Un balzo di trent'anni e mi ritrovo nello splendore della gioventù. E qui incomincia lo strazio.
Rivedo la bellezza, rivivo la spettacolare corsa incontro alla vita e mi ritrovo ora, un guerriero sconfitto, pieno di acciacchi e risentimento. Puff. Mi sono tuffato nel lago amaro del mio cuore intristito
"Come i bambini di natura viva e di spirito superiore,Aznavour canta delle cose con un candore estremo,credendosi certissimo che chi ascolta le ami e le cure quanto lui le ama e le cura.Rivela i nostri segreti,le cose che vogliamo tenere nascoste ma impossibile è celelarle" Grazie,Aznavour,compagno musicale di quella splendida giuoventù sognata e fallita e che tu di tanto in tanto rinfrescavi nella profondità del cuore.
La gente è piena di problemi......piccole idee soliti schemi.........perchè siamo questo in fondo e solo l'AMORE può elevarci all'infinito rendendo la nostra piccola vita una meravigliosa esperienza. GRANDE CHARLES, NOBILE MAESTRO DELL'ANIMA.
@sha46 caro amico mi permetto di precisare che Charles Aznavour è un cantautore che ha scritto quasi 1000 canzoni compreso testi e musica ed interpreta esclusivamente i suoi brani. Ha ragione però su un fatto, si è un mito!
cara mamma, sei morta, ma sono sicuro che senti il canto di questa persona come lo sentivamo tutte le domeniche mentre facevi le pulizie e io, ancora bambino, giocavo per terra.
domeniche di sole che mai dimentichero, cara mamma.
cara mamma, sei morta, ma sono sicuro che senti il canto di questa persona come lo sentivamo tutte le domeniche mentre facevi le pulizie e io, ancora bambino, giocavo per terra.
domeniche di sole che mai dimentichero, cara mamma.
cara mamma, sei morta, ma sono sicuro che senti il canto di questa persona come lo sentivamo tutte le domeniche mentre facevi le pulizie e io, ancora bambino, giocavo per terra.
domeniche di sole che mai dimentichero, cara mamma.
Possiamo morire d amore quando siamo incompresi quando il mondo accusa...quando abbiamo paura pagarlo..al prezzo piu alto che. cé .ma chi mi capirá non mi condannerá...é una scelta amare..o lasciare....non guardare in faccia...a chi magari....sa solo criticare....e non sa amare..per morire d amore...
Possiamo morire d amore quando siamo incompresi quando il mondo accusa...quando abbiamo paura pagarlo..al prezzo piu alto che. cé .ma chi mi capirá non mi condannerá...é una scelta amare..o lasciare....non guardare in faccia...a chi magari....sa solo criticare....e non sa amare..per morire d amore...
E la canzone di un film : mourir d'aimer" l'amore tra un professore ed un alievo minorenne, lei poi e stata condannata e penso che alla fine del film si suicida (tirata di una storia vera)
.....Grande Grande "ARTISTA "....Charles Meraviglioso Straordinario Poeta .....Teneramente Vicinissimo al TUO ,TUO, mondiale pubblico..... SOLITARIO ARMONIOSO Interprete.......Personalmente indicato per ricevere il PREMIO NOBEL ....Grazie MAESTRO !
Immenso. Non ci sono parole..............La gente è piena di problemi............soliti schemi.......Solita vita senza Amore. Grazie a te è bello emozionarsi e commuoversi. Viva Charles Aznavour. Per Sempre
.....COMMOVENTE INSUPERABILE "ARTISTA " ......AZNAVOUR AMICO, FRATELLO , dove ognuno si sente in aperta Cordialità....Meritevole del premio " NOBEL" Grazie GENTILE POETA Charles AZNAVOUR Indimenticabile MAESTRO DEL BEL CANTO MONDIALE.....Ciao BUON ANNIVERSARIO......ETERNO !
