5th東方M-1ぐらんぷり: Myourensen (English Subtitles)

[frostare]

Does anyone know who's Byakuren's seiyuu in this one?

[demavlogs]

melted cirno

[eudemonroks]

OMG WHOS SHIKIEKI'S SEIYUU

[frostare]

Oh boy this is hardcore... today marks the 2 year 4 months 1 week mark!!!!

[MLGworthy]

Who r these characters :D

[ONIGIRIKINGU]

@MLGworthy they are from a famous Japanese PC game called Touhou, they are a lot of characters, so its very hard to learn everyones name and their power or wether they are human, a youkai, or a god

[TheDarkEleassar]

@MLGworthy And there are only two or three guys more or less if we exclude Unzan (the cloudy creature), the rest of the cast is composed by girls

[Metroid338]

@MLGworthy I reccomend you start with the heroines like I did and branch out, you can find the games if you type in the names of the games but I believe it is japanese only unless ypu find a patch, btw it is bullet hell genre(mainly) there are fan games as well like Patchcon defend the library and Touhou Pocket wars evolution+

[Rurunii]

@MLGworthy

Murasa Minamitsu and Hijiri Byakuren, I believe you're asking.

[sailormeo]

XDDD Lol Komachi, you with your censored words~

D***nald D*ck. XD

[trevyG]

did anyone notice her spewing up rainbows at 1:46? what could you possibly drink to make you do that i wonder

[Bobownzall1]

wish I knew the order that these were posted in...we need a playlist >:O!

[SpongeMarioette1]

This one was the least funniest. The only time i laughed was at Unzan, and he wasnt even supposed to be in the skit.

[Sonicfalcon16]

copyright.

[sethydeathy]

Are you all idiots!?!?!

Byakuren's hair is brown! In the original picture she's casting purple magic above her head!!!!!!!

[leafyxcrowy4eva]

@sethydeathy Yeah, it's brown but there's no need to get all worked up about it. I agree with you though; you can also see the yellow light from the scroll on the bottom left of her hair.

[HipsterDanmaku]

@leafyxcrowy4eva Her hair actually IS purple on the top. If you take a close look at her sprite in-game while she makes her entrance, you can catch a glimpse of her purple hair before she even opens up her scroll. :V

[sethydeathy]

Are you all idiots(9)!?!?!

Byakuren's hair is brown! In the original picture she's casting purple magic above her head!!!!!!!

[frogmaster200]

who's the girl with the flower in the hair?

[Tal3s0fSymphoniaFAN]

@frogmaster200 Hieda no Akyu

[soullegendify]

...LOLLOLLOLLOL>U<

[snowyarticuno]

Aw, poor Nazrin/Shou

I thought they were the better duo~

[msh11201996]

@snowyarticuno Well, if they got to the finals, Shou might die XD

[KaiokenKisha]

HAHAHAHA UNZAN IS FUNNY.

[KaiokenKisha]

the 1 person who disliked this video should be banished by Shinki, mauled by Murasa, inflammated by Kaguya, and tortured by Byakuren. :D (cause Kaguya fits in the moe.)

[TheJeppesk]

D*nald D*ck xD

[BeastOfDestruction]

LOL @ CIRNO @ 1:59!!!!

[agentlolipop001]

I want to go to a youkai bar!!! :D Sounds so awesome!~

[Pixel777Productions]

at 1:46 you can see Suika puke rainbows in the bottom left corner XDDD

[Wee2Yang]

@Pixel777Productions XD Don't you mean bottom right?

[Pixel777Productions]

@Wee2Yang Oh yeah. XD Pffft.

Derp.

[TARDISES]

...Isn't Minamitsu's upper clothing a bit short? Or doesn't it bother her?

[HuntrBlackLuna]

namusaan~ 

[darkspire91]

So who are the next two?

[msh11201996]

@darkspire91 spinkappa. Nitori(kappa) and Hina(spin)

[o0Cheator0o]

Shikieiki is better drunk.

LOL !

When she is, she accepts gray as a color.

[John777tino]

OMG~~~!!!!! UNZAN MOUSE! or Mikey Unzan????

