kjarkas-munasqechay

[llRazaDeBroncell]

Solo en BOLIVIA.

[litozh]

Aqui va mi traduccion: amada mia de noche y de dia te busco si te encuentro mi corazon se alegra mujercita amada mia de dia y de noche te busco si te encuentro mi corazon se alegra mujercita por ti sufre mi vida corazon te quiero solterito por ti sufre mi vida corazon te quiero solterito.

[marcela38318]

@litozh GRACIAS POR TRADUCIR LO K EN KECHUA CANTA..SOY GAUCHA Y OBVIO QUE NO ENTENDIA NADA DE LO QUE DECIA ,PERO SI LO CANTO TAL CUAL PORQUE ME ENCANTA ESTA CANCION ,LA MELODIA ES ESTUPENDA....Y LAS IMAGENES PRECIOSAS LOS OJITOS DE LA GENTE,REFLEJAN LA SENCILLEZ Y LA PUREZA DEL ALMA QUE TIENE...ME ENCANTA..

[litozh]

@marcela38318 De nada, solo comparto la traducción en el lenguaje que mis ancestros me heredaron.

sumac taquiy.

[marcela38318]

@marcela38318 que belleza!! me gusta muchisimo esta musica,visite bolivia conoci TARIJA,y alredededores...la verdad es hermoso,que paisajes tan lindos,su gente su culturay por sobre todo que altura!!!yo acostumbrada al llano la verdad fue un viaje inolvidable,en fecha de carnaval....gracias....

[777778311]

Agradezco a los kjarkas por tener el honor de escuhar sus hermosas canciones andinas, me siento tan orgullosa de ser aymara...por lo mismo por favor rompamos el nacionalismo exagerado!!!. ANN

[777778311]

Agradezco a los kjarkas por tener el honor de escuhar sus hermosas canciones andinas, me siento tan orgullosa de ser aymara...por lo mismo por favor rompamos el nacionalismo exagerado!!!. Los Kjarkas son de la cultura andina. ANN

[alexcardo27]

Gracias Kjarkas por tu música...gracias d corazón ...desd Cajamarca - Perú...espero k vuelvas pronto a dar un concierto aki...

[loco7283]

que cancion tan buena!!!

[elcircodelafe]

GRACIAS A LOS KJARKAS CONSEGI ESPOSA !! JAJAJJA .. UNA LINDA BOLIVIANA DE COCHABAMBA !! Y SOY DE EL SALVADOR !!

[tupalanqueta]

@elcircodelafe jajja buenaza jajjaa que les vaya bien

[17andreo]

Que calidad de musica señores. Aprendan a hacer musica de calidad y nada mas que calidad. Arriba los Karkas de Bolivia. Nadie como ellos unicos. Unicos

[rascofnicof]

Este maravilloso grupo me ha apacionado desde mi adolesencia, desde Bogota - Colombia, con el alma!

[arturinloz]

muy buena cancion la escuche en un momento muy triste para mi, si que te hace recordar muchas cosas, mis respetos

[GamaBoliviaBeta999]

El folclore boliviano es bien chingon!!!

Saludos a los carnales de Bolivia y mis respetos para el folclore boliviano!!!

[danielVNZLA1]

arriba bolivia y su musica !!

[riondax]

Nada que decir son geniales hnos. Bolivia su gente estara orgullosa asi como todo latinoamerica soy peruano radicado en españa los oigo siempre ps me hacen sentir el ande dentro de mi gracias...

[yperilla999]

wow muy buen video es inedito o algo asi??

[lady26490]

hermosa esta cancion como todas las canciones que empec a escuchar de los kjarkas... la verdad son un grupo inigualable, por esa gran poesia y sentimiento que transmiten sus canciones.....

[TheJhooy]

la tarducccion es asi

amada te busque de dia y de noche y te encontre corazon querida mujer (bis)

tu eres mi vida y muerte de mi corazon la mas presiosa (bis)

esta es la mejor cancion y tienene sus siertas caracteristicas para interpretarla mui bn echa la musica de este sencillo

[elunico100pre]

Lo mejor de la cancion, las quenas a la mitad de la cancion... esa es la escencia de los kjarkas

[jedrterra1]

Te la dedico con todo mi corazon  amor mio

[omarcassar]

La letra es realmente preciosa, y llega hasta el fondo del corazon se la dedico a todos los Bolivianos que estan fuera de nuestra patria como yo. Grupos como este hacen sentirnos orgullosos de ser Bolivianos y de la Llajta.

[Nancywapa1]

Me alegra mucho este video, me parece q los de ponchos rojos fueron traidos de su paueblo para oder acompañarlos asi con en su video clip, si es si, felicidades relamente se iso un buen trbajo :)

[youreternallover]

la cancion mas o menos dice asi, o cuando menos asi lo interpreto:

querida

te busque de dia y de noche

y te encontre en mis sueños

tu eres

mi vida y mi muerte

de mi corazon

la mas preciosa

si alguien me puede corregir se lo agradecere....

Atte: Julio Castillo.

[Armonikant]

@youreternallover muy buena canción

[suavecita12]

A ti cielito te dedico este video, desde q compartiste conmigo este BELLO tema MUNASQ'ECHAY - KJARK.JAS quede hechizada por la letra, música e interpretación de este EXCELENTE GRUPO BOLIVIANO!!

