Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:
see all

All Comments (1,061)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • and what made you (someone with a non-american and non-canadian accent) an expert on differentiating canadian and american accents? nothing you are lecturing is unknown to an ordinary joe blow. we got all that information covered.

  • LMFAO HAHAHA pracess pracess waving hand LMAO your explanations are amazing lol but you nailed it buddy. but i do say eh quite abit though. 

  • His "oat" (thus Canadian "out") sounds exactly like a Scottish "out". Same with "boat" - sounds to me exactly like "about", in Scotland :)

  • Pointless to split hairs. "a boat" and "a boot" sound similar. Besides, most Americans don't give a damn about Canadian accents. We have about 4 major regional accents. We're pretty good about making fun of each other. Besides, why say all americans make fun of Canadians when most of the far northern states sound like them. Again...pointless.

  • try having a debat about accents with an american and an irish person when ur canadian the best debat on the word aluminum

    the irish person said: aliminium

    the american said: aluminum

    and i said: alUminUm with emphasis on the u/o

    the argument never ended lol

  • This must give you a headache trying to explain accents to people with different accents.

  • ... no... it's out and about.... we don't say abaaawt, or aboot... we say about

  • @AllstarCanadian

    For the most part, he nailed the pronunciation of "out and about". That's how I find out if people are Canadian or American.

  • He does a lot of stereotypical versions of American accents. I hope his Canadian accents are better. :)

  • i think this guy likes canadians haha ;P <3

  • im from canada and i do not say "a boat" i say "a bowt"...hope that make sense :P

  • OK - canadian here.

    i've met a lot of americans (and heard them on media) that say "ruff" instead of "roof" ... but no - it doesn't sound like a dog >.>

    and (when i pay attention) lots of canadians DO say eh... we just don't notice it. at least where i live (the west).

    besides that you're pretty spot on :)

  • LOL at when you laugh when you pick up the boot.

  • I don't think there's much of a difference in our American accent to the Canadian accent. I sometimes can't tell the difference unless they pronounce things a little different than me. I know the stereotype's that us Americans have that "hillbilly" accent.. But we not all of us do. And the Canadians, I know, don't have the usual French-Canadian accent. Or always say "Eh".. Although, that is the only way I know they're Canadian or if they're speaking French and don't have the usual French accent.

  • thanks for the video it is very useful and timportant

  • @kamool91 Is that a Freudian "slip" on Tim Hortons?  hahah

  • couldnt stop laughing when you said they actually dont say a boot and held up a actual boot

  • I'm from Toronto and personally, I say "about" like "abowt".. depending on where in canada, you'll find many different types of accents :)

  • I'm from Alberta. No, Canadians do not say "about" like "oat" or like "a boot". We say about as in "about". Normal. We do tend to say "eh". I have heard Yanks say "roof" like "rufe" if you know what I mean, not exactly lie RUFF.

  • A bout for a boat? I say boat like bow-t (like the bow in bow tie) for boat. I'm American and I say process like praw-cess. (not "prah-cess") That's sounds southern. I don't say fixing to do anything. I'd say I'm going to the theater. I might say, "I'm fixing something, if it's broken, but that's about it. And I say fixin' ("not fixing")

  • @XGGX9384 to defend the dude, I've heard yanks say fixing. All from the South though. "I'm fixing to make dinner, I'm fixing to go out" etc.

  • Why is an Engliah guy teaching us how to talk in an American and Canadian accents??

  • @lilstarsrockz cus Americans and Canadians aren't doing it!

  • LMAO. Love your Texas accent.

  • Hahaha you have put a LOT of effort in to this video ;)

    Cuuute.

  • lmfao

  • Do you mean "phonetic"?

  • Right, you're from Britain. You are not going to get the accent right. Just like I as an American (albeit of Canadian and English heritage). Sorry.

