Paul Banks definitivamente es un artista en todo el sentido de la palabra.. La letra-al menos, para mi- me resulta muy clara.. Jugaron con el y esta sorprendido, y en efecto, termino admirando la forma en la que lo hizo... Grandes historias de sus letras.. perfecto C:!
parecere un kompleto idiota pero aun no komprendo el sentido de la cancion habla acerka de ke solo jugo la xika kon el o ambos montan un farsa komo una especie de juego un tando enfermo?
@kuronouchiha En mi punto de vista, es sobre un tipo que fue usado por una mujer, la mujer lo engaño, jugo con el, y el cuando se dio cuenta pues obvio se sorprendio, pero por ejemplo la parte de "el modo en que jugaste fue arte" suena como si el admirara el modo en que ella jugo con el, por que el no se dio cuenta y eso lo admira. Tambien al final "this amazing" varias veces, me suena a como si el tipo todavia no se la puede creer.
@blakscull creo mas bien que lo que quiere expresar, es como una persona puede ser tan lista y cruel del "como engañar a la otra persona", y sin embargo al final de todo eso nos hace crecer por que como bien dice al final de la cancion " es asi como aprendemos". y creo que no es la admiracion por el engaño si no el como uno no se puede dar cuenta por que la otra persona es demasiado astuta.
bueno a mi parecer...la letra habla sobre como a aveces la persona que amamos juega con nuestros sentimientos y los mueve a placer... a mi por ejemplo me pasa algo similar con una chava que tiene novio pero cuando estamos solos se comporta diferente que cuando estan los demas y me dice cosas que me hacen sentir que le intereso como algo mas que un amigo pero la vdd si me mueve mucho lo que me dice, aunque yo la considero una de mis mejorers amigas
@unamek Am....no veo porque uno no pede poner Games for Days lyrics en google y ahi esta la letra original xD, pero comoquiera lo hare solo por complazer a las visitas xD.
@charly88rock Es art, si lo miras, nena, jugaste con mi corazon, pero el modo en que jugaste fue arte tiene mas sentido que decir el modo que jugaste fue duro, ademas, puedes buscar la letra original el google y todas o la mayoria dice art, y no se como alguien pudo pensar en el modo que jugaste fue guitara xD.
GRACIAS !!! enserio gracias -_- me gusta que comenten, me anima^^, subi la traduccion de fly as you might, despues subire las demas, cuando tenga un poco de tiempo^^!!
bueno es mi pregunta ya que por mi parte escucho que dice guitar incluso he encontrado la cancion en ingles y dise igual guitar solo queria sacarme de la duda pero como digas
ah??? Donde en la parte de nena jugaste con mi corazon, pero el modo en que jugaste fuer arte?
es art dice, babe, you played my hearth, but the way that you played, it was art, no tiene sentido que dijiera pero el modo en que jugaste fue guitara ._.
Eso planeo hacer xD, pero quiero esperar a ver si saca otro video, ademas hay como tres canciones en su almub que no necesitan traduccion, porque apenas y dice algo (H, skyscraper, madrid song) pienso traducir fly as you might, only if you run, girl on the sporting news, y las demas ^^
Paul Banks definitivamente es un artista en todo el sentido de la palabra.. La letra-al menos, para mi- me resulta muy clara.. Jugaron con el y esta sorprendido, y en efecto, termino admirando la forma en la que lo hizo... Grandes historias de sus letras.. perfecto C:!
AlessaMolko 10 months ago 5
la vdd si es asi
tambn conmigo juagron y no fue solouna vez si no
varias y cuando me lo dijieron no ma no me la creeia pero
psss estha bn si ella lo disfruto bn pero es dificil superar eso pero pss estha bn
no creen
DevilJarley 11 months ago
k buena cancion carajo!!!
romandmode 1 year ago
el tipo vestido de negro tambien es paul banks vdd?
kuronouchiha 1 year ago
@kuronouchiha Sip.
blakscull 1 year ago
parecere un kompleto idiota pero aun no komprendo el sentido de la cancion habla acerka de ke solo jugo la xika kon el o ambos montan un farsa komo una especie de juego un tando enfermo?
kuronouchiha 1 year ago
@kuronouchiha En mi punto de vista, es sobre un tipo que fue usado por una mujer, la mujer lo engaño, jugo con el, y el cuando se dio cuenta pues obvio se sorprendio, pero por ejemplo la parte de "el modo en que jugaste fue arte" suena como si el admirara el modo en que ella jugo con el, por que el no se dio cuenta y eso lo admira. Tambien al final "this amazing" varias veces, me suena a como si el tipo todavia no se la puede creer.
blakscull 1 year ago 6
@blakscull creo mas bien que lo que quiere expresar, es como una persona puede ser tan lista y cruel del "como engañar a la otra persona", y sin embargo al final de todo eso nos hace crecer por que como bien dice al final de la cancion " es asi como aprendemos". y creo que no es la admiracion por el engaño si no el como uno no se puede dar cuenta por que la otra persona es demasiado astuta.
