Yulia Savicheva - Esli v serdce

[miguelm117]

Hermoso :O

[stidza98]

Очень люблю эту песню!

[Elizarockmetal]

<3 me encanta este tema

[Opecck]

Я люблю это :3



[Mazuiko0]

Perfeita <3

[kuldip2604]

I am an Indian, I dont understand any word of this song.. still love it a lot.. nd can sing it even :)

[greatgreatgolem]

@kuldip2604 Same here, Indian and I am absolutely in love with this song :D

[UncagedCardinal]

Brilliant Song, Brilliant Singer, Brilliant Band,  Brilliant Trumpet Solo.

[russianomg]

remix ?

[jakub1131]

da StArLigHtFEVER1, koneshno, eto vidno, smieshno... :)

[mmroowka]

Pięknie.Mieszkam już dość dlugo w UK, ale nasza słowianska wrażliwość jest nie do podrobienia.Dziekuję!

[StArLigHtFEVER1]

Эта песня так хороша, но в самом конце она выглядит микрофон ударил ей в рот. Просто указав☺

[jakub1131]

@StArLigHtFEVER1

Da, koneshno, eto vidno... smieshno :)

[StArLigHtFEVER1]

@jakub1131

это смешно☺

[IHEARTDIMKA11]

What is the name of her shoes??

[IHEARTDIMKA11]

ona takaya krasivaya . YA hochu yee obuvʹ !

Ona sdelala mne silu cherez TI kontse obucheniya Rossii . Teperʹ ya mogu petʹ , a na samom dele znaet , chto ya govoryu ! pobeda moya!

[GAMBINI4]

i've always liked russian woman, this made me love them :)

[CalestaWillis]

Who cares if the lyrics work in English or not, I love the way this song sounds just the way that it is.

[amberbosch]

@MusicIsLifeForYou Unfortunately much of the time, foreign songs (even if they are the same tune) have very different lyrics when redone in English. Dima Bilan's Невозможное возможно and the equivalent Lady Flame are two completely different songs, lyrics wise...

[MrGlowFlower]

this kicks all of americas ass......

[sunschineq80]

Ślicznie ;-)



[hondil]

isn't there any high video quality? please

I just love this song!

Even thought i don't understand a word, it is the best song ever!

[MusicIsLifeForYou]

AWESOME i just wish there was an english one i wanna understand!

[AndreyRussian]

@MusicIsLifeForYou i can translate

[ruchicakumar]

i need english subtitles please:(

[pandaberryheart]

I wish I could ask her to sing an English version..... I love this song!!!!!!!!!

[DianusiaB6]

Ślicznie ;D <3

[monokuroboo0]

good songg :D even though i dont understand russian haha <3

[salahnajjar]

The music, her voice, are amazing, they are like a magic, attracted my soul and put it in the highest mountain where I can see all of the world, where I can just hear the silence the emptiness the borderless and start screaming from all of my heart, to let my sound touch the endless to let my sound making me flight, flight high, until I die.

I loved this song

[vania134]

@salahnajjar what a poet

[krystyna2605]

c.d. Не смотри, не смотри ты по сторонам, Оставайся такой, как есть, Оставайся сама собой. Целый мир освещают твои глаза, Если в сердце живет любовь. Не смотри, не смотри ты по сторонам, Оставайся такой, как есть, Оставайся сама собой. Целый мир освещают твои глаза, Если в сердце живет любовь.

[krystyna2605]

Tekst po rosyjsku: "Если в сердце живёт любовь" Проходят дни, пролетают года, Высыхают океаны… А ты одна, в твоей душе и глазах Эти слёзы, эти раны… Но не смотри, не смотри ты по сторонам, Оставайся такой, как есть, Оставайся сама собой. Целый мир освещают твои глаза, Если в сердце живет любовь. Не смотри, не смотри ты по сторонам, Оставайся такой, как есть, Оставайся сама собой. Целый мир освещают твои глаза, Если в сердце живет любовь.

[ruchitalk]

she is so beautiful

[TheThereaper14]

i love it

[xanglat]

Great !

