Hari Mata Hari - strah me da te volim

[neferirina777]

супер песен!!!!Бьлгарите я обичат!

[biafraist]

ova stvar je stvarno hit ja pijem šljivu uz nju.......sve stare dino merlin........... al ovo novo što su izdali katastrofaaaaaaaa

[biafraist]

ove su ok pjesme prije 90-tih ali sad ove svaka čast na stažu al katastrofa spram ove

[Ibraahimovic27]

Volim Harija, mogla bi slušati ove pjesme čitav život bez prestanka

i puno mi bolje zvuči uživo.

[Gta8271]

Ja se sjećam kad je ta pjesma izašla,bio sam djete,to se često vrtilo na radiju jedno vrjeme je prestalo pa sam moro snimit na kazetu,a imam još dan danas te stare pjesme

[artan32]

Can anybody translate this please?

[boshnjakshiptar]

@artan32

Just testing if my account still works.

Name of the song is :" I`m afraid to love you"

More to come

[boshnjakshiptar]

I know you exist somewhere far away from me, in some soft bed you are waking up and stealing from dreams little bit of my smell ( good kind :p) . God is our witness how much we loved each other, let our life judge us for killing our love and punished each other.

I`m afraid to love you like I use to, my soul still belongs to you, I`m afraid to love you like I use to, thousand of sadness never happiness.X2

And then it repeats it all over again.

Hope it helps

[artan32]

Znam da negdje daleko od mene postojis u postelji nekoj budis se i krades od sna malo moga mirisa Bog nam je svjedok beskrajno smo se voljeli nek zivot nam sudi sto smo ljubav ubili jedno drugog kaznili REFREN Strah me da te volim kao nekada jos ova dusa tebi pripada Strah me da te volim kao nekada hiljadu tuga sreca nikada Bog nam je svjedok beskrajno smo se voljeli nek zivot nam sudi sto smo ljubav ubili jedno drugog kaznili REFREN 4x

[lukamilic5566]

samo u klubovima meni je žao on je mi je najdraži pjevač(HARI VAREŠANOVIĆ)al u ST ne može napunit dvoranu neku veću za koncert šteta...hari legenda si !!!!pozz svim ljubiteljima grupe HARI MATA HARI iz SPLITA :))))

[lukamilic5566]

šta da kažem???Hari je moj najdraži pjevač ima nalipše ljubavne pjesme u njegovim stihovima mnogi od nas se pronalaze Hari za mene si najbolji pjevač znam otprilike 110 tvojih pisama napamet mislim da to sve govori...pozz iz SPLITA svim ljubiteljima HARIJA!!!!

[wukowka]

@lukamilic5566

;-)

Jedino sto je bezveze je to sto oni retko nastupaju u Splitu :(

[Misica11000]

@lukamilic5566 Njegovih 110 PISAMA?!

[Shimozilla]

@Misica11000

brojao je i live nastupe :D :P

[lukamilic5566]

@Shimozilla imaš tekstove harijev p'jesama ukacaj na googleu pa ih izbroji ja znam svaku jer obožavam ovu grupu a pogotovo harijev božanstven glas

[Shimozilla]

@lukamilic5566

šta ću brojat tekstove, ubacim si diskografiju u winamp i pogledam broj pjesama, bez onih koje se ponavljaju... uostalom, komentar gore je bio zezancija.

[lepotica1991]

U par linija cela tragedija ljubavi:

Bog nam je svjedok

beskrajno smo se voljeli

nek zivot nam sudi

sto smo ljubav ubili

jedno drugog kaznili

[marinacro1]

stihovi koji paraju srce!!

[dragancorvette007]

Stvarno je lepa: pesma -pogotovo ko zna staje ljubav--ljubav je za mene najlepsa stvar-ali I senka na engleski jezik ::::shadow--mislim dase tako pise--pozdrav od mene)))))dragancorvette rom-chicago

[juukibuuki]

voi perk . . . ! en ymmärrä kieltä , muttta tää on todella upea biisi !!! Suur kiitos !

[jesienneLiscie]

''znam da negdje, daleko od mene, postojiš...

--- strah me, da te volim, kao nekada,

još ova duša - tebi pripada--------''

Pjesma je divna, a Hari i ova djevojka su bili naprosto prelijepi :)

[skendi100]

Jedna od najljepsih pjesama!!!!

[trkimi]

Хиљаду туга срећа НИКАДА :(((((

[nikolinmakaj]

bukurvivabosnja,albania

[MrMoky34]

pjesma je odlicna..............:))))

[vesticaica]

aaauuuuuu kako me je ovo sad vratilo u neka stara vremena kad sam bila mala devojcica....mnogo sam bre bila zaljubljena u njega i gledajuci ovaj spot sve mi se u momentu vratilo....koji osecaj..