  • I'm from Ontario. I say "eh," "out," and "about." In the comments, we've pinpointed which province(s) you were in. Canadians speak very differently depending on which province (or part of) you are in. You can't really determine Canadian accents if you only know one type. I am not trying to be rude, but one thing you could've done was ask that people, either Canadian or American, send a video of how they'd say various phrases. You only discussed a few types of accents from each country.

  • okay great video!

    but I must say, I'm from southern ontario and I don't say a-boat. I say a-bout lol. and I do say eh, but not as often as Americans think we do. I say it when you are looking for someone to agree with a statement like badfish274 said.

  • canadiens say eh? but not as often as you think

  • "A boat" In English sounds exactly like "about" In Scottish

  • hahha proper polite english boy.

    reminds me of the geico gecko

  • hahah this is hilarious.

  • This is hilarious.

  • wow your a Cowboy?

    LOL and HOWDY YA'LL is right for here

  • It's easy to distinguish an American accent from a Canadian accent because the Americans always have a Big Mac in their mouths when they are talking

  • @juzu4me HAHAHAH CANADA FTW

  • @juzu4me lol

  • @juzu4me lol Big Macs suck! And I'm American.

  • @juzu4me you can also distinguish an american from a canadian because canadians always have a donut or pancake drenched in maple syrup and/or a moose steak in their mouths.

  • @mkds1109 Then why are Americans so much fatter than us? Plus we live 3 years longer on average, beause of all the grease you guys eat. You'll be sorry when your own heart explodes when you hit 30

  • @juzu4me Every country has its fair share of fat people so that statement is irrelevant. Don't be jealous because America is the most powerful nation in the world and Canada is full of ignorant un-educated mountain people who spend their days hunting moose and elk.

  • @mkds1109 Get out, fatso. Americans are in a recession while Canada's economy is growing. You guys sit on the internet all day eating burgers and subs and kfc, no wonder you're all so fat! How can one be jealous of that? The most important thing one can have is his health, but you're a bunch of fatties. Truth.

  • @juzu4me Hahahahah! I just imagined an exploding heart :) But seriously not every American stuffs their faces with Mickey D's and shit, cause some of their food is just plain old nasty.

  • @mkds1109 Ew! Moose steak? What in the hell is that?

  • @juzu4me And Canadians always have a dick in their mouth. Also, that isn't a Big Mac, it's your girlfriends tit in our mouth. haha Ya know don't have to hate us ya know? You would think you'd get along with a country you'll never get away from. By that I mean, we border eachother so what's the point in hating us? I mean, if we could have it our way we'd have Mexico above you.. See how you guys can deal with the Illegal Aliens. ;) Plus, American and Canadian music's similar.. Drake for example.

  • @rbatheNORSEMAN Peace dude. Merry Christmas to you and all of America. And you're right, no use hating each other. It's just ridiculous how Canadians and Americans yap at each other on youtube because the second we're face to face we're nice to each other.

  • @juzu4me Exactly. And thanks. I don't understand, if you actually hate Americans or Canadians, whatever, why only do it on YouTube? If you really hate them, say it to their face. I mean, we're practically like brothers and sisters. Although, I don't like to think American women or Canadian women like that though. ;) haha Hell, my brother's Grandparents are from Canada.. They're French-Canadian. But I'm just American, and so is he, now. Plus, a family name of mine might be from Canada. Peace.

  • @juzu4me HAHAHAHA

  • @juzu4me i exterly dislike you-the amearicans

  • @juzu4me Thats really ignorant and fucking stupid.

  • @juzu4me I'm American but I'll agree to that!

  • lol 'this is a boot' ahahahahaahahahahahaha hillarious .. hehe over all ur really really funny but true

  • "A boat". Exactly right.

  • ... for a lot of us.. its just a joke. ;) Well.. for those of us who actually know some Canadians.

  • This guys pretty much got it right. I'm from Sask. and i say "a boat" not "a boot" Also, I don't know about all Canadians, but around here most ppl say "eh" when you are looking for someone to agree with a statement or a question you have made, like "Nice day, eh?"

