@drackblack007 Jajaja, a ver... en realidad no estoy muy seguro con que te refieres, tal vez sea "Put your hands up!" Que sería manos arriba :P pero en realidad no estamos muy seguros si a eso te refieres
@drackblack007 si es put your hands up y es manos arriba el de la traducción lo hizo bien y no se trata de traducirla para entenderla sino de comprenderla put your hands up en tu traduccion
57HDz a mí me parece una excelente traducción!!! me encantó el video!! LMFAO en gen¡¡al!!! y la verdad creo que hay fraces en inglés en las que la persona elige el significado que crea!! pero en lo personal me parece que este es el correcto!!! ;-)
@TheXxdaknessxX es una manera para que no supriman el video (lo kiten) q porque derechos de autor y toda esa ma... al voltearlo ya no lo suprimen o algo asi esta y creo q para voltearlo es con un program de ediciion no me acuerdo como se llama xd
Pedazo de tema!! Esta gente es genial joer 80 horas de fiesta de verdad o una de dos con lo aun para poques trotes que estamos o mejoró o me remataría y que me quitaran lo bailado jajajajaja....Muchas gracias por traducirla!! Lmfao es una manera caxonda de oir buena música y a la vez pasartelo guay!! GENTE FIESTERA A LA FIESTA SIN COMPASIÓN Te mojaré jajajaja.....De nuevo geniales!!
@jaimealonso1994 lo mas seguro es k sea por el copyright de youtube (es decir si no le cambia de lado le borran el vid y si te eliminan 3 te cierran la cuenta :/ ) jeje salu2
Baños de champaña? eso que quiere decir!, te agradeceria que lo resubieses poniendo Duchas de champagne que sería la traduccion correcta, lo antes posible, me gustaria usar tu video para un trabajo de ingles para clase.
@57HDz No está bien para nada, champagne es la bebida, no la botella, tu mismo te contradices, si una botella no te puede duchar, tampoco te puede bañar. Y shower de toda la vida es ducha y champaña.... no se de que país eres pero en el mio de siempre es champagne o champán. Pero en fin, haz lo que quieras, por lo demás la traduccion esta muy bien, pero que la cagues en el estribillo... pues jode! xD
@MatthewDarkDawn Obviamente que champagne es la bebida, no me contradigo en ningún momento, pero la botella con la bebida lo que hace es mojarte, empaparte o como quieras, en otras palabras te baña en champaña; no te hace una ducha y te limpia :) Pero bueno, piensa lo que quieras :B
@MultiTachirito Es que me has preguntado algo para que yo te conteste?, es más, se puede contestar a algo que no tiene sentido?, un saludo cabeza abejorro :)
es ta muy bueno m mori d risa en el minuto 1:05 flash your titties like Mardi
Gras
danielitha249 1 day ago
:wooo:
janiero100 1 day ago
Comment removed
janiero100 1 day ago
esta super bacan
elgatoangelito123 2 days ago
k p3do con lmfao megor vean sorry for party rockking
mimoso145 4 days ago
This has been flagged as spam show
me encantaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
tlanesi1 5 days ago
baños de champaña
champagne showers
jajajajajajaja
tlanesi1 5 days ago
i love it
theitaliareal 1 week ago
1:30 ese paso quiero aprender
Duvanlll 1 week ago
@Duvanlll dire 1:29
Duvanlll 1 week ago
Como quisiera bailar como esos tipos . Para romperla en la discoteca
M4t41s 1 week ago
que bien que bailan HDP! -.-
leepracsir 1 week ago
Aguante el cabeza de robot XD
Scrim2012 2 weeks ago
lol
winterwebkinz5 2 weeks ago
jajajaja me mata en robot xD jajajaj
hello85653 2 weeks ago
aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
ArthemizSBJ 3 weeks ago
@indepte2011 hahahaha hands no jands
iqjccg 3 weeks ago
This has been flagged as spam show
checa desde 2:20 , el video esta al revés , cheka el de champagne showers del canal de lmfao
chris326ful 1 month ago
checa desde 2:20 , el video esta al revés , cheka el de champagne showers del canal de lmfao
chris326ful 1 month ago 2
muiii bueno no se me paro en ningun momento lo puse en hd
lobithosxx 1 month ago
Now shake, shake, shake that bottle then make it POOOOOP!! ahahahahahha
TheMacana07 1 month ago
el video tiene que ser asi si no copry reporta el video y lo bloquea entonces toca hacer los videos asi para que se puedan reproducir saludos!!!
