I just start to learn ASL recently, am hard of hearing. I can sign some simple words now. I joined a great deaf daing site, ----Deafornot dot c om----, and met some good deaf/HOH friends over there. They help me to learn ASL.
this is a good interpretation but you have signed "oh oh oh" like "nothing" a give and you make the "poker" as "prepare" maybe it can be "FAKE(poker)"
@Sitha64 sry. but hand positioning is crutial... the way ur g was... it wasnt a g. when u do g think like ur drinking from a thiny thimble! that will help u.
@mygollyitsmolly glossed means when you change english into ASL its the format to which you change it into. As in my favorite class is ASL would be--> ASL-class my favorite. hope it helped = ]
Great job, I really like how you condensed some of the signs to make it work a little better - signing each and every word separatley is just too much! Awesome, and yeah it was way cool to watch you get into the music and the lyrics while you signed. Keep up the fun!!
u sign poker by kind of makin a "Q" with your hand and snapping it forward like your handing out cards, and face you just circle your face. then just put it together.
wow, GREAT facial expression, i mean really, you have no idea how many people know the signs but have no expression, thats what your supposed to look at!!
nice job on the translation too, the hopping 'p's were cute and you did great on the 'reading' face part by explaining it. nice work, keep it up!
Amazing and professional looking usage of American Sign Langauge right there! Especially your facial expressions. Do you plan on being an interpreter?
Wow, good signing... how many classes have you taken??
InnocentOnPaper 2 months ago
Good Job :) I Deaf and I love your expression for the song!!!
MsDolphinDreamer 4 months ago
This has been flagged as spam show
I just start to learn ASL recently, am hard of hearing. I can sign some simple words now. I joined a great deaf daing site, ----Deafornot dot c om----, and met some good deaf/HOH friends over there. They help me to learn ASL.
deafornot8 4 months ago
great job :) Loved it. When are you makign your next video? :) Your videos are great.
pookymuffin101 5 months ago
Best asl tutorial ever! I love the one of "I kissed a girl" by katy perry too! You're the best at this
MrsWLSIII 5 months ago
you just dont put the thumb up! we all understood what she meant anyway, didnt we? so just let her be!
KatieASL4Life 8 months ago
A "sideways L" is a g in ASL
taylorfredd 8 months ago
@taylorfredd - no its a side ways u in asl honey my brother is deaf i think i would know! plus this might not
be the same region!
boohaynes 6 months ago
this is a good interpretation but you have signed "oh oh oh" like "nothing" a give and you make the "poker" as "prepare" maybe it can be "FAKE(poker)"
hardcore2493 11 months ago
this is a good interpretation but you hav sign "oh oh oh" like "nothing" a give and you make the "poker" as "prepare" maybe it can be "FAKE(poker)"
hardcore2493 11 months ago
Good job!
Becky3392 11 months ago
Too English, too word-bound, too chunky and not smooth. not a very good interpretation at all - sorry.
WorcesterYid 1 year ago
@WorcesterYid Its her way of interpreting the song. I think she did a great job. It was a fun song. Keep going girl! :)
1QTCanuk 11 months ago
u r fantastic! i remember a man (deaf) interpreted "don't wanna miss a thing" at a pizza place years ago. he was fantastic!
madkittyjoey70 1 year ago
I LOVE IT.IT IS GOOD.ILOVE IT
misskelz21 1 year ago
this is great. I never saw Lady Gaga- Poker face expressed in asl. I love it.
coolbeans1216 1 year ago
This is amazing! Facial expressions were awesome!!
Noonienoo1 1 year ago
You said lady lala in the beg...
Sitha64 1 year ago 3
@Sitha64 No, I didn't. I signed gaga....maybe re-watch it?
mygollyitsmolly 1 year ago 6
@mygollyitsmolly this is really good! though in the beginning the g looks like a sideways L.
CantTrustAnyone 1 year ago 3
@mygollyitsmolly I think because you put your thumb up for the "G" it can be misinterpreted
tracervudu7 1 year ago
@Sitha64 She just held her thumb up when signing the "G." "L" hand shape isn't signed to the side.
ShhhhhItsasecret 1 year ago
@Sitha64 sry. but hand positioning is crutial... the way ur g was... it wasnt a g. when u do g think like ur drinking from a thiny thimble! that will help u.
Sitha64 1 year ago
@Sitha64 nope. she said gaga.
AFVballer247 1 year ago
@Sitha64 There are two ways of signing the letter g. Both are accepted. Besides, L has a different palm orientation.
22Di44 1 year ago
@Sitha64 no it was gaga it was just that her thumb was up
BowTiesareCool12 9 months ago
@Sitha64 Just a different way of signing "g" :P. I can see where it looks like a sideways "L" though...probably just a regional type variation
TheColton2013 7 months ago
I really like this. I just put this up a few days ago on my page and saw yours...we used some of the same signs! haha.
i like your video a lot better though.
bobby0416 1 year ago
i think your great. i wouldve established "poker" a sign name. it wouldve made it more clear and much easier.
jigleepuff99 1 year ago
I just want to say that you did really well on this song! Can you send me the literal translations of what you're signing?
dcharlton246 1 year ago
This is not in ASL, this is pidgin/english. Your signs are very clear, this is a good video.