FELICITACIONES!!

[mejiaser]

alguien me podria ayudar con la traduccion de la primera parte de esta cancion??

[luisuni20]

Yo nose porq critican tanto a los KJARKAS actuales, creo q con esta bella cancion les tapan la boca a esos q se hacen llamar fanaticos de ellos.

¡CONGRATULATION! KJARKAS, uds nunca pierden la calidad!.. SALUDOS DE LIMA-PERU.

[paluladrum1]

hermosa cancion ...y aunque no soy boliviana es bonito reconocer la riqueza cultural que tienen

Gracias por esta cancion

A mi novio por compartir sus raices conmigo son hermosas te amo Cesar

[lidd20]

Te amo Paula

mucho

[lidd20]

^^

amor te amo muchote :)

Te amo Pau ^^

[AALONE35]

buenisimo

[arturocobain]

es boliviana peor aka en peru lo keremos bastante

[marchellito]

VIVA BOLIVIA

[alienlover132]

damn guys u guys need to learn how to speak english... lo que yo dije es necesitan aprender ingles

[eduardoslash]

esta banda es peruana o boliviana ?

[ximavi]

DeBolivia, de Cochabamba. Arriba los Kjarkas

[5847468hg]

me dan verguenza como pueden expresarse asi , teniendo este video como fondo , Esto es un arte y este arte usualmente no es bien visto por la gente ignorantosa

[leyna21r]

esta cacnion mem encanta y un saludo para el invesil k la madre lo pario esto va para el k esta aki abajo menudo comentario diske boliviano .......... QUE VIVA KJARKAS..

ABBIBA BOLIVIA POR SIEMPRE....

BUENO ADIOS SALUDOS A TODOS.... LOS BOLIVIANOS

[hittler80]

Callate perro de mierda, ya quisieras tener por lo menos un 1% el talento de los kjarkas, pita cada inepto que hay en la red...

[totto2didigo]

que te pasa chalodo hijo de tu recontra follada madre mide tus estupideces que dices o escribes desubicado

[ainamarka]

jallalla kajarkas!!

[ainamarka]

somos Aymaras creemos en el tata Inti y en poderoso Supay! .

Nuestra mision eliminar al cristianismo de Bolivia!

[RositaTierna]

Jallalla Jañacho jajajaja!!!

¡Bien me parece!...

[zaterije]

jhsahsdahsdaghsda

[vivalapazz]

ellos tienen una escuela en cochabamba y yo siendo paceño y boliviano nunca fui. es una verguenza

[ximavi]

son Fantasticos, un sentimiento que te envuelve, te inunda, gracias Bolivia, Gracias KJARKAS

[viviruska]

lo siento, hace un momento no complete la pregunta, ni puse los signos de interrogacion cuando dije "la segunda parte es la traduccion de la primera verdad..???"

Espero que alguien pueda traducirla, gracias..!!

[viviruska]

Poesia hecha cancion... lleva el sello de "Hecho en Bolvia" y va para el mundo...

(La segunda parte de la cancion es la traduccion de la primera)

[jinageshi]

LINDO

[krautsgud]

KJARKAS SIEMPRE  SUPERIOR.

[chelitadri]

me encanta el vedeo de munasqechay pero quisiera que alguien me diga la traduccion de la primera parte

[MasterNatC]

jaja la sangre te llamara y lo sabras... fuera!

[Tiwanaku1]

JALLALLA BOLIVIA MAGICA!

[ximavi]

Queridos Bolivianos, con la musica de los Kjarkas. principalmente he llegado a querer mucho su pais, desearia que se mantengan como la hermosa y rica nacion que son, luchen por ella, es hermosa, Les deseamos lo mejor. Y gracias por compartir su bella musica

[cala321]

Una magia hecha realidad, soy un afortunado que vió de cerca a este maravilloso gropo que de la nada crea y entroduce el sentimiento, el orgullo de ser Boliviano, a todos lo que estamos fuera del País, no pierdan la esperanza de de volver a nuetra Patria, y hacerla la mas grande del mundo como se merece, basta de estos ratas que gobiernan, que lo unico que logran es robar y robar y robar, la riqueza de nuestro bendto País. Hagamos de nuestro País una maravilla del mundo........

[ximavi]

muy , muy lindo

[neptuno24]

que hermoso tema me encanto la verdad.... si que llega en el alma con este tema... VIVA BOLIVIA CARAXO.....

[jorstermann]

que pena tener un pais tan dividido y con tanta belleza natural y cultural....pero lo boliviano de uno queda en el alma y en el corazon y eso no muere y tampoco ninguna politica autonoma o foranea la matara

[cecetrix]

Bolivia !!! tierra magica del Folcklore andino y cuna de los maximos representantes de la cultura milenaria!!!

[shortielike]

esta bonito eh, pero quisiera saber si me podrias pasar a mi msn para tenerlo, pero que bien que hayga personas que difundan lo nuestro, adios.

[lyan0711]

es una de las mejores y ultimas canciones de los kjarkas... kjarkas un grupo clasico de la musica andina