poucave n'est pas un mot inventé , c'est un emprunt à la langue romani (la langues des roms ,dans ce cas sûrement aux manouches français) , qui pour les jeunes de banlieue veut dire "dénoncer" , en romani "phukavel"signifie "diffamer"...
C'est pour éviter la violence ce dictionnaire. Par exemple imaginez vous demander l'heure à un jeune: "avez vous l'heure" ? Sachez que "l'heure" est une grosse insulte et qu'en fait vous vous ferez péter la gueule. Ce livre vous aidera à leur parler correctement ! :)
depenser de l'argent pour des merdes qui essaient de parler francais youhou on arrete pas le progres
keller029 2 months ago
poucave n'est pas un mot inventé , c'est un emprunt à la langue romani (la langues des roms ,dans ce cas sûrement aux manouches français) , qui pour les jeunes de banlieue veut dire "dénoncer" , en romani "phukavel"signifie "diffamer"...
Bajandi23 2 months ago
10 jeunes dans un quartier d'Evry, question parmi d'autres, que signifie Alcatraz: Reponse....
"Mati tu descends ?
laissez tomber, je suis Alcatraz"
Elle est Alcatraz, pas clair pour tout le monde
"J'comprends pas, non j'comprends pas"
Etre Alcatraz, c'est etre prive' de sortie, reference a cette celebre prison americaine au large de San Francisco.
"Moi non, j'avais pas pense a ca."
Seum, Poucave, Graillance, des mots invente's, comme un langage code'.
attachemlc 6 months ago
"ils feraient mieux qu'ils apprennent" ça veut rien dire ...
glouglou1100 6 months ago
Quoi les ZOULOU ? Franchement c'est un beau projets qu'ils ont fait !
chach33530 9 months ago 2
Pfff ils feraient mieux qu'ils apprennent le français les zoulou quand même !
fangbangofficiel 9 months ago
@fangbangofficiel toi aussi apparemment....
373Rukia 8 months ago
wesh s'ecrit comme sa
mpmp59 1 year ago
Ouech vive les jeunes :p
TheFlavien68 1 year ago
venez faire un petit tour dans mon blog svp merci :D
c'est juste-shtrumphette dsl on a pas le droit au lien bsx merci encor
shtrumphetteuh 1 year ago
hoho lala les gens comme y sont négatif ... c est sympa tous sa
fannissa 1 year ago
hahaha ! Comment il faut pitié !
sianna100 1 year ago
mdrrrrrrrrrrrrrrr n'importe koi
najibou13007 1 year ago
SiiISii exellent
laGinadu974 1 year ago
wwéwéwé c normaal c notre génération normaal Lyoon la trik ;)
sandraadelyon 1 year ago
@sandraadelyon heum heum
circadu88 1 year ago
c'est de la merde !
NourheneNyna 2 years ago
Respectez donc un peu, c'est super intéressant !
ViridisNox 2 years ago 2
C'est pour éviter la violence ce dictionnaire. Par exemple imaginez vous demander l'heure à un jeune: "avez vous l'heure" ? Sachez que "l'heure" est une grosse insulte et qu'en fait vous vous ferez péter la gueule. Ce livre vous aidera à leur parler correctement ! :)
blue0nemesis 2 years ago
"mdr" non plus hein...
Je ne vois pas en quoi l'argot du XVII-XVIII-XIXeme doit garder l'aura culturelle qu'on lui prête dans ce cas...
Arcomatik 2 years ago
Mr Cerquiglini,réagissez!!!
tranchedepavaroti 2 years ago
Pauvre France ? C'est toi le Pauvres Idiot
sosotzoo 2 years ago
pfffffffff n'importe quoi ce langage!!!
Algrienne1 2 years ago
Pauvre France.....
14European88 2 years ago