Added: 5 years ago
From: DROIDid
Views: 331,428
Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:
see all

All Comments (194)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • muito boa

  • Sou brasileiro, enfim, vi pela internet algumas coisas da banda Toranja com os Los Hermanos que são cariocas, gostaria de saber como posso adquirir um CD ou algo parecido da banda Toranja, já que no Brasil é praticamente impossível encontrar...

  • @adalmarivanov tenta na amazon

  • Bom

  • musica linda...

  • the melody on this song is fucken cool im portugueses . but this song is pretty cool

  • É pena bandas tão boas como esta acabarem...

    Excelente música ;)

  • que bosta

    na boa

  • fantástico, ainda dizem que a musica portuguesa não vale nada... enfim

  • Dream on?

  • Sou brasileiro, falo português, mas, sinceramente, não consigo entender nem metade do que o cantor fala. No entanto, entendo que se trata de uma grande canção. Saudações brasileiras.

  • @admufsm tenho pena k voçes brasileiros, por vezes nao entendao o nosso porturgues.mas no entanto a musica é um acto universal e repara que eu vivo en frança e para mim , no meu ponto de vista , temos muito em comum. no sentido linguistico,claro esta e muitos actos sociais.já estou divagando. comprimentos desde pais basco frances. agur

  • Fantástica composição. Intensa. Como manda o espírito português.

  • Não me canso de ouvir esta música e quanto mais ouço quanto mais gosto.

  • DEVOLVEME O GELADO 2.40

  • Excelente!!

  • o video esta' brutal e a musica sublime!

  • Aquela actriz é a que fez de Amália n é?

  • @DidntFindUsername é pois =P excepcional

  • uma das RARÍSSIMAS boas músicas de portugal...

  • Excelente...preferem dar grammys a Ladies Gagas... enfim...

  • @rscs971 sim, concordo de todo!

    Se ele fizesse musicas a falar de judas e a dançar em langerie, ja lhe davam grammys ;) Mas ele é demasiado bom para o fazer e tem talento suficiente para ser reconhecido pelas musicas e nao pela aparencia.

  • confundo sempre o inicio com o dream on dos aerosmith

  • @brandela95 de facto comecam no mesmo acorde se não me engano....linda intro em ambas as musicas..

  • muito bom,letras que nos tocam e nos fazem sentir coisas boas ou mas

  • Sensacional. Há boa música portuguesa.

  • Round and round lines In the same sphere Where at least we see Because smoking started The rain on the ground reveals The eyes behind We must carry the stubble From that time burned You have more wires The arrest you the ropes But can you come tomorrow Believing in the same god You risk more The spoil me the picture. If you come tomorrow Believing in the same god Give me the links, my love! Give me the links, my love! Give me the links, my love! Give me the links ...
  • @citizencardoso Olá amigo! Não me leve a mal, mas nunca faça uma tradução livre de uma letra de uma música como esta. Tem demasiadas "entrelinhas" e subjecções que é impossível transpor na tradução.

    Por exemplo, creio no refrão seria "bonds" em vez de "links".

  • pura poesia

  • letra, melodia.. perfeito ;)

  • TORANJA *.*

  • Amigos Toranja é mesmo isto , uma cortina de ferro que se entrelaça entre nós .

    Poesia Pura . A Verdadeira arte.

  • É muito tocante esta música . 4min de um apelo agonizante para lhe devolverem os laços ...

  • linda

  • Devolve-me o gelado...

  • Porque é que as melhores bandas portuguesas tendem a acabar? Vocês já ouviram o solo da guitarra nesta música? É arrepiante, tenho orgulho de ser portuguesa quando ouço músicas como esta.

  • @Popetandfriends Os toranja estão parados de momento, mas ouve o último albumdo tiago bettencourt chamado em fuga, e vais perceber que o talento (pelo menos o dele) nao está a ser desperdiçado.

  • uma descrição , perfeito

    

  • Esta música é a prova que em Portugal também se fazem coisas lindas! :´)

    Melhor música Portuguesa de sempre! Toranja HEAH!

  • Essa musica inclusive faz parte da trilha sonora de um filme nacional lancado ano passado

  • no brasil não é diferente....o comercial,aqueles lixos de funks e musicas chamadas axe, vendem como droga, enchem as radios e recebem o reconhecimento maciço do povo, enquanto milhares de artistas espetaculares vão ficando pelo caminho .... como não colocam dançarinas com o rabo de fora ou falam palavrões em sua musica, ela não serve!

    não canso de ouvir esta musica ....posso escuta-la + de 30 vezes seguidas q não canso ....isso sim merece ser chamada musica, melodia e poesia juntas !

