Blasted Mechanism - Karkow (Or Karkov) [Oficial Videoclip]

[NewOmegaHunter]

Legendas para agente? :D

[SjamesS]

BM's best album= Plasma!



[ren4tox]

Fred mercury prateado?

[TheAcRoMaNiAc]

@ren4tox Deves pensar k toda gente é panila cm tu oh Pah....Tu és o Alex Mr. Gay

[prplfusion]

Favorite band! Battle of the Tribes best! Tell me YT friends I see many post about Portuguese Band but this song and others are not Portuguese? The guys Karkov and Valdjiu are they Portuguese or Russian ? I am confused so many post saying 'Portuguese Band' - Any songs in Portuguese? Please share titles? About music in USA - the 'pop' junk gets publicity but Real Artist like in other parts of the world are known to people inside USA that follow. Indonesia has many Rock Bands do you know them?:)

[Bassrenagade]

@prplfusion they are portuguese but they sing in english, and  in this song russian

[JuauMalaico]

@Bassrenagade I'm pretty sure this isn't Russian ... It's Karkovian, Blasted's own dialect.

[SafeWizzy]

@prplfusion It's a Portuguese band, and all the members are also Portuguese, the language they're talking it's Karkovian, a language that Blasted members invented by themselves, unfortunately Karkov has left the band, and now Guitshu is in charge of the vocals, they published recently a Portuguese song named "Puxa para Cima"

[prplfusion]

@SafeWizzy Can you tell me what Puxa para Cima is about? Thanks for the info!

[SafeWizzy]

@prplfusion Puxa para cima was a song created for a manifestation that occurred in Portugal, it was mainly composed by young people that were complaining about the social conditions and the lack of job in Portugal. Blasted Mechanism joined them and made Puxa para cima they're unofficial anthem. The translation of Puxa para cima is pull up, which doesn't really make sense for english folks, mainly it is a slogan that encourage people to stand agaisnt the injustices that they are suffering .

[SafeWizzy]

@prplfusion But you would like me to translate all the song? ;)

[prplfusion]

@SafeWizzy I would so appreciate it! At least the chorus?

[SafeWizzy]

@prplfusion But you would like me to translate the Karkov song or the Puxa para cima one?

[prplfusion]

@SafeWizzy  Puxa para Cima?

[rabinhoDodot]

a melhor...

[karoldawn]

blasted mechanism my favorite band, great portuguese band

[drevilrodrigues]

Este video é um achado, so existe a versão do mix00, que peço desculpa a quem a prefere, mas é mexida de mais, prefiro esta, tem um toque a musica de cabaret, mas mistica até ao infinito, deixando a interpretação da música ao cabo de cada um...

Quem nunca os viu ao vivo, nao sabe o que andou/anda a perder

[pedrojbg]

Impressive music way ahead in time

[MegaFT9]

@Bien5 estou contigo ;)

[vodhell]

fodasse, parece a tourada ou o crl.

pior som deles sem duvida

[CCbadboy90]

nao kurto esta musika

prefiro blasted empire

[Noxas88]

@CCbadboy90

[MegaFT9]

um estilo unico i ond em Portugal, nos temos grandes bandas em portugal, e blasted e uma delas, encanta ouvir esta banda

[xhugojmc]

o Karkov ( vocalista desta musica) é o rei fdx

[ruidolive]

i agree the vid is not the best eheh but they still rock so much ^^

[relampago21]

brutal!

[reptyle04]

nao tou a perceber nada.. alguem q me expliqe plzz.. :/ o karkov ou la o qe? saiu da banda ou qe? ah bocado tive noutros videos mais recentes e vi coments a dizer assim " os blasted sem o karkov nao sao nada"... ajudem.me !

[3VRGR33N]

Sim Karkov saiu da banda em 2008 se não me engano, agora o vocalista é Guitshu.

[xhugojmc]

@3VRGR33N infelizmente saiu :S

[eduardolouro]

O Karkov saiu da banda em Janeiro de 2008. Foi um dos fundadores em 1994, mais o Valdjiu (este ainda na banda). Saiu, alegando falta de energia para oferecer à banda, mas a decisão já havia sido tomada em Julho/Agosto 2007.

Esta música pertence ao album "Plasma", e é cantada em Karkoviano, um léxico próprio da banda. Editado e gravado em 1999.

Hoje em dia, esta música é tocada na versão do album "Mix00", bem diferente da versão original.

