Baile Funk One - M.I.A. - Piracy Funds Terrorism

[LittleGreenDude1998]

Y'know it's diplo and M.I.A. right? This whole mixtape is

[paulabandre]

Is brazilian portuguese, the music it's what we call funk carioca.

[017SHAMe]

wat language is this???jibberish??

[L0v3L05T]

@017SHAMe It's Portugese actually. And wicked too...

[2864samu]

b

Brazil

[Chiaraa1995]

Can someone tell me the lyrics plz?

[WicCaesar]

@Chiaraa1995 Aviãozinho, aviãozinho Aviãozinho das travessas Travessura e turbulência Vai voar na brincadeira Vem cá, neném, no aviãozinho Sei que você quer voar Somos movidas a funk Decolar e aterrissar Decola, decola, decola, decola, decola No aviãozinho, vai Aterrissa, aterrissa, aterrissa Roda pião e chama com o dedinho, vai (What you want, bucky done gun?)

[xr2kid]

@WicCaesar What's the english translation I know it's something about terrorism

[WicCaesar]

@xr2kid Not actually. Little airplane, little airplane / Airplane of the naughty girls / Mischief and turbulence / It's easy to take a flight / Come here, baby, in the airplane / I know you wanna fly / Funk is our fuel / Lift off and land / Lift off, lift off, lift off / In the airplane, go / Land, land, land / Turn around and call with your finger, go.

Rather stupid isn't it? That's our funk carioca. :-) They dance up and down, spread arms like a plane, sensually.

[xr2kid]

@WicCaesar Thank you I searching for more Baile Funk and I HAVE to learn Portuguese.

[arcadiawful]

sounds a little like the girl from Bonde do Role.

[juanbmxstreet]

AXE

[ARCDBC]

aviaozinho aviaozinho aviaozinho

[manelmariarodrigues]

Yes this is Portuguese, but spoken by a brazilian (which is significantly diferent in terms of word choice, phrasing and pronounciation.......

This is the genre of music they call "Funk" the "Baille Funk" is a party with this sort of music

[babinonsense]

i'm brazilian and she speaks portuguese SO WELL omg. i'm really impressed by it

[SCordeliaB]

@babinonsense i dont this is her, its just a song that was on the mixtape with her songs too.

[juanmora19910209]

@thesimelon Yea I was downloading the minute it was out LOL did you get yourself a copy?

[juanmora19910209]

@thesimelon LMFAO girl...when I read your comment I was like what does this boy mean he's gone get maya in physical form...lmfao..i thought u were going to a concert...but she's in Asia right now...I'm like hold up...LOL & now that I get it..good 4 u :D

[juanmora19910209]

@thesimelon Argh Matey. ;) p.s. Save your money...only buy if you truly believe in the artist & want to support them. Most POP music is people just in it for the money & they deserve to chocke on a bag of assholes. :D

[scotm34]

Piracy can take on many forms. Piracy actually is terrorism in one sense. I.E. the recent Somalian incidents. Don't leave stupid comments and have no support for them. If you don't like an artist, that's fine. To each his/her own. But don't bash their ideology if you're not informed on it. Being a fan of M.I.A. (and Diplo) for quite some time now, I believe she's most likely being ironic, and it's less of a disclaimer than a motivational title :-)

[hyuugamaiku]

Puta que pariu... onde o mundo foi parar?

[aeolismensae]

@thesimelon

its so weird, she'll have tracks with gunshot sounds all over them, and then she'll make an album called Piracy Funds Terrorism.

hey guys, dont pirate. give the money straight to MIA, then we can have machine gun and nuclear weapon sounds in our music.



[santannabmx]

brazilian funk :D

[yogi535]

this song is pretty tight even tho i have no clue what they are sayin.good song to listen to on the way to the club

[undergroundbox]

me suena a axé brasileño

[HotButterOnToast]

Can someone please give me the english translation?

[aeolismensae]

piracy doesnt fund terrorism.

rofl what a stupid idea.

[danilobarrosxD]

Coisas ruins se propagam facilmente pelo mundo todo 

[KungFuSouljaGirl]

@albicocca409 IT KINDA COUGHS UP BAD MEMORIES!

[Sabrinaahhh]

yes, i'ts portuguese.

sim, é português !

[realMAFUCKAH]

The Tamil Tigers aren't terrorists, so you Sinhalese fuckwits and Western fuckwits can fuck up!

[albicocca409]

...and who cares? i know 'em but i' m here for m i a, i'm italian but I think i can talk for your people. Now in brasil people listen to hip hop, there are stadium full of people who listen beat-box and your DnB is good ( dj patife over all). And you continue whit music of 50 yers ago? that stuff is good for brasilian grampas. I respect em realy ( i love " so tinha de ser..."), but now the music in brasil is something different.

time changes

bye.

[renangallagher2]

@albicocca409 Man I must Agree with you..

