Sparebank1 Clooney-parodi med Marwin og Mona

[RojaFlore]

oh my god !!!!!

[bosshadowrock]

Come on. Nobody has time for a translation!!?? Everyone knows that Norwegians speak better english that the english.

[ormestad80]

@bosshadowrock - a quick try:

Oh, you’re up? I was letting you sleep.

I like your dress, maybe even better when you’re not wearing it.

Let me show you this, I’ve been going online looking for places for us.

I’ve found a small farm in Stjørdal, or “Sjørdarn”. Look at that.

Text: Some are lucky in life, for the rest of us it comes down to having some guts.

We don’t send our money to Hollywood, we give them out locally.

Sparebank1 - We make things happen together.

[trorset]

Sorry. I don´t have any time for translation or subtitles.

[mimilily]

Oh please a translation ?

[23vespid]

English subtitles, please!!!

[reodorfelgen]

@Loevendahl1 Jobber du hos DNB selv, eller? Jeg er ikke i bankbransjen, men jeg har DNB som bank selv, og jeg synes dette var en veldig morsom parodi.Og jeg synes DNB er vel hårsåre når de ikke tillater denne reklamen. For øvrig tviler jeg på om George Clooney hadde hørt om verken DNB eller Sparebank 1 før han takket ja til dette oppdraget, så om Sparebank 1 hadde spurt ham først hadde han sikkert takket ja - mot å få samme betaling. Money talks.

[Raskvidh]

Dette var så jævli på sin plass!!! DNB NOR er barnslige som går til sak!!! De nekter også å ta kritikk... PATATISK!!!

[dammeno]

Digge denne

[KingNorge]

Jeg bytter til Sparebank1 kun på grunn av DNB Nor sin reaksjon!

[gloink]

ET SMÅBRUK PÅSTJØRRDALN!! XDXDXD

Er dette brudd på åndsverkloven og markedsføringsloven?

Forskjellige budskap, men lignende virkemidler.

Genial reklame, men Sparebank 1 var vell tidlig klar over mulige konsekvenser. Mona stilte opp gratis, og Marvin er på fast lønn :p

[MrSnulte1]

Ha, ha den er bare herlig. Trøndere er trøndere, og DnB eier ikke selvironi eller humor. Sikkert sårt å se resultatet av den dama de ville ha med i sin rådyre video gjøre det så bra for konkurrenten. Marvin og Mona ruler.

[ClueofNorway]

LUDICROUS! - "Grådige" DnB NOR's såre og umodene reaksjon på denne parodien viser med all tydelighet at DnB ikke er en bank for intelligente, oppegående mennesker! ! !

[JSconnected]

HAHAHAHHA helsiken , ROFLSMAOSDJSDKS hahhahahaha

¨vi sender ikke pengene til hollywood!¨ Best punch line EVAR!

[absingel]

helt rått faktisk enda bedre enn originalen, DNB jeg avslutter alle konti hos dere imorgen.

[Aurum0708]

Syns den var litt vel narzisistisk....

[mongreletf]

@Aurum0708 vet du engang hva NARSISSISME er?

[Aurum0708]

Syns den var vel selvforherlige

[85Browser]

Billig uoriginalt!

[Giradox]

Jeg så denne reklamen bare fordi DnB vil at vi ikke skal gjøre det

[eksemgutten]

var det ikke DnB Nor som også brukte rundt 130mill på og bytte logo til bare DnB, og det så ut som en 6åring hadde tegnet den? likte denna reklamen jeg :)

[AssAmbush69]

@flakk01

Hmm!

Jeg digger det så mye at jeg tror jeg bytter fra Dnb til sparebank1!

[trorset]

@flakk01 Bare hyggelig ;)