Thank you very much for posting

[hannapiv]

klassssssnay pesnia!!!!!! super!!!!!!

[ashiskumar2008]

I am an Indian,It is the best russian song that I ever heard in my life. This song has a heart touching meaning and felling....Like Indian Song.....really great

[Argentinesk8er]

Beats alot of American music now a days :D

[EilynChan07]

wooooooooow this is so awesomeeee

[TATU0147]

does anyone know what this song means or the tittle??

[aapa3211]

@TATU0147 the song is about love and the title means "If in the heart "

[TATU0147]

@aapa3211 thank u so much

[SuperPautina]

@TATU0147

this song is about girl who dreams about real love...

[lotttica]

love the song ! !

[1cellardoor]

Anyone know the chord progression for this song?

[ackermannsanyi]

adom eléggé

[IAmShmooRaccoon]

awesome song! :D

[kappelnerone]

total geil das lied ich liebe es

[enrike71]

I loved Yuliya Savicheva she got strong perfomance.

[Animeneverdie]

Amazing song!!!

[caribou79]

Śliczna bp przyjaciółka dała mi jom z rosi tesknie.:((

[bratanovich]

Katya Ochkaryova

[aisha120691]

superba melodia :X

[MrZeeeeZo]

اهداء خااااااااااااااااااااااااااااا­ااااااااااااااااااااص لأحلى ميمي

[dicivi]

What a fabulous performer - so very talented and so beautiful.

[platinmira]

Günler geçer gider, yıllar akar gider Okyanuslar kurur Ama sen ruhunda ve gözlerinle yalnızsın Bunlar gözyaşları, bunlar yaralar Ama olup bitenlere bakıp takılma Yalnızca şöyle kal Kendinle kal Dünyadaki herşey gözlerinde ışıldar Eğer ki kalbinde sevgi yaşıyorsa Birçok aşk filmi izlemişsindir Zaten bu masallardan gerçek hayatta çoktur Acele etme, bekle ve inan göreceksin Herşey güzel olacak ama hemen değil..

[vania134]

i giorni passano, gli anni volano e gli oceani si prosciugano ma tu sei da sola, e la tua anima e i tuoi occhi sono feriti, e tagliati ma non guardare, non guardare i giro resta come sei, resta te stessa il mondo illuminerà i tuoi occhi se l'amore vivesse nel cuore guardavi i film sull'amore ma nella realtà erano solo fiabe non arrenderti, e vedrai ogni cosa accadrà nel modo giusto non guardare, non guardare...

[KresTKroVee]

"Ne Rodis' Krasivoi" is the name of the TV show staring the girl with glasses Nelli Uvarova.

[kamiss007]

B ardzo fajne :)

A orginalnie piosenke wykonuje Ałła Pugaczowa ;)

[DxP02]

Zajebistaa.

[HomoCallidus]

The days go by, the years flow away The oceans run dray But you are alone, in your soul and your eyes These tears, these wounds But don't you look, don't look around Stay the way you are Stay yourself The whole world lights up your eyes If the love lives in your heart. You watched all the movies about love But there's also a lot of fairytales in real life Don't hurry, wait and you'll see - Everything will happen, just not right away. But don't you look, don't look around...

[SweJulia]

please you can do better! :) Translation can be better :)!!!!

[nataliapaszko]

gdzie moge znalezc tlumaczenie tekstu?

[PaulinaxPP]

właśnie ja też potrzebuję bo szukalam w necie ale nie ma...

[MrArtem5]

widze, ze polskiej czesi publicznosci rowniez podoba sie rosyjska muzyka! ;) pzdr!

[R4aurean]

dobre, dobre...

[PaulinaxPP]

Tak mi podoba się bardzo ta piosenka :)

Mieszkam przy granicy z Białorusią i słuchamy dużo rosyjskich piosenek ;)

[TheMarica1111]

zajebista nuta !!!!! ;) ;P

[KresTKroVee]

the girl with the glasses is not in the group. She plays in a TV show that uses this song as the intro. I would watch this show every week when I lived in Moscow.

