Coca-Cola Idioma de Adolescentes (Completo)

[xokeyd0keyx]

que mierda como le cambiaron el acento!!



[Julianchusito]

@ValeNGelso A veces es preferible guardar silencio y aparentar ser un idiota que abrir la boca y despejar las dudas, si no sabes de lo que hablas mejor no hables, investiga un poco (si, lo puedes hacer en google por si no se te ocurre donde) para que compares la cantidad de insultos, groserías y albures que hay en el Español Mexicano y veas que ningún país tiene mas. Si estoy equivocado demuéstramelo, si te dedicas a insultarme y atacarme entenderé que descubriste que tengo razón.

[anaspau100]

DE PUTA MADRE JAJA

[hacis21]

es argenta esta publicidad

[ORGULLOSOARGENTINO1]

ehhh.. es una publicidad Argentina esta! veanla con las voces orinales osea de los que aparecen ahi que son argentinos. es un cago de risa!

[EMLG100]

esta propaganda es Argentina.

[xxxrichimaxxx]

LA ULTIMA CHICA QUE SALE SI QUE ESTA BIEN LINDA =D

[sasorimulosky]

esta de p*+¨%$#@ jajajaaj que viedo jajajaja

[PS2OptimusPrime]

Hasta cuando toman droga....digo Coca Cola

[thegodofevil]

yo tenia 15 cuando salio este ...q pin%$#$% recuerdos me cae de ahu#$o

[cabs85]

cuando salio era yo un adolecente :P

[lordvampyr555]

wooow XD esta super original este comercial!!! XD

[alfmarinz]

Callense alaverta todos.

[ValeNGelso]

NO MAMES NO MAMES NO MAMES NO MAMES...Uh tienen menos insulto que la chilindrina los mexicanos.

[Julianchusito]

@ValeNGelso A veces es preferible guardar silencio y aparentar ser un idiota que abrir la boca y despejar las dudas, si no sabes de lo que hablas mejor no hables, investiga un poco (si, lo puedes hacer en google por si no se te ocurre donde) para que compares la cantidad de insultos, groserías y albures que hay en el Español Mexicano y veas que ningún país tiene mas. Si estoy equivocado demuéstramelo, si te dedicas a insultarme y atacarme entenderé que descubriste que tengo razón.

[Julianchusito]

@ValeNGelso A veces es preferible guardar silencio y aparentar ser un idiota que abrir la boca y despejar las dudas, si no sabes de lo que hablas mejor no hables, investiga un poco (si, lo puedes hacer en google por si no se te ocurre donde) para que compares la cantidad de insultos, groserías y albures que hay en el Español Mexicano y veas que ningún país tiene mas. Si estoy equivocado demuéstramelo, si te dedicas a insultarme y atacarme entenderé que descubriste que tengo razón.

[123daza2]

manita arriba si eres un adolesente!!!

[EsponjaChannel]

las adolescentes es la voz de la de zack y cody gemelos en accion

[94Marquitos]

@DamnationFrost asco das vos, que te enojas cuando se te corrige ademas de que sos un guaso!! no tenes verguenza y con esa boca se supone que comes?! eso es dar vergüenza! yo no se de que tanto te crees el argentino si asi como vos digiste sos español, pues asi yo soy ruso!!!! :P Россия и Парагвай

[DamnationFrost]

@94Marquitos quien se enojo? no te ofendi porque me corregiste.

guaso? soy mujer. y? que te importa como hablo? es mi vida y hablo como se me canta.

[94Marquitos]

@DamnationFrost ah eres mujer, lo siento!! me disculpo.. lo siento

[kesineitor]

no mames este pinche anuncio como me hace cagarme de risa

[lgnazio]

@doomleaf no es por ser grosero, pero sos retardado.

cocacola puede ser de estados unidos, pero los departamentos de publicidad son locales, para ir acompañando al publico, que al cambiar el pais, es distinto

nabo. aguante el original de este...

[Seaxhorse]

Pa la puta madree no mames está de huevos ésta verga :) digoo está bien bonito :D

[doomleaf]

@lucastissone no es por ser grosero, pero que idiota eres, ese comercial es de COCA COLAAAAA!!!!! y la coca cola viene de estados unidos :T

[gaspar30]

@lucastissone iiiigh no comentes pobre iluso por favor.....

[CuupCakeeLove]

Perdón, me equivoque. No ví que había escrito "las eso" Lo siento~~ (:

[CuupCakeeLove]

No pueden decir que en México es en donde hay más faltas ortográficas, puesto que en TODAS partes las hay. Además de que eso es completamente irrelevante aquí, ya que éste video no habla sobre las eso, sino sobre un comercial de Coca Cola, una empresa originaria de ESTADOS UNIDOS -lo cual deja claro que lo más probable es que el comercial se haya adaptado a otros idiomas- y que, en realidad, me gustó demasiado. Tiene razón respecto a cómo hablamos hoy en día los adolescentes:)

[CoVi1310]

Esta de PUTA madre!

