Former Polish Education Minister at an English conference

[slaven85]

English lesson part 1 - poziom podstawowy

[Waterjello]

Yeah, he has an accent, but it's not like you can't understand him. What's most important is that he speaks sense, something most foreign dignitaries have difficulty with. 

[holahopper]

Compare him to our PM who needed 20 years to speak like that:

/watch?v=teAk8iTrMzg&feature=r­elated

[Przerobkarz797]

Pewnie miał to zapisane fonetycznie. Takim ludziom jak on to tylko kula w tył głowy i do piachu!

[dukebielak]

Wow, his face is malleable!

[Frizinho]

He's fine....silly video

[jebus0000000]

Instead of making fun of his English, learn Polish and try to understand him when he speaks his native tongue

[90mloda]

exactlyyyyy!! polskie jest trudne

[Abbashaji1]

great  man

[TheD0ded0de]

I understood him perfectly.

[stevensonbak]

YAY he says "Developed" that way my dad does! Lol, DEH-VEH-LOPED.

[Schmierfink84]

perfectly understandable

[BcallingDB]

wajlec ent agreszyn

[Kak4oO1337]

lol

[sebtuber]

Not that I like this guy, I do not... but as far as his English pronounciation goes - I don't see a problem.

His pronounciation is lacking, but he is perfectly understandable.

Certainly, he is doing much better than most people trying Polish as a foreign language.

[wojciechmyszke]

DrUUUg abuze

[BcallingDB]

negatyf fennomenna

[AHumbleNarrator]

Why did you post this? I understand him just fine by paying a little bit extra attention.

[sebastiansz]

Well it's not so bad... I understand what he says. It's just different pronunciation, accent

[NoSpillBlood]

I don't like Giertych but I must say that what sucks about his English for sure is the way he pronounces the words. Let's not judge his writing skills because we don't really know if he wrote this speech on his own but I don't think that the text itself was badly written. Anyway, with his looks, voice and "stronk aksent", Roman should play a villain in a movie.

[x4d1]

0:56 invironment [enwiropment]?

[Remington510]

yea ^^ saw video 'Stupid Americans" ? i don't say anything but they even don't know simple georaphy xD

Ofc not everyone ;]

[radomiry]

polish people are retards, everybody knows that. polish in the usa speaks just like this idiot.

[GompCelticPL]

People from USA usually don't speak any other language so I guess it's not that bad :p

[radomiry]

Most of the people from the USA speak english + their original language which is not english in 90% procent. Polish people in USA speak just like this one on the video. They are the worst Europeans in USA.

[GompCelticPL]

90%? Maybe you should move somewhere else from this Costarican discrict :F

[1977eduardo1977]

English: I can understand him perfectly. What part is that difficult for you? How many languages do you speak?

Castellano: Le puedo entender perfectamente. ¿Que parte te cuesta tanto entender a ti? ¿Cuantos idiomas hablas tu?

Svenska: Jag kan förstå honnom alldeles utmärkt. Vad var det som, var så svårt att förstå för dig? Hur många språk talar du?

[radomiry]

few more for smartass polyglot...

Croatian: Koliko jezika ti govoris?

German: Wie viele sprachen sprechen Sie?

[PrzekazDnia]

DANNY Romek przynajmniej był śmieszny obecny minister edukacji jest postacią TRAGICZNĄ. poza tym ROMEK lepiej nawija po angielsku niż DONEK. Wpiszcie ANGIELSKI Donalda Tuska ;))

[zaczes999]

Znam nauczycieli angielskiego którzy mają gorszy akcent, więc też nie wiem o co się plujecie. A to, że nie lubię tego typa, to już inna sprawa :)

[polnaSTREETstudio]

There is not minister of education it " unwise person " already! On luck.

[przeciwnik88]

ucz yli sie ruskiego tyle lat to maja inne akcenty ;)

a giertych czyta ponad poziom przecietnego liceum ;] wiec o co krzyk

[szczupakosowa]

...żyję w Szkocji...proszę wierzcie mi Kochani,nikt go tu nie zrozumie,nie ma szans!!! Jego język nawet nie jest zły ani tragiczny....jest...on go w ogóle nie zna!!!

