Added: 4 years ago
From: antibbiotico
Views: 712,017
Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:
see all

All Comments (1,019)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • ma l'avete mai sentita quella originale? :-( non c'è storia è più bella questa!!!!! :-) ha una metrica eccezionale...siamo l'unico paese al mondo che doppia e traduce tutto e ci rimproverano di cambiare l'originale...ma quale cambiare noi lo miglioriamo!!! ricordate che l'Italiano è la lingua più completa al mondo, non a caso le opere liriche sono tutte in Italiano o al massimo in spagnolo o francese (ma veramente poche) che comunque sono lingue latine (romanze)

  • @DanyBlitzTube Scusa un momento, fino a che anno il doppiatore Gaetano Varcasia è stato voce ufficiale di Topolino e di Willy de Willy il Principe di Bel Air?

  • @DanyBlitzTube concordo in pieno con te....però c'è anche da dire che gran parte degli italiani non parla, o peggio, non sa parlare Italiano nella vita di tutti i giorni (in particolare nel meridione), basta spostarsi un pò da un paese all'altro per trovare accenti diversi, pronuncie diverse, e dialetti.

    Vada come vada...i nostri doppiatori sono perfetti...

  • Quando ero piccolo ogni volta che la sigla finiva,ero triste,e avrei voluto vederne delle altre,cazzo che siglona,non la scordero mai.

  • Assolutamente mitica..migliore dell'originale a mio parere..chiunque doppiava Will Smith era un mito *-*

  • Ma chi è che non la sa a memoria?? A me piace sia questa che l'originale xD

    Comunque tutti i commenti in inglese su questo video stanno dicendo che questa sigla è uno schifo :/

  • will smith un mito! pollice in su se la sai a memoria

  • Cazzo Willy è diventato nero! No aspè...

  • Gran bell'audio

  • anke se sono del 98 conosco molti cartoni telefilm e film degli anni 80\90 e nn ci sono scuse sono i migliori Xd

  • adoro Will Smith! mi è sempre piaciuto....e sto telefilm è trp divertente!!! niente km quelli di adesso...inutili e insignificanti!

  • ragazzi sono in america in questo momento.. stasera sarò alla playboy mansion di bel air... non potete capire!!! non voglio tornare in italia...... mai piuuuuuuuuuuuuu XD

  • pensare che will smith è diventato famoso con questa serie demenziale!!! :D mitico will!!!

  • La versione inglese è orribileeeee !!! Sfido a trovare qualcuno che non la sappia a memoria !!!

  • Pollice in sù se credi che per una volta la versione italiana sia mille volte meglio di quella inglese e spagnola !!!

  • fanculo gli anni novanta vorrei essere nato negli anni ottanta

  • @thebestisyetcome96 Bellissimi gli anni 80/90.. Io dei belissimi ricordi dell'inizio del 2000 quando ancora il mondo non si rovinava... c'era dragon ball i primi gameboy, ps1..

    Adesso IPHONE, IPAD, CELLUARE SUPER POTENTI COMPUTER NINTENDO IN 3D non c'è più gusto nelle cose...

  • Niggas like this

  • Comunque alla fine Willy NON paga il tassista... Poi si lamentano che l'economia va a rotoli!

  • Uno dei telefilm più divertenti della dei anni 90

    Adesso mandano in Tv solo cazzate che piaccono solo a femminucce a bimbiminkia

  • @mik8342 sacrosante parole!!!!!

  • Non è un commento stupido... intende che invece che guardare storie con un senso preferiscono guardare 2 tette o 2 chiappe al vento...

  • ...prima era tutto più genuino!!!!

  • A 39 PERSONE PIACE IL MONDO DI PATTY.

  • il poliziotto quando muove il manganello mi fa sempre morire hahaha xD

    per il resto bei ricordi di bei tempi

  • CHE RICORDI..MAMMAMIA CHE BEI TEMPI :')

  • La vita di prima mi puzza di vecchio

  • La migliore serie TV mai fatta... Altro che Mondo di Patty

  • will smith il top <3

  • Troppo forte come dice " VA PER LA TUA STRADA !!! "

    La migliore serie di tutti i tempi, altro che le cacate che fanno adesso

  • bellissimo!!!...quanti ricordi

  • Mi ricordo la sigla a memoria da quando avevo 4 anni T_T

  • che togo quel telefilm

  • ora ha 2 figli

  • Io su sky mi guardo tutte le repliche troppo figo Willy

  • Cazzo Marra è diventato nero!!!! Ah no...ho sbagliato video....