Questo album ,registrato tutto in Italiano , ebbe un successo enorme in Italia agli inizi degli anni 70. Chi non si ricorda Come e` triste Venezia, L'istrione, Ed io tra di voi, Ieri si....Aznavour, quanti bei ricordi ci ha donato con le sue bellissime e poetiche canzoni. Bravo!
@fanofbarrywhite quell'album si chiamava "E fu subito aznavour" con la sua foto da bambino con la cicca in bocca... JE CHANTE L'AMOUR, PARCE, JE CROIS, QUE TOUT PROVIENT DE LA"
Bellissima canzone, la adoro! Grande Aznavour, mi piacciono molto anche le canzoni come "La Boheme" oppure " Come è triste Venezia". Ma questa ti crea emozioni.
Che dire di una canzone cosí, è meravigliosa!!! Adoro Aznavour e mi piace piú in italiano che in francese!!! Un grande, un genio un essere incredibile!!! É vero che questa canzone racconta una storia vera?
Aznavour ha compiuto 84 anni ed è uscito il suo ultimo cd.Ascoltare una sua canzone è fermare la vita e vederla scorrere solo dentro noi nel profondo.Tante persone ne avrebbero bisogno oggi,distinguerebbero meglio cos'è l'amore,il bene e il male.Grande Aznavour grazie.
Bravo hai completetato in modo egregio e forse piu' di me quello che penso su' tutto quello che ha fatto di grande,ilgrande Aznavour,dovrebbero ascoltarlo in tanti,e riflettere....Riflettere sulla vita,amore tutto..In aznavour c'e tutto e forse anche di piu'.Grazie di esistere piccolo ma grande Uomo.
Esta cancion tan bella es tema de la pelicula Morir de Amor con Annie Girardot, en donde una maestra y un alumno se enamoran y esto les causa muchos problemas..... saludos
Que bella cancion!!!! alguien pregunta si es el tema de la pelicula un hombre y una mujer, no! es el tema de la pelicula Morir de Amor con Annouk Aimee, ella se enamora de un alumno y viven un gran Amor pero muy criticado
Lo scandalo Gabrielle Russier in Francia relativo al caso di una professoressa accusata di plagio nei confronti di un allevo, giovane universitario e figlio di genitori dichiaratamente progressisti. Tanti impietosi resoconti di tribunale si conclusero solo con lannunciato e catartico suicidio della professoressa in carcere che pose fine allimbarazzante vicenda che aveva moblilitato lopinone pubblica mondiale.
Certo è stato interessante leggere com'è nata in terra di Francia questa meraviglia . L'ho ascoltatata anche in francese ..ma io preferisco questa ..così.. per sensazioni che mi crea dentro ..ora ..
Mi pare che questa canzone sia stata ispirata da un fatto di cronaca accaduto in quegli anni in Francia. Una insegnante ed il suo alunno liceale si erano innamorati, ma la vicenda finì su tutti i giornali e si gridò allo scandalo, per cui la prof, schiacciata dalla pubblica gogna e incapace di affrontare la difficile realtà in cui era sprofondata, preferì togliersi la vita. Da questa triste storia nacque Mourir d'aimer. Provate ad ascoltarla nella versione originale. Splendida!
cosa vuol dire questo in inglese? "now the sad anger from the surrender has come down upon my life" forse? come "now the sad anger from yielding (to love) has come upon me" ?? se fosse così, queste parole sono molto forte! :-O non le ho letto mai come questo!
IMMENSO AZNAVOUR.
fabbrica15 1 month ago
A toi Valentina...:-)
cris6043 1 month ago
Morir de amor. Se escucha muy linda esta cancion en idiomas romanticas.
16nowhereman 1 month ago in playlist YouTube Mix for Charles Aznavour
Voce straziante...
canzone stupenda...
cosa ci fa far l'amore...
TheSilvan59 1 month ago
*************JRME***************
Templar2b 1 month ago
parole veramente toccanti.....ti entrano nell'anima...
gianvittorio63 1 month ago
per sempre fiamma tricolore!!!
tubeyoujim 2 months ago
Un balzo di trent'anni e mi ritrovo nello splendore della gioventù. E qui incomincia lo strazio.