DavidSpills 1 year ago
Could you send me the glossed version of this like if you have it glossed ? I would love to learn how to sign it like you.
AussieiChip 1 year ago
@AussieiChip what does glossed mean?
mygollyitsmolly 1 year ago
@mygollyitsmolly Glossed basically means writing down the signs you used. Like I like pigs would be I-LIKE-PIGS or somethin.
ZealDaan 1 year ago
@mygollyitsmolly
glossed is the signs you used in the order you used them
monkeygirl2626 1 year ago
@mygollyitsmolly glossed means when you change english into ASL its the format to which you change it into. As in my favorite class is ASL would be--> ASL-class my favorite. hope it helped = ]
BaileesAslPaige 7 months ago
Comment removed
pookymuffin101 5 months ago
Wow so amazing (:
AussieiChip 1 year ago
I have a question.
Wouldnt this be considered SEE or PSE rather than ASL?
Banasre 2 years ago
@Banasre Yes! it would, ASL is not English Grammar
ScorpioCheer87 1 year ago
wow,really good facial expressions! I also like your creativity with some signs like 'pp poker face', that was good.
oshnahama 2 years ago
LOL I like that... awesome!
SuperJosh97 2 years ago
i think you did an awesome job! keep it up
blckmagic407 2 years ago
nice job
sourpatchlove66 2 years ago
i think your soo sexy
flicknausi 2 years ago
That's awesome! I wish I were studying sign language, but I'm studying Spanish.
OregonRules16 2 years ago
Great job, I really like how you condensed some of the signs to make it work a little better - signing each and every word separatley is just too much! Awesome, and yeah it was way cool to watch you get into the music and the lyrics while you signed. Keep up the fun!!
MsJessicaCoates1976 2 years ago
This comment has received too many negative votes show
NO! No way!!! Really bad job!!! Many wrong...and too bad sound music;(((
dzhei 2 years ago
Nice Job! My band, NuTrad, just posted our own jazz version (search: NuTrad's version of Poker Face).
Keep signing!
NuTradgroup 2 years ago
relle difficult song! relle great job!! =)
julskye1122 2 years ago
great work! i love how you get right into it!
baxterpark91 2 years ago
awesome job. i'd love to have the gloss of this. i'm an interpreting student and try to interpret songs to practice ASL!
ooshadygirloo 2 years ago
Great Job!
78Krisa 2 years ago
wow ur really good i love how u get so into the song
marissawho 2 years ago
Wow. I am really impressed.
xxbuddyxx 2 years ago
BADASS!
RainyDances 2 years ago
This has been flagged as spam show
totally bad ass
staraction 2 years ago
daang i cant keep up with this!!!!!! AAAA... meltdownn
saff96 2 years ago
nice
katiaplas 2 years ago
You should try out for Americas Got Talent
NonsPookey 2 years ago
soooo awesome
damianandnatfan 2 years ago
wow..nice job! attempt? I think not! Could you give me a few pointers on my video?
blckmagic407 2 years ago
surely
mygollyitsmolly 2 years ago
how do u sig pokerface i cant get that
XXxxMusicFanxxXX 2 years ago
u sign poker by kind of makin a "Q" with your hand and snapping it forward like your handing out cards, and face you just circle your face. then just put it together.
terra1297 2 years ago
tht was really interesting and coool! :D
amazing !!!!
ur really good !:D
cheeseydoodlez500 2 years ago
holy crap this was amazing!!
i like how you were doing a poker face
on the actual signing of the poker face
it was fun to watch
even though i dont know half the signs (:
your amazing!
keep up the good work :D
catherinestout 2 years ago
Hey, I started learning in September of 08, too! Haha
You did an awesome job, I LOVED your facial expressions!
InterplanetJanet77 2 years ago
excelent yet again your facial expression make it even better and your signing awesome
SantaMurtagh 2 years ago
One of the better ASL videos I have seen. Well done
DanceDanceNerd05 2 years ago
"Attempting?" You're fabulous, that's far better than an attempt! I wish I could sign that well, I love your interpretation.
rileyanneoh 2 years ago
wow, GREAT facial expression, i mean really, you have no idea how many people know the signs but have no expression, thats what your supposed to look at!!
nice job on the translation too, the hopping 'p's were cute and you did great on the 'reading' face part by explaining it. nice work, keep it up!
lostismyconstent 2 years ago
well done :)
Meihaquan 2 years ago
Amazing and professional looking usage of American Sign Langauge right there! Especially your facial expressions. Do you plan on being an interpreter?
ShnackaCracka 2 years ago
wow thanks! I wasn't planning on being an interpreter....I just enjoy ASL :)
mygollyitsmolly 2 years ago
wow. how long have you been signing? that's greatt
ceecee330 2 years ago
thanks! i started taking ASL in september of '08
mygollyitsmolly 2 years ago
My roommates and I were watching this one and its our favorite
mermaid52388 2 years ago