Naruto Italian Opening

[REITAXXXXXXX]

epic song ever *.*

[cindynylove]

good but still can't be compared with 'What is my destiny Dragon Ball' <3

[MadaraUchiaful1]

Oohhhäh die Musik ist so Schwul

[XxShadowsGirl101xX]

I thought it was quite well done~! Except for when I coincidentally paused at 0:45

[MidnaFan111]

how cuuute ^^

[Justinzac100]

wow i love it <3 good old times

[SirioXSeiya]

io credo in me, nel cuore mio...che non ha radici!

io credo in me e dico addio...ai miei giorni grigi!

come un raggio che ha il coraggio di lasciarsi il sole dietro se. io credo in me, nel cuore mio... e al dolore dico addio!

the full version is better anyway :)

[HanyuuCupid]

Italian anime openings are always so amazing!

[JohncenaThe321]

0:45 O.o What... The... Fuck....

[VeraPerDavvero]

@JohncenaThe321 :p episode 19 first season xD

[stefanyna]

Yaaayyyy we the italian are awesome lol this is totally my fave naruto opening!

[TheDDpvt]

italian versions of openings are epic! like this one!

[VeraPerDavvero]

new opening! watch?v=R7yb2T0BINE

[niceboobs25]

Naruto is gay

[shadowshuriken235]

that.. was pretty good.

[GokuFan13]

@sandrodream1 No thank you... way to lazy for it ^_^

[TheHappiestFerret]

0:44 What freakin episode's that from o_o?

[Taysiir0114]

hahahahaaaa Think about Ezio singing this song !!!

[GokuFan13]

Does someone have a translation of the lyrics?? I don't have any clue what they are singing but it sounds pretty good.

[pincartoons40]

@GokuFan13 Uhm... There's a translation in the description!

[GokuFan13]

@pincartoons40 I already noticed

[missbonita95]

Sto sempre per piangere quando sento questa bellissima sigla...:)

[toph0395]

Better than French version. Happy it isn't broadcast in France!!

[Kalandra87]

This is like a bunch of random scenes piece together as one. Its worse than a fan video.

[Guidastri]

@Kalandra87 Actually it reflects the songs lyrics pretty good, the english translation just doesn't show it as well as the original Italian version.

[HyuugaCharlie]

i like the italian anime themes, theyre pleasant, the DBGT and beyblade ones were good too

[ShinyShilla]

I don't like our Naruto's opening

[MrOOKIEOOKIE]

the music is okay but the video doesn't match the song lol

[MissLoveTantei91]

Hmm.... well- hmm....... The music quality is good, but to me it doesn't fit Naruto very much. It doesn't convey the darker side of the show. It's a good song in it's own right though.

[DeathlyCrunch]

Serves you right for all being greasy rapists.

[888Kakashi]

nice song

[SnowboarderCutie1373]

Seems more like a pokemon opening

[AnimeSpaceCadet5]

@sandrodream1 yes well that was my opinion, not saying everyone agrees on the same thing. i still love this song though, trying to buy it to put it on my ipod ^^

[jadengal100]

Huh they use this in Kosovo as a opening too. Funny

[DSXentertainment]

i've been looking for this theme everywhere :D

[SePHiRoTH87italy]

@sandrodream1

Fammi qualche esempio di animazione italiana comparabile a cose come Ghost in The Shell, La città Incantata, Cowboy Bebop, Wall-E, I Simpson, South Park, giusto per citare un po' di "robetta" estera.

Vogliamo parlare di musica contemporanea?

In inghilterra ci sono i Muse, e penso di aver detto tutto.

Eddai, questa Italia non vale una cicca a livello artistico, ma tranquillo:

tu non sei l'Italia e anche se in Italia avessimo i migliori artisti non avresti motivo di inorgoglirti.

[beyondsupreme]

why there`s no italian animation.are they only make japanese anime themes ?

[SePHiRoTH87italy]

@beyondsupreme

Some italian animation exists but it usually sucks.

The only good stuff we (italians) can make in this hystorical moment is food... rarely music or movies. The rest, we have to take from other countries.