  • todos os paises tem otimos artistas,alguns melhor reconhecidos q outros....portugal não é exceção, alias existem otimos artistas por ca !! a boa musica,anos 80 e 90 esta morrendo , graças ao lixo comercial de hj,mas escutando 1 musica como essas ainda vemos q existem artistas de verdade por aqui !!!!

  • É uma ode à música... felizmente acompanhei-os desde o início... e espero que retomem o percurso.

  • 3:02 aquele é o Brian Cox?

  • Cultivem-se e ouçam com atenção :)

  • Depois de ouvir isto, não me restam dúvidas de que Portugal tem muitos bons artistas.

  • Eu sou americano e amo a lingua portuguesa e o rock português :)

  • @MrBloc7 um americano que adora rock portugues, uau. Thank you buddy!

  • È só mais um dos ,já escassos momentos, nos quais me orgulho da minha nacionalidade!!! Lindo....

  • "a chuva no chão revela os olhos por trás"

  • Simplesmente perfeita esta musica :')

  • I don't understand lyrics at all but i's beautiful.

  • @violet1166 Try to translate it, because I can assure you that it's worth it

  • oh snakevifor nao sei o quê

    1o é ridicula e nao ridiculo e depois se foi aerosmith ou eminem wherever, sao parecidas.

    Mas toranja é toranja.

  • Oh amor devolve me os laços :'(((

  • lindoooo (L)

    *o que a musica portuguesa tem de melhor

  • lol oh cml sei la' o que^ nao sejas ridiclo

    dream on e' velhissimo

    haha

    aerosmith a fazer cover de eminem? haha

    se bem que esta musica e' de facto semelhante a dream on

  • o ritmo é exactamente o mesmo !

    so por dizer que nao tem aquelas parvoices da musica do eminem, ate porque a musica dos toranja ta mesmo espectacular

  • Esta musica esta no minimo espectacular, o inicio da musica é igualzinho ao inicio de uma musica do eminem que tambem foi feito um cover pelos aerosmith, tirando isso e espectacular.

    vejam:

    eminem - sing for the moment

    aerosmith - dream on

    façam as comparaçoes ;D

  • nada a ver com o sing for the moment...mas ok...

  • lol aerosmith primeiro, eminem depois

  • @csml123 wtf?? O dream on dos aerosmith é de 1973 e o sing for the moment do eminem é de 2003, por favor diz-me que é que fez cover de quem, não me parece que tenha sido os aerosmith, mas se esse for o caso então em vez de serem reconhecidos por essa grande musica (dream on) talvez lhes deva ser atribuído um prémio Nobel por terem inventado uma maquina do tempo.

    Ganha juízo men

  • @JLLFMTM Não concordo! Esta música só tem um ritmo parecido com o dream on dos aerosmith, harmonicamente não tem nada a ver, é bem MAIS interessante melodicamente e tudo. DO BEST!!

  • @3VAU no meu comentário eu não fiz qualquer referencia á musica dos toranja, apenas contastei que os paerosmith nao podiam ter copiado o sing for the moment do eminem. Não percebi tua resposta -.-

  • Música fabulosa!

  • TORAAAAAAAAAAAANJA!! uma das grandes bandas portuguesas que temos de apreciar, de facto esta musica é lindissima!! quase me faz chorar. É uma das minha musicaS PREFERIDAS!!!

  • Duvido que tenham acabado de todo... Se for o caso dou um toque ao Tiago, pq assim não pode ser!!! São bons demais para acabar.... E quem não gostar, coma só as batatas

  • @miguellevy

    O quê? será que percebi bem?Não há mais toranja ?

    Noa posso acreditar...

  • esta musica é maravilhoso só tenho pena é que esta banda tenha acabado, mas tambem n é so esta musica desta banda que é boa todas as outras tambem sao

  • Muuuuuuito Bom !!!!! Que pena que se desligaram. Voltemmmm, please :(

  • adoro esta banda e sei uma coisa que voces nao sabes nao foi o vocabolista que componha as musicas

  • esse teu portugues... o quem é o vocabolista?

  • fenomenal, fico com arrepios sempre que oiço esta música, simplesmente mágica grande voz de bettencourt :D

    é pena que grandes bandas como os toranja, silence 4 e ornatos violeta tenham acabado :/, resta-nos apreciar a grande obra que nos deixaram.