aliadgonzalez 1 month ago
i <3 jesus ^_^
marakonaso 1 month ago
como cuando dios aparece el nombre del champan esta alreves
pedrolaleyxD 1 month ago
q pedo el video esta alreves
pedrolaleyxD 1 month ago
haha adoro al coma-Robothead XD 3:20
je1223ful 2 months ago
@je1223ful Digo Camo-Robothead
je1223ful 2 months ago
Perdon Baños de Champan es lo mismo
Rorron11VEVO 2 months ago
Duchas de Champan jajaja Ya me lo imagino
Rorron11VEVO 2 months ago
3:10 pense que iba a salir chuck norris con tanta maravilla
elian360 2 months ago 2
este video esta al revez pero la cancion bien perrona
791guapo 2 months ago
Comment removed
791guapo 2 months ago
nooo mamess
porque tu video esta volteado wey
netaaa
no se an dado cuenta??
vean otro video de esta misma rola
ElectricZombieDance 2 months ago
ppfff
el Jesus con sus audifonos Beat
esta baseadisimo
jajajajaja
esta genial
jajajajajaja
ElectricZombieDance 2 months ago
xevere =)
theprincess536 2 months ago
La Mejor Parte 3:20 - 4:40
elkondedios100 2 months ago
mano arriba por la champaña bendita
polinacista 2 months ago
ajjajajaja punchejensa ajajaja ahora si me isieron reir
teleraloka 2 months ago
Muy buena traduccion :)
bebepollito11 2 months ago
esta al reves el video naco
alarmvlogs 2 months ago
me gusta el minuto 3:34
jeiker766 3 months ago
AMO ESTA CANCION;').
lSkylerEditions 3 months ago
y despues hacen el simbolo del cuerno no jodan ps (la musica esta buena;) uno sacan sus conclusiones
lkoRnlx 3 months ago
carajo hagamos nuestras(me incluyo) huevadas pero sin meter a jesus en el asunto por lo menos guardarle un repeto
lkoRnlx 3 months ago
3:30 La mejor parte/ /The best part:Ahora agita, agita, agita la botella y hazla *pop*/ /shake, shake, shake that bottle and make it *pop*
Mensajeparatutorial 3 months ago
2:40
la chica tiene una copa pero al darsela a skyblu es un vasito xD
megalogo3000 3 months ago 3
@megalogo3000 mira no se la pasa emm brindan o la toca pero no se la pasa :D
bno eso creo yo
PaLitoo2 2 weeks ago
@PaLitoo2 por qe si lo paras se ve don de toca la copa con el vasito pero no se la da o lo agarra
PaLitoo2 2 weeks ago
@megalogo3000 EN REALIDAD SKY BLUE YA TIENE UNA COPA ASI
emi040899 2 weeks ago
@megalogo3000 LAS CHOCAN ENTRe Ellos xD
emi040899 2 weeks ago
un kpo el robot!
megalogo3000 3 months ago
Como que el video es todo lo contrario del original...Pero la traducción esta pepa...
Morbius567 3 months ago
Lindos colgantes los de @LMFAO
Lindo video
Buena traduccion
Linda la Natalia Kills
¿Por qué se quejan de la traduccion que esta buenisimamente bien echa?
Solo vienen a figurar.
@diegoalfa3 tiene razon, cada uno tiene su Ingles preferente. ¿OK?
sebagamer99 3 months ago
oye amigo talves mi pregunta sea media estupida XD
en unos videos aveces dicen "punchejensa" XD
nomas lo escribi como se oye
pero q sicnifica punchejensa?