  • Interesting, I'm also from Sask. and say "ah-bout". Always hear "eh" being said around here however, just goes to show how varied accents can be.

  • @badfish274 i 100% agree about canadians saying "a bout" no "a boot" when i went on vacation in the dominican there was a bunch of american boys there and they kept making fun of us whenever we said about

  • @badfish274 I;m from Northern Ontario, and everybody up here says "eh". The only time we really know we're doing it, is if an American teases us about it. But we all do it!

  • get a job, dude ~

  • Hahaha, the beach boys!

  • I definitely say about more like abowt not aboat. From the East coast and lived in Ontario for 16 years. And I find I use Eh to start a sentence rather than finish it. or like a question instead of "what?"

  • im from sk, we say eh.. along with many other canadians around the country.. most of the time people dont even notice they say it/hear it. so mr.peppermint.. living in canada for 3 years wooo.. we use 'eh' i guess like how americans tend to use 'huh' i think... but anyays..

    theres no age range with 'eh' i think the most used phrase is probably "i know eh" or if your asking a question that isnt in question form.. "nice day out today, eh?" not something like "do you have change? eh?"

  • ahhaha this is the best props man!! Im canadian.. and you're so right.. i was sitting here, saying about and a boat.. and i could hear no difference...

  • another english twat. go home redcoat.

  • Lived in Canada for 3 years, Ontario. They do say "eh," but it's mostly the older people. (Say, above 50 or so). Goes like this: "Lovely day, eh?" "Howzitgoen, eh?" "Still waitin, eh" etc etc. But he's right, the "a boat" is more widely spread.

  • lol oat is pronounce out its pronounced "oh-t" at least where im from...wich is canada

  • Comment removed

  • @terfred hes more qualified beacause americans can't hear there accent and neither can canadians

  • I'm from Texas

  • I have heard many older Americans from the East coast pronounce "roof", like "ruff" but with a lighter "uh" sound.

  • @iamjeffreestar the Americans from the east coast of Maine have a crazy accent next time i'm visiting my relatives from down there all ask them to say roof i know they say father like faytha and buoy like boyeh but i still love em no matter how they talk

  • I'm from Manitoba, and I don't say eh, very rarely if ever. I think it may be a NFLD thing. I totally agree with lolnigz , I say uh-bout, and soar-ee. ANd as Canadian we are soar-ee for everything, always so polite. And out is OWT, not OOT.

    I also say melk instead of milk.

    Thanks for the video! I like hearing comparisons, sometimes you forget how you speak is different.

  • i'm from ohio... and i can't hear the difference really.

    (ohio is right below canada) for those of you who didn't know. lol

    and we don't say pr-aaa-sess.

    we say pr-oh-sess. or at least where i'm from.

    and only the southerners say their o's as a's.

  • Comment removed

  • want to here a texas accent watch my vids

  • yeah, my friend's dad is from Pennsylvania and he calls it a ruff. And with eh, like you said, the region will determine how often you hear eh. Yeah I'm a Manitoban, I don't say eh (if I do it's rare, but my mom, sister and grandma say eh all the time) :)

  • this made me laugh. haha, you're really funny :D

    anyways.. I'm American and I've always wanted to visit or move to Canada. Seems like such a nice country (: I think that no matter where you go.. you're going to find someone that doesn't like you and is going to have a problem with where you were born. Idk.. I don't have a problem with Canadians.. most of the ones I know are such nice people.

    I've never actually heard Americans in everyday life say bad things about Canadians. who knows..

  • I say eh all the flippin' time eh.

  • from London, Ontario, and it seems like me and most of my friends say eh a lot... i can sort of see where the stereotype comes from

  • I've been all over Canada, except the territories & NFLD and have heard some different accents and slang. There is no one Canadian accent, it's regional just like it is in every other country. I'm from ON and don't say aboot or aboat. I've heard aboot a few times but the majority of Canadians I've met say 'about', lazy speakers like me say 'uh-bout'.

