova è Genova...Ma ti posso assicurare che un altro lavoro carino è stato fatto con Jeeg Robot in napoletano...Anche quelli sono molto ben realizzati, fanno morire seduta stante!!!

    Se vi va, provate a cercare "Giggig" su Youtube....Vi consiglio di cominciare dalla puntata del Vigile...Bwahahahah!...

    Complimenti ancora ai creatori di Mazinga Zetto! Grandi!!!

  • belin troppe risate!!!mi piacerebbe troppo dare la voce ad un persnaggio!!!stupendo!

  • Perchè no!

  • troppo bello ahah

  • Belandi, l'è 'n annu che nu becciu^^

    E' veramente geniale...

    Il Genovese è la Lingua migliore, è la lingua di Fabrizio DeAndrè...

    eppoi, quando sentono i Trilli^^

    Geniale

    Zena ovunque e comunqueXD

  • ma anche di beppe !!

  • é inutile..Genova Regna!!!! la nostra città è fra le + belle d'Itala..e il nostro Genovese è il dialetto + bello e soprattutto BUFFO e simapico d'Italia...nn è facile realizzare 1 cosa del genere...sfido gli altri a doppiare un cartone del genere in un altro dialetto...possono anke farcela ma nn sarà mai buffo come il genovese.....

    Grande Genova!!!!

  • spettacolare XD

  • Se ti è piaciuto puoi vedere il secondo episodio che trovi qui sul tubo!

  • il genovese però è abbastardato... si sente che non sono di genova. ma riviera.

  • non c'è nulla da fare il dialetto ligure è il più bello e il più simpatico..

    viva la liguria!

  • io non sono di genova, non conosco il dialetto e a tratti sembra arabo, ma a tratti carpisco qualcosa...una genialata!!

  • ahahahaahahahhahahah!!!!!!!!!!­!!! mia i tocchi di lamiera rubati dalla fincantieri grandiosi!!!!!! Più lo guardo più mi piego

  • ué ragazzi, siete fantasticiii!!!!!!!!!!!!!!!mi avete piegato in due dal ridere!

    COMPLIMENTI!!!!

  • Ragazzi siete fantastici!!!! COMPLIMENTI!

  • mì giu senzsa targa

  • ..tra un pò ci lascio la resca dal ridere..troppo bravi..CANNES SUBITO!!

    fabri

  • Grazie a tutti, ci riempite di gioia!!! a presto e non perdete mazinga zetto 2 e gli altri nostri video. A presto Edo (zetto team/bernarda prodaction)

  • Mondiale!!! Chi lo ha creato è un genio...Orgoglio zeneize!!!!

  • Bellissimo... bella anche l'idea del barone Ashura e del dottor Inferno come capo dei vigili e sindaco ehehehe stupendo!!!! :)

  • Belin! Superbo!!

    Davvero un'ottimo lavoro, complimenti!!

    Sono di Ge e sono morto dal ridere!

    Continuate così!

  • raga, ci avrai messo del tempo a doppiare ma hai fatto un ottimo lavoro!

    Te lo dice un non genovese (ma conosco il dialetto)

    Lo giro a tutti i miei amici di Genova!!

  • credevo di pisciarmi addosso dal ridere. Voi onorate il nome di Genova nel mondo. Grandi

  • grandissimi!!!!!! :)

  • Grazie ale, troppo buona, a presto. Edo (zetto team)

  • fantastico però nn mi è piaciuto molto il fatto ke prendeste in giro i giapponesi >:(

  • Si scherza! Massima stima per il Nippone e i Nipponesi! Se pensi che noi ci divertiamo a suonare sigle dei cartoni e divoriamo animazione giappones...credo sia chiaro che lo facciamo solo per farci due risate!

  • senza parole! siete geniali!

  • bellissimo!!!!da genovese d.o.c. mi sono fatto troppo ridere :D:D:D

  • Bellissimo X°°°°D

  • ma uno mi pare un pò cagionevole! grandi raga

  • Ragazzi siete veramente geniali!!!!una domanda è genovese di paese vero?