[faku97100]

el mejor comersial de la historiaaaaaaaaaaa mierdaaaaaaaaaa

[sharkpad2]

esta de putaa..madre...xD! jajajaaj

[O2Inspiration]

con errores o sin errores entienden todo lo que se estan hablando, no sean racistas, en vez de pelearse por los errores ortograficos discutan como combatir el racismo ..i..

[ckjones1]

que campaña de Marketing tan buena, esa es la respuesta a los que dicen o critican el combre de la coca cola, No importa como suena, alli esta claro, ellos dicen q no importa como se llama el refresco, que la intencion es buena xDD, 

[MADRID090]

a huevo esta poca madre esta comercial

[qwe34512432]

toda la razon con est video, no conocemos otro lenguaje jeje ;)

[eltoyofull]

EL COMERCIAL ARGENTINO ES MEJOR

[YOAMOARGENTINA]

el comercial es argentino se paso aca, igual esta bueno ver con traduccion de otro castellano con otros insultos Saludos Título: Insultos Duración: 60" Cliente: Coca-Cola Producto: Coca-Cola Agencia: Ogilvy Argentina Director general creativo: Gabriel Vázquez / Gustavo Taretto Director creativo: Lucas Panizza / Hernán Ibarra Director de Arte: Hernán Ibarra / Martin Melchiori Redactor: Lucas Panizza / Johana Kassir Productora: Wasabi Films Director: Diego Kaplan

[VernierGuide]

MUCHO MEJOR ESTA VERSION

[full18metal]

lo k pasa esk obv¡amente en cada pa¡s d¡cen groser¡as y se expresan d¡ferente x eso c hacen adaptac¡ones para d¡ferentes pa¡ses a m¡ me parece poca madre xk yo hablo as¡ con m¡s am¡gos jajaja saludos abrazoz y respeto para todos

[stefanymontoya]

La pronunciación del comercial argentino es más clara y auténtica. (no soy argentina). Soy profesora de idiomas en Brazil. Invierto mucho tiempo oyendo todo tipo de audios y videos en inglés y español (Y observando que muchos hispanohablantes cometen muchas faltas ortográficas cuando escriben). Pienso escribir algún día sobre el tema. Con un capítulo dedicado a los errores que se cometen en el norte del continente incluyendo mi país Puerto Rico pero el campeón es México

[YOAMOARGENTINA]

no se pero a mi me calienta la pronunciaion de las puerto riqueñas XD

[stefanymontoya]

Ah, ja ja qué bueno que sea así. Qué pena que yo ya perdí un poco de mi acento, pues he viajado, trabajado y vivido en varios países. Y mi mamá no era puertorriqueña.

[YOAMOARGENTINA]

y vos sos puertorriqueña?

[stefanymontoya]

Sí, nací allá.

[YOAMOARGENTINA]

asi que bueno jajaj ahora voy para alla XD

[stefanymontoya]

Qué envidia!! Hace mucho tiempo que no voy a la Isla del Encanto, que es como los boricuas le decimos a Puerto Rico.

[YOAMOARGENTINA]

jajaj veni con migo :D

[Julianchusito]

@stefanymontoya jajajaja ¿faltas ortográficas cuando escriben? ¿tu subes para arriba? ¿eres profesora de idiomas, vas a escribir acerca del tema y tienes errores tu misma? Aguas cuando critiquemos a los demás, la ortografía son las reglas de la escritura, así que decir "faltas ortográficas al escribir" es un pleonasmo.

[stefanymontoya]

@Julianchusito Escribir el pronombre personal "tú" sin acento es una prueba de lo lo que afirmo. Los mexicanos cometen faltas ortograficas cuando piensan también.. No es crítica, es una constatación de la realidad. Gracias, pero no necesito "Aguas" tampoco. Ah, escribir: "tienes errores tú misma" también es pleonasmo. Querido, cometiste tres erroes (tu, tu, pleonasmo). ¿Qué te parece?

[Julianchusito]

@stefanymontoya jajajajaja ahi la paramos, no me gusta meterme con los que excusan sus errores remarcando los de los demás ¿porqué nos cuesta tanto trabajo decir: si la regué? hay que aprender de CoVi1310, reconocerse no es morir...

[stefanymontoya]

@Julianchusito Yo no dije que no me equivoqué. Por supuesto que todos nos equivocamos. A propósito: ¿Por qué (se escribe separado) nos cuesta tanto trabajo decir que no sabemos escribir, que nos equivocamos, que cometemos errores? ¿LA REGUÉ? ¿Qué regaste? ¿alguna planta o alguna flor?

Te recomiendo que analices la película "Rudo y cursi" Gael actua muy bien y muestra como hablan sus paisanos.

[Julianchusito]

@stefanymontoya Ah! Ok, así si, yo también reconozco mis errores pero te comento, cuando es pregunta (¿porqué?) se escribe junto y cuando es afirmación (por que) se escribe separado, en cuanto a la regué, no se de que país seas, pero los modismos no puedes catalogarlos como errores gramaticales, en México regarla es equivocarse.

Saludos

[supercarolita81]

En argentino es mejor, nada que hacer...