But, there are many kind of "young peoples music" in Brasil nowadays. And that funk is just what we listen here. That kind of funk is extremely related to violence, crims, drugs and sex, and no, the majority of brasilian society does NOT support this kind of music. I just dont want MY country being related to this music. I dont like going to europe and hear"oh, brasil! rio! funk! sex!"..Guess you know what i mean when you hear "Italy! Pasta! Mussolini!"

[KungFuSouljaGirl]

@renangallagher2 DUDE I'M MIXED WITH ITALIAN BUT Y YOU TALKIN BOUT MUSSOLINI. <--DUDE IS ANCIENT HISTORY AND ME AND OTHER PEOPLE WILL APPRECIATE U NOT BRING HIM UP. JUST SAYIN THOUGH.

[renangallagher2]

@albicocca409

And.. what can i do if the 50/60s musics are the bests ever composed?

[renangallagher2]

my people,

if want to listen real brasilian music, go listen Joao Gilberto, Tom Jobim, Chico Buarque, Maysa, Elis Regina...

[renangallagher2]

Aviãozinho, Aviãozinho, Aviãozinho das travessas,

travessura e turbulencia, vai voar na brincadeira

vem cá nenem, no aviaozinho, sei que voce quer voar, somos movidos a funk,

decolar e aterrisar, decola decola decola no aviaozinho vai,

aterrisa aterrisa aterrisa roda pião e chama com o dedinho vai.

[lovelygreebo]

woooo, so u all support evil terrorists?!!!!

[FerryLeE]

anyone got lyrics?

i ♥ baile funk and i need them for my next portuguese lesson :)

[longtallsallie08]

can i get a translation?

[mauriciomah]

i could do that but.. dont make any sense in english...

[pinktruth]

great slideshow! thanks

[NickyFischer]

guys, it is a song from my country BRASIL

and yes, it's famous . Just to clarify what thet guy said, this song isn't  to "the loved man" its just like a dirty south music, but a little better.

[DeBesScorpio6]

What's the name of the Baile Funk artist and whats the name of the actual song?

[eduardogoncalvesroch]

Yes, this is "funk carioca" famous song in Brazil.

[Henrygrl13]

Brasil

[SENASAE]

ITS FOR THE LOVE MAAAAAN

[snat85]

awesome song...piracy funds terrorism has some awesome remixes....this is one of the best...its an Angola singer if im not wrong...

[billa2man]

mia love negro dicks

[jakaul]

damn I remeber listenin to this cd on k..oh maN.

[Tikiken]

I believe the language is Portuguese.

[oimabel]

yes,it is

[markosguedes]

@Tikiken HUAHSUHAUAHSUHA, keep believin'

[ProdutorTvSoccer]

@Tikiken Yes. Sim. Portuguese = Brazilian

[hellrell2k9]

Where did Diplo get this beat from?

[oimabel]

it's from the original song, which is a "funk carioca" from brazil. it's a very famous kind of beat in this kind of song. this song is a remix of the original song

[drogo4]

Listen to her as music huh? Okay, if one were actually to listen to her lyrics, and then take them to context by looking at her background and her family you would be able to notice a trend. It takes 5 minutes on wikipedia to find this stuff out.

M.I.A. is a Marxist. She is the daughter of a founding member who established the Marxist and Terroist group "Eelam Revolutionary Orginization."

[MicLikeAMemory]

ur talking crap and ur not even informed right.

he was a member of LTTE, Liberation Tigers of tamil Ealam. and she is an artist...this is going on my nerves

[ksevenk7]

Let her to sing

Fuck all the fucker whose against her.

listen the music as music

[africonaamericono]

there is balie funk one two and three this song is on my mp3. balie funk is a mix of hip hop and funk. it a type of music influnced by africans and some african american music very big in brazil.

she is not the ONE SINGING IDIOT'S and the girl singing is not speaking m.i.a's language

idots

[africonaamericono]

no it's balie funk she put on one of her albulms if you people had i tiny clue who was m.i.a. was like her biggest fans. you ignorant people would know it

[Tamarfleury90]

is she insulting MIA?

[jennylynb6]

she's not a terrorist. she makes music. let her be who she is and let her have the freedom to express herself without accusations on her character. Sometimes I really can't stand people and their judgements. it gets too ridiculous.

[TENTALYZING]

not to make this into a racial issue

but 20 years ago rap music had the same accusations, just bcuz they were expressing their selves and where they come from americans will always criticize just how it is

[BJBLAH]

its portugese my niggas

[LoriLasko]

muito bem

[Theveteran109]

what the fuck is she singing? bombs in sri lanka? wat?

[babybribrilove]

fuck her terrorist assss!!!!!

peace in sri lanka!!!

[hopakpolka]

People she is not a terrorist . You have no idea.

[frrraka]

Fawela Bitch Sucks C.V Bozzez Cock all DAY.. coca Bitch...

[KottiBALLO]

MIA is a terrorist!!!!!!!!!

[SparklingCynaide]

yeah fuck you MIA!!!! FCUK YOU!!!!!

[kosala999]

fuck MIA fuck LTTE fuck

[charlestm22]

Fuck you harzanana

[harzanana]

fuck you MIA