Návrat červeného trpaslíka

[meshugeah]

tyjo sci-fi, sci-fi, Červený trpaslík je ze života víc než cokoliv jiného...

[ZlutyPanter]

Američtí investoři chtěli jiné herce? A kdo je měl jako hrát??? Nicméně nenazval bych Trpaslíka inteligentním humorem, přeci jen Krytonovy rádoby vtipné přirovnání a oslovení považuji za největší průšvihy v celém seriálu. První dvě série byly výborný, pak to šlo z kopce, pak až osmá byla zase vtipná.

[josefina213]

Nechápu, jak můžou do televize pustit video s tak odpornou kvalitou. Tady na Youtube jsou i s lepší kvalitou.

[BlueNeon81]

@josefina213 asi je to pre českú televíziu jednoduchšie nájsť stream na Youtube, než snoriť vo svojom archíve a hľadať Betamaxové kazety a urobiť z nich výcuc :)

[Mityk329]

Návrat králů černého humoru:D

[dabraq]

Připadá mi divný to srovnávat s předchozími díly a vykládat jak tomu něco chybí, a kdesi cosi.Těch osm sérií vznikalo léta a kultovní se ten seriál nestal po prvních třech epizodách - autory, herce a nevím koho to stálo i kus života, invence. A kdyby se na to vys**li, žádnej kult by nebyl.Takže doufám,že i v dnešní zhýčkané éře internetu,kdy má každej jakej chce film lusknutím prstu a pak zuřivě píše co všechno už viděl, nejsme svědky "soumraku kultů".

[adam83bernau]

Nevíte, zda jsou ty nové díly nadabovány stejnými hlasy? S titulkama to není ono, člověk je zvyklej na ten úžasnej českej dabing.

[nitram97able]

@adam83bernau jo,sou v českym původnim dabingu :)

[coucots]

ehh

[Denerog]

No ty vole :D ty zníš v bedně úplně jinak

[fahoso]

Jej to ráda slyšim...x)

[makyboris]

no devátá serie která má 3 díly... neni to nic moc... ani obsah ten dílů... nijak mě to nenadchlo... jinak ale ten seriál je nepřekonatelnej.. :-D

[manddd]

nebyl to ''top'' ale me se ty dily libily ...

[Ruzovyoblacek]

na to už se opravdu těším....

[migueldnv]

neviete kedy to bude nadabovane ??

[bunnyhope9]

kurna uz se tesim nejlepsi serial co znam i lovin it ! :)

[werleniaz]

Hadati to dal úplně s přehledem :)

[Bilbone]

Když nechcete čekat na ČT2, můžete ho torrentovat z Mininovy.

[Kazuko20]

I hope you guys in the Czech Republic get to see them soon after!

[UncleGilmour]

It's obvious when this Czech news channel needs a filler topic for the day, they certainly pick the classier types of subjects. Nicely done.

[Prdak]

Zapomneli zminit vynikajici cesky dabing, ktery pridal na zabavnosti tak o 30%, aspon u me.

[Rumczeis]

Can someone tel me, how can only English speaking people find this video?

[vyshi]

zy by to bylo tim, ze tam das tagy "red" a "dwarf"?

[Rumczeis]

no to bude asi ono :), ale nektere anglicke reakce vypadaji jako kdyby vedeli o cem to video je

[nendo]

because its linked on the redwarf official website thats why

[keychainere]

I can't believe I just watched that without understanding a word they said !!!

[Ubersuder]

Umm ok, whatever language that is. Regardless I am so stoked for this 3 new episodes. I hope they release the entire thing on Blu-Ray. Makes me sad at the same time cause I wish they would restart the show, being they got all the original cast. Red Dwarf, best show ever!!!

[duhovnik]

it is from czech television which is basically an equivalent of bbc in uk. i concur

[DaveLister360]

Wait, what? :D

[josefina213]

Kdyby jen Hadati nedělal neustale "eee" :-D

[flameeye324]

No paráda, taky už se nemůžu dočkat! :) Myslim, že pokud v těch dvou dílech udělají uplnou tečku za celym seriálem, nebude to na škodu. Musíme si ho pamatovat jako jeden z nejlepších seriálů co kdy byly natočený. Postupný dotáčení by mohlo kvalitu rapidně snížit. Dva díly a dost :)

[mikemarkey01]

in english means:

your father was a babboons rump and your mother spends her time up against walls with sailors!

[StraitKnopfler]

=P No, it was clearly:

"Could you send for the hall porter? There appears to be a frog in my bidet"

[Mavirious]

Personally, I thought it was:

"I hope when you come, the weather will be clement."

But then again, this is in Czech rather than Esperanto, so I'm probably wrong. ;)

[Erlien9]

Red Dwarf je naj :) skoda ze konci ale aspon napravia ten nedorobeni koniec co je teraz

[Hixxy22]

Yay! About time! I want more dwarf!

[rixiik]

for all who still dont know:

Red Dwarf: Back to Earth appears on Dave over the Easter weekend, 2009.

Aneb v Anglii se dočkají o víkendu během Velikonoc.

[micheals1992]

i hope its goes so good they start making it again :D red dwarf rules!

[anonymous4849]

Is it offical?!?! Are they goign to do the reunion movie?!?! I hope so!

[Russman7777]

It is official, but it's 2 new episodes (and a clip show and another special of some sort) not the movie. Still haven't got the funding for the film.

[much0J]

Jéééé! .... konečně,snad se o tom bude diskutovat na letošnim Trpasliconu ;)

[8Paul7]

Best thing ever created for a TV...is BACK!

Damn I am gonna get a nerdgasm in april : ).

[PetrKL21]

mazec............zajmalo by mějestli to bude i na ČT s tim samým dabingem. A kdyby ne s tim samým tak rozhodně s titulkama

[SmKcz]

Díky !!! Jsem štastnej jako blecha :)

Snad mě nesklamou ;)

[pajdicek]

uraaaaaa!!!!! :-)))))))

[PavelKrPa]

že jim to ale trvalo

[seba175175]

konečně....

[CZKing]

Oh Yeah !

[juleskah]

1* super

[Darthminiel]

whee, pěkný Hadati ;)

[bozisyn]

konečně :)

[Aakralka]

Jo je to borec řikal to celkem vÍztižně:-D

[liquider2005]

ten typek je malo nervozni...

[Bakllazaan]

ja bych byl taky :D...ke konci se ale rozjede

[Trestitrdlo]

Paráda!! [-;

[IIDombi]

BOMBA !! ;)

[jankieCZ]

YEAH! :D

[janduncz]

cool