[vince303030]

co ty za glupoty opowiadasz? idz na lekcje angielskiego do 1 klasy szk.pdst.a przekonasz sie ze akcent to jest cos co towarzyszy nauce jezyka od samego poczatku,jedni moga miec predyspozycje do zalapania akcentu tak ze rodowity (w przypadku j.ang) anglik nie zorientuje sie ze gada z obcokrajowcem,inna os. bedzie siedziala za granica 50lat i nadal nie bedzie mial dobrego akcentu ale na litosc boska calkowity brak akcentu to jest moim zdaniem albo jakies dziwne skrepowanie albo poprostu ignorancja

[rzimny1]

chodzi tutaj o komunikacje czy o akcent?

wazne ze jest mniej wiecej rozumiany, a że akcentu nie ma to juz nic sie nie zrobi w tym kierunku

[kravmaniac81]

no jeszcze nie tak tragicznie

[loleddmaster]

rozumienie rozumieniem... ale jak koles czyta 'skel of druk abjus' to spadam z krzesla i wyje ze smiechu, a za chwile mysle za jakich frajerow trzeba sie wstydzic -.-'

[Varsavianist]

Jakbym czytał, to też nieźle by mi poszło ;-)

[Adamu222]

Nie, nie poszło mu wcale źle.

[cyberjohn70]

Oczywiście chciałem mówić, że mój polski jest gorszy niż jego ANGIELSKI!!!! FFS!!!!!

[cyberjohn70]

Nie wiem co jest problem - rozumiałem wszystko, że on mowił w tym filmie - a wiem też, że mój polski jest gorszy niż jego polski bo oczywiście jestem z anglii!!

[keradk]

z rzadu to chyba tylko Sikorski lepiej mowi. fakt ze ma polski akcent, no ale wiekszosc polakow ma... jak se przypomne olejniczaka to mnie ciarki przechodza:)

[mclarenmercf1]

Ja bardzo słabo bardzo słabo znam angielski ale on jest kurwa ze szkolnictwa powinien zapierdalać jak z nut!

[minimalnaprawda]

proponuje sluchac wiecej BBC

[Kurwidupek]

super... Angielski z polskim akcentem xD

Akszyn, protekszyn, edukational xD

[TemplarsStudio]

ale pod oczami to ma napcuhnięte jakby mu pudzianowski buły wywalił xd

[DrGanjaPL]

Nie lubie tego huja, ale jak na polityka poslkiego to włąda jedną z lepszych angielszczyzn. :D

[marysiunia13579]

hehe niezły szpan tylko po chuja mu to i tak mam go w dupi*..??.... e:|

[szwedzkiPL]

Co za jelop...

[OdCzapyZestaw]

lepiej niz Olejniczak :D o wiele !

[Louieee1985]

chyba cie poyebalo xd

[MetalMan131]

ojjj. mogło być gorzej

[Louieee1985]

Ale wymowa xd Żałosne...

[matrioszka5]

Borat. :D

[katie16661]

romek wymiata... :D

[Weeman2219]

Frankenstein

[pannonboro]

This Polish guys accent is not much worse than most French accents, its just we are used to hearing them, and have a soft spot for inspector Clouseau.

Also - to whoever posted this - he is AT a conference, not ON a conference. People in glass houses shouldn't throw stones, as the saying goes.

[polaka03]

Precisely! He's quite good actually! After all he's a minister, not an English language teacher! English is a secondary thing for him! Isn't that obvious??! For some it isn't:/

[szymonpoland]

instead of criticizing our former vice prime minister you d better be aware of situation in your homeland where germans became ethnic minority...giertych sounds more british than minister for foreign affairs radoslaw sikorski....who graduated from oxford university

[Joepd8806]

He can't speak English at all - he just reads the words and he pronounces even this badly

[Joepd8806]

He can't speak English at all - he just reads the words and he pronounces even this badly

[szszszelest]

znam gorszych poliglotów...:P

Nie da się jednak ukryć, że koleś jest NIEZŁY :DDD

[mlekolaciate]

w sumie niby beka, chociaż olejniczak jest jeszcze gorszy....

a tak w ogóle, nie żebym go bronił ale coś mi sie wydaje że po rosyjsku to będzie umiał gadać ;) za "jego czasów" angielskiego nie uczyli w szkołach, a wy coś umiecie po rosyjsku czy cipy jestescie?

[falo1899]

umiem

[jimanHK]

czy on nie chodzil na lektoraty gdy studiowal prawo?wstyd!

[szumichojnice]

kurwa nie...

[oskioscar]

Mr giertych, YOUR ENGLISH SUCKS!!!!!

[scierwokot]

can't stand him but his english was quite understandable

[pepke84]

opserwet et skul

[iva483]

I HATE YOUUUU !!! I'LL KILL YOU !! MORON !!! x[

Założył nam te ****** mundurki które nadają się jak moja babcia do salsy.