Rivedo la bellezza, rivivo la spettacolare corsa incontro alla vita e mi ritrovo ora, un guerriero sconfitto, pieno di acciacchi e risentimento. Puff. Mi sono tuffato nel lago amaro del mio cuore intristito
ailanto100 2 months ago
@ailanto100 belle parole!!
tubeyoujim 2 months ago
"Come i bambini di natura viva e di spirito superiore,Aznavour canta delle cose con un candore estremo,credendosi certissimo che chi ascolta le ami e le cure quanto lui le ama e le cura.Rivela i nostri segreti,le cose che vogliamo tenere nascoste ma impossibile è celelarle" Grazie,Aznavour,compagno musicale di quella splendida giuoventù sognata e fallita e che tu di tanto in tanto rinfrescavi nella profondità del cuore.
serfortifyuan 3 months ago
Grande, Grande.
Grazie Charles Aznavour.
AttilaRoma50 3 months ago
La gente è piena di problemi......piccole idee soliti schemi.........perchè siamo questo in fondo e solo l'AMORE può elevarci all'infinito rendendo la nostra piccola vita una meravigliosa esperienza. GRANDE CHARLES, NOBILE MAESTRO DELL'ANIMA.
fabbrica15 5 months ago
Se son rose.. e son rose.. stanno già fiorendo.. ciao
oceano585 5 months ago
Se son rose.. e son rose.. stanno già fiorendo.. ciao
oceano585 5 months ago
Grandiose Aznavour !L'Amour c'est le secret de la Vie!!Merci Charles.
thierry190965 6 months ago
Bravo Charles................
MsBrigitte100 7 months ago
Magnifique! My French blood and heritage sings with this beautiful song.
jslhb 7 months ago
Cercate "La ballata del marinaio" di Luigi Tenco. Le due canzoni hanno praticamente lo stesso intro...
adriantonio 8 months ago
Essete uno dei più grandi Charles! La vostra carriera è grandiose… Bravo per tutte le vostre canzoni splendide…
94Piaf 9 months ago
Gracias. Preciosa canción en todos los idiomas. Es bonito escucharla en este arco iris de lenguas. Gracias
Alain41 10 months ago
Come se innamorassi di qualcuno potesse considerarsi un peccato!... stupenda canzone!
TheCampanellino88 10 months ago
mi mama cantaba todas estas canciones en su idioma original planchando las montañas de ropa de la familia m trae gratos recuerdos
capitancentella1969 1 year ago 2
mi mama cantaba todas estas canciones en su idioma original planchando las montañas de ropa de la familia
capitancentella1969 1 year ago
MAGIA PURA,NESSUNO SOSTITUIRA' QUESTI CANTANTI,POESIA PURA
blisona 1 year ago
HIS VOICE BREAKS YOUR HEART. SOU RAYIZEI TIN KARTHIA
georgcorfu 1 year ago
Mi fa venire la pelle d!oca,bellissima!!!!!!!
meticek 1 year ago
Mi fa venire la pelle d!oca,bellissima!!!!!!!
meticek 1 year ago
einer der grössten stimmen frankreichs , grandios
Mephisto2102 1 year ago
Il mio unico giorno con te: pagarlo il prezzo piu' alto che c'è, ma chi mi capira' non mi condannera'.....
X amare TE fino in fondo posso dire basta al mondo e sarà logico x me morire d'amore.
Ormai sulla mia vita è scesa la rabbia triste della resa ma non so rinunciare a TE.
Andare via senza tanti perché, dove posso portare con me solo ciò che eravamo noi due...che eri TU.
NON CI SARA' ALTRO INCONTRO, TU ERI L'ALBA E IO IL TRAMONTO, ME NE ANDRO' RIMPIANGENDO TE.