[Leonardo4bc]

"SOUL OF LOVE

WINGS OF DESIRE"

[15BrunoSilva]

LOOOL vai masé pas couves... é que nao tem nada a ver uma coisa com outra xD

[MarioFetonix]

é verdade ele da poder aus goticos!!!!!

[15BrunoSilva]

Ya, logo por ai ves logo como são bandas totalmente diferentes, Blasted não tem nada a ver com goticos...

e pra mim, Blasted neste momento encosta muitas bandas internacionais a um canto, entao quando actuam ao vivo, nao tem explicação, é demais...

Start the revolution!!!!!

[MarioFetonix]

sim tens raz~~~~~~ão

[drevilrodrigues]

BTW pelo que ja ouvi este tipo de dialecto ja não esta tao presente desde o Avatara é pena

[zeflip]

Tá mta cómica mas porreira ^^

[drevilrodrigues]

Esta musica remonta a1999, é bom ver a evolução desta grande banda, lembro-me apesar de ser miudo na altura desta musica,

Blasted Caracteriza-se por isto por dar liberdade de interpretaçao as musicas

o ultimo concerto foi brutal na lagoa das sete cidades no inicio de Abril

This song is from 1999 and so the things they wear seem a little older, but thisphase of Blasted(plasma phase) show to everyone a different band who as now evolued to something simply amazing with really different suits

[bpo88reloaded]

valen verga, creo que se excediron en querer ser "originales" en portugues.. vaalieen vergguaaaa

[Wcarreira]

estes fatos fazem lembrar o mostro ALIEN da famosa saga com o mesmo nome =D

[tfpbeagle]

blasted 4ever

[marcelinh0aguiar]

Chamar alguém por preto não é racismo.

Racismo é chamar Negro.

[pifo]

True!

[pvaz]

Por acaso tás bem enganado.

Em português Preto é racista e Negro não é.

Mas compreendo a confusão uma vez que em inglês é ao contrário e somos inundados por filmes e literatura inglesa.

[marcelinh0aguiar]

Não é o contario e quem me disse foi uma sora de Portugues que deve saber muito mais que tu.

Eu tb nao gostava que me chamassem claro.

[pvaz]

Por acaso não sabe.

Se percebes inglês podes ir à wikipedia inglesa e procurar a palavra "Negro". No fim do 1º parágrafo da secção"Other Languages" diz isto: "In Brazil and Portugal negro is the most respectful way to address the African ethnicity, with preto being considered a racial slur."

O que confirma a informação que te dei antes. Também falam da confusão que agora existe graças ao significado inglês de "negro".

[OniTuga]

E por acaso tu tambem estás bem enganado.

Nem te passa pela cabeça quantos amigos "pretos" eu tenho que odeiam que lhes chamem "Negros". Tu quando pedes uma caneta de cor "preta" por acaso dizes "negra"? Atribuis outro nome a cor só porque estás a falar de uma pessoa? Não percebo.

[pvaz]

Compra um dicionário...

[OniTuga]

A tua inteligência e limitada por um dicionario? Acabei de dizer que conheço muitos "pretos" que se sentem insultados por lhes chamarem "negros" em vez de pretos, isto é uma coisa que depende de pessoa para pessoa e não e um "dicionário" que vai mudar isso.

[RU0]

porque nao charmas-lhes "amigo" "colega"...

"puto" se tiveres intimidade com ele...watever...

nao se difrencia uma pessoa pela cor...e se tens duvidas sobre se é "preto" ou "negro" que ofende as pessoas dessa etenia, que tal fazeres o que disse encima...trata-o como um igual...porque alias é isso que ele é....

[RorschachPT]

"Preto" não é etnia colega =) preto é raça mesmo, porque se fosse, o caro amigo estava a ser racista na sua definição partindo do principio que preto (negro/ individuo de raça negra/ afro descendente) era uma definição para indivíduos todos iguais e que só haveria um tipo dos mesmos que partilhava a mesma nacionalidade, a afiliação tribal, a Religião, a língua e as tradições... Porque isso é a definição de etnia. "encima"?!?

