@geoffroymen Le manque d'éducation est une des menaces majeures pour le français au Québec et je crois que tu souffre profondément de se mal. Tu devrais te renseigner un minimum avant de dire des stupidités.
Wow... I'm from Quebec and I just found out about this song. Being bilingual sometimes I tend to forget words in French, so I replace them with the English word without thinking. I'm proud to speak French and I don't want to lose it. This song made me realize that I should pay more attention to my French and that I should try to speak it better. Yes, speaking English has it's advantages like any other language, but here English is taking over. The old war isn't over yet...
Each time i hear this song, as a french speaking Quebecer, i am left with great sadness, i feel as if this song is telling me what could happen to my culture if i don,t take care of it.
Even if you are an Anglophone Canadian it is hard not to be moved by this haunting and powerful song. It is a warning that the French language could disappear here as it did in Louisiana.
It tells the story of an assimilated french family. The original singer, Pauline Julien, was an engaged artist in the separatist movement in Quebec. The song is a warning to french-canadian that their culture and language must be protected.
My name is sam gilbert and along with my two brothers and sisters in 1971 recorded this song as the Title track for the movie 'Tiens toi biens apres oreilles a Papa...' (I apologize for my English computer) with Marc and Dominique at Monster Studios if my memory serves me correctly but Marc forgot the contract...? and we got no billing on the record or in the film live's really crazy for years at a time papidado
Tellement d'anglophone avec des noms francophones ignorent leurs racines. Cette chanson exprime bien la tristesse de la chose.
Iwas20in2000 4 months ago
Du film "Tiens-Toi Bien Après les Oreilles à Papa" 1971
Styopa61 5 months ago
c'est bein moche cette chanson c'est pas écoutable
si le monde veulent parler français ils ont qu'à parler français au lieu d'inventer des problèmes
geoffroymen 5 months ago
@geoffroymen Le manque d'éducation est une des menaces majeures pour le français au Québec et je crois que tu souffre profondément de se mal. Tu devrais te renseigner un minimum avant de dire des stupidités.
MrBillbocket 3 months ago
Paroles : Gilles Richer et Marc Gélinas
Musique : Marc Gélinas
Interprètes : Dominique Michel et Marc Gélinas
MonsieurDanB 6 months ago
Wow... I'm from Quebec and I just found out about this song. Being bilingual sometimes I tend to forget words in French, so I replace them with the English word without thinking. I'm proud to speak French and I don't want to lose it. This song made me realize that I should pay more attention to my French and that I should try to speak it better. Yes, speaking English has it's advantages like any other language, but here English is taking over. The old war isn't over yet...
StitchBubbleLover 8 months ago
i herd this song in french at my school
5421william 8 months ago
well - America is being taken over speaking wise by the hispanics. I feel really bad for the Indians - Jesus, hurry....
jnorthar 8 months ago
Each time i hear this song, as a french speaking Quebecer, i am left with great sadness, i feel as if this song is telling me what could happen to my culture if i don,t take care of it.
wolvie14 11 months ago
tres belle chanson.
Si celement les gens ferraient attention.
Le pire c'est que cela peut arriver a nos petit-enfant voire nos enfants
Mrmaxou95 1 year ago
Even if you are an Anglophone Canadian it is hard not to be moved by this haunting and powerful song. It is a warning that the French language could disappear here as it did in Louisiana.
Hudson2816 1 year ago 12
@Hudson2816 is that necessarily a bad thing trololololololololo
NIsForNoobCakes 11 months ago
Even if you are an Anglophone Canadian it is hard not to be moved by this haunting and powerful song.
Hudson2816 1 year ago
Notre destin est dans nos mains. Non ce n'est pas trop tard!!!
2emma1 1 year ago 7
It's sort of eerie but it's a nice song. Does anyone know the meaning behind the song?
Thanks
DiLeVi55 1 year ago
@DiLeVi55 It's about the french speaking being overcome by English speaking in Canada...it's sad
thewindthatshakesbar 1 year ago 12
@DiLeVi55
It tells the story of an assimilated french family. The original singer, Pauline Julien, was an engaged artist in the separatist movement in Quebec. The song is a warning to french-canadian that their culture and language must be protected.
pelodude 1 year ago 3
si joli..........
jewegirl 1 year ago
Est-ce que le Yeti utlize les chansons de Pauline Julien?
Friedtoenails 1 year ago
papidado 2 years ago
@papidado
Really ? How did the recording happen ? Did you see the movie ? Were there other people involved ?
You are like a witness to a past almost forgotten :-)
Stosszahlansatz 2 years ago
J'adore cette chanson. C'est si calme. Merci à Gilles Richer d'avoir écrit une telle merveille
karissamv 2 years ago 6
Comment removed
Lux019 2 years ago