ALENUSH3 1 year ago
belissima adorei parabens beijis
SuperMimosa1972 1 year ago
Nonostante non morirò d'amore, ti porterò sempre con me fino alla fine! E spero anche dopo!
Grazie Charles, mi fai rivivere con Lei.......
Maurizio947 1 year ago
QUE DIRE RIEN SI CE N EST QU IL A TOUT COMPRIS A LA VIE BRAVO CHARLES!!!!!
ZORLOMORCH 1 year ago
me devuelve a mi adolescencia... y tu voz me parece magnifica, el romanticismo de tus caciones me rompe el corazon
Adrylore 1 year ago
Sencillamente Maravilloso.
Roberto.-
Titos1481 1 year ago
hola, por favor quiero q me des el nombre en italiano de "se fini" q me gustaria oirla.
Ciao! per favore ,voglio il nome d`italiano de "se fini", io voglio ascoltarla, grazie
82213880 1 year ago
Que hermosa cancion y la interpretacion, no cabe duda el idioma italiano es hermoso, hace años tuve un novio Italiano, me encantaba como hablaba.
adara816 1 year ago
ogni volta che ascolto questa canzone è una stretta al cuore
cagliostro14 1 year ago
Cosa dire?
Milly Carlino
modatop2000 1 year ago
Sei veramente un grandissimo interprete della canzone Mondiale. Grazie Charles, sei un mito.
sha46 1 year ago
@sha46 caro amico mi permetto di precisare che Charles Aznavour è un cantautore che ha scritto quasi 1000 canzoni compreso testi e musica ed interpreta esclusivamente i suoi brani. Ha ragione però su un fatto, si è un mito!
MsCharlesAznavour 1 year ago
This has been flagged as spam show
che voce !!!!
quale passione nella sua voce !!!!!
cara mamma, sei morta, ma sono sicuro che senti il canto di questa persona come lo sentivamo tutte le domeniche mentre facevi le pulizie e io, ancora bambino, giocavo per terra.
domeniche di sole che mai dimentichero, cara mamma.
cagliostro14 1 year ago
che voce !!!!
quale passione nella sua voce !!!!!
cara mamma, sei morta, ma sono sicuro che senti il canto di questa persona come lo sentivamo tutte le domeniche mentre facevi le pulizie e io, ancora bambino, giocavo per terra.
domeniche di sole che mai dimentichero, cara mamma.
cagliostro14 1 year ago
che voce !!!!
quale passione nella sua voce !!!!!
cara mamma, sei morta, ma sono sicuro che senti il canto di questa persona come lo sentivamo tutte le domeniche mentre facevi le pulizie e io, ancora bambino, giocavo per terra.
domeniche di sole che mai dimentichero, cara mamma.
cagliostro14 1 year ago
sei il mio idolo da sempre poeta ed interprete di canzoni eccezionale.
ALBERTOVITALE45LIVE 1 year ago
chi si ricorda piu' di te Gabrielle?
Oggi ho riletto la tua vicenda ed ho pianto.
kyra384 1 year ago
Maravilloso!!!!, .....*****
Consuelo888 1 year ago
Possiamo morire d amore quando siamo incompresi quando il mondo accusa...quando abbiamo paura pagarlo..al prezzo piu alto che. cé .ma chi mi capirá non mi condannerá...é una scelta amare..o lasciare....non guardare in faccia...a chi magari....sa solo criticare....e non sa amare..per morire d amore...
vingario 1 year ago
Possiamo morire d amore quando siamo incompresi quando il mondo accusa...quando abbiamo paura pagarlo..al prezzo piu alto che. cé .ma chi mi capirá non mi condannerá...é una scelta amare..o lasciare....non guardare in faccia...a chi magari....sa solo criticare....e non sa amare..per morire d amore...
vingario 1 year ago
Dire che è un genio è troppo poco.Incommensurabile!!!!
catoge1 1 year ago
CHAPEAU!!! Sopraffino maestro,,,
catoge1 1 year ago
"Io canto l'amore, perchè credo che tutto derivi da esso" Charles Aznavour
MrCharlesAznavour 1 year ago 2
Chi e che sa la storia di questa canzone?