    Almost all Canadians pronounce sorry (soar-ee) as opposed to the American (saw-ree).

    I've heard 'melk' instead of 'milk' occasionally, too.

  • There's really only one thing I've noticed that's universally Canadian versus something that's universally American: the word "shone". Canadians say "shawn" while Americans say "shown". Thoughts?

  • Canadian Accents are different depending on which region youl live in. its usually the accent in the east(east manitoba and ontario) which pronounce aboat and the meritimes(newfies) which pronounce it aboot. in the west we tent to pronounce it more clearly. we only say eh alot when we are drunk.lol. just to clear things up, since there are so many regions in canada, accents very from place to place. and no we dont talk with a british accent either.

  • I'm a canadian and he's hit the nail on the head there it is pronounces "OAT" and "A BOAT" but the second part I don't think I've heard the thing about Americans saying "RUF" they do say "REWF" like the date rate drug and we, well I, say "REOUF" like the french word for egg.

  • i don't think most americans pronounce there O's as A's 4:15 ish... i think that's more of a wisconsin accent. interesting video though

  • Yeah, I'm sorry. . .but no, that's not a "Wisconsin accent". We don't pronounce our O's as A's. Retard!

  • lol my friend said canadians say aboot but my bf is Canadian :S i was pretty sure he said a boat,

    you have prove me and my boyfriend correct ^^

    and my friend WRONG xD thank you !

  • Good assessment.

  • An american came into walmart the other day and the grandmother wanted some poptarts. And the daughter (who's like 30 something) look at the cashier and said "pft, you don't know what poptarts are." I thought it was brutal. Canadians KNOW what poptarts are, we LOVE poptarts. gosh. lol

  • "Unh" is associated with the rednecks, or from what I've noticed here in Texas.

    And the vowel "a" in the word "ya'll" starts in the back of the throat, not in the front. So it's more "aw". But the second part of the sound is pretty much right.

    And I tend to say "Eh?" a lot even though I'm a native-born Texan...

    I also have a light Texan drawl every now and then! :D

    One more thing:

    Never have I heard about Americans saying "ruff" in place of roof. I don't know even know where that came from

  • well , you guy sound like u say maybe not aboot but certaily a.boat , but no big deal get over it evryone

  • May that ruff from roof must the been a Myth or making another story by there own.

  • Lol. I say eh a lot. haha. This is so true but I don't say about as a boat. Actually.. I haven't listened to myself lately but I really don't think I have an accent. :S

  • Funny and interesting video. As a linguist myself (it's my degree) I like to transcribe different accents using the IPA, so it's interesting to observe the differences.

  • Entertaining and informative video. I'm a Linguistics undergrad, so I've noticed the differences too! (It's interesting to transcribe them into IPA too) :)

  • LOL "this is a boot".

    I'm Canadian and I don't know why they think that either... so strange. I KNOW I have the "eh" thing though.

    But hurray for accents--I love 'em all.

  • I say EH? alot on pourpose when im in America and everybody looks at me weird.

  • All depending on the person themselves, i think we all sound alike.

  • The way you say yall cracks me up so hard XDDD

    I think Howdy is on its way out but, yall is forever xDDD

    There is no right or wrong accent, but Canada has its "hicks" just like the US. And we all think its funny XD

  • dude ur funny, cool video lol

  • you made me melt by your awesome accent. omg :) i love you man

  • Just like the States, different parts of Canada have different accents. The "oat" thing tends to come from the east coast more (Newfoundland, Nova Scotia etc..). I'm from the west, and some people do say "aboat" here but most people here dont

  • I'm Nova Scotian, and I haven't heard a single Nova Scotian say the "Aboat" or "Aboot". ^^ Newfies, certainly. But NS has more of a neutral accent. Now, Cape Breton accents are kind of weird. ^^

  • one thing i noticed when working with someone from nova scotia is that when he said words that ended in ar it sounded more like ah, but your right about newfies, tree instead of three.. and so on..

