Attwenger - Goaßbedlbaunbuam

[markdmi]

Was heißt Goaßbedlbaumbuan? Geißbett-Baumbuben? :-) Bitte um Übersetzung und Erklärung.

[0uchna]

@markdmi Ich würds scho so übersetzen aba ich weis ned ob des in Österreich ne speziele bedeutung hat, wie z.b. in bayern "Haberfeldtreiber"

[goassbeidlbaunbua]

@markdmi Muss eigentlich so geschrieben werden: Goaßbeidlbaunbua und heißt wörtlich übersetzt Ziegenhodenbauernjunge also der Sohn eines armen Kleinbauern, der keine Kühe sondern nur Ziegen hat.

[noorderloos]

Thanks for posting!!

[SimonCooky1]

homma geil

[FuzzmanMr]

Genial :D