N.R.M. - Čystaja-śvietłaja

[Inaegram]

Z Białorusinami można bez problemu się dogadać :) A poza tem piękny język! Nie dajcie wyprzeć go rosyjskim!

[Misali1983]

неба i сонца як дар урачысты

[EuamomuitooErina]

Amo essa música! *-*

[musiclover0103]

Veram,mozham,peramozham!

[tumus666]

WOLNA BIAŁORUŚ!!!!!

[theluiii1]

super kawałek. w tym roku byłam pierwszy raz na basowiszczach tam dowiedziałam się o istnieniu tego zespołu a teraz słucham go w kółko :)) pozdrawiam :))

[lenn666666]

taka białoruska nirvana !!!

[lenn666666]

w sumei masz z racje co do pikena owego jezyka!!!

[jutjub89]

Kurde dlaczego polaki nie rozumieją białoruskiego? Przecież to prawie to samo. A wiecie, że Mickiewicz mówił że to najładniejsza mowa do śpiewania (czy coś takiego...)No i co tam jeszcze powiecie ciekawego

[cvty]

Ja tam rozumiem. Cholereni mi sie podoba i nawet juz zlapalem metode wymawiania tej specyficznej cyrylicey ;) Przydaje sie znajomosc rosyjskiego.

[Dyndyryndy]

hej lalalalaaj ty nie cakaj :D

[dev1343]

man, thanks for it

[defensivefox]

wow such a good song such a good band such a nice country and such shitty responces...

fat assholes are everywhere not only westside...

as well as intelligent and sensitive human beings...

[Chickenchowname]

N.R.M 4eva

But also Lukashenko 4eva

[sialian]

IMHO, Lukashenko is good for Belarus in its own perverted way. Living in the current Belarusian shit, people care about such issues as their own national self-awareness, their language, their HUMAN rights. Oppressed people have moral ground for existence, they need to fight oppressors. Fat assholes from the developed counties have lost their right to live. What they need is only to eat, shit, and fuck. In a way, they have become animals. Long live, Mother Belarus Long live, Father Lukashenko

[erisdiscordia23]

Jest tego jakieś tłumaczenie dostępne? Po polsku albo angielsku? O czym to piosenka w ogóle, bo przyznam, niebrzydka :)

Does anybody have a translation of this song?

[defensivefox]

the song does:

i'll touch the warm wind,

i'll see through darkness at night,

i'll understand that the walls have doors,

i'll understand that the walls have windows

and the actions will be unpredictable,

and the clouds will become coloured,

somebody will talk about new streams,

you'll get to know everything you want.

[defensivefox]

you will be the brightest,

you will be the clearest,

you'll be the whitest,

you'll be the very very...

i'll be dirty,grey and bad

i'll be ill,weak liar

i won't escape from this pay

we walk backwards and we come back too late,

you'll be ...

[defensivefox]

it'll be heard the motion of leaves,

and the clouds will be understood,

the sky and the sun are like a solemn gift,

i'll breath different air..

bright bright bright

clear clear clear

white white white

very very very

[defensivefox]

sorry for this approx translation

i'm not professional you know, but i just wanted to

make it understandable because it's about my country, my people, my pain...

it's about BELARUS, with hope that one day it'll happen...white and clear...

[girlofcj]

dont be sorry, 'coz it is perfect! :)

[jutjub89]

defensivefox, jak twoj kraj staniecca wolnym, to uże nia budzie cełaj hetaj zabawy u partyzantku i pierastaniecie jaho szanawać tak jak my ciapier nie szanujem polszczy. Niachaj lepiej budzie hetyj Łukaszenka. Prynajmsci NRM maje ab czym śpiawać.

[defensivefox]

you are right, but it's already like that, despite he's still there...people become more western, i mean phylosophy, EGO.maybe it's good, well i think it IS ok, but sometimes i miss USSR,just like you say about luka. USSR sucked BUT we were so naive and poetic...and we were all together.now everyone is on its own...

[yaskho]

gówno prawda - teraz w Polsce jest tak samo mało ludzi nie szanujących Polski, co za komuny

[defensivefox]

zhyve belarus......resisti...mio cuore è qui

[aangelkaa]

nrm is my best belarus group;)and thanks for lyrics too

[velmasta]

ty budziesz samaja swietlaja

[landaluz]

takaia milaguchnaia