[paaUUottaaqkUU]

ezta incrEible el piChe comercial xD

[CoVi1310]

Me traducieron la propaganda Argentina... que mál que queda en "Español universal"

[Julianchusito]

¿TRADUCIERON? jajajajajaja

Aprende a hablar

[CoVi1310]

Nooo, no puedo creer que haya puesto eso...

Se nota que taba dormido... TRADUJERON, ahi ta xD

[emoluisp]

SI ESTA DE POCA MADRE :b  wey

[gwfi1]

no mmss kabron esta de poka madre !!

chinge su madre el ke piens lo kontrario!!

putos!!

[WO1FGANG27]

ESTA DE POCA MADRE!!!

[Tuko007]

Mmmm...

Entiendo el reclamo de que son unos copiones, pero...

Eso es cosa de Marketing, gracias a que por alguna razon "nadie soporta a nadie que no sea del mismo pais de uno".

Yo estoy de acuerdo con que deberian dejar la version original para todo mundo, se nota mas la escencia del anuncio/pelicula/serie/anime pero es lo que hay...

Pero en estos casos yo pienso que deberiamos ser mas tolerantes...

[xofy2607]

noo aguante la original lokooo!!!!!

[kahlancita]

totaaaaaaal

[Dragonshippu]

0:24 me lleva la @%#!ada

[xxdattebayoxx3]

jaja me equivoque

0:24

[xxdattebayoxx3]

jajajaja

00:23

[neny0083]

jajajja morí con 0:32 XD

[GmR22]

Parecen insultos de dibujitos animados

"chingada"?!?!?!?

[Julianchusito]

¿Dibujitos animados?

Se nota que no sabes lo que es la chingada, primero investiga antes de hablar

[82pablitho82]

@Julianchusito Dale... GmR22 investiga que es "chingada" que es lo unico que saben decir esto mexicano, sin hablar del robo de esta publicidad...

Sorin cambia para Maxi, pecho goooooooolll... Mexico afuera del mundial 2006...

[Julianchusito]

@82pablitho82 "A veces es preferible guardar silencio y aperentar ser un idiota, que abrir la boca y despejar las dudas" ¿robo de publicidad? jajajaja pendejo la publicidad no pertenece al país, pertenece a la empresa y es ella quien decide que hacer con ella. Como se nota que tu cerebro no da para mas allá que un montón de tipos pateando un balón, para la gente sin cerebro se que eso es lo máximo pero ¿crees que nos preocupa si tu equipo le ganó al nuestro? No, nosotros tenemos vida.

[82pablitho82]

@Julianchusito Otro q le duele l pecho de Maxi, remate al arco.... Mexico afuera dl mundial 2006!

La empresa es d otro pais, ni d Argentina ni d mexico... Pero tene n cuenta q eligieron una empresa d publicidad Argentina para realizar est comercial para q aprendan los mexicanos como se hace publicidad n serio... Esto s vida, esto s ingenio Argento! Lo d ustedes s afano a lo publico, lamentable... Lo unico bueno q hicieron s un mundial donde NOSOTROS dimos la vuelta olimpica!

[GaioNegro]

heei LAVENEZOLANA321 la chavala esa dice "esta de poca madre" ta suaveeh el comerciaal.! aunkee en mexico esta lo mejor.! saludoos.! i qe esten bien chavalillos!

[lavenezolana321]

me gustaria saver que diche la chama que prueba que pasan hablando cuando prueva la coca-cola!!!

"esta de poca"????

[LaUrAh5927]

lo que quiere decir es q "está de puta madre" pero lo q pasa esk lo han tapado cn el pitido esee

[Julianchusito]

de hecho es de poca madre

[Julianchusito]

madre

está de poca madrre

[Julianchusito]

@lavenezolana321 está de poca madre

[Pablit0o09]

@Julianchusito Propaganda argentina, la chica dice " esta de puta madre " solo q modificaron las voces para la television mexicana si no me equivoco, recomiendo que busques la original :D saludos.

[comoeslacosa]

jajajja es mejor que la argentina.

[YOJODER0]

jejejejejeje este comercial esta chido creo q es de los mas groseros q he visto y yo tambien soy adolecentejejejejejeje

[placebo39]

Se te nota en el nick xD

[TANTINJR]

jaja esto es mercadotecnia de verdad

[Tuko007]

Me gusta mas el original...

El argentino.

[RiiGod]

ujajajajaj la puta madre es verdad

decimos grocerias mientras posteamos y cndo estamos solos incluso

[kuyza]

jajaja NUNCA vi este comercial , pero está buenísimo! jajajaja

[lektraburux]

"estas de *****", que bueno!!, yo lo había visto en verción argentina, pero esta linda igual

[arjuna08]

jajajaja si que me hizo reir xD

[miguel5003]

este comercial lo vi una vez y de hay lo cortaron creo que no le gusto mucho a la gente^^

[9859759]

jjajajaajja---!!!

Que tal "cage" de risa...!!!

jejejeje...soy adolescente...jejejeje...!!!