vivien501 2 years ago
@vivien501
E la canzone di un film : mourir d'aimer" l'amore tra un professore ed un alievo minorenne, lei poi e stata condannata e penso che alla fine del film si suicida (tirata di una storia vera)
fadanadje 1 year ago
HOLA
jeanpaulp1 2 years ago
grande aznavour.............in tutte le lingue!!
asolif45 2 years ago
meravigliosa!!!!!!!! grande Charles
20091941 2 years ago 2
e unico!!!!!
missdroide 2 years ago 2
GRAZIE OettingerCroat !!!!
laurentlaurent65 2 years ago
straordinario artista poeta di tutti i tempi "CHARLES AZNAVOUR" Meritevole "PREMIO NOBEL" GRAZIE MAESTRO UNIVERSALE ....
MrAlcapino 2 years ago 5
Grandisssimo "POETA ARTISTA"....MERITEVOLE CHARLES AZNAVOUR GRAN PREMIO NOBEL ....
MrAlcapino 2 years ago 4
uno dei piu grandi
meticek 2 years ago 3
senza dubbio!
buon natale!
OettingerCroat 2 years ago 5
can somebody tell me what is this song about?cause i ain't know french...
Hook105 2 years ago
@Hook105
This version is in Italian rather than in french, is talking about dying for love 'Morir d'amore'
italyhotbabe 2 years ago
of corse, its italiani.
Goizargort 2 years ago
gnny65 grande.....mitico...
zATENE31z 2 years ago
Entrano nell'anima .Immortale AZNAVOUR, UNICO,VERO ,GRANDE DEI GRANDI. Sauti dal Venezuela
maurocaribe 2 years ago 4
Bravo te! sono orgogliosa che sono Armena come Aznavour!
giuliaarmena 2 years ago
Aznavour per sempre! Meraviglioso.
emiliodiroccabruna 2 years ago 19
a volte e' bella anche la malinconia e' cosi' romantica ciao
piermerz 2 years ago 3
Grande Charles. Tu es d'hier, de demain, de toujours, la seule veritè.
Toujours Charles.
Grazie Maestro.
emiliodiroccabruna 2 years ago 12
amo questo uomo
redebuffi 2 years ago 4
E' talmente bella che fatico ad ascoltarla tutta. IMMENSO CHARLES.
So che l'Amore ci parla attraverso le tue canzoni. Grazie.
emiliodiroccabruna 2 years ago
GRANDIOSO
anelloaldito 2 years ago 2
.....Grande Grande "ARTISTA "....Charles Meraviglioso Straordinario Poeta .....Teneramente Vicinissimo al TUO ,TUO, mondiale pubblico..... SOLITARIO ARMONIOSO Interprete.......Personalmente indicato per ricevere il PREMIO NOBEL ....Grazie MAESTRO !
MrAlcapino 2 years ago
Immenso. Non ci sono parole..............La gente è piena di problemi............soliti schemi.......Solita vita senza Amore. Grazie a te è bello emozionarsi e commuoversi. Viva Charles Aznavour. Per Sempre
emiliodiroccabruna 2 years ago
una voce che guarisce il mondo.......
trunkshiny 2 years ago 2
.....COMMOVENTE INSUPERABILE "ARTISTA " ......AZNAVOUR AMICO, FRATELLO , dove ognuno si sente in aperta Cordialità....Meritevole del premio " NOBEL" Grazie GENTILE POETA Charles AZNAVOUR Indimenticabile MAESTRO DEL BEL CANTO MONDIALE.....Ciao BUON ANNIVERSARIO......ETERNO !