009eduardo1 1 month ago
q gran verdad... juegas con mi corazon... asi es como aprendemos
vandervolldamm 1 year ago
gracias por la traduccion xD paul julian banks plentiii oh dios qe cancion tan mas chingona
z0lomex 1 year ago
gracias por la traduccion,
es que no encuentro las canciones ni en ingles.
sabes donde las puedo encontrar la letra ????????
(S.O.S)
FATHYmcrBLOOD 1 year ago
Julian Plenti o Paul Banks cualquiera de los dos es bueno! xD
Este CD es uno de los mejores que he escuchado en mucho tiempo!
Buena traducción amig@!
Un "Me gusta" paara el video y la traducción.
nikolaistrokero 1 year ago
bueno a mi parecer...la letra habla sobre como a aveces la persona que amamos juega con nuestros sentimientos y los mueve a placer... a mi por ejemplo me pasa algo similar con una chava que tiene novio pero cuando estamos solos se comporta diferente que cuando estan los demas y me dice cosas que me hacen sentir que le intereso como algo mas que un amigo pero la vdd si me mueve mucho lo que me dice, aunque yo la considero una de mis mejorers amigas
hotman03 2 years ago
Only if you run!!!!
Muy buen video, buena rola, buena traducción.
libbyskyscraper 2 years ago
cuando pongas subtitulos pon la letra original en la descripcion
unamek 2 years ago
@unamek Am....no veo porque uno no pede poner Games for Days lyrics en google y ahi esta la letra original xD, pero comoquiera lo hare solo por complazer a las visitas xD.
Gracias por el consejo
blakscull 2 years ago
es q asi te ahorras eso de poner pestañas y asi vez el video a la vez :)
unamek 2 years ago
En baby you've played my heart.... al final dice Hard no? no art ni guitar...dice Hard
charly88rock 2 years ago
es "art" bebe :)
unamek 2 years ago
@charly88rock Es art, si lo miras, nena, jugaste con mi corazon, pero el modo en que jugaste fue arte tiene mas sentido que decir el modo que jugaste fue duro, ademas, puedes buscar la letra original el google y todas o la mayoria dice art, y no se como alguien pudo pensar en el modo que jugaste fue guitara xD.
blakscull 2 years ago
Que loco, aparece Emily Haines, vocalista de Metric...
DougHetfield 2 years ago
muii buena traduccion zii..
me encantah Julian Plenti..sus letras
son geniales azii profundas..
es lo mejor descubrir lo q significan
jiji
xairita 2 years ago
Comment removed
shottafromcali 2 years ago
buena traduccion, visita las mias cuando puedas
MasterVampify 2 years ago
excelente video y cancion , please sube mas videos traducidos de julian plenti!! me encanta!!!
quitoli 2 years ago
i love paul banks <3
kanuto1272 2 years ago
Wow! No conocía el alter-ego de Paul Banks...
Pero simplemente sin comentarios...
Es MAGNÍFICO...
Gracias por traducirlo... en serio gracias... agradezco que aun exista gente capaz de interpretar canciones como esta y las de INTERPOL...
E1iu 2 years ago
buena traduccion, sube mas !
JulianTrick 2 years ago
GRACIAS !!! enserio gracias -_- me gusta que comenten, me anima^^, subi la traduccion de fly as you might, despues subire las demas, cuando tenga un poco de tiempo^^!!
blakscull 2 years ago
bueno es mi pregunta ya que por mi parte escucho que dice guitar incluso he encontrado la cancion en ingles y dise igual guitar solo queria sacarme de la duda pero como digas
saaazura 2 years ago
una duda es art o guitar?
saaazura 2 years ago
ah??? Donde en la parte de nena jugaste con mi corazon, pero el modo en que jugaste fuer arte?
es art dice, babe, you played my hearth, but the way that you played, it was art, no tiene sentido que dijiera pero el modo en que jugaste fue guitara ._.
blakscull 2 years ago
estupenda cancion. sube más traducciones de julian plenti!
betolobos 2 years ago
Eso planeo hacer xD, pero quiero esperar a ver si saca otro video, ademas hay como tres canciones en su almub que no necesitan traduccion, porque apenas y dice algo (H, skyscraper, madrid song) pienso traducir fly as you might, only if you run, girl on the sporting news, y las demas ^^
blakscull 2 years ago
YEEEAHHHH
blakscull 2 years ago
WOOOOOOOOOOOOOT
XxlkjcdxX 2 years ago