Hyadain - My First Friend ~ The Answer (Português)

[tatusnosuke]

vei, perdi minha cachorrinha agora, ela se foi com 16 anos

me recomendaram esse video, mas nao vou aguentar assistir, passei uns quadros e nao da pra mim nao =/

[lucassantoscardozo]

Lembro desse video até hoje.

[alanbrire]

Sinceramente? Eu choro nesse video e no primeiro. Eu simplesmente não consigo imaginar qual sentimento individualista e egoísta pode levar alguém a abandonar um cão. Os cães desenvolvem um afeto maior por nós do que por eles mesmos, o que os leva a até sacrificar suas vidas em nome das nossas...

Por isso dou todo o carinho do mundo aos meus, porque sei que eles não vivem tanto quanto eu, e vou fazer eles terem a melhor vida que possam, por me darem tanta alegria todo dia, quando chego em casa.

[HisNameIsBiel]

Ninguém da valor realmente a quem se importa com você... e quandovocê ve, ja é tarde de mais..

[Keikinha100]

TT-TT q fofo

to chorando litros

[TheBlade5101]

fez me lembrar do meu cachorro Maradona... Ele foi sacrificado tava com leishmaniose tenho tanta saudade dele eu passava dias sem almoçar só pra brincar com ele.que saudade dele.

T^T

[misaokinomotofs]

Chorei mais com esse do que com o primeiro. >_>

[saulo88888]

Quase chorei snif *-*

[sakuralegal]

CHOROMTO TB T^T

[akane25565]

nya...chorei feito uma condenada....

que nem no primeiro video T_T

[Guiivieirab]

Video lindo, não sei como ainda maltratam os animais, e os abandonam nas ruas :/ . inflelizmente ao me mudar pra apartamento tive que doar minhas duas cachorras, foi a coisa mais triste, mais revoltante, ao ver as duas indo embora, parecia que tinha algo preso na minha garganta, foi exatamente como me senti vendo esse video :\ . muito bom. não maltratem os animais.

[bishock]

Não vou mentir, chorei nessa

[bibina100]

Chorei muito e_e

[ShirotoraModo]

Sr. Megamium, eu estava querendo muito as Lyrics de My First Friend (the answer) em Romaji. Teria algum lugar aonde eu pudesse conseguir? ;-;

[megamiun]

Opa, nem precisa se referir a mim como Sr. oO xD

Alais, cara, deculpe mas não sei onde tem as lyrics dessa música em romaji, se vc aceitar em Kanji tem a versão do criador da música: o hyadain2525

[ShirotoraModo]

@megamiun

LOL, é mania minha ;-; #se refere a maioria das pessoas como Sr. ou Sra.#

Well, eu não sei muito de Kanji, mas eu vou tentar ler pelo silabário c: Thanks < 3

[megamiun]

xD

Então cara, eu gostaria de te ajudar, mas sou meio que noob no JP, eu peguei a tradção ao espanhol de uma pessoa que conheço pra passar pro português, ela as vezes colocava as letras em romaji nas descrições dos videos dela, mas desse ela não colocou. Sorry

[ShirotoraModo]

@megamiun

Ah, sem problemas. XD

[kotomi666]

Eu tenho um gato que se encaixaria quase perfeitamente nesse video... quis chorar muito em lembrar de coisas importantes...

Muito bom esse video, está de parabens!

[Victoriano94]

sempre valorizei mais os gatos... T_T me sinto culpadow agora...mtu lindo esse vídeo e a tradução ficou mtu boa tbm.... (eu quase xorei aqui, fikei mais emocionado nesta versão, do que na outra) Ç_Ç

[Yunnemary]

T_T foda... Briguei com minha cachorrinha agora a pouco....................... a gente têm essa mania de acabar deixando os pobres de lado com o tempo...mas eles continuam amando a gente!

[kanagawa12]

nossa... me mandaram esse vídeo faz tempo pra assistir mas eu nunca vi, agora que parei pra ver... eu tenho o meu cachorro desde que ele nasceu, agora ele tem 9 anos, tá quase velhinho... ele já ficou doente (teve a doença do marley), foi atropelado e ainda tá vivo, contentinho... de uns tempos pra cá eu parei completamente de dar atenção a ele, ainda bem que vi esse vídeo a tempo T_T (chorei 4 dias seguidos por causa dos dois vídeos!!)

[megamiun]

Essas coisas acontecem sem percebemos mesmo...

Sobre chorar, foi até dificil legendar esse video, tinha partes que ia legendar e começavam a cair lagrimas dos meus olhos, atrapalhando a vista xD

[luammegamem]

Chorei com esses dois o original e esse *-*

[amandacr12]

Aawnn, eu alagueeeeei a casa, véi. Lembrei da minha cadelinha, morreu com 10 meses :/ eu também não ligava muito pra ela no final, me arrependo tanto =/

[RyuushiroNamieNear]

Eu tive muitos cachorros, e o único animalzinho de estimação que me emociona é a minha gatinha Cleo.