[Stokrotka002]

Sliczne !

Kocham ;*

[vania134]

esli v serdce zivhet ljubov-

my russian is bad- means "if love lives in heart

[NyaFax12]

i cant find this song on itunes ;(

i want it SOOOO badly (cries)

[markmd9]

google rules :)

[MINOTAVR93]

awesome!!!

[alenasaiika]

ja etu pesnu usche sa den 100 ras sluschala i ischo bi sluschala

[renacujito14]

coool!!

[xxlurkingkittyxx]

My name is Esli. :P

[SashaVolga]

Очень красиая песня и голос у Савичевый хороший.

[przyytul]

ma ktoś ją może na komputerze i mógłby mi ją przesłać? nie mogę jej znaleźć. boska. ;*

[19aya11]

@przyytul

Dalej ja chcesz? :D

[Kelly733]

АБОЖАЮ!!!! <3

[LALAlucky27]

love this song , i want to learn russian  so i can go for a visit one day :]

[zailaach]

gosh i love this song, it was hit when i was 2nd grade in university, anyways i like that song what's it called "vysoko" i like some russian songs :)

[zailaach]

gosh i love this song, it was hit when i was 2nd grade in university, anyways i like that song what's it called "vysoko" i like some russian songs :)

[HipHopdog90]

klassnaja pesna

[InfernalAngel18]

Kto to śpiewa w języku polskim??

[marys3337]

zdaje mi się że to POPARAZZI

[InfernalAngel18]

Dzięki :)

[tubealice]

Dziewczyna sie nazywa Julia Sawiczewa, wygrala idola w rosji tak samo jak u nas Janosz tylko ze jej poszlo a naszej Alce to juz nie bardzo ha ha

[rzober89biologia]

zajebiste

awesome, i wish there was a polish version

greetings from pl

[sabul666]

piekne,super piosenka !!!!!

[tigerbeast4life]

Я люблю эту песню!

[KikiRussian]

Как много сделать!

[Latvir]

this song is from ne rodis' krasivoy!! i used to watch it long time ago

[2812socaplaya]

i swear theres an english song with the same beat like this and "privet

[MissyRandom25]

oora julia!

ochen loobloo etoo pecnoo... :D

(go russians ppl!)

[horry10]

Didn't Dakota sing this song on Fabrika Zvezd 7 for one of her performances?

[masterchiefx2]

amazing like this song a lot

[fouadsanan]

there is a song that says, te menia zabut, te menia prasti, something like this, anyone knows it ?

[Enixass]

grazu

[BenRea1]

Awesome

[shevarulzdafknworld]

nice.

[VirgiRamos]

i love russian *.*!! and this song :3 <3 she is fantastic =D

[Mixxxmasters]

i love russians!!!

[afg207]

can some body translate this please!?

[Kakula1]

dude!) open 3rd page text comments))

[Rachel2643]

Niesamowicie piękna piosenka.

[ookamikonta]

Just Beautiful, Makes me miss my bestest friend who is russian

[otzaa]

I listen to classical music. This is my favorite song with lyrics. The lyrics are 100/100 and the melody is so good too.

[yhgen]

I don't understand a word of what she says..but i like the sond :D

[metamltwggloakp]

Wow what a marvelous voice, she has! Good song.

[hjuyiop789456]

spa see ba.for this song

[nomint]

it is SPASIBO! hehe not spa see ba :))

[hjuyiop789456]

ok...i still have a lot to learn...the alphabets isn't that difficult...u russian?

[fiftyniftygirl1]

this song is good. horosho my classmates singing this song

[fiftyniftygirl1]

i memorized the most of the words thought i'm still learning

[tsuguri0bleach]

I like this Song !