[AnimeSpaceCadet5]

This is hella better than the Aussie opening!! I want this song on my iPod haha... But to be perfectly honest, nothing beats Japanese ;-)

[katianinoska33]

this is it don't blame him i went to italy and this is exactly how it is in italy cause i go every summer

[trogdor1oh1]

Holy hell, how many openings are there for Naruto!?

[SonikFan112]

It's better then the German one, but no more Sa-Su-Kay? :P

[mykreatetyme]

0:45 funny face xD

[yaoifane]

its catchy i like the hook =)

[dunkslam89]

I' m very lucky!!!I'm ITALIAN!!!!This song is beautiful!!!! 5/5

[Jin6107]

italian sounds like japanese

[nejifangirl94]

lol, this is soo different form the american version im used to. XD

[xxlilGhettoJokerxx]

i dont speak italian lol

[engjellkoliqi]

Mos Ma Fliiqni me durt e zeza Naruton

[JumboMunch221]

um well this is pretty cool and catchy but its supposed to be a naruto opening dubbed in italian! i mean, it is italian but its not a naruto opening! there is no opening with this beat. but they might have their own openings..idk. but america and everywhere else has the japanese opening so why does this one have to change it?:(

[Kaitosama]

Italian dubbed animes have always a new opening and usally no ending. So don't be surprised^^

[JumboMunch221]

o ok thnks. ^^

[arrogantgodjealous]

@Kaitosama Do they at least leave the BGM intact?

[dylstew]

@JumboMunch221

Nope,the american naruto has a different opening,german and french.

[lunarwing94]

@JumboMunch221 yeha every anime they dubb they change the song completly. and the songs they use are pretty good and the words are sure adapted to the anime

[REITAXXXXXXX]

@JumboMunch221 bc we r cool ;D

[kichi124]

歌が平和すぎて笑えてきた!!!!!!!!!!

面白い!!＾＾

[RibbonGun]

Better than the German one

[92InuFan]

yeah, absolutely

[KakashiandIrukasGirl]

I don't know, I found the German one amusing.

[Dtianann745]

not too bad but .......

it just fouses on naruto

he may be the main chariter but

there arer better senes to put in the opening.

[Otacon144]

...actually, this is pretty catchy.

*taps foot*

[venus41dbs]

wow,this is actually better than the japanese one.

[guildfairytail]

@venus41dbs i think this is trash compared to japanese and i'm italian

[Joshtika18]

@venus41dbs NOTHINGS BETTER THAN THE JAPANSE ANIME!!!!! (just kiding, I'm not a sub-fanboy. But I will have to disagree, I thought the japanese one was best...but this is definately a second, {have you SEEN the german one?})

[Alem883]

@Cacmypants: Is true but the Shippunden was even more improvised by recycling of first. Even we fail to understand why the scenes for the opening of Naruto, unlike other anime, are chosen at random and perfunctory. Even the second song was only rearranged.

[Cacmypants]

I think this song is better than the first Japanese one, but I think the clips were poorly chosen and edited.

[RedKunoichi15]

wow somehow I love that opening it's better than my po fro the 1 season of naruto and i'm from germany  see the german opening from naruto and than this and than say to me wich is better thx!!!!!!!!^^

[SasuNaruAmuto]

lol wtf..its like some crappy amv someone put together at the last minute..o.O

[thelastgogeta]

To be honest I don't remember the old intros for the other dubs (or original) at all...

But this intro feels very good. It gets Naruto's comedic side, his serious side and his failures.

The lyrics as far I as read them work.

May be one of the best. Definately the best foreign work for Naruto I remember (as in not JPN made).

[Sas5043]

ok, the German opening is WAY worse...but it still sucks.

[mrzisawesome]

awesome

[RileyOcelot]

well at least its better than the german intro.

[KMerrow]

@RileyOcelot Believe it!

[sanette18chan]

@RileyOcelot hey your absolute right, the german opening sucks, but now the germans have the japanese opening too

[gwnana]

dopo aver guardato l'originale di naruto, cioè giapponese con sottotitoli, non si può far a meno di dire che sta sigla è banale e si attiene alla storia solo per l'1%, ma non solo quella anche naruto doppiato in italiano fa schifo

[Toriyen]

too random

[JennChan94]

O_O!!!!