[wukowka]

; D Tako sam i ja zavolela ovu grupu...

[zlaticamarusic]

@vesticaica hahahaha, ja sam najviše voljela čupavog Izu :D

[ZoxxDr]

Najjaca njegova pesma...

[BAYIVANBG]

NEMA TAKAVA PESEN SUPER NAI DOBRATA

[juukibuuki]

Helkkarin hyvä biisi !!!

[1303valentina]

...prelepa pesma....

[azzzra1]

Posle toliko godina još uvek kad je čujem dodje mi da zaplačem.Nekad su se ovakvi hitovi pravili i traju i dan danas.

[ZoxxDr]

genijalna pesma

[1122334455330]

ejjj dali ce se opet nekad u buducnosti pojavljivati takve pjesme,kad li ce ovom danasnjem sundu doci kraj????????????????????

[dzenoelma4ever]

Nadamo se uskoro.... da ova govna od danasnje muzike jednom prestanu.... da se vrati ovo dobro... pa cak i ona stara dobra moda :)

[UljezAgain]

Pesma za sva vremena! Veliki hit!

[cuskija555]

kakav hittt...nevjerovatno..

[Kimi94ct]

prelijepa pjesma . cuskija555 imamo isti ukus brate :)

[cuskija555]

slazem se :) mada je ova za sve ukuse :)

[dragancorvette]

hallo vesna dragan corvette-chicago-usa-camavtu.

[dragancorvette]

koja vesna si--ovde dragan corvette-akositi romnji vesna zovime-847-6483069.

[vesna1230]

@dragancorvette ne nisam žao mi je,i još jedno ti nisi normalan što stavljaš svoj broj tako olako...stvarno....

[vesna1230]

Obozavam ovu pesmu...!

[torcidasplitcroatia]

ovo na saksofonu sviran samo tako...

kad se buden ženija obavezno na piru...

pisma je zakon...istinita i bolna sve u jednom...

ja ka Dalmatinac teško slušan išta van mojih pjevača van Dalmacije čak i u Hrvatskoj van dalmacije malo toga slušan al onako iskreno od mene...HARI je jedan od kraljeva moran priznat...sbvaka mu je pisma hit....

pozdrav iz Splita svima koji ga slušaju

[tivati2000]

i love this singer

[MarielSLO]

Ena najlepsih pesmi... ko v ljubezni ne gre kot zelis...ce se konca....in slisis pesem, ne mores da ne joces....tako globoko seze glas, glasba, besedilo.... (ce obstaja nekje nekdo, ki ga nekje v sebi ne mores preboleti....)

[forzamcmilan]

dobro je,dobro je...mada se meni vise svidja....volio bih da te ne volim,volio bih,a mozda i ne bi... :)))

Uvek sam mislio da su ta i ova pesma jedno isto. :))

A spot je idejno vrlo zanimljiv,tehnicki je krsh. Ali bitna je ideja.

[wukowka]

naspram novih spotova sa mtv-ja svaki sa ovih prostora se moze svrstati u krs :-( mada je ideja dobra...Znas li mozda gde je snimano?

p.s. dobar ti nick, ja navijam za ac milan od kada nam za sebe :-)

[Iceberg86ofc]

strah me da te volim^^

[vveenneezzoollaannaa]

me gusta esa musica

[bagherra58]

sto smo ljubav ubili?bez kraju smo se voljeli

[pankho1]

Невероятна песен.Разкошна е.Слушам я откакто излезе и все още ме разчуства.

[yamabushins]

saksofon na pocetku zabada! :)

slusao sam ovu pesmu kao klinac jbt, obozavao sam je....

i jos uvek je obozavam....

a i znao sam ceo taj album napamet.

[klsdka]

Luda sam za ovom pjemu

prije neku noc moj bivši momak sjedi sa svojoj novom curom za jednim stolom a ja s drugaricama za drugim stolom..i pjeva ova pjesma..suze su same krenule...STRAH ME DA TE VOLIM KAO NEKADA,JER OVA DUŠA TEBI PRIPADA..

[arhegor]

Ma nema to veze. I ja sam ateista ali obozhavam ovu pesmu i sve stare od Hari Mata Harija...

[BosnianSoldierx]

dobra je pjesma

[BosnianSoldierx]

dobra je pjesma

[ParniValjak25]

Kakva dobra pesma. Ovo je bas kad si zaljubljen. A kad se samo setim da su me drugari iz Amerike zajebavali sto slusam ovu pesmu. Ali nema veze, oni su ionako ateisti koji ne veruju u boga.

Odlicna pesma.

[bcvezhdj]

obozavam ovu pjesmu!!!!

[zlociutkaxD]

i ja ;-O htjela sam isto napisati xD

[nikvis33]

Ja je volim. SUPER!!