[RU0]

meh erro meu desculpa x)

nao tinha intençao de ser racista... nah pensei k fosse haver assim tanta distinçao =P tenho k ter mais cuidado com o k escrevo, obrigado pelo aviso/conselho =D

e sim, eu escrevo com mts erros, se nao me conter parece mesmo um dialecto a parte do Portugues, sou mesmo assim nah ha maneira de mudar...mas continuo com a mesma opiniao, somos tds iguais, nenhum de nos deve ser tratado de maneira diferente por causa de uma coisa estupida como a cor de pele...

[MrRegotz]

@RU0 Claro TODOS SOMOS IGUAIS !!! Independentemente da cor ou de outra coisa qlqr ;D

[azz666]

Proponho outra distinção: os que sabem falar Português vs. os que não sabem!

[Iskander67]

By pure chance i found this video, and it's a good song i must say. We have in whole Europe great artists but who are only famous in their countries, what a shame.

[Portuga1992]

A fact soo true ...

How american music can'd famous, its fuckin noise! When here in Europe we have quality music to give to the world ...

[MrRegotz]

@Portuga1992 This is a Portugues Band my friend :D I LOVE TO BE PORTUGUESE :D and i am very very happy to have bands like this one in portugal ;D because we have great musicians and no one know's them -.- that's a shame :S

[luiscorreia3000]

@Portuga1992 fala português pa

[RuiZynhO11]

@Portuga1992

NOISEEEEEE <3

:D

[DarkLordofCookies]

@Portuga1992 That's not 100% true... America has good artists, but you need to know where to find, same as in Europe...

[STICKlaPISSSE]

Thanks man

Dont know where ur from but u had to be from outside off Portugal... cos it seems that all the videos from Blasted Mechanism went off :( except the live ones

I've seen this band so many times live... since 1995 or around that year and i watch their changes in costumes, and the adaptations in their music... they are one of a kind!!!

If u have the Atom Bride Theme plz post it cos its the best first music of them, this is the second :P

VERY VERY THANKS ;)

[dosbart]

Alguém tem a tradução dessa music!? Please

[drevilrodrigues]

não iras encontrar tradução desta musica, este dialecto foi criado pelo karkov ex-vocalista da banda que saiu em 2008, de modo a dar liberdade de intrepretaçao a quem ouve a musica, imaginar que significado tera, tentando quebrar barreiras liguisticas

so ha tres palavras que sei que tem traduçao, ambas de apelo ao brinde global entre povos

o karkov usa os dialectos tal como o nidi d'arac usa um dialecto parecido com o Siciliano em algumas musicas dele ou em parcerias como fez com os blasted

[jigoku78]

muito bonito. mas quanto a mim a influência é muito mais eslava do que todas as outras. um misto de polaco com sérvio. a própria palavra 'karkow', que dá titúlo ao tema é um anagrama de 'krakow' (Cracóvia, em português), uma importante cidade polaca. 'Dabrowitchka", relembra-me 'Dubrowska', que é mais tradicional vodka polaca. E por aí além. poderia ficar aqui horas a fazer referências deste estilo.

[drevilrodrigues]

ninguém nunca sabera ao certo se é mesmo o que dizes ou não, o Karkow Deixou a banda e era ele que usava este dialecto,como ja disse antes este é um dialecto que funde varias culturas e certas linguas que nao sao correntemente usadas, e outras que foi ele mesmo que inventou

mas o objectivo era so um eraquebrar a limitaçao chamada barreira linguistica, e cada um poder dar a conotaçao que quiser, tal como tu cres nessa ha quem pensa noutras e é isso o poder desta musica

Namaste :)

[jigoku78]

slabo, como em slobodan = liberdade. grad = cidade. é óbvio de mais, desculpa. a minha aposta é q ele andou pela polónia e bebeu lá grandes influências. e não lhe estou a querer tirar mérito por isso.

[jigoku78]

e até aposto mais: 'na dabrovitchka dodje, karkow", é um sérvio quase perfeito para "vem para a dubrowska (a tal vodka), karkow". eu explico (ou tento): na (advérbio de lugar) dabrovitchka (dubrowska, vodka polaca), dodje (vem, do verbo vir), karkow (de karkov, quem escreveu a música).

[drevilrodrigues]

o Karkov em todas as letras nuncas as faz por acaso,é por isso provavel que haja um significado na letra, mas esta disperso por essas linguas, mas como vez a musica ja deu para dares conotaçoes com algumas palavras, mas se calhar noutras ja o signifcado ja não é de caras, o KArkov tal como o Nidi d'arac pegam em dialectos ja existentes e moldam-nos, o nidi d'arac fez com o siciliano acredito que tal como dizes o karkow se tenha baseado nas linguas da europa central e do leste

[dkalam69]

Fiquei Viciado Nesta Musicaa

[hugovcd]

já somos 2...