[nijifiji2009]

this opening is very lame.

[meccamoo]

wow... this opening sucks.

[ProduccioneSharingan]

mmm ... sure, the United States opening for this amazing (sarcasm)

[Billina94rulez]

come un raggio che ha il coraggio di lasciare il sole dietro sè ....*.*

[malonecamilleri]

tbh i dont like the opening of this one i realy like the japan opening but when they are talking than i like it in italino (im not italin)

[Lerien00]

i love it zDD.. but i dont speack italian

[niave123]

I'm Italian and I DON'T like it

I think that this the worst italian opening ever . too childish

[xKenny12x]

Same Here...

[NanahoSenpai]

yeah i think it's childish too ( and i'm italian too xD)...but it's not that bad...

[FarhanC99]

I dont know italian but i actually like it

Its good for the first 50 episodes of the series

But after that when naruto becomes more serious, it wouldnt fit as well

[Fumiko31]

LLLLOOOOOL xD

MDR !

Ca me fait marrer x)

[thaleskun4]

q merd4

[Hijaksin]

KE LIXO

[yayochan26]

quella italiana è bellissima quindi non insultate. e cmq quella francese e tedesca non sn più belle anzi...

[Kapturnik213]

It's italian opening...but it's super!!!:)

[vegeta391nr2]

haha fuck Naruto

Oh Yes!

[sikisikiamimis]

This is FUCKING AWESOME.

[creepygirl94]

better than french and german... WAAAAY better

[AquosGuardian]

Im with you on that 1

[sirronnic]

this opening is way better

[Billina94rulez]

grz 1000 per l'upaggio XD

...come un raggio che ha il coraggio di lasciarsi il sole dietro sé, io credo in me nel cuore mio..e al dolore dico addio...

STUPENDO! ALTRO CHE TEDESCHI ;p

[setsuna8241993]

sounds like wat 4 kidsdub would do U_U

[zonicf1]

it would lol but its pretty good

[Majimiru]

lmao, as funny as the german song is i like this one better o3o it's a lot better then I expected it to be after listening to the german one xDD the german one I love for lulz, but this one i actually like as a song o u o

[Reddle]

this is catchy

[Mei987]

i like this opening

[garfieldturtle]

Why does everyone hate this opening?! This is a HELL lot better than the crappy German/Spanish opening (sorry pokeXpanda)!

[fi00lo]

mejor que la gringa claro jejeje.

[JenWithThePen]

well we can agree in disagreing,right?

[pokeXpanda]

why does everyone hate the german version so much, its funny as hell, and very german. all happy happy and weird, i love it, and i wish i could download it, but i can't find it. and don't hate on the english dub, i don't know about the other ones, but from what i heard of the og japanese vers. (which was not a lot so don't hate on me for this) they tried to get the voices sim. the only thing that bothers me is gaara is 12 and sounds like hes 20 or something, but i love his voice, so whatevs.

[joseantoniochilo]

A abertura italiana De Naruto é uma das melhores em toda a Europa.

[sasukeitachibros]

anyone know where i can download this

[TheCommenter242]

0:46 what. the. douche.

[kiriethecalamity]

in my opinion the italian opening is one of the best openeings in eroupe because the lryics atualy mean something, the clips used are alittle broken but i'd perfer that to the overuse of effects in the german opening

[garfieldturtle]

I agree.

[artanimegirl24]

......weird

[77XxJacquelinexX77]

the german version is wierd O.o

[HopelessHellion]

holy crap. wheres 0:48 from!!! ive seen all the episodes and movies, but i don't recall that!

[pokeXpanda]

i think thats when he fights kiba in the exam. its his fang over fang, i believe.

[MGDILANDAO]

sin duda me gusta mas el intro latino xD

[kittymimi200]

it's better than the german version

[JenWithThePen]

you think so??? I like the german one better

[Madboy00]

Satsoooke! is really cool...

[narutofan3033]

this is cool

[xNiinaax99]

O_O

[chaoslavawolf]

the tune is too mellow for naruto =w=

but its at least not HILARIOUS like the german version 8DDDDDD

[hennaikimono]

listen able compared to the German version, I feel sorry for the Germans.