MrAlcapino 2 years ago 2
costan56 semplicemente... fantastico
MartyInTheWonderland 2 years ago
...che emozione, grande Aznavour!
paolocongia 2 years ago
...che emozione, grande Aznavour!
paolocongia 2 years ago
Artista d'altri tempi...
massimo196510 2 years ago
chantée en français ou en italien , cette chanson est tout simplement sublime . merci Charles
lennylessables 2 years ago
Questo album ,registrato tutto in Italiano , ebbe un successo enorme in Italia agli inizi degli anni 70. Chi non si ricorda Come e` triste Venezia, L'istrione, Ed io tra di voi, Ieri si....Aznavour, quanti bei ricordi ci ha donato con le sue bellissime e poetiche canzoni. Bravo!
fanofbarrywhite 2 years ago
@fanofbarrywhite quell'album si chiamava "E fu subito aznavour" con la sua foto da bambino con la cicca in bocca... JE CHANTE L'AMOUR, PARCE, JE CROIS, QUE TOUT PROVIENT DE LA"
MsCharlesAznavour 1 year ago
bella in francese
ma FANTASTICA en italiano
laurentlaurent65 2 years ago
cosa posso commentare dopo che il grande, l'immenso Charles ha già detto tutto lui. Prego ascoltare tutto Azanavour perc apire il mio assunto.
Mario Moccia di Montemalo
imbecilleful 2 years ago
Questa è musica : il testo è una meravigliosa poesia,il sottofondo delicato e forte quanto basta. Questa è ARMONIA,questa può essere definita MUSICA!
TuttiSordi 2 years ago
che classe...
GastonePek 2 years ago
...però... anche questa è bellissima!!
Dolc3Nera 2 years ago
bellissimo testo,grande arrangiamento,straordinaria interpretazione di un vero genio della musica di tutti i tempi
forzaportici 2 years ago
une pensée pour Gabrielle Russier...
ancolye 2 years ago
Grande, grande artista.
daovee1 2 years ago
poesia pura.....
etabetasuper 2 years ago 4
Stupenda..<3
EmyStellina 2 years ago 2
miticoooooooooooooooo quanti pianti con questa canzone, quanti ricordi di sogni della giovinezza...
illaka 2 years ago 4
Bellissima canzone, la adoro! Grande Aznavour, mi piacciono molto anche le canzoni come "La Boheme" oppure " Come è triste Venezia". Ma questa ti crea emozioni.
michelemischitelli 2 years ago 3
de Peru ,mi madre ponia esta musica cuando era pequeño , lo mejor de lo mejor Charles...
ricgonmarin 2 years ago 8
¡él es el mejor, sin duda!
OettingerCroat 2 years ago
Bellasima canzone,gracia mille,!!! gyönyőrű!!.hu
pjotr954 2 years ago
fantastico
pjotr954 2 years ago 2
...andar via senza tanti perche' dove posso portare con me solo cio' che eravamo Noi due.....che eri Tu!...
Bulgakov73 2 years ago
...e so già come finirò: morir d'amore.
Ormai sulla mia vita è scesa la rabbia triste della resa. Ma non so rinunciare a te...
cuorenewsgarben 2 years ago
prima di lasciare questo mondo ascoltare questa canzone sarebbe fantasico....
angelogabusi 2 years ago
merveilleuse! C;est un tres beau chanson d'Aznavour
aliselv 2 years ago
Non credevo che la canzone si riferisse ad un fatto accaduto, grazie per l' informazione e per le notizie sul film, cercherò di trovarlo.
sabyvita 3 years ago
BELLISSIMA!
saintclaire2008 3 years ago
so' ke potrei askoltare qst kanzone 1000 volte ma so' ke tt le volte nn potrei fare a meno di emozionarmi....
pikkola73 3 years ago 2
Che dire di una canzone cosí, è meravigliosa!!! Adoro Aznavour e mi piace piú in italiano che in francese!!! Un grande, un genio un essere incredibile!!! É vero che questa canzone racconta una storia vera?
giovanni
giovanni615 3 years ago 3
sì, verissima
OettingerCroat 3 years ago
il piu GRANDE....!!!!
ivanoski61 3 years ago 2
Tão linda canção... tão emocionante que da vontade de chorar...