[dvelligas23]

I'm pretty sure "namusan" was something like "Hail to the Buddhist Trinity", the trinity being Buddha, the lesser Buddhist Deities, and the Buddhist Clergy.

[Kurosaki666Tomoya]

@DJxGundamXMiku Lol. Yeah, but i've noticed that most of the time, when you have a link to a specific time in a video, it usually starts a second or two after when you want it to, so i tried compensating for that

[Kurosaki666Tomoya]

Best part; 4:24. Byakuren's voice is so cute! <3

[misaamane111]

1:45 SUIKA BARFS RAINBOWS.

[gokk777]

2:13 looks like silent hill o_O

[FFantasyDreams]

oh sh--- what a hawt kappa xD'

[DatafoxStudios]

NOOOOOO!!! IT'S A SKIRT NOT SHORTS!!!!

[NoratheAngelSeedrian]

1:45

Suika- Rainbow! BLEEEEEEEEEEEEEEH!!!

[Ginko200]

@NoratheAngelSeedrian Suika, now with tenchacolor vomit

[WingmanVWXYZ]

I was trying to make sense of what was being said in Spin Kappa. One problem: I can't understand most of it x_x

Well. The spelling of the hiragana isn't easy, and trying to follow what they are all saying is even more difficult ^^*

Still, I'm very grateful for all the other subs that you have made.

[thekillerhjkhjk]

where is the rest of it??

Furienify, are you gonna upload it?

[Zakuzelo]

How the hell is this in first place? Everything before Unzan is decidedly mediocre, and everything after is just average.

[TARDISES]

@Zakuzelo

Well, they DID have to imrpvoise with Unzan including himself. Maybe that got taken into account?

[Ultrapyre]

Whew! Finally caught up with the translation trail.

Great. Now I have to just listen to unsubbed material from now on until the next chunk arrives. T_T

[eyemeralds]

Chuu★? Chuu★? >w<

[dvelligas23]

These two, along with Unzan, have mastered the ability to simply "wing it". XD

[FilterExel]

@RedEyesAndLongHair No, it wasn't the hygiene jokes that beat chuchu. Unzan beat chuchu. Unzan alone.

[bowservspeach109alt]

6:02 Cue Ass Anchor!

[NezumimiNecroVampire]

@RedEyesAndLongHair

The final one is hilarious though XD

[WayfstrthnU]

I know that these are all amateur seiyuus, but doesn't anyone else think that Byakuren sounds a lot like Kikuko Inoue?

[Fiery126]

I think the Na(7)Mu(0)San(3) is a reference to Kamen Rider Kiva's Na(7)Go(5)San(3) thing which they did. Of course many other things has done that already but the KR one is the most obvious in my head. xD

[Sabinotherust]

@Fiery126 Haha, funny how some other people used to relate that one more to I(1)Ku(9), and how Nago is I(1)Ku(9)Sa(3). Anyhow, Namusan is a way olden day people used to say "Dear God, dear dear Buddha, and anything else that I can rely on, please give me the strength."

Otherwise, there are many number jokes relating to touhou like 8901016 and 1341398, can you guess which characters these numbers point to? =D

[Fiery126]

@Sabinotherust

I... don't know. >.<

Care to tell me? =D

[rafaomegax]

@Sabinotherust

Hakurei Reimu

Izaoi Sakuya

Ra... 0 Ichi-1 Ni-2 San-3 Yon-4 Go-4 Roku-6 Shichi-7 Hachi-8 Kyuu-9 Juu-10

[TheToginator]

Unzan is the announcer!

[CidHighwindFF7]

1:45

Technicolor Yawn sighted!

[theRealPlaidRabbit]

Something looks odd about Cap'n Murasa. Something about the pants...

[2Unkown2Know]

I feel bad that Unzan overshadowed Ichirin.

[Lost77]

Aww... I liked Shou-Chan Chu-Chu... :-X

[ExzcellionGamma]

Subbing really fast, eh?