[pepke84]

drug abjus... alkoholizm...

[omarquichiz]

My mother Language us Spanish and I could fully understand this guy. If he had spoken Polish I wouldn't have understood a single word.. for sure..

[Mirani2]

It has DE-voloped- haha!

[Mirani2]

has taken the IN-centive....hehe.....ah..his English is fine. I just hate him becuase hes a nazi....:)

[BcallingDB]

ziro toleranc for skul wajlenc

[kropek49]

Zal mi go ... Ale naszczescie juz nie ma go w rzadzie jak i Leppera ;)

[gutfather]

Roman! Fuck you and fuck your English because it's pathetic

[Mirani2]

and fuck every one of your crappy policies- I'd like to shoot him, and then we'll see who gets any more government positions

[greeen86]

haha :) etcaetera is the most impotrant problem ;)

[Mirani2]

not to mention the fact that he is just a total retard in general :)

school uniforms- what a joke

[Mirani2]

hes sexy but......what dumb things he stands for

[Valarem]

hahaha co z noob zjebany :) zobaczcie jakie ma oczy podpuchnięte :D pewnie tą samą regułkę czytał do samego rana, żeby się nauczyć, a chuja i tak się nauczył, bo gada jak osioł, moja chrześniaczka, która ma 8 lat :D powaliłaby jego angielski :D

[Shape84]

Jakoś dziwnie wygląda... ;/

[markomarkovic13]

BAAAAAD ENGLISH

[sledznumer41]

Zmien tytuł, żeby było wiadomo, ze to BYŁY minister edukacji

[Grajzesz]

education....no comment koniec gier tych

[iyours]

His English lacks practice for sure, and that is ok because his mother tongue is Polish, but what he is saying is worse. These educational policies are garbage.

[profexpres]

It's not that bad actually, he has a high level of reading skills, that's for sure. His intonation and stress definately need some work though. It would be interesting to hear the minister participate in a spontaneous conversation, as opposed to just reading from a prepared text.

[Guitarrman]

Spontaneous conversation? No, it's impossible. I think he's only able to read a prepared text, nothing more.

[indiced]

I agree:D

[Krysia86]

yes. and we spell the word definetely.

[agrestowiec]

actually , we spell the word DEFINITELY, not definetely=p

[davek666]

co za idota z niego.......

he has very good English skills.....

[Obe82]

Jeżeli ktoś z was myśli, że osoba która nie potrafi poprawnie wymówić podstawowych wyrazów po angielsku byłaby w stanie napisać takie przemówienie, to gratuluję naiwności. Przydupas giertycha, który jest autorem tego przemówienia powinien następnym razem dostarczyć je swojemu szefowi w polskiej wersji fonetycznej (tak jak robią to służący np. Olejniczaka). Wtedy konferencja tego idioty wypadłaby o niebo lepiej...

[dr0mdk]

MEN widac nie odrobil pracy domowej ;) Szanowny Panie Ministrze Edukacji Narodowej, sugeruje sprawdzic transkrypcje nastepujacych wyrazow: - initiative - control - observed - safety - titled - scale - other - drug - current - introducing - expulsion - mobile

[happythought123]

hahaha :D

[CyprianvonBucarest]

Jezeli beda krecic nastepna czesc SW to Romus z tym akcentem idealnie pasuje na imepialnego oficera lol

[majkes89]

chwali sie że umie angielski

[Narcissusa]

co sie czepiacie. Wcale nie tak zle. Posluchajcie Olejniczaka:)

[Elzbietta]

popracowałabym nad akcentem i ogolnie wymowa:D

[Narcissusa]

akcent to sie zgadzam, sama studiuje filologie tlumaczeniowa wiec nie musisz mi mowic;p Ale jak na mozliwosci posla to naprawde niezle

[Shyna91]

Oh My godness!

[Ginyu666]

zenada

[Kukka89]

Hahaha... on nawet nie potrafi dobrze czytać :D

[Mangusta666]

however he's better than Ducks:-)

[karol1986]

What a talented minister we have. His accent is somewhat like 'Rocky Bulwinkle's show' characters: Boris and Natasha :P.

[Pietryna]

He is understandable but the pronunciation...

[jimanHK]

wstyd i zenada,i on ma magisterke z prawa???

[ClickMyProfile]

oj Giertych hAHAHAHA

[mu4ever99]

i think his english is not bad at all

[XqbisX]

drug abjuz

[BcallingDB]

He knows good Inglish. He learnd it from a booook.

