M'en vaig a peu

[tigresa33tope]

lo maximo , de joan manuel serrat !!! visca cataluña!!!!!

[JoakooMaxwell]

El tema, al igual que todos los de los 2 cd´s ("D' un temps, D' un pais") son excelentes, pero no crean que todas las canciones son escritas por él. Por ejemplo, la mayoría de los temas de éstos discos son escritos por otros, él los interpreta. SIempre un grande, igual.

[posets]

jo la canto a crits i ploro

[martsnore]

Força Serrat.

[koldojguy]

Grande Serrat! Que lindo escucharlo en Català! Saludos desde Uruguay!

[albacolorines]

PRCIOSA........me encanta tanto en castellano como en catalan.

Pero escucharle en catalan, es especial...mucho mas ;).

[tonii1980]

no,pasa nada alba estas disculpada,por cierto tengo unas ganas de verlo en directo,el 7 de febrero va a alcoy ,y no me lo pienso perder.

[albacolorines]

Alcoi ;) , ufff¡¡ me pilla muy a desmano , aun asi.....por ganas¡¡¡ jajja, Si tu lo consigues, ya nos contaras ;)....y sobre todo: que lo disfrutes, es para ello.

Yo lo vi en 3 ocasiones :Valladolid, Murcia y Las palmas . Me quede sin entrada en Vilafranca del Penedes , y mi intencion es verlo este verano en algun lado de por aqui cerca ;)....veremos ...

un mua y gracias por aceptarmis disculpas.

[tonii1980]

valladolid,las palmas y murcia muy cerca ni pillan estre ellas tienes q ser una gran fan,de aqui a poco tenemos nuevo disco,a ver q tal ,un beso.

[caserospresente]

@albacolorines Hay una version en castellano???

[albacolorines]

@caserospresente : si, creo que Luz casal tiene una, pero creo recordar que

Serrat tambien la canto en alguna ocasion en castellano.

La mas conocida, la de Luz casal...seguro que la terminas encontrando, pero pon

el titulo en castellano ;), claro....

espero te guste , yo creo que suena preciosa en las dos lenguas.

[javinges]

aquesta cançó és increible, m' emociona!

[tonii1980]

joder con serrat cada vez me gusta mas me tiene enganchado.

[albacolorines]

tonii , diculpa, di mal en la manita, queria poner que me gusta tu comentario...y di en la manita mal¡¡¡¡

a mi tambien me tiene cada vez mas enganchada ;)........

di como mal comentario, y queria poner que es justo lo que yo pienso...

[ikehpasa]

i el del video qui collons és?

jo no el conec en aquest tio que després es passa a cantar en CASTELLÁ.

[Patapalo79]

EN aquest tio? tu parles català o només entres aquí a fotre merda. Se't veu el llautó menja-naps!!

[MezaRevolucionario]

Per Deu que video!!!

[josemor1988]

una pegunta de donde son las fotos son de badalona

porque son muy bonitas

enga adeu

molt be

[havy1500]

Gracias por el trato tan amable de esta bellísima canción con esas imágenes y transiciones tan logradas. Se agradece la traducción de asantillana82, soy castellano parlante y detodoescuchante y esta canción fa mes de 30 anys que m'agrada molt aunque sólo entendía la mitad de la letra, la otra mitad me la imaginaba yo, que tampoco está nada mal eso de imaginar.

[spanishhustla]

esta cancion para mi es una de las mejores deel!

[nevohdnie]

Se acaban los adjetivos para definir a este grandioso genio... es que no se me ocurre nada. Pero eso sí,me estremezco escuchando todas y cada una de sus canciones/poesías/leyendas/cue­ntos...

Es inigualable.

[white4adream]

yo no la entiendo porque es en catalan pero es preciosa! (;

[asantillana82]

Debo olvidar el tejado rojo y la ventana con flores. La escalera oscura y la vieja imagen que se escondía en un rincón. Y la cama de madera negra y agujereada y tus sábanas, tan limpias y la llegada suave de un amanecer que nos despierta más viejos. Pero no quiero que lloren tus ojos; dame tu adiós. El camino es cuesta arriba y me voy a pie.

[sodelamar]

Aquestes són len cançons, que en certs moments fan sentir-te nostalgic. M'en vaig a peu, és un tema molt significatiu per a mi. Va suposar un canvi en la meva vida sentimental, malgrat tot va ser en sentit possitiu, sempre em recorda moments vells i enyorats. Cal recordar la teva imatge, i aquest petit indret.......És una cançó meravellosa.

[MusicalFeelings]

Ah, Serrat... y tu video... un espetaculo, gracias, cinco estrellitas!!  Giusi

[menmerys]

Gracias amigo, es un bonito tema de Serrat, su traducción es: Me voy a pie. "No quiero que tus ojos lloren al decirme adiós, que el camino hace subida y... me voy a pie".

Te dejo un abrazo con cariño

[dgimeno63]

@menmerys No quiero que tus ojos lloren / *dime adiós* / que el camino hace subida / y yo voy a pie

[MALENAAMOR]

Hola..Mary Bello como siempre! Hermosos paisajes, Serrat, uno de los grandes Leyenda! estupendo, Cantautor,todas sus canciones son hermosas! tu video,esta sutil! bonito la Naturaleza siempre es lindo verla..Gracias por compartirlo! y cada cancion siempre lleva su mensaje! en cualquier Idioma! que se Interprete! Precioso! Chao! un Abrazo Amiga!!**ConAmOr**MalenaAmOr**

[menmerys]

Gracias por tu amable comentario. Para mi Serrat es... único! Todas sus canciones encierran un profundo mensaje. Hay mucha poesía en sus letras. Con cariño. Un abrazo