ohh que es importante el lenguage en una pelicula, es sumamente primordial el lenguage que se ocupa cuando son dobladas, de eso depende la transmision de la emocion de los personajes y el contexto, me quedo con la version de español latino, esta muy bien doblada, me emocionó mucho, y en esta escena el padre dice: 'mi hija ha hablado con una sabiduria mayor que su edad' con una interpretacion y musica maravillosa, adoro esta pelicula!
Jope k recuedos esta escena snif cuando la vi en el cine
Sow! I remember this scene. Thx for upload with the spanish from spain voices because I only saw this version. The final was sad, poor couple. I hate the separations.
My daughter talks with knowledge in spite of her youth. Everyone has come with their hearts full of anger but she has come with courage and comprehension. From now on if one has to kill someone it will not be me who initiates it. Release him.
That should be about right. There's your translation.
lo que me gusta mas es la musica de fondo
caoc141098 1 month ago
0:51 . . i LOVE john's expression!
demilovatolover1993 7 months ago
Exellent!
pacifique98 9 months ago
This has been flagged as spam show
this movie rocks watever the language!!
partygirl209 9 months ago
i was kindda expecting them to speak english, and when the chief began to talk iwas like "wtf is this madness O.O"
Alesandros356 9 months ago 4
@Alesandros356 i fucking laughed my ass off man xDD hilarious
Grubi1990 9 months ago
i love that melody in this part
mewnadja 1 year ago
amazing. this scene is amazing in all languages =´)
PrincessHalliwell 1 year ago
LOOOOOL, I did not see the Spanish coming
AimiriZ 2 years ago
ohh que es importante el lenguage en una pelicula, es sumamente primordial el lenguage que se ocupa cuando son dobladas, de eso depende la transmision de la emocion de los personajes y el contexto, me quedo con la version de español latino, esta muy bien doblada, me emocionó mucho, y en esta escena el padre dice: 'mi hija ha hablado con una sabiduria mayor que su edad' con una interpretacion y musica maravillosa, adoro esta pelicula!
nikitaxs1 2 years ago 2
wow
i cudlnt understand a word of this... lols
my bad
mallory151840 3 years ago 5
es espanol amigo
è spagnolo amico
it's spanish dude
es ist spanisch Freund
puedo traducirtelo
posso tradurtelo
I can translate it for you
ich kann es fur dich ubersetzen
BURROL 2 years ago
cuando pocahontas y john se abrazan es la escena que mas preferio en toda la pelicula
shakira04031991 3 years ago
@shakira04031991 siii
esta tan llena de amor!!!
Dios!!
piratearicat 1 year ago
esta es mi escena favorita!
littlehughes 3 years ago
Esta escena me encanta
Arabelladarcy 3 years ago
es lindisima esta peli y muy romantika...
Cuando pocahontas abraza a jonh que lendosssssss
efyantela 3 years ago
I love when Powatan closes his eyes and just listens to the wind... that scene is so powerful.
taiyo888 4 years ago 19
i love this scene in any lenguage!
coyote094 4 years ago
Jope k recuedos esta escena snif cuando la vi en el cine
Sow! I remember this scene. Thx for upload with the spanish from spain voices because I only saw this version. The final was sad, poor couple. I hate the separations.
RareSphinx 4 years ago
What does the man say? Coz I cannot speak Spanis...
veronebaby 4 years ago
My daughter talks with knowledge in spite of her youth. Everyone has come with their hearts full of anger but she has come with courage and comprehension. From now on if one has to kill someone it will not be me who initiates it. Release him.
That should be about right. There's your translation.
Ameena27 4 years ago 3
It's sounds funny. I like hearing in German though.
kaoruneko16 5 years ago
This is European Spanish Right? I have this whole movie in Latin American Spanish.
Hippiekid 5 years ago
Right, this is Spanish from Spain
binturong 5 years ago