elis003 3 years ago
Grande canzone.
roccoenne 3 years ago
L'amore può uccidere ma può anche far rinascere
sabyvita 3 years ago
NO COMENTE
lakhalm 3 years ago
Che complimenti anche a quelli che vivono i Italia piace Aznavour.Per me quel piccolo accento francese da un piu a la canzone.
mister08 3 years ago 3
Un vero grande artista, come pochi ormai. E come il buon vino, Charles migliora con ogni anno che passa. Grazie per questo video!
keepthemusicplaying0 3 years ago
ma non c'è di che! :-D Aznavour è il migliore del suo genere e anche il mio preferito di tutti i tempi!!!
OettingerCroat 3 years ago
Aznavour ha compiuto 84 anni ed è uscito il suo ultimo cd.Ascoltare una sua canzone è fermare la vita e vederla scorrere solo dentro noi nel profondo.Tante persone ne avrebbero bisogno oggi,distinguerebbero meglio cos'è l'amore,il bene e il male.Grande Aznavour grazie.
Aljazz67 3 years ago 2
Bravo hai completetato in modo egregio e forse piu' di me quello che penso su' tutto quello che ha fatto di grande,ilgrande Aznavour,dovrebbero ascoltarlo in tanti,e riflettere....Riflettere sulla vita,amore tutto..In aznavour c'e tutto e forse anche di piu'.Grazie di esistere piccolo ma grande Uomo.
totenna 3 years ago
aznavour sei unico..sei un grande poeta...
danae1951 3 years ago
me gusta más en español..
INDIOcomvoce 3 years ago
ambas son bellas
OettingerCroat 3 years ago
Aznavour è un maestro nel suscitare delle forti emozioni. Lo adoro!!! Ma è ancora vivo?!
fiorediroccia 3 years ago
CERTO, lui è vivo, e ancora facendo i giri!
OettingerCroat 3 years ago
hay muchas lenguas differentes en los posts jaja
q bella la canzione!
x3helgapataki 3 years ago
Merci beaucoup, encore une superbe de "notre MAÎTRE"
Francoise13 3 years ago
Uma verdadeira canção...muito linda...
carloscegonha 3 years ago
muchas gracias oettingercroat pour avoir poster cette video de ce grand monument de la chanson
hakim2retour 3 years ago
de rien! et tu as absoluement raison, c'est un monument de la chanson!
OettingerCroat 3 years ago
Trop beau TRop bon exceptionnelllllllll.......
alexpong0 3 years ago
Mourir aimer ! What a beautiful song from a great artist ! Even in italian with his wonderful accent ! Ti piace tanto Charles !
i love when he sings in italian :x Italian lover :x
Lankha007 3 years ago 2
Esta cancion tan bella es tema de la pelicula Morir de Amor con Annie Girardot, en donde una maestra y un alumno se enamoran y esto les causa muchos problemas..... saludos
MagicForever7 3 years ago
Que bella cancion!!!! alguien pregunta si es el tema de la pelicula un hombre y una mujer, no! es el tema de la pelicula Morir de Amor con Annouk Aimee, ella se enamora de un alumno y viven un gran Amor pero muy criticado
un beso :)
MagicForever7 3 years ago
Una struggente canzone di Charles Aznavour ed un intenso film di Andrè Cayette con Bruno Pradal, Claude Cerval, Annie Girardot, Jean Bouise.
El titolo originale è« Mourir d'aimer» (Francia 1971).
Un Hombre y una Mujer18 DVD
Un Homme et une Femme; 1966; 102 minutos
Jean-Louis Trintignant, --->Anouk Aimée
:)
torteille 3 years ago 2
Inmortal maestro. Maria Joaniquina.
maria1957joaniquina 3 years ago
SERA TEMA DE LA PELICULA UN HOMBRE Y UNA MUJER? preciosa cancion.
1689300 3 years ago
No... C'è l tema de «Mourir d'aimer», con Annie Giradot.
torteille 3 years ago
si ma penso che questo film parla di una storia vera
OettingerCroat 3 years ago 2
Segura!