  • canadians are so mothafuckin lame

  • ahahahahahah love ya coments partner..

  • Canadians use eh as mostly a way to end a question or when they are confused. Americans say huh alot more then Canadians. The one thing that bugs me about huh is you can have some one very educated and itellegent sounding say huh and immedaitely it makes them sound very coarse

  • So cute. Thanks from an American linguist.

  • You're a fine looking and talented young man. You have a good ear for dialects, but it helps to be cute.

  • when are people going to realize that accents are different in pretty much every different area and they are all interesting and not "wrong." I'm oat!

  • everyone is saskatchewan says eh, but it gets used so much it just seems normal lol saskatchewan the texas of canada haha

  • dont get the this "canadian accent" confused with a newfie accent.

  • Thank you for clearing this up. =)

  • Should add that I'm western Canadian!

    Again, thank you!!!!!

  • Thank you! Thank you! Thank you!

    You've got the differences down perfect!

    Thanks for explaining the differences!

    Love your accent by the way! Very nice!

  • well i am canadian but its not all of america that says a like a rifle raffle but i do say canadians dont talk like the americans THINK

  • My gf makes fun of my Ohio accent version of "roof", which has the same "oo" as "book". She says it sounds like "rough". But then, she's from New Jersey and pronounces "drawer" as "draw." :-D

  • If Canada made their own version of Broke Back Mountain he would be the main character....

  • i dunno bout Nova Scotia, but in Southern Ontario where a vast percentage of Canada's population is, Eh is extremely common. I live in Brantford BTW near Hamilton.

  • British ppl r always so polite

  • Very educational! I learnt alot from this! you should be a lecturer or sumthin! Great job! LOve....Coming all d way from Jamaica!

  • if you wnat top here the true canadian accent, listen to people on the east coast, like newfies or nova scotia people lol, those guys have a true canadian accent

  • i love the end not much of a singer, but yeah, you're funny in your own goofy way Go Canada!

  • Only problem I had was the 'eh' thing. I'm from Toronto and I say 'eh' a lot. I know a lot of people around me who use it often, but not a lot the way I do ahaha

  • Good video. Aboat 95 % of what he notices is spot on,

  • yea we do say Eh but only to replace the word hey like 4 example: "eh man wuzzup?"

    but now we can stereo type americans Muahaaaaahahaaha!!!! uh

  • AWW Thanks for the song! Great job!

  • Yeah we say "Eh?" but it's used in no different context from how the Americans say "Henh??" or Hahhh???"

  • There is a lot of difference between different parts of Canada - I am from Vancouver and I can tell when someone is from Toronto...they sound different! And yes, we say "eh?" And it's cool.

  • I agree there is a twang in the American accent. you got it right, it's not a boot. It's about.

    Eh, is our trade mark.

  • But, nooo...we do say "eh" a lot!

  • uh, im canadian (toronto area) and i speak exactly like the american accent you described. My newfie friend speaks like the canadian one, though.

  • You do a great job of explaining the accents so good on ya. But I think It's worth noting that a lot more Canadians say eh than you think. You just have to go to the right places...like you said the prairies. Good work.

  • i am from Canada what i noticed is the further north you go you can here a bit of a accent but i like

  • Oat & a boat?!

  • Thanks so much for putting this up, I was getting pissed off with hearing the whole "oot and aboot" thing.. I mean what the hell? Where did that come from? I'ts out and about!

  • Its funny that you said the "oat aboat" thing sounds scottish/northern england. Because Toronto and all around there was settled by Northern English and Scottish. I think the Out and Aboot thing is a very very old steriotype that came from our bastardized scottish/british slang combined with american slang.

  • I was born in Montana and many Montanans, at least those born in the Norther part of the state have extreme Canadian accents. I lost most of mine but I have little remnants of it.

