Esse filme é magistral,de uma simplicidade sem par! Extremamente passional,usa um humor refinado,uma paixão "permissível"...uma película surpreendente!!!
I love this movie. This has more depth to than the american version but both are really good movies. Ballroom dance movies are some of my favorites, as well as foriegn films. So this hits alll my buttons."Strictly Ballroom" is another of my favorites.
OMG!!!! I didn't know that there is a Japanese original version!!! Thank you so much for revealing this video to the youtube community and the world. I will find this original to watch it. Hopefully, there will English subtitles because I don't understand Japanese.
But while watching it, I was also aware that Yakusho Koji who stars in this movie and Takenaka Naoto who plays the crazy guy with the wig have also portrayed Miyamoto Musashi and Toyotomi Hideyoshi respectively, two very important figures in Japanese history.
So when the two of them were dancing in the bathroom together I had an extra laugh most people might not have had. It's almost akin to seeing George Washington and Abraham Lincoln dirty dancing in a barn.
@JerridPayne Uhhh... not true. I watched it in my Japanese class and we all loved it. There are 4 Koreans and me, the only actual Japanese person. Everyone else (about 20 people) is white/black/hispanic/whatever and they loved it. The remade version is shit. It's a fact.
@TheHazukiNinja I think the japanese version is quite better than the remade american version, but that doesn't make the american version shit at all.
@JerridPayne I actually watched the Japanese version during college in my intro to Asian Movie class which had only six Asians which all happened to be Koreans in a class of 48 students. At that time all six of us though the movie was just okay when most of the other students liked or even loved it. Not to say that this Japanese version is bad but i said what i said because some remakes are so bad to a point that it make the original that much better.
i loved this movie, i stumbled upon in on tv like a month ago...when i finished reading memoirs of a geisha and watched the film, i was excited to recognize nobu ;)
English subtitles would be very nice.
DynVec 3 weeks ago
ストーリーはさておき、欧米人と比較すると日本人は民族的に顔が大きく、手足が短い(胴長短足)ので、ダンスをすると動きがどうも滑稽に見えて、それが可笑しさになっているのだと思う。不細工でカッコ悪いけど一生懸命で可愛らしい、というのがこの映画が海外で受けた要因ではないか?
tktcb999 3 months ago
Esse filme é magistral,de uma simplicidade sem par! Extremamente passional,usa um humor refinado,uma paixão "permissível"...uma película surpreendente!!!
calixtomarquez 4 months ago
00:58 is the most hilarious scene i have ever seen in any movie LOL
liquidiag 6 months ago
I think if you ever have done a dance class you'll probably get the most out of this movie
bbqtool 6 months ago
Kijo yakusho is amazing in this one; BUT NAOTO Takenaka is the one who steals the film with his energy and passion for his character!!
berzerk78 7 months ago
Kijo yakusho is amazing in this one; BUT NAOKO Takenaka is the one who steals the film with his energy and passion for his character!!
berzerk78 7 months ago
3 people can not dance.
CausticSaint 11 months ago 4
I love this movie. This has more depth to than the american version but both are really good movies. Ballroom dance movies are some of my favorites, as well as foriegn films. So this hits alll my buttons."Strictly Ballroom" is another of my favorites.
MrLaura1964 11 months ago
すばらしい音楽。すばらしい役者。すばらしい脚本。
久々にこの映像を見たらホロリとした。
bonbon5329 1 year ago
La película de Richard Gere, Susan Sarandon y Jennifer Lopez es muchísimo mejor.
mirisc1309 1 year ago
@mirisc1309 no
nandopantufla 8 months ago
@nandopantufla si, pero bueno... sin ofender, a gustos los colores.
mirisc1309 8 months ago
Haha, this film is great. Humorous, romantic, dramatic all in one. :)
crayonsinorange 1 year ago
Definitely asking for this movie for Christmas. I watched it originally in Japanese class and loved it! <3
BlazingPhoenixX 1 year ago
Japanese version of that movie is more beautiful and heartwarming than the U.S. version!! Love it!!
RealCory 1 year ago
OMG!!!! I didn't know that there is a Japanese original version!!! Thank you so much for revealing this video to the youtube community and the world. I will find this original to watch it. Hopefully, there will English subtitles because I don't understand Japanese.
wstcw 1 year ago
Sharui dance?
studioworks1990 1 year ago
This is one of my favorite movies. The Japanese version is much better than the American one
littlefurballs 1 year ago 2
I love this movie.
But while watching it, I was also aware that Yakusho Koji who stars in this movie and Takenaka Naoto who plays the crazy guy with the wig have also portrayed Miyamoto Musashi and Toyotomi Hideyoshi respectively, two very important figures in Japanese history.
So when the two of them were dancing in the bathroom together I had an extra laugh most people might not have had. It's almost akin to seeing George Washington and Abraham Lincoln dirty dancing in a barn.
Gunbei2 1 year ago 3
I love the Richard Gere version, but I've really been wanting to see the original. I'm going to move it to the top of my Netflix queue right now!
bloofan06 1 year ago
is this the same story of shall we dance, the one with jennifer lopez and richard gere
thebinoche 1 year ago
@thebinoche Yes the Richard Gere one was a remake, this one is a great, great classic haha
themasteriswatching 1 year ago
I like this Japanese original version a lot better than the remade version.
MaLDJoHsimy951 1 year ago 49
@MaLDJoHsimy951 Bias because you're Asian.
JerridPayne 1 year ago
@JerridPayne Uhhh... not true. I watched it in my Japanese class and we all loved it. There are 4 Koreans and me, the only actual Japanese person. Everyone else (about 20 people) is white/black/hispanic/whatever and they loved it. The remade version is shit. It's a fact.
TheHazukiNinja 1 year ago 2
@TheHazukiNinja I think the japanese version is quite better than the remade american version, but that doesn't make the american version shit at all.
日本版のほうがずっといいと言ったって、ハリウッド版はくそったれというわけではないと思います。少なくとも私にとって見れますよ
neolok 1 year ago 2
@JerridPayne I actually watched the Japanese version during college in my intro to Asian Movie class which had only six Asians which all happened to be Koreans in a class of 48 students. At that time all six of us though the movie was just okay when most of the other students liked or even loved it. Not to say that this Japanese version is bad but i said what i said because some remakes are so bad to a point that it make the original that much better.
MaLDJoHsimy951 7 months ago
@MaLDJoHsimy951 It's okay to say you like a "ROUND-EYE MOVIE"
JerridPayne 1 year ago
@MaLDJoHsimy951 : I totelly agree, the remade one is not capturing the essesns of the story
MANDANSAND 7 months ago
The poster of "The Public Eye/ Follow Me" of Carol Reed was decorated in the detective bureau of this movie.
The movie is wonderful.
MorinoMashio 1 year ago
i loved this movie, i stumbled upon in on tv like a month ago...when i finished reading memoirs of a geisha and watched the film, i was excited to recognize nobu ;)
aleesahhh 1 year ago
The most wonderful movie about dancing !!! I recommend. You will have a lot of healthy family fun.
PolkIgor 1 year ago
I loooove this movie !
Akiko9Haikyo 1 year ago 2
looks like fun
freshair345 2 years ago
This is one of the most brilliant movies ever made -about love, dance and life! Gotta see it!
LaPrimavera2006 2 years ago 2
Veru cool movie!
salgueirometal9 2 years ago
sure, it is!
Darhaon 2 years ago
This movie is soo cute!
lingushi 2 years ago 20