Lo scandalo Gabrielle Russier in Francia relativo al caso di una professoressa accusata di plagio nei confronti di un allevo, giovane universitario e figlio di genitori dichiaratamente progressisti. Tanti impietosi resoconti di tribunale si conclusero solo con lannunciato e catartico suicidio della professoressa in carcere che pose fine allimbarazzante vicenda che aveva moblilitato lopinone pubblica mondiale.
torteille 3 years ago
Certo è stato interessante leggere com'è nata in terra di Francia questa meraviglia . L'ho ascoltatata anche in francese ..ma io preferisco questa ..così.. per sensazioni che mi crea dentro ..ora ..
Grazie
Wolfen44
Wolfen44 3 years ago
Sì, grazie!
marghellina 3 years ago
l'ho aggiunto
guarda le video-risposte lassù ;-)
OettingerCroat 3 years ago
Mi pare che questa canzone sia stata ispirata da un fatto di cronaca accaduto in quegli anni in Francia. Una insegnante ed il suo alunno liceale si erano innamorati, ma la vicenda finì su tutti i giornali e si gridò allo scandalo, per cui la prof, schiacciata dalla pubblica gogna e incapace di affrontare la difficile realtà in cui era sprofondata, preferì togliersi la vita. Da questa triste storia nacque Mourir d'aimer. Provate ad ascoltarla nella versione originale. Splendida!
marghellina 3 years ago
io posso aggiungere la versione originala con delle nuove foto se volete. sì?
OettingerCroat 3 years ago
Sì, grazie!
marghellina 3 years ago
bella cancion gracias si loa tuvieras en español sería fabulosa tambien
ivan
ESVIME01 3 years ago
hey beautifull but i need translation :(
duhajaafreh 4 years ago
gracias por contestarme vittoria49 estoy de acuerdo contigo ,pero me encanta,saludos y un abrazo para ti !!!!
batm42 4 years ago
giovani svegliatevi!!!!!queste sono parole e musica.ciao da vittoria49
vittoria49 4 years ago 3
grazie vittoria!!!
OettingerCroat 4 years ago
dovere,oggi è un'altro giorno,ada ogni giorno le sue ansietà.Buona giornata ciao vittoria
vittoria49 4 years ago
el mejor interprete para esta cancion y la mejor cancion para este interprete!!!! woooow gracias
batm42 4 years ago
xsssssssssss
blackhadder 4 years ago
Quelle voix d'Aznavour!!!!tout sentiment et plaisir...desolé de dire mais je prefere la version en francais!!!
autoncito 4 years ago 2
Una bella canción e melhor interpretação por Charles Aznavour!! Saludos!!
catachito 4 years ago
obrigado :-)
OettingerCroat 4 years ago
la mejor always
pepochass 4 years ago
claro, como siempre
OettingerCroat 4 years ago
eccellente!ciao vittoria
vittoria49 4 years ago
...ormai sulla mia vita e' scesa la rabbia triste della resa.....QUANTA VERITA'!!!!
lindastyle3 4 years ago
cosa vuol dire questo in inglese? "now the sad anger from the surrender has come down upon my life" forse? come "now the sad anger from yielding (to love) has come upon me" ?? se fosse così, queste parole sono molto forte! :-O non le ho letto mai come questo!
OettingerCroat 4 years ago
Very beautiful song. Grat Aznavour as always.
Too bad it can happen in real life...
gioxyza 4 years ago
Beautiful. Thank you.
meandpepsi 4 years ago 2
very beautiful song.
Stefanogam 4 years ago 2
grazie stefano ^_^
OettingerCroat 4 years ago
oettinger xke' nn viene pubblicato mio commento??? grazie :)
lindastyle3 4 years ago
mi dispiace, ma ho scordato farlo. tutti i due sono pubblicati adesso :-)
grazie per i tuoi commenti
OettingerCroat 4 years ago