Esse video me fez perceber que eu devia ter dado mais atenção a todos eles D:

[Yumii1000]

CHOREEEI MUUUITO

[megamiun]

xD Vc não foi o unico

[ichigohh]

Own mano, me trouxeram lembranças ;_;

Chorei muito D:

[YanKizon]

minha primeira melhor amiga tb foi canina... e ela tb morreu... ^^.... eu passei uma semana chorando... e acabei por lembrar dela. ela mascava chiclete e cuspia! tentava imitar a gente, a boba! sempre assistia à novela das 6, ñ importava qual fosse. no domingo, ficava doida, pq ñ reconhecia o faustão... e quando mudava de novela era sempre um estresse! ^^...

[UchihaUsagui]

nossa,isso lembro da minha gatinha lua,ela vivia dentro de casa e os cachorros la de casa n conseguia bater nela pq ela era toda molinha e eles simplesmente n conseguiam...

um dia meu pai pos ela pra fora de casa,ai ela foi pra garagem atras da roda do carro de pai...entao meu pai entro no carro e sem querer o carro foi pra tras e ela morreu...

nossa.... =(

[sakuralegal]

nossa q triste

eu juro q se fosse meu pai ia espancar ele de raiva, mesmo nao tendo sido a culpa dele

[GahLG]

Lembrei da minha gatinha Belle, que morreu há algum tempo. Chorei demais. D':

AAHHH , SUPER TRISTE , não lembro da última vez que chorei tanto,... acho que foi no final de Kuroshitsuji (?)

BUÁBUÁ. ;;'

[megamiun]

Infelizmente a hora de todo mundo chega um dia...

Alais, como e oque é esse Kuroshitsuji? Nunca ouvi falar

[Bigoussss]

Nem me lembro da ultima vez que me emocionei tanto... it's so sad T.T

Muito lindo o video

[sakuralegal]

nossa esse e mto mais triste

nom vo para nunca de chorar

no outro chorei q molhou o chao

esse entom nem me fale

T0T

nom paro de chorar

T0T

T0T

[megamiun]

Calma, é a vida oO

Tambem chorei, mas nem tanto

[rioshygirl]

no primeiro eu me segurei e ñ chorei, + nesse eu ñ consegui conter o choro.

É LINDO!!!!!!!!!

[megamiun]

Eu choro nos dois. Hoje em dia eu choro menos, porém antigamente... só faltava a casa alagar xD

[xXxCheshireCat]

Chorei nos dois, WAA. Amei, amei, amei, muito cute cute lindo fofo e apertável MIMIMI Ç_Ç *surta*

[megamiun]

Boa difinição da música xD

[xXxCheshireCat]

UAHEUAHE, eu sei, sou ótima para definir as coisas *-*'

[lOlOzawa]

Muito boa chorei nos dois videos

[israelfull]

PQP eu quase n choro mais com esse video e o outro do garotinho eu ñ consegui fica sem chora T.T

[megamiun]

xD Hyadain caprichou nessas músicas

[israelfull]

verdade impossivel fica sem chora

[OtakuMastar]

chorei de novo Ç__Ç, lindo!

[megamiun]

xD Na minha opnião esta música é a obra prima do Hyadain.

[OtakuMastar]

Com certeza, e logo eu que tive cachorroa vida toda...agora olhei pra minha cachorrinha ja nos seus 3 anos e chorei abraçando ela...

[megamiun]

Eu nunca tive um cachorro, mesmo assim chorei ;_;

Porém eu queria ter um cachorro ^^ O problema é que minha casa é pequena para eu ter um cachorro e eu tenho asma.

[jllc16]

eu juro que chorei... mesmo... isto é tão comovente... T_T

[megamiun]

Também acho, ainda mais se vc assistir o "My First Friend" antes.

Eu amo as músicas do Hyadain

[jllc16]

sim eu vi... adorei isto de ter dois pontos de vista para cada personagem... é de mestre...

O Hyadain tem músicas espetaculares... agora os Robot masters de megaman 2... erm não as vais traduzir pois não?

[megamiun]

É, ele é o cara

Eu vou legendar as dos Robot Masters, só que não sei quando vou começar (e por onde, acho que vou começar pela do Crashman, que foi a que ele fez primeiro, mas não tenho certeza)

[jllc16]

vais começar pelo pior XD

[megamiun]

xD Eu não acho o Crashman o pior. Eu até gostei do ritmo, a unica que não fui muito com a cara foi a do Quickman.

E eu amo a do Bubbleman e do Metalman. Tava pensando em traduzir uma destas primeiro, mas é melhor se for pela ordem

[megamiun]

Eskeça o comentario acima, reouvi a do Quickman e gostei, só que para mim ela continua sendo a mais fraca das músicas de rockman dele

[jllc16]

eh... eu acho a do metalman e a do Bubbleman as melhores é só mesmo a letra (e imagem) do Crashman que me faz ficar... O_O

[megamiun]

Eu também fiquei meio que chocado quando ouvi a música a primeira vez.

Qual você acha melhor para eu começar?

[jllc16]

hum... eu gosto da do Metalman.... o que achas?

[megamiun]

Eu tambem gosto dela ^^, já sei, vou lançar todas dos RobotMaster ao mesmo tempo

PS: Entre todas as traduçõers dos RM, eu só havia começado a do Metalman