PORFA DIME!!!!
drackblack007 3 months ago 5
@drackblack007 Jajaja, a ver... en realidad no estoy muy seguro con que te refieres, tal vez sea "Put your hands up!" Que sería manos arriba :P pero en realidad no estamos muy seguros si a eso te refieres
57HDz 3 months ago 19
@57HDz significa Levante las Manos.
Inmothed 2 months ago
@57HDz si creo que a eso se refiere^^
wellepurrum 1 month ago
@57HDz si a ese se refiere
kunashgi18 2 weeks ago
@57HDz pon tu manos arriba
janiero100 1 day ago
es manos ariba
owenaso123 3 months ago
@drackblack007 Jaja, exactamente lo que dice el otro comentario... "Put Your Hands up" o "Manos arriba"
Saludos..
Buddynmc 3 months ago
pamas fea esa cancion wawaa
deylovato 2 months ago
@drackblack007 si es put your hands up y es manos arriba el de la traducción lo hizo bien y no se trata de traducirla para entenderla sino de comprenderla put your hands up en tu traduccion
MADCY25 2 months ago
@drackblack007 mmm perdon por meterme, pero creo ke es put your hands up, ke es pon tus manos arriba :/
G00dzilla117 2 months ago
@drackblack007 hey amigo es put your hands up significa levanta tus manos y literalmente significa pon tus manos arriba
daddyyankee098765432 1 month ago in playlist las mas chidas
@drackblack007 Es Put Your Hands Up Y Significa Pon Tus Manos Arriba!......
SpaceTeenWithFeeling 1 month ago
@drackblack007 significa put your hands up (pon tus manos arriba)
89xixsem89 1 month ago
es put yours hands up y significa las manos arriba
iqjccg 3 weeks ago
es put your hands up
serranojavier8 1 week ago
oie alguien se dio cuenta de que el video estaba canbiado de lado
vergaravita 3 months ago
buena traduccion!!!
Maicky17 3 months ago
MMM mejor es lyirics en ingles como que le pierde el sentido a la cancion
albertarecho 3 months ago
& ademas es duchas de champán ¬¬
TntBep 3 months ago
UMM yo me pensava k era o chapán o cava en español pero weno...
TntBep 3 months ago
amigo 57HDz tu traduccion está muy buena, yo le hubiera ponido empapémonos de champaña jajajajj saludos!!
MerySun1000 3 months ago
se pasaron champaña bendita jajajajajaja
8CW792BpBu 3 months ago 2
te mojare te haré sudar una noche que no olvidaras
8CW792BpBu 3 months ago
LO SE
8CW792BpBu 3 months ago
ta chida y dejense de mamaadas como matthew cada cual la toma de como venga jajaja, la cancion es la importante .
jackxxxalonso1 3 months ago in playlist Más vídeos de 57HDz
57HDz a mí me parece una excelente traducción!!! me encantó el video!! LMFAO en gen¡¡al!!! y la verdad creo que hay fraces en inglés en las que la persona elige el significado que crea!! pero en lo personal me parece que este es el correcto!!! ;-)
TheCardy400 4 months ago
oiesss me preguntava..... QE PEDO CON EL VIDEOOO!!!??? como hisistes para voltearloo!! o lo qe seaa y porqee?? (yo ya me vi el video original)
TheXxdaknessxX 4 months ago
@TheXxdaknessxX es una manera para que no supriman el video (lo kiten) q porque derechos de autor y toda esa ma... al voltearlo ya no lo suprimen o algo asi esta y creo q para voltearlo es con un program de ediciion no me acuerdo como se llama xd
09leonardoz 3 months ago
Pedazo de tema!! Esta gente es genial joer 80 horas de fiesta de verdad o una de dos con lo aun para poques trotes que estamos o mejoró o me remataría y que me quitaran lo bailado jajajajaja....Muchas gracias por traducirla!! Lmfao es una manera caxonda de oir buena música y a la vez pasartelo guay!! GENTE FIESTERA A LA FIESTA SIN COMPASIÓN Te mojaré jajajaja.....De nuevo geniales!!