  • Epa o inicio parece uma musica daquelas usadas no final fantasy nas partes dos bosses. lindo :D

  • simplesmente lindo.......... voltem estamos orfãos.

  • Grande vox, grande musica...

  • SAO GRANDESSSSSSSSSSSSS VOCES!

  • Fabulosa!

  • Clássico!

  • gostei demais ...bravo...

  • Lindo Tiago...

    Se vieres por bem, fica!

    Se não, devolve-me os laços....

  • bettencourt grande voz

  • Esta musica é demais.

  • mas que grande musica.

  • é engraçado! existem 100 comentários para este video! sem comentarios! Esta música e linda! Tiago, volta com os Toranja! :)

  • bem bom.

  • Grande música. Pena esta banda não ter feito novos albúms!

  • moss tou agr a reparar.. a gaja do clip parec bue a gaja k fez agora o filme da amalia..n?

  • E é.

    STARRING: Sandra Barata

  • Podemos dizer que foram eles a lança la xD

    Voltem que quero ver mais concertos vossos :D

  • o gajo k escreve estas letras ou é muita intligente ou é muita drógad

  • é muita drógad! :D

  • penso que nem uma coisa nem outra, apenas sente.. esta musica esta no minimo fenomenal.

  • Eu sei, estava a brincar com a situação.

    Eu até gosto das musicas dele.

  • "tens fios demais a prender-te as cordas!"

  • mary jane

  • (L)

  • mary bu

  • =((((

  • Esta música é mesmo de 2005.

  • Acho que é de 2005

  • linda musica... de que ano é?

  • Acho que e de 2005.

  • Obrigado... pensei que fosse mais antiga!

  • adoro a musica ! demais .. mas nao percebo o video

  • adoro esta musica apesar de a "fogo e noite" e "musica de filme" serem perfeitas :)

  • LOL nao percebi

  • Concordo com o amigo aí de baixo, o comecinho parece um pouco com "No leaf clover" do Metallica, que tb acho linda!!!

  • Sou brasileiro também. Eu tenho um disco do Toranja ("Segundo"). Muito bom. Gostaria de ouvir mais coisas deles. Pena que é difícil de encontrar.

  • Linda música!

  • muito bom!

    uma pena que a banda acabou...

  • De que ano e' esta musica?

  • Sou do Brasil e ouvi por um acaso essa música na tv..

    AMEII!! perfeita demais..

  • Fantástico...

  • digam o que disserem...pra mim, esta é sem duvida a mais bela musica, feita pelos Toranja

    "...mas se vieres sem corpo á procura de cor...#

  • a menina bonita deste video vai fazer de Amalia Rodrigues.

    em grande

  • inicio da musica igual a dos metallica no leaf clover

    vejam

  • tenho pena que tenham acabado...adorava as vossas musicas....esta foi realmente a k marcou uma parte minha vida

    deixam saudades

  • tudo o que é bom acaba e o que sobe desce,conjugado com talento individual q corrompe, e cá mais uma alegria do POVO

  • linda música e belo vídeo, os Toranja são demais!pena q acabou... fica a lembrança de 2 ótimos cds com grandes músicas

  • Simplesmente não há palavras tão grandes nem imensamente belas para descrever esta maravilhosa e extraordinaria forma de conjugar as mais misticas palavras de uma forma tão generosa para o ouvido dos mais fies apreciadores da excepcional arte k é a musica

  • Conheci esta banda através dos Los Hermanos em um show no Circo Voador...

    Sensacional o Cd deles!!!

    Uma pena que acabou...=/

  • Beautiful. Saludos desde Madrid.

  • cool.. got no words for it:P

  • Fantástico, fora de série.

  • Excelente

  • ker dizer k fazias melhor n?

  • Sim, poesia pura, se e que a tua mente ja esta de tal modo obsoleta que ja não consegue reconhecer o que é verdadeira ARTE, porque que eu saiba a musica ainda e uma arte.

    E claro que se so tens o ouvido aberto para a musica comercial que e passada nas radios vais achar que tentar interpretar poemas e uma valente seca e so faz lembrar as aulas chatas de portugues em que so apetecia dormir...

    Mas enfim. Aconselho-te a pensar antes de blasfemar ao dizer que que toranja não tem conteudo...