  • @Mrxfabrix ahahah quel video è una bestemmia alla carriera di Will Smith

  • Cazzo Marra è diventato nero!!!!! Ah no...ho sbagliato video...

  • nessuno sa come si intitola la canzone alla fine delle puntate nella 5° stagione?in realtà è solo musica nn è cantata...nn riesco a trovarla da nex parte

  • cliccate 6-7-9 ahahahahah

  • Grandissimo telefilm! E superlativo Will Smith!!!

  • la mia infanzia in 1:46 :D

  • cheffigoooooo **

  • Ragazzi ma la é con l'accento è diventata fuori moda?

  • Un plauso enorme ad Edoardo Nevola, il doppiatore di Will ed interprete assolutamente favoloso della sigla italiana.

  • Grande sigla, ma hai tagliato la parte più bella, ovvero l'urlo alla fine XD

  • Così nasce un mito..

  • favolosa la canto sempre a memoria mi ricorda anni bellissimi troppo forte

  • @MrPask97 scusa e tutto in famiglia che e quasi identico e anche meglio secondo me

  • ma e tonino accolla?

  • @MySweet97 ASSOLUTAMENTE NO !!!!!

  • willy 6 UN MITOOOOOOOO

    

  • i commenti in inglesi dicono che e una merda se perche la loro e bella :P

  • Mi ricordo ancora del canale it! (se si chiamava così')

  • ma come si fa mettere non mi piace in certe canzoni!!!!!!!!!!!

  • Sounds likes shit!

  • @VTwinty

    you sound like shit

  • bellissimo!!!!!! confronto (inazuma eleven dragon ball etcc....) sono delle cavolate

    

  • quanti ricordi *_* co sti telefilm ce so cresciuto e come non ricordare happy days

  • haha nn avete idea di quante versioni di questa cansone esistano!!!

  • @heartbreaksam hahahahahaha grande adesso ne ho 14 ed è già 4 anni ke vado a tipe!!!!!!

  • @pokkoize secondo me a tipi...

  • @xNoLiMiTsS ti piacerebbe ke fosse cosi finocchio :)

  • Peccato ke sono del 97 e non sono cresciuto con il grande willy però mi continuo a guardare le repliche :) WILLY SUPER FICO DI BEL AIR!!!

  • @pokkoize ahah! io nel 97 andavo già a troie! :)

  • @heartbreakasam si e io a 3 anni la prima orgia :)

  • Why doesn't Italia Uno plays this anymore? This is eeeepic!

  • Che ricordi

  • @Stazzoto4ever io invece ne ho 14 e mi ricordo che lo guardavo sempre con mia sorella!! W le repliche di Italia uno!! :D

  • C'è da dire che la versione italiana della sigla è molto più bella rispetto a quella americana; il doppiatore ci ha messo enfasi nel cantare la sigla! ^^

    Compimenti al doppiatore

  • @R3D4NG3L in più è lo stesso di ed in edd edd eddy e di testa di cazzo in piccola peste

  • he surely must be making up the bit when his mother says your moving to your aunty and uncles........ it just sounds like random gibberish!!!!!

  • Questa sì che è una vera serie televisiva!!!!!!!!

  • Una generazione cresciuta guardando bel-air

    Un'altra che cresce guardando belen.

    Com'è cambiato il mondo...

  • @MrJamminXD veramente ahah

  • @MrJamminXD io sono cresciuto con willy...ma penso che chi sarà cresciuto con belen sarà un gran segone...

  • @MrJamminXD ma cosa vuol dire che i bambini di oggi crescono guardando belen? quante cazzate che la gente scrive su youtube

  • @Oiv8 capitan ovvio chiama in soccorso 'belen rodriguez' ???

