Über New York (08) - Ich brauche da noch was...

[Jokingly1]

Wie diese Katze guckt

[MrsCherrycream]

Und übrigens ist es falsch, was du sagst. "How do you do?" heißt nämlich NICHT (!) "Wie gehts dir?" sondern eben "Schön, dich kennenzulernen/zu sehen". "HOW ARE YOU?" heißt "WIE GEHTS DIR?" :) und DARAUF antwortet man mit "Fine, thanks" :)!

Ich bin Fremdsprachenkorrespondentin, daher weiß ich das.

[PatrickTheTimon]

Hmm... danke für die Info und auch für das Kompliment... aber mein Prob ist ja, dass sie "How are you doin'?" gesagt/gefragt haben und das heißt doch "wie geht's", oder?

Mein anderes "Problem" war ja auch, dass sie die Antwort nicht interessiert hat. ;)

[MrsCherrycream]

Ups, zu früh verschickt :(!

Also das heißt so quasi "Schön, dich kennenzulernen/dich zu sehen". Und die richtige Antwort wäre eben auch "How do you do?" gewesen. Das ist eben so bei den Amis. Das ist für Aussenstehende manchmal sehr verwirrend. LG und cooles Video :)

[MrsCherrycream]

Huhu! Also normalerweise ist es bei Amerikanern so, wenn man jemanden das erste Mal sieht, sagt man zu ihm "How do you do?" und dann antwortet der andere auch "How do you do?". Also das heißt so quasi "

[hen1995]

was hast du für ein ding auf deiner schulter

[PatrickTheTimon]

Joey Tribbiani! ;)

[richfranz84]

Wann man fragt "How you Do'iiiiiin" wie Joey Tribianni von Friends (und mit sein New Jersey akzent) Man sollt "Nett" antwortet. and then smile as you notice the "perplexed" look on the cashiers face.

[PatrickTheTimon]

~lach~ Das ist eine Idee! :D

[HiltownJoe]

Je nach dem wo du bist ist es üblich, dass du mit "How do you do" begrüßt wirst.

Mein Prof nannte das immer die "Howdoyoudodely Time" denn darauf antwortest du ebenfalls mit "How do you do" weil es im Gegensatz zu "How are you doing?" keine Frage ist.

[sisim1337]

"Thank you - you?", ist wohl die richtige Antwort :) Aber glaube nicht, dass die Kassiererin dich dann anlächelt, das darf man da nicht erwarten :D

[PatrickTheTimon]

Kostet vielleicht extra?

[soopidoopi]

bei how r u doin sag ich immer "hi" :D

[PatrickTheTimon]

vielleicht hätte ich einfach "yes" sagen sollen?

[soopidoopi]

@PatrickTheTimon

näää glaub ich nich :D

"wie gehts?"-"jA"... ehm.. xD

ach das war schon richtig dass du nichts gesagt hast.. dann hast du auf keinen fall was falsches gesagt =D

[PatrickTheTimon]

Dabei war das so ne gute Gelegenheit... ich sehe die nie wieder! ^^

[soopidoopi]

geh nochmal hin und sag ihr die ganzen sachen die hier stehn vllt reagiert sie bei irgendeinem besser als bei deinem xD oder sie ist einfach ne unfreundliche natur xD

[maartenruetten]

Habe ich auch erlebt. Ich denke 'how are you doing' ist oft wie 'hello'. Also:

How are you?

Good morning.

That'll be 9,95 please.

[PatrickTheTimon]

Und was machste dann Abends? :P

[maartenruetten]

Du weißt doch auch dass es in den USA kein Abenden gibt. :P

[n0f34r]

Also meine Antwort auf "How R ya doin' " wäre ein simples "Fine, thanks". Ich glaube, dass die auch nicht mehr verlangen (also Beachtung als Menschen und nicht als Maschine schenken und kein überschwängliches "Wow, rhanks for asking! At the moment I feel really fine, because....")

[PatrickTheTimon]

Ne Antwort aus zwei Worten, wären drei Worte zuviel! >:)

[DatPichen]

Wat man dann sacht:

How are you doing?

Thank you and you? <-- Leistungskurs jelernt ;)

[PatrickTheTimon]

Nanana.... nach dem "Thank" guckt der ja scho genervt... kein Platz für ein "you and you" ^^

[NarsinhaTube]

Schöne Grüße von Gucci, Muji und Tucchi!

Und was ist mit dem größten Kaufhaus der Welt?

[PatrickTheTimon]

Irgendwo erwähne ich es... ich weiß nur nich mehr wo... evtl bei Thanksgiving!

[Gravedinger]

ehm was sacht man an der kasse ===??

Hey, whatssss uuuuup

[PatrickTheTimon]

Verdammte Kacke... das wäre DIE Antwort gewesen! -.-

[vistaistscheisse]

Cool :-)

5 Sterne

[PatrickTheTimon]

Danke! :)