Wow Byakuren! Such behaviour and voice... should attract many suitors, right? \o/

[nthnbt7]

+_+ MURASA

all haters shall get annka'd

[7418258]

oh it's been a while sense i look for moar of these thanx for uploading

[zekiramasterdragon]

@RedEyesAndLongHair : Sorry for triple post, but I also just got to the part where Shiki said that they gave Nazrin higher... which is good :D

[kuratajutsu]

@zekiramasterdragon you do know that Myourensen and SpinKappa made it to the finals right?

it should have been SpinKappa vs Shou-chan Chu Chu ;_;

[zekiramasterdragon]

@kuratajutsu : No, I haven't watched the entire thing actually.

Thanks for spoiling, lol

[zekiramasterdragon]

@RedEyesAndLongHair : ...okay never mind, I just got to Shiki's comments right now and... :/ Damn it.

[zekiramasterdragon]

@RedEyesAndLongHair : Though be aware that Shiki gave them Shiro this time and not Kuro... it could mean something lower; Hopefully it is, since I'm voting for Chuchu here so far, lol

[TheCrazyImagination]

Really? I thought the other two were way better. It's not because I dislike Murasa or Byakuren, I like them, but the others were funnier.

[parodypoop]

@RedEyesAndLongHair

This only beat chu-chu because Marisa gave low points because Nazurin's "ze" was off.

[daidai3275]

0:55

×　20 yeras　二十年

○　2 yeras　二周年

[VolOpt2]

@RedEyesAndLongHair nuuu~ why? everytime~?

[castillorvc]

I personally laughed more here than the other two.

[OlivanderTrinity1397]

@RedEyesAndLongHair Wow! 5 thumbs-up in just 11 hours? *thumbs up* Mickey-Unzan FTW!!

[bornin19xx]

@RedEyesAndLongHair Unzan talking = guaranteed WIN.

[VolOpt2]

@RedEyesAndLongHair hi~

[XxKeybladeMasterxX]

Ah, the quality is getting lower and lower with these.

[AdorablePachirisu]

Ah, so when Suika's finally drunk enough, she goes off puking rainbows.

[Kyaksa]

Aya was better than those two... Chuchu was better than those two :(

[megamarsvin]

4:26 <3

[Aberrant17]

Disney's Epic Unzan! Now for the PC-98!  XD

[kensaya]

@Aberrant17 I'd like to see mima in a manzai 8D

Also, *beep* *beep* from *beep*land

[XGluon]

@kensaya

Well, Mima hasn't actually taken part in a manzai yet per se, but she DID make a few cameo appearances in the Mokou+Keine manzai in the 4th M-1 Grand Prix.

[dragreginlief30]

lol a bit more change and Unzan will be the next hidden mickey lol

[Gpop119]

Yeah honestly this definitely wasn't a funny as the other two. But doesn't mean I didn't like it!

Byakuren was just <3

[Fawriel]

DAAAAAAAAAAAH

Ahahaha, when Unzan arrived I had to laugh so hard I hack-coughed.

[takaragekumaku]

4:28 koraaa~!!

[kuratajutsu]

wow so fast no description has been added xp

[SwerveStarEx]

I LOVE BYAKUREN'S VOICE.

They did a pretty good job, I have to say...

[BloodEyesDragon]

Ah, Byakuren's voice was so lovely~

And HOLY CRAP, Unzan talked! I guess he can get over his shyness for Byakuren's sake.

[Woodrakes]

Rawr! Spin Kappa is the next group! Can't wait for Furienify to sub it!

[treemu]

CHU★ CHU★

[LamangoKaijura]

Chu! Chu!

[HouraiVictim]

Not even Unzan can fathom the power of the Ketsu Ancha

[khoalam90]

I'm seriously amazed at your translating speed. Thanks a lot for all the subbed vids.

[iliekmudkipss]

Oh god, I caught that reference with shiki. :/

[gigaslave]

I wonder why Murasa didn't have the Namusan, it would have given her a TON of Byakurenergy.

[Solarwindleader]

@gigaslave

You do realise the many side effects of Namusan, right?

:3

[amyvitality66]

OH GOD, UNZAN! xD

[kitsunehanyou09]

Oh crap... The mouse cafe scene seen at 11pm? Scary >_<

[ohgodmynutbladder]

<3