  • Canadians say eh? after making a statment then asking if you agree with them. for example "Were getting some shit weather eh?

  • This is the first intelligent (and correct) discussion I've seen regarding Canadian accents.

    Thanks for putting this up.

  • OMG you are SO cute!

  • Liked the video did a good job! I am disappointed you didn't mention the northern states that border you. I get told I am from canada from the way I speak even thought I am fro the U.P. I will say that some canadians do say eh but I would like to credit the yoopers with saying eh way more then canadians do. I think some of the other things you said that americans think canadians say yoopers actually do say and most people think yoopers are from canada. Look up yoopers for a good laugh or...

  • i'm from saudi arabia & i lived in canada for 8 years they r the best ppl in the world

    god bless ksa god bless canada

    O canada our home & native land......

  • actually I am Canadian and i do say Eh

  • same. I say eh. alot actually. and ill have to disagree with the "oat and aboat"? lmao with your accent it sounds like aboat.. its about.

  • I say eh a lot. But not that many Canadians do. I say eh about 100 times for every one time I hear someone else say it. I've never heard anyone say aboot or oot.

  • I say eh quite a bit to, haha... It is just a natural way that I talk. I don't even realise that I say it most of the time

  • Having lived in Niagara near Canada for so long, I must have contracted a Canadian accent somehow, people say I sound Canadian. Also I spent some time in WA state, may have got it there.

  • I got a new "rough" or "roof" on my house ???

  • I can vouch, that from the prairies we indeed do say eh a lot..., eh.

  • yea, im from saskatchewan and i notice that like 90% of people say eh.

  • Im from the BC rockies and I say EH

  • im from newfoundland and i says "eh by!"

  • remove the "R" from Your. sorry, it was meant to be "You"

    and my Grandma grew up in the South, and she still has her accent. and she does say "Ruff"

    ^_^

  • well, to your Canadians say aboat

    to some Americans it's aboot.

    you must understand, this is going by sound, and how that sound relates to letters, in this canse American pronunciation.

  • lmao, i totally say "eh"

  • we don't say aboat. we say abowt.

  • you must not know any canadians eh, westcoast they say heh

  • Canadians from the East say 'eh' a lot more than western Canadians, but yeah, it's a Canadian thing.

  • I here some canadians saying Hey? .... like That was a good meal hey?.... lol where does that mostly come from.

  • Very interesting, but I should help to clear the EH thing up s bit more. Eh is spoken in areas of Canada where there was Scottish settlement, i.e. parts of Nova Scotia, PEI, Upper Canada (Southern Ontario) and Manitoba. Other parts of Canada dont use the mannerism as much. Here in Nova Scotia, speech patterns are so diverse that they often change from county to county. You will hear Irish and Scottish brogues, a New England draw, Acadian French and everything in between.

  • i had a roomate from montreal last year and he would say "eh" after almost every question he asked a person

    also people in nj roof

    and the CT accent would be a rum

  • lol "PRAHcess" "PRAHcess"

    i'm american. i grew up in new jersey. i say ROOF. my grandmother who grew up in pennsylvania says RUFF.

    i have family in canada (toronto) and they say "ay/eh" all the time lol.

  • You should be an ESL teacher! You are just great!

  • Wow, its not aboot or aboat its like..abowt

  • Lmao Oat. I love you!

  • his cute i wanna bang him

  • I didn't realize until a year ago when I did an experiment how many times I said "eh". I don't say it at the end of any sentence, however I DO say "I know, eh?" about 500 times a day!

  • Aha

    I say 'eh'

  • okay so, my girlfriend is canadian and she says "aboat" and "eh".. i dont think that EH is a stereotype, it just means WHAT..

    course its not abOOt.. plus, i dont say RUFF..

  • We only say out and about funny when we arnt thinking about it, And majority of canadians do say eh :)

  • No, we dont.

    Its mostly the newfies that say eh, or oot and aboot.