  • Bem dito.. ;)

  • @Duartlittle bem falado.

    tanta gente que se limita a ouvir a comercial, o que passa na radio, e nas telenovelas portuguesas.

    enfim, sim, aprecio toranja, mas nao é "paixão" por eles, porque cada pessoa tem o seu estilo musical, o meu é o rock.

    mas tiro o chapeu aos toranja, sinceramente, têm musicas, com grande, mas mesmo GRANDE conteudo depositado.

    a mais comercial, que quase de certeza é a carta, eu aposto que apenas 10% das pessoas q a ouvem percebem o que ela transmite. :)

  • @fabiovsky14 Obrigado!

    Sim, o meu estilo tambem e rock, mas o tiago bettencourt e sem duvida um dos melhores musicos que temos hoje em portugal...

    Porque de facto se faz boa musica no nosso pais; a questao e que o destaque que os nossos artistas tem e pouco ou nenhum, porque lhes falta toda a indústria da pop a trabalhar para eles. E o que me entristece realmente e que seja necessaria essa maquina para se ter sucesso hoje em dia...

    Musica boa ha, nao ha e quem a ouça... E uma pena.

  • @Duartlittle dizer que os toranja não tem conteudo.... lol é exactamente o que eles teem é conteudo... quem foi o atrasado mental que pode ter dito uma coisa desse genero?

    esta tudo lixado com estas pessoas já vi.... Não tem problema nenhum em ouvir musica comercial... mas tem de se saber apreciar todos os lados da musica. Eu gosto muito desta musica por todas as razões obvias. Mas por exemplo , de vez em quando tambem oiço o "yolanda be cool - we no speak americano".

  • expetacular sem duvida alguma

  • fantastico dahhhhhhhhhh para os anormais que são tão estupidamente negativos !!!! mena simplesmente adoroooooooooooo

  • Estas sao palavras que tantas vezes nos apetece dizer a alguem ,mas falta-nos a inspiracao para as escrever com tanta "inteligencia"

  • falta de significado? so se for para um sabao

  • Se não sabes entender pura poesia, pior para ti... este grupo é dos k sabem escrever músicas com sentido... experimenta ouvir "quebrámos os dois", "carta", "fogo e noite", etc...

  • Não keres ouvir não carregues no link desta musica, muda de onda, ou de genero, ha gente k gosta e ha gente k nao, portanto nao perturbes o espaço dos outros!

  • muito legal

  • Ele realmente sabe cantar.

    Fantasticaa ;D

  • bom...o melhor grupo portugues actualmente

  • acabaram.. pena

  • linda musica.

  • São músicas destas que dão mais cor ao que sentimos..

    Perfeita! Grandes Toranja!

  • perfeito

  • Muito bom.

  • Isto sim é boa musica.

    Parabens aos Toranja!

  • expectacular!!!

  • toranja, gostame sen dubida a melhor música de amor que atopei. bikiños salados

  • LINDA!!!!!!!!!!

  • Sem duvida que esta é a melhor música do Tiago..

    adoramos.te!! ^^

  • Adoro Toranja, adoro a "Laços", uma das minhas músicas favoritas, sem dúvida.

  • Excelente!!!

  • Great song, nice video...muito bem

  • e "toma a tua bola de futbol"! tu cantas bem, tiago... desde sempre.

  • Grandes . Quero banda reunida . Quero novos projectos . ; P

  • uma das músicas trilhas do filme Não por Acaso. deliciosa. no filme fez toda a intencidade a que se propunha a cena..

  • letra potentíssima. Grande voz, a do Tiago Bettencourt

  • Toranja sim é musica! ;);)

  • A 'ouvi dizer' é dos Ornatos Violeta e nao dos Toranja =D

  • Brasil também ama Toranja!

    ;)

  • Toranja means Grapefruit, lol

  • What does taranja mean, Que significa taranja???

  • Toranja são apenas eles. Se «Carta» atira muito para Palma, outras têm, como é normal, outras influências... Mas para lá de todas, é uma GRANDE lufada de ar fresco na nossa música, feita em Portugal. A propósito, concerto a 13/11/06 no Casino Lisboa, borlix. Recomendo vivamente

  • Na primeira vez que ouvi foi amor à primeira vista. É o tipo de música que dá pra ouvir mil vezes e sentir a mesma emoção inicial, é linda. Adorei o Toranja!!

  • toranja é k é

  • Toranja não é imitação de ninguem, é vida.

  • os nossos toranja sao uma imitação de jorge palma

    =)

  • os nossos toranja sao  o orgulho de portugal

    =)

  • Viva Portugal!

  • excelente!!!

  • Procura A naifa, Lúcia Moniz, Clã, Sétima legião.