Adam Aston - Nikodem (Yddish fox), 1933

[wojtekhappywarrior1]

Thank You for the video



[jagodagruzdz]

W refrenie wspomniany jest też Eugeniusz Bodo, przedwojenny znakomity polski aktor, tancerz, reżyser. Aresztowany przez NKWD, więziony w Ufie i Moskwie, zmarł w łagrze w obwodzie archangielskim w 1943 roku.Cóż za ironia losu, że w piosence znalazły się obok siebie nazwiska polskich aktorów: kolaborującego z niemieckimi faszystami Igo Syma i zamęczonego przez radzieckich komunistów Eugeniusza Bodo.

[randolph42100]

I have really liked this piece since I first heard it.  Aston was a talented , prolific songwriter and orchestra director. I wish I had been around to dance to his music

[Espri88]

@ornellalovespersol A potem zastrzelono 100 Polaków :/ Poza tym nie dziwię się, że kolaborował, gdyż pochodził z Austrii. Jak każdy interesant powinieneś wiedzieć, że Adolf Hitler był z Austrii, więc prawdopodobnie chciał wspomóc rodaka. Nie dowiemy się tego, ale szkoda, bo był dobrym aktorem :/

[joe74anna]

@Espri88

"Jak każdy interesant powinieneś wiedzieć, że Adolf Hitler był z Austrii, więc prawdopodobnie chciał wspomóc rodaka"

To usprawiedliwienie tego ścierwa Igo Syma ? Wydawać ludzi, którzy mysleli, że mają w nim co najmniej kolegę, na śmierć Gestapo ? Litości.

[Espri88]

@joe74anna Nie próbuję go bronić, mówię tylko dlaczego kolaborował.

[Micelli1947]

Sounds like everyone is having a good time. Good music and singing.

[ABookwormAndProud]

I want to hug everyone in these photos. Like, every single one of them....these poor, poor people...

[blackvulcan100]

@ABookwormAndProud Yes I agree,We were lucky enought to have visited Krakow in 2008,a beautifull city.

We also went to Aushwitz, unbelievable!,unbelievable ! Happy Christmas to you.

[RRS1980PL]

Nogi aż same tańczą! Mojemu Tacie również się bardzo podobało (prawie lwowiak, z przedwojennej produkcji jeszcze - to chyba wiele wyjaśnia :)

[blackvulcan100]

Airanel, Thanks for that,he does have a great voice,so glad he survived.

[blackvulcan100]

What happened to Adam Aston,murdered by the cowardly killers of women and children the nazis?

[Airanel]

@blackvulcan100

He survived the war and lived in United Kingdom

[gerrybish]

@Airanel

He lived in Johannesburg after the war, and then in London

[Airanel]

@gerrybish

Thanks for correction :) .

[blackvulcan100]

Back to listen to this tune once again, I play this every time I go on to UTube I love this Jewish music !! visited Krakow in 2009 so can imagine what it was like back then

[blackvulcan100]

Wonderfull,thankyou,only on utube could you hear such lovely music

[PolishAmericanDC]

Zyd co kochal Polske Adam Aston Tak Ochotnik w wojnie polsko-sowieckiej z 1920 r jego brał też czynny udział w bitwie pod Monte Cassino w 1944 r.

[paniczjakub]

It's in polish :)

[silarosenfeld]

lovely song!

[Ziuk1990]

Gorzej z Bodem - był Bogu ducha winien, a skończył tragicznie...

[queenmillennia]

It's in polish!

[1980NewWave]

Is this song in Polish or Yiddish?

[sentofelice]

@1980NewWave POLISH !!! !!! !!!

[ThePietrek1979]

@1980NewWave

debil

[weronisia15zg]

iN POLISH

[barbcard]

I've always loved this song since you first played it for me in Byd.

[algiora]

A moja bl.p ciocia Zosia spiewala "Nikodem Nikodem co pan tam ma pod spodem...", takie Lwowskie kawalki... a teraz dzieki Panu, poznalem sie z oryginalem.

[claycmi]

LOVE THIS SONG!!!! BRAVO!!

[gofrugo]

Tak Tak wiem :) here I am ;) NIKODEM :))))

[jetinajt]

Wie ktoś może czy tytułowy Nikodem to jest jakaś realna, znana postać przedwojennej Polski?

[MalgorzataW04]

Piękne !!!

[AntonMoskwa77]

конгениально

[pawpolusa]

Fajne, very nice.

[82kachat]

Akcentowanie to sposób wymawiania wyrazów.

[yogenie35]

czy ktos wie moze jak zdobyc cd z piosenkami pana Adama Astona ?

[yiddishtheater]

A wonderful song sung by a great artist.

Many thanks !!

[bellumgero]

Amazing song! Thank you very much for uploading it! There is one mistake in the description,though. Czerniowce (Chernivtsi-in Ukrainian, Tschernowitz in German, Cernauti in Rumanian) is located not in Moldavia but in north Bukovina (now belongs to Ukraine). Before 1918 it was in Austro-Hungarian Empire, in inter-war period-Roumania, since 1940-USSR and since 1991-Ukraine. Very beautiful city-I know that because I studied there myself. Never knew though that the great Adam Aston was born there.

[Amatherasu1789]

I like Jewish music rymths...

[klezgold]

Thank you VERY much from America.

[klezgold]

240252, Thanx a lot for correct lyrics.

We'll perform this song in USA (Los Angeles)

[MBeniowski]

A to przepraszam... Ten sam Igo Sym, który póniej dostał czapę od Podziemia?

[moalabs]

ten sam, wtedy (początek lat 30) jeden ze słynniejszych amantów kinowych.

[MBeniowski]

Nikodem, Nikodem, Ty masz filmową urodę,

Ty masz dystynkt i sexapyl i sportowy styl.

Nikodem, Nikodem, nie równaj nawet się z Bodem,

Przy Tobie Bodo i jigo syn też są byle kim.

Genialne!!! Łezka w oku kręci się!!!

Kocham jego accent!!!

[bessamemucho]

Beautiful song. Where I can buy Adam Aston's CD?

Is he still alive? What's his story? I appreciate any help.

[georgeadamowicz]

You can buy some CDs from Amazon - e.g. Polskie Tango 1929-1939

He (his original name was Adolf Loewensohn) must have been born in th eearly 1900s. He is unlikely to be alive.

[bessamemucho]

Thank you very much for your suggestin.

Dziekuje bardzo.

[dotzin]

and why exactly did they have to be killed?

[dzheger]

Charming. Typical klezmer music. I even recognized a few phrases from "Chosn Kale Mazltov!", a Jewish wedding song.

[kspm01]

This is a great, refreshing recording, featuring outstanding vocalist and instrumentists, and showing us a very joyous aspect (instead of the often more prominent nostalgic one) of pre-war Jewish musical culture.