@MrGamwi > On rencontre les deux versions. Aucune des deux n'est certaine; De même, on peut trouver "Les dieux qui m’ont donné l’être" ou aussi " Les dieux qui m’ont donné d’être".
Que ne suis-je la fougère Où, sur la fin d'un beau jour, Se repose ma bergère Sous la garde de l'amour ? Que ne suis-je le zéphyre Qui raffraîchit ses appas, L'air que sa bouche respire, La fleur qui naît sous ses pas ? Que ne suis-je l'onde pure Qui la reçoit dans son sein ? Que ne suis-je la parure Qui la couvre après le bain ? Que ne suis-je cette glace, Où son minois répété Offre à nos yeux une grâce Qui sourit à la beauté ?
Merci!
LouysofMC 3 months ago
Excellent, fully 'in character' interpretation (as it is almost always the case with Le Poeme Harmonique): thanks for posting!
Who is the lady whose portrait so appropriately illustrate the song?
LouysofMC 3 months ago
@LouysofMC Francois Boucher, The Music Lesson
quellidelgiardino 3 months ago
Quelle merveille, quelle beauté, quelle voix, j'adore cette soprano
GrafvonPlanken07 5 months ago
ce n'est pas "minois" mais "miroir", dans le sens reflet...
MrGamwi 8 months ago 2
@MrGamwi > On rencontre les deux versions. Aucune des deux n'est certaine; De même, on peut trouver "Les dieux qui m’ont donné l’être" ou aussi " Les dieux qui m’ont donné d’être".
TheLimiter 4 months ago
@TheLimiter Oui je sais, je voulais simplement que les paroles écrites soient les mêmes que celles chantées dans cette version.
MrGamwi 4 months ago
Sur l'air de Ponthus et Sidoine
Robinrubis 8 months ago
Sublime song.
TheOrphanMoon 11 months ago 4
Comment removed
TheOrphanMoon 11 months ago
(suite)
...
Que ne puis-je, par un songe,
Tenir son cœur enchanté ?
Que ne puis-je du mensonge
Passer à la vérité ?
Les dieux qui m'ont donné l'être
M'ont fait trop ambitieux,
Car enfin je voudrais être
Tout ce qui plaît à ses yeux !
persis63 11 months ago
persis63 11 months ago