[xNiinaax99]

why? our opening is awesome! -.-

[lazythaiboi]

Much better than the German version that's for sure.

[unico]

at least i can actually listen to this

Kanashimi wo Yasashisani

and

No Boy, No Cry

are two of the most horrible openings of the series

[Daniggahog]

English Dubs suck terribly

[q8tiXsceneXkid]

man jap opening r the best and every other 1's suk!

[ImmortalBlackThunder]

I don't know which sucks more...Italian, German, or English dubbed.

[DicloniusNinja]

german is horrible, English is ok, Italian is good, BUT THE JAPANESE ONE IS AWESOME! Cause its the original and its cool :D

[pisarocco]

the japanese one is not the original,it's the anime ,that's a readaptation of the ?manga? and japanese singers suks...

[mikeJRthe2nd]

lol i think this opening gives out way to much in the series

[TheAoiDoragon]

It sounded kool in my opinion! Better then other dubbs *points at German dub*

[ReallyCesya]

I think I just lost a few brain cells from watching that.

It sounds like an american cartoon them song...from the 90's...

[chaoslavawolf]

OMG

YOURE RIGHT

HOW WIERD XDDD

[theaerain]

o_O?

why not an opening with michael jackson then?

[animeIZaddicting]

XD!!

[juudaimehokagesama]

The Footage is really good but they f*cked up on the song

[ruphia]

Actually shows some of the deeper emotion from Naruto, the sadness he deals with and so forth. I'll give them props for that. The song reminds me of eighties/nineties american kids show theme songs, like the little koala theme music, or maya the bee. How weird is that?

[sasukesigaara]

I LOVE ITTTTTT!!!!!!!AWESOME!!!!

[sararobybunny]

I love this opening!

[AkuDokuOni]

I'm sorry but this sounds like something you'd sing in church. Not a Naruto theme.

[naruto1992fan]

if you understood it, it sounds really good

[melovesfoxes]

I don't care what you say Italian is the sexyest languge

[Ichiyasha]

ok i have to say, they ruined the theme songs. Just keep the japanese ones. Any other countriy that makes their own, they suck.

[Nainara]

nice XD

[BlazingPhoenixX]

This kinda reminds of what 4Kids did with Pokemon. Make everything into a happy yay show where dreams come true!

[tersheytunnel]

Its an ok song, but they still screwed this up, the Japanese version will always superior...

[carta1337]

italiano openings are always the best! (:

[seclusively]

0:56 - 1:01 is awesome.

[nicogoku]

Scusa se lo devo dire, ma fa scifo!

I'm half german and i think too, that our version is really crap but the versions, who suck must are the openings of the US. LOL. XD

[AvatarGX]

i like this one. The song anyways xD

[ira13090]

lol immaculate compared to the german one lol

[PvtDiogen]

well its actually also the spanish and australian one. the opening was not made by german television...but i gotta admit that that opening is a shame^^

[chowderiscoow]

can someone tell me how i can take music off the web and put it on my amv?

[AvatarGX]

yep! Download audicity and set it on sterio mode. THEN click record and play the music on the internet and it will record. Hope this helps.

[leila004]

Hey Beeliveeee it but the German Opening is more Crap than everything else .

[FullMetalSatomi]

Better than the crappy German version. XD

[Avlie]

US version is more SHIT u know?

[Blasthood]

Yeh that's true. The worship to the japanese is a bit hard to understand :/ , they did make the animes though if they did the first opening it doesn't mean that it is actually the best one, even if it is original. Also you cannot understand anything of what they say

[Shippingshit]

It's not that bad.

[kuribitah]

me gusto...comparado con el de jetix

[range4luv2]

lol that suks so much i sooooooo prefer the japanese opening DAMN U WHOEVER MADE IT DAMN YOUU T_T *cries and punches the floor* oo look a penny *chases penny laughing like a little girl*

[iaminuyasha]

wow that sux... they pronounce Naruto-kun's name wrong XD

[seclusively]

So does the English dub 90% of the time.

[Yana5]

It's so hilarious that in reality, different openings are really just badly made AMVs, /other/ than the Japanese openings. ;o

[CoordinatorYamato]

xD I stand corrected.