HAROLD1104 4 months ago
oye podrias subir la traduccion de yes porfa es igual de LMFAO!
thetck99 4 months ago
Brutal
Enamoradoenexceso 4 months ago
porke no subes los videos al derecho
y con la charla
donde habla LMFAO en la calle...
jaimealonso1994 4 months ago 3
@jaimealonso1994 lo mas seguro es k sea por el copyright de youtube (es decir si no le cambia de lado le borran el vid y si te eliminan 3 te cierran la cuenta :/ ) jeje salu2
DeuzTakerx 4 months ago
Traduccion correcta :) te has ganado mi suscripcion :) sigue asì
josemariamadrigal 5 months ago
oie carnal no era Q no goong es una pequeña duda ooo acaso estoy ekivokado
skybluy2j 5 months ago
@skybluy2j Es Goon, el mismo GoonRock de Party Rock Anthem :)
57HDz 5 months ago
@57HDz oki carnal era solo una duda y sube mas videos
skybluy2j 5 months ago
@57HDz oye me encanto el video muchas gracis me suscribo solo una cosa q no me gusto del video esta alreves xD
memo0799 2 months ago
@skybluy2j segun yo...Goon es un morenito y Q es el q se parece a Ronny de "Jersey Shore" o no? :S
AleziitHablOodylOveR 2 months ago
@AleziitHablOodylOveR mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm si entonces escuche mal upss jejejej
skybluy2j 2 months ago
This has been flagged as spam show
@AleziitHablOodylOveR mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm si entonces escuche mal upss jejejej
skybluy2j 2 months ago
jejej en otro video salen pero a otro lado fiense bien en este qe varias cosas salen para lado izquierdo
hstotto 5 months ago
Baños de champaña? eso que quiere decir!, te agradeceria que lo resubieses poniendo Duchas de champagne que sería la traduccion correcta, lo antes posible, me gustaria usar tu video para un trabajo de ingles para clase.
Gracias
MatthewDarkDawn 5 months ago 2
@MatthewDarkDawn No la resubiré, está bien la traducción, una botella no te va a duchar, eso sería una traducción literal.
57HDz 5 months ago 5
Comment removed
MatthewDarkDawn 5 months ago
@57HDz No está bien para nada, champagne es la bebida, no la botella, tu mismo te contradices, si una botella no te puede duchar, tampoco te puede bañar. Y shower de toda la vida es ducha y champaña.... no se de que país eres pero en el mio de siempre es champagne o champán. Pero en fin, haz lo que quieras, por lo demás la traduccion esta muy bien, pero que la cagues en el estribillo... pues jode! xD
MatthewDarkDawn 5 months ago
@MatthewDarkDawn Obviamente que champagne es la bebida, no me contradigo en ningún momento, pero la botella con la bebida lo que hace es mojarte, empaparte o como quieras, en otras palabras te baña en champaña; no te hace una ducha y te limpia :) Pero bueno, piensa lo que quieras :B
57HDz 5 months ago 11
@MatthewDarkDawn La traducción esta correcta y uno puede leer en inglés con más de 4 formas diferentes, cada cual la toma como le venga ;)
diegoalfa3 5 months ago 9
@MatthewDarkDawn CHINGA TU MADRE SI NO TE GUSTA AS TU TU PUTA TRADUCCION Y TU PUTO VIDEO Y SUBELO A TU PUTA CUENTA!!!!!!!! PEENDEJO .l.
MultiTachirito 3 months ago
@MultiTachirito Callate guachipito
MatthewDarkDawn 3 months ago
@MatthewDarkDawn AL NO CONTESTARME NADA ME ESTAS DANDO LA RAZON PENDEJO DE MIERRDA
MultiTachirito 3 months ago
@MultiTachirito Es que me has preguntado algo para que yo te conteste?, es más, se puede contestar a algo que no tiene sentido?, un saludo cabeza abejorro :)
MatthewDarkDawn 3 months ago
primer coment :P
otra cancion echa por LMFAO de las que merecen ser escuchadas más de una vez :)
teknoday 5 months ago