  • @unrealer86 ma svegliati l'avevo capito che parlava di belen rodriguez, cretino

  • @Oiv8 qui nessuno ti ha offeso , vedi di fare altrettanto

  • @MrJamminXD L'altra generazione sarà piena di non vedenti

  • @MrJamminXD ahahahahahah grande!

  • il mondo di Patty, Ugly Betty, Paso adelante ,e minkiate varie = SPAZZATURA X BIMBEMINKIA

  • la sigla italiana e 100 volte meglio di quella originale americana

  • @mangapassion1 e vero se notate molte delle cose americane fatte in italiano sono quasi sempre migliorate i doppiatori italiani sono i migliori

  • @iosonoleggenda95 Non è proprio vero.

  • è il genio dei genii andiamo tutti a bel air!!!!!!!

  • Calton fa pariare....xD

  • l'umorismo cambia con i tempi, non riuscirei più di tanto a seguirlo nche se l'ho adorato

  • la mia serie preferita

  • il telefim piu bello di tutti i tempi!

  • un telefilm che mi ha fatto crescere anche se ho visto solo le repliche ..

  • Grande Telefilm con un dei migliori attori di'america altro che mondo di patty e cagate varie...

  • il nul plus ultra delle sigle.

  • Il mio attore preferito, ed è anche un discreto cantante...

  • che sit-com magnifica!!!!!!!

  • lo amo *-*

  • Broadcasting live from the vatican.

  • @StBurkeINC

    You sir have won the internet.

  • LOLWAT

    

  • it's lost something in the translation

  • la bopiti boopie. boppatie boopie lamaha

  • WAHOO!

  • I lost it at 1:35

  • what the fuck???????????????????

  • @RossingtonMichael it's the italian version

  • @RossingtonMichael Italian opening D:

  • questa sigla è meglio di quella originale

  • mamma quanto è bello sto telefilm!

  • uao! è così vecchia? io ho 12 anni e lo guardavo a 7 anni! di quand'è?

  • io sn cresciuta cn questo telefilm .... so la canzone a memoria e poi cm ha detto @TheStellinaSuper96 STIAMO PARLANDO DI WILL SMITH NN DEL PRIMO CHE PASSA ! will 6 1 mitoooooooo

  • la prima canzone rap che ho imparato

  • questo si che era rap

  • e io,a 21 anni,mi spacco ancora ! Tutti i giorni alle 17.10 su Comedy Central,canale 122 di sky! 2 puntate di fila !

  • Un dei telefilm più belli mai prodotti!!! e non aveva bisogno di trame fantascientifiche o robe strane , era semplicemente gradevolissimo!

  • queste sono le serie che valgono!

  • Fanculo il mondo di patty questi si che erano telefilm 

  • anni 90=High Times

  • Comment removed

  • EPICO, non c'è niente da dire

  • Il miglior telefilm di sempre! Grande Willy!

  • il principe di bel air + fonzie = 10

    flor+il mondo di patti+ ugly betty + tutti gli altri = 0

    chi la pensa come me pollice in alto!

  • @MrPask97 IO TTRA IL PRINCIPE DI BEL AIR E HAPPY DAYS, METTEREI ANCHE L'A-TEAM E THE DUKES OF HAZZARD!!!!

  • @MrPask97 D'accordissimo!!! :)

  • Comment removed

  • questi si che sono telefilm no la spazzatura che c'è adesso come il mondo di patty x me quel mondo di patty doveva essere un cartone animato non un telefilm e troppo infantile e stupido

  • Mi ci voleva Willy alle 8:30 / 9:00 per svegliarmi.......!! Dopo Pollon, Willy!

  • This just sounds hilarious

  • @erik4727 and yet this is one of the very few italian versions that beats the english one. Our dubs totally SUCKS(i can't play a single game in english nor watch a movie) but this one was dope and the english versions sounds off. You should know both the languages to judge though.

    Not saying you don't know anything, it's just i understand both and i can compare since i watch all the stuff in eng :)

  • @Margalus89 I just prefer the English one only because it's Will's original voice, you know? Sounds natural and not contrived.

  • @erik4727 yeah i know but trust me, Will Smith is one of the very few actors that ALWAYS has a great voice dub here in Italy that's why i "prefer" him :)

  • willy un mito!!