  • Tigullino...

  • Domenica 28 ottobre - Rapallo (GE) JambaLive - dalle ore 20.00 aperitivo, cena e presentazione Mazinga Zetto Episodio II

  • Belin ,ma siete dei miti !!Complimenti a tutti,e in modo particolare a bestemmiatrice che mi fa morire anche nelle risposte dei commenti

    VENTUELAAAAAA

  • Sono campano, ma mi sono scompisciato di risate uguale! Bravi! Guardate anche GIGGIG (fate una ricerca sul tubo)

  • VI prego fatene piu puntate ..!

  • Grandi raga!!!!! BELIN CHE TRAVAGGIU!!

  • belin siete mitici!!!!!!!!!!

  • la sigla rifatta.... tira falcietti... quando richiama i pugni ... il baffo del nonno ... quando attacca l'autoradio poi muoio ogni volta!

    da aggingere nei preferiti!!

  • Solo una cosa: Belìn che figata!!!!!

  • sono un fan di manga e anime giapponese e ho solo una cosa da dirvi:

    GENIALI

  • geniale bellissimo

  • mio dio avete fatto un lavoro spettacolare.....comlimenti!!

  • veramente spettacolare... da piegarsi dal ridere^^

  • Beh..."I gusti sun diversi, e i speggietti sun dei guersi", per restare sul genovese.

    E' normale che ci sia qualcuno a cui lo Zetto non piaccia. Però una cosa devo dirla: Mazinga Z è la mia serie animata preferita di sempre, e l'operazione ridoppiaggio non vuole ASSOLUTAMENTE essere un'offesa, anzi, al contrario, è un omaggio a uno dei miti della nostra infanzia!

  • invece il video e' stupendo... tutti quelli a cui l'ho segnalato si sono divertiti un sacco...gargara sorridi se ne sei capace...

  • Bravaaaa bestemmiatrice!!!!

    W MAZINGA ZETTO!!!!!

  • grazie bea, MAZINGA FOR EVER!!! e poi solo un inetto può non capire cosa c'è dietro sette minuti di video... si deve solo riconoscenza per tutto il lavoro fatto... grazie ragazzi!

  • Ci sono 250 commenti: 249 positivi, il tuo è l'unico negativo. La statistica dice che sei una goccia nel mare e mi associo alla Bestemmiatrice!

  • e te ringrassiu... anche a mi m'agusta a statistica... e stu chi l'è sulu in gundun che u nu capisce ninte...

  • a caga vannighe ti e au postu du pape da cu usa de fogge de urtiga...

  • MA VACCIE SEMP TU E NONNET pescpigliatcabott

  • Ma resta dove sei!

  • ragazzi come sempre la miglior offesa è l'indifferenza... e poi del resto non fossiliziamoci su un commento negativo, ma pensiamo a ringraziare tutti gli altri 249 positivi... sissi

  • e' solo una parodia di Mazinga, non abbiamo rovinato nulla, se non ci fosse piaciuto il cartone non ne avremmo tratto spunto...

  • Geniale! Mi inchino a cotanta genialità.

  • stei calmi figieu che ariemmu... intanto prepareive i mandilli perchè ghe da cianse da u rie...

  • Fantastico!!!mi piace la traduzione libera ^^

  • todos los niños amamos a mazinger-z

  • ahahahahahah

  • grande

  • Meraviglioso!!! siete dei geni!!

  • (Spam)

    ragazzi dragon ball torna la sera!! A me dragon ball piace ma non tanto da seguirlo...xò ho intenzione di accender la tv a quell'ora..ho visto già su diversi siti..si kiede di fare vedere ke anke in quella fascia guardiamo molto gli anime..magari vedendo ke funziona mettono altri anime ke non vediamo da molto come anni fa fecero con game boat su rete 4!

  • Siete superiori...Zetto for President, anzi: Zetto Prescidente!!!