[AshleyMiley1863]

i love this song its amazinggg♥♥

krasivaya pesnia ♥♥

[adapan88]

Russian and all East girls are the most beautiful, trust me, I am not from Russia

[S3xybek]

thanks we know :D

[GLR26591]

russian is a beautiful language with amazin music

[vdmivanhoe]

Days pass, years fly by Oceans dry up And you're alone, in your soul and in your eyes All these tears, all these wounds But don't look don't just look around you Stay just the way you are Stay yourself The whole universe will shine through your eyes If love lives in your heart You've watched all those movies about love But fairytales do also happen in real life Don't imitate just wait and you'll see Everything's going to happen for you If you just give it time, just give it time

[ElysaSampson545]

harosaja pesnja=)

[PRZBabyCakez]

i found out i was russian today so i wanted to figure out their music nd like omg i love it

[ebykinns]

wow this is so so so amazing! I <3 this song

[pakrastys]

Super pesnia i videoklip...

Aciu-Spasibo :)

[ash0r]

great! russian is the best language ever!

[DaLaNy44]

Me Encanta...Me encata!!!!!...Me encanta...!!!

[seidith]

lo malo es ke solo entiendo en partes...mi ruso no lo practico mucho :-(....pero esta cool buena letra, esta cool la cancion ;-)

[dimon470]

sps

[911suga]

waw waw waw

[ciepinja]

great song ^^

[fiamma155]

amazing...

[Nastia979]

vooll hamma das lied sie rockt ab

[VickyLovesMusic23]

I love this song so much!!

[akilevs]

Very Nice.

[forasteroxverso]

buenaza esta cancion

sakenme de una duda son rusas?

[issues05]

si son rusas :]

[arglieb]

COOOOOOOOOOOOOOLLLL!

[Kristl0077]

That's a lovely song! Klasno :)))

[ebykinns]

ah what a lovely and stunning song =) shes really beautiful and i just love this song its just so touching xx

[neutrinosolar]

Yulia looks specially beautiful in this video. She´s an angelic princess when she has short hair and when singing in russian.

[FantasyKingdom5696]

This videos GREAT!!! Even if I can't understand it!!

[uremainsrmin]

if ne of you want to download this song or video

go to-

converttube.c.o.m.

hope that helps you...its really simple :)

[fesha12]

hope any one can help me to download this song...

[gothmic94]

She reminds me of Avril Lavigne especially her style and when she has long hair. Prosto klass!!!

[gigglezgirl13]

THIS SONG IS THE BEST IN THE WORLD! i recently learned about it and now i totally love it! the lyrics r so powerful and yulia has the best voice.

[sacre76coeur]

Can you send me this song?

[065690]

Days pass, years fly by Oceans dry up And you're alone, in your soul and in your eyes All these tears, all these wounds But don't look don't just look around you Stay just the way you are Stay yourself The whole universe will shine through your eyes If love lives in your heart You've watched all those movies about love But fairytales do also happen in real life Don't imitate just wait and you'll see Everything's going to happen for you If you just give it time, just give it time

[065690]

umm ya izdis russia za god ana klasna ya chud chud panemayo ruski yzik ne chud chud paye dut any ways love it

[xoxo2022]

katya is there. is she a part of this band??

[FreedomLoveBeauty]

no. Its because this song was used in the Tv series as theme song. :)

[Mincuhks]

i love these song <3

[akelotasmaita]

♥

[duckyisROXY28]

im not even russian and the moment i heard this song i loved it!!

[bloodiebutterfly]

me too... AND i dont understand russian hahah

[BabyDollFace52]

i was born in sverdlovsk, russia when i was 10months. i live in the USA now and i only know a few words. i wanted to know what music was like in russia. this is the most beautiful song ive ever heard!! love it!! =]

[bloodiebutterfly]

iknow! its so sweet, i love the lyrics someone translated for me lol but since the first time i heard it i fell in love with

[odeysea]

i really wish that i can go and visit russia and maybe meet yulia myself. she is so beautiful and has one of the best voices in russia. She is the best singer in russia in the world and also the beautifulist.

[devchonka15]

really good song!!!!

love it!

[fiorentinaultras]

Her songs are really good and she is so hot. I wish i could be her boyfriend. Drrr

Russia must be reach of beautiful girls yammy