[mkolt]

wajlent

[BcallingDB]

ar ju nejtyw polisz spiker? aj em!

[Nellaguidepart]

Jestem anglistka i po prostu nie moge tego sluchac...:/ Tragedia! Nie mogl tego przecwiczyc z kims kompetentnym? Pomijajac akcent, wiele slow jest po prostu zle odczytanych!!!!

[fbartek]

fcuk u, he's not native ;)

[thebobr]

oj dzieci dzieci zeby te 90%ludzi ktore to komentuja wladaly takim angielskim.... smiac sie umiecie a nawet nie rozumiecie o czym on mowi to ze nie ma akcentu i troche to smiesznie brzmi nei zmienia faktu ze wy potraficie powiedzie my name is...i dalej juz nie wiedziecie :/ moze giertych i swirniety ale w sprawie szkoly ma racje brakuje jeszcze chłosty w szkole bo to sie dzieje to przegiecie tluc i patrzec czy zyja

[DannyIG]

thebobr you didn't consider that he might have not written that by himself... he's got staff responsible for that. oj zebys sie nie zdziwil, ze 90% nie mowi lepiej od niego :( a co do ostatniego zdania to nie skomentuje, bo chyba za dlugo na sloncu przebywales

[NakedKzioms]

Super pierdzielnąłeś komenta... Titled, inkluded, nejmed... Weź, on chyba tylko te słowa czyta przygotowane z kartki i nic więcej... Zero wiedzy na temat wymowy tych słów, zdań, et cetera, et cetera... I co jak co, ale niektórzy Angielski rozumieją... Nie mówię, że to specjalnei śmieszna, ale mówić po ang. to on rzeczywiście nie potrafi

[DarrCandyUP]

chłosty to już nie te lata... że Ty tak miałeś to nie znaczy, że my tak musimy mieć... fakt, że w szkołach jest jak jest... a poza tym to połowa komentujących siedzi za granicą, i uwierz że na pewno znają angielski lepiej niż wujek Romek, i wiedzą co on mówi...

[MAKEmoney56]

He speaks English very well considering it's not his mother tongue!

[Yndin]

Pozdrawiam was ciule xD

[Dokazzz]

dwa pyzy do gęby i amerkanin jak sie patrzy :D

[Anadriela]

"prawie" jak szkocki....

[janektropic]

Druk abuse hahah

[Tommalla5]

4 PL: O Boże... To jest główny nauczyciel polskiej młodzieży... To już ja (Gimnazjalista) mówię lepiej...

4 ENG: Oh my God... And that's the main teacher of polish teenagers... Even I (the junior high school student) speak English better than him...

//enfiropment-enviroment xD OMG! It was really difficult to understand this word :P

[Agafija]

introduszing :P

nice nice.. geez why he is from pl?.. :O

[paniolos]

NO no no całkiem nieźle czyta Pan Wielki Edukator, fonetyczny zapis textu w enlisz lengłicz!!!!

[gwynebleid]

ja tam tylko sztudent i pewnie mam w głowie za dużo alkoholisz, więc nie potrafie zrozumieć takiego introdusziynsa jaki zrobił edukełszyn mynyster

[wizzkey]

yeaaa my fuckin EDUKAJSZYN MINSTRE xD ownage...

[6202771]

nie lubie romana, i często sie z niego nabijam, ale w tym filmiku nie widze nic śmiesznego :/

[3roneeQ]

@szymonpoland

bo on to z kartki czyta ;d

[szymonpoland]

Najlepsze jest to ze ci co krytykuja to znaja tylko 2 slowa po angielsku fuck i okay ewentualnie yes ;) Gosc gada bardzo dobrze i nie popelnia zadnych bledow.

[Zielony66]

chyba ty się zaliczasz w takim razie do ych co potrafią tylko fuck okay i yes.

[wuerdeies]

Roman maj men!

Jor inglish is soł gud!

[grucekpl]

moi angielscy wspolokatorzy (z akademika) nie zrozumieli co mowil :)

Chyba jako ciezki nacjonalista staral sie mimo wszystko zachowac polski akcent :)

[freddie1991mercury]

co on ma tak spuchniete pod oczami? ha

[shogunoneone]

hahahaha Romek na prezydenta ! ahahha

[magdaeo]

niezle :D

[GrabaPL]

o kurwa! ale on odpierdala maniane z tym angielskim

co za akcent!

nic tylko za jaja powiesic...

moze lepszy akcent bedzie mial