  • W WILLY SI LU MEGGHIU

  • w LO ZIO PHILL!!!!!!!!

  • Rivogliamo Willy lo svitato . . .

  • grande willy

  • Grande Willy!!

  • non so voi ma a me nella versione italiana mi sembra che ci sia un tocco di dance =)

  • che bei ricordiiiiiiiiiiiiiiiii =)=)

  • Dai, ma chi è che non la sa a memoria!?!?! Appena attacca è impossibile non andargli dietro!!

    WOW!! Questa è la maxi storia di come la mia vita....

  • Mia sorella impazzisce quando lo vede

  • Comment removed

  • che ricordo facevo le media , ho vistoo la prima puntata per caso , poi non me lo so più perso , se non sbaglio la prima volta è andato in onda su italia 1 alle 18.30

  • WHAT A FUCKING JOKE LMFAO FUNNY SHIT

  • Respect to your language, but this is too much :)) Original is better :)

  • adoro sta canzone XD

  • AHahahahah fa spaccare!!! Vi prego fatemi ritornare agli anni '90 che belli che eranoooo! Ho troppa nostalgia! Se mi chiedessero quando vuoi rinascere, direi esattamente quando sono nato: Febbraio 1990! Aver vissuto la mia infanzia negli anni 90 è stato bellissimo! Grazie Willy son cresciuto con te :D

  • 33 persone sono cresciute oppure stanno ancora crescendo con il mondo di patty e non sanno cosa si sono perse

  • @MrPurko  bravooo

  • @MrPurko concordo cn te questi si ke erano telefilm 

  • @MrPurko che ora sono 36 :(

    sinceramente io sono uno del '96 ma non sono così bimbominkia u.u

    po' come fanno a piacergli il mondo di patty,paso adelante...e tutte quelle cazzate che fanno ora per TV >.<

  • @TheFabbro96 il segreto è essere una femmina viziata e presuntuosa solo quelle guardano il mondo di patty che guardabiile non è

  • @TheFabbro96 condivido in pieno! classe '96 anche io!

  • telefilm STORICO....a mio parere con Will Smith nella parte che gli è riuscita meglio in tutta la carriera, nonostante fosse ancora giovane....amo riguardare gli episodi di questa serie su Sky,.....

  • Gli episodi ci sono ancora su Comedy Central,canale di sky

  • w willy smith

  • alle 6 di mattina ancora su italia 1! grande serie

  • video strepitoso

  • chi l'ha doppiato è un genio :D

  • altro che 2000 VIVA GLI ANNI '90!!!

  • will smith ce li ha eh si i controcazzi!

    cmq io me lo vedo sempre sto telefilm la mattina

    anche se vecchio è mostruosamente divertente

  • Dopo 15 anni mi ricordo ancora a memoria la siglaaaaa!!!!

  • Questa serie mi ha sempre dato ai nervi, non so perché ma mi innervosiva ogni volta che la vedevo, anche solo di passaggio, in tv. Però una cosa è certa: per amanti e non, questo è un simbolo degli anni '90! Sfido chiunque a non saper canticchiare questa sigla e a non ricordare i bei tempi in cui eravamo più piccoli. Nostalgici, fanatici o noiosi... NOI C'ERAVAMO!!!

  • che bello adesso lo fanno alle 6 su italia 1 e io la mattina che devo andare a scuola me lo posso vedere evvai!!!!!!!!!!!!!

  • fi io lo guardavo mi faceva morire xD

  • Spremute di cristallo e bicchieri d'arancia!

  • @Falk90cs aahahhah me lo immaginavo pure io! :D

  • ti stimoooooooooooooooooo xD

  • Grandisimo xD !!!

  • hahahahahaha how silly.

  • Per fortuna che su comedy central lo stanno trasmettendo!

  • Willie T.A.T.!!!!! 6 trpp figoooo

  • la sigla migliore di sempre

    ahuahuhsuahs

  • si willie 6 sempre il + grande

  • sono cresciuta con willy e xena ...non c'e' confronto con il mondo di patty o altre stupidate del genere =P