[mariukka77]

3 :D

[PettyBAM]

4 ^^

[eddys73]

5 nadabrovitchka

[GynHellraiser]

é pessoal isso de ficar diferenciando os humanos por cores e coisa de amador, eu mesmo nesse caso sou pardo, e sou mortal igual a todos, e vivo no planeta terra tbm XD

[dark666razor]

Pa nao sou racista.

Mas qual é o problema em chamar preto a um preto?

se me chamassem branco eu ficava naquela... "...okaaay..."

[tophearth0002]

Voçês só sabem ser racistas?Ou será que não?Não gosto de chamar nomes a ninguém!Muito menos a pessoas negras,amarelas,rosas...Nem que sejam verdes!!!É sempre uma pessoa!!Bem.....uma pessoa verde.....!?Esqueçam...Continu­ando.....Não gosto de chamar nomes nem gosto que me chamem nomes a mim!Sim,pork estar a chamr nomes a um branco é como estar a chamar nomes a todos os brancos!!!Aliás!........esqueç­am.....

[ef560]

fdx se vocews sobessem a qnto tmpo ando a procura disto!!!!

so encontrava ao vivo, fdx estes gajos sao do melhor

e pena haver poucos como eles

[buakawkaoklai]

foda se com esse paleio deves ser branco co o cal...

[eduardolouro]

Que raio de comentário é esse, homem?? :x

[buakawkaoklai]

hahaha...es mesmo branco ...tipica reaccao racista...como sabes se eu sou de outra raca...ahahah... ja deu para umas gargalhadas a tuas custas....aqui no youtube e que se revelam as verdadeiras faces...hahaha o unico peto que conhece deve ser o teu dealer...

[eduardolouro]

Já todos percebemos o teu problema: falta de atenção e mimos. Vai ter com os teus pais, e tenta explicar-lhe da melhor forma o que sentes. Estamos contigo! Força!

[enokarkow]

bom, muito bom...

[ecnivcarter15]

os melhores... pessoal dia 27 deste mês na feira de corroios, apareçam!!!

[Masapi92]

eu fui!!!

[CrankyChucky]

em grande mesmo... :D

[paluka2165]

eles abuzam @

[d33pblu3g3n3]

awesome

[LostHeaven069]

gandas crazys mas tb kal e u gaju fixe k nau tem pancada

[odin3580]

blasted mechanism-unicos no mundo

grande som

ao vivo em santo tirso-dia 11 de julho

[eduardolouro]

Impressionante! quando eu ouvi esta música, pela primeira vez em 2000, na rádio Antena3, vibrei que nem um louco!!! Bem tentei adquirir um CD, mas infelizmente eles editaram poucos "Plasma", preferindo editar massivamente o "Mix00", no início de 2001, quase em simultâneo com o "Mix01". Aí, já a "Karkow" estava completamente «mixada». Mas gosto de ouvir ambas as versões. Apenas digo que a versão original deveria ser relembrada um dia em palco. Bem sei que é uma utopia... :(

[inunos]

o ppl so conhece a karkow do mix 00...é isto que devia ser mostrado e promovido...se perguntarmos se conhecem os albuns de blasted a maioria do ppl so conhecem o namaste, avatar e sound...balayashi e mix 00, ng ouviu falar...=(..obrigado, gand video.=)

[eduardolouro]

Caro inunos, quererias dizer que ninguém ouviu falar no "Balayashi" e "Plasma", correcto?

[PatPejProds]

Brigadao pa! Continua a por cenas destas! Ja gora comé k arranjas-te esta perola?

[stekotorketor]

Portuga1992 és o maior... obrigadao mesmo!!!

ver este video e o de Jaen como o novo vovalista é que é uma tortura do crlh... nao estraguem a historia blastediana.

[jjooeell23]

Obrigado por partilhares !

[PFPLAY]

Espectáculo.

[jjooeell23]

Bom trabalho !

Este por acaso não conhecia!

[Portuga1992]

Como não se Encontrava no YouTube ..

Decidi dar a Iniciativa de o Meter Cá,

Esta Obra de Arte é mesmo singular !

[joaopage]

N tens mais perolas dextas?

namaste