ABBA : Felicidad (Happy New Year) Spanish - HQ

[taylorsesto902011]

claro q no digo q esta no este buena

[taylorsesto902011]

me gusta mas la version en ingles

[ngjoe77]

Merry Christmas and Happy New Year in advance to the world over from Singapore with Love! Long Live ABBA! God Bless!!!

[meteoritesKay]

Thanks for the lyrics ^^

great song from abba, I love the spanish version ;)

[MrTulio20045]

si hay algo que amo...es la musica de abba >.<

[heratos34]

mi grupo faborito en espanol.

[AgnethaeFrida]

Happy New year from Portugal!

[FlavioSousa35]

Happy New Year and long live ABBA! Greetings from Portugal.

[fit76]

Happy new year from Hungary

[petie71]

I want that apartment! x

[rudolfmusic]

Happy New Year 2011 from Northern California.

[GallopingHorse1]

Spanish is such a beautiful language - greetings from England

[supertritri]

yo no soy racista pero que linda e la gente rubia!

[1agnethafan]

@supertritri - rubio hair beautiful. <3

[Sunnyeric1965]

Cheers and thanks for the wonderful video and sound

[ANDRE30948]

Me encanta el video es redulce y es preciosa la letra. Ojalá se cumpliera lo que dice. Felicidad para todos!!!!

[dhjustin]

How many languages did this group know how to sing in?

[Lalibo]

@dhjustin

English, Swedish, Spanish, French, German... so all together 5 languages. I think it's a great result :)

[ILoveABBA12]

Tomas Ledin at 2:07!! I LOVE him!!

[superayita1]

Buenos besos para todos.

[dancinqchic]

where yu get dhe lyrics from?!?

[SheerFolly]

Happy New Year, Shay. i think my champagne bottle is empty, have to change my background now LOL. thnx for this great reload, u know i luv "Spanish ABBA", great post =)

[2Shaymcn]

You too Harold, lets hope it a good one ! I need to lay off that champagne now that the holidays are coming to a close !!

[Izadeparis]

Cheers Shay

More and more Champagne for 2010 to celebreate the RRHOF !

[2Shaymcn]

Raise your glass and toast to ABBA in the RRHOF Isabelle!

2010 is a good year already !!

[claxi13]

Happy New Year to you and your family Shay! Thanks for all your beautiful videos sharing with me during the 2009!

Claudio

[2Shaymcn]

thanks for enjoying them Claudio !

Happy new Year !

But Im noticing a lot of them are being blocked too !

[abbafanglosuk]

Cheers Shay, it was nice of them to do a Spanish version for the South American fans to celebrate New Year with!

[2Shaymcn]

Their kindness and consideration paid off in the long run John, and left behind gem like this version !

Happy New Year to you!

[roydoncrossing]

Happy New Year to you as well Shay-always good to see the part timers return hehe!!!!! Health and happiness in 2010 and hopefully not to much hassle from Vevo but watch out for deletions of vids like this when UMG roll it out in Europe.....they are losing all 'Official' vids in the States and Canada since beginning of December and looks like the others will do the same

[2Shaymcn]

A very happy new year ...no make that decade to you Bill.

Thanks for putting up with the part timers Bill !! hehe. I promise to get some new stuff together for January !!!

Bad news about the UMG deletions - just heard the news !!

[roydoncrossing]

@2Shaymcn -yes, have sent you a more detailed reply and your Happy New Year is 'Contains content from UMG Video no longer available' so it has started :( as for 'Decade'- 'decayed' is more appropriate for me!!!!!

[kormoran78]

Excellent upload Shay, the Spanish version of this song sounds so lovely.

Happy New Year and all the best for you in 2010 friend!

[2Shaymcn]

You too Artur lets hope it a very good new decade !!

I do like this Spanish version a lot

[XarahVme]

Multilingual ABBA! Fantastico!

I made a Happy New Year vid with and without ABBA clips. Hope you enjoy and like it. Please comment ;-) HAPPY NEW YEAR from Switzerland!

[Sonntagmeier]

They will be always fantastic ! They will be for ever in those hearts who grew up with their beautiful songs. I love the lyrics of this one, in Spanish. This song brings me hope to start a New Year when Family is far away from you. Thank you ABBA for everything you gave us. Your Spanish is perfect ! Well done ! May God Bless you for you did in order to bring happiness to people ! Thanks for this video !

[Quinzy888]

Spanish version is very nice! Thanks.

[abba54]

gracias a la persona que subio este video, la letra de la cancion es preciosa, me emocione.

muchas gracias !!!!!

xau

[7kav]

Где в оригинале услышать???!!! Спэниш как-то не прёт.. Давно ищу этот клип.

[saloabad]

thanks Shay, hope u r having a great 2009 so far...this is just one of those songs that are so special to me! Agnetha has such a perfect accent when she sings in spanish. love this song, the music is so sad but is a touching song.

[2Shaymcn]

Im glad her accent sounds nice to a native speaker!Does it stay very close to the english version A bitter sweet song indeed

[saloabad]

it is really close to the english one, although this one does not have the happy new year, so it's kind of cool cause u can use it in any ocation not just only in new year, so that's good;)

[2Shaymcn]

You can sing it anytime! thanks Salo

[2Shaymcn]

Thanks for the embedding tips!

[SadLookinMoon]

am I late on commenting here or what...:D

fab post Shay and I wish you a very Happy New Year!!

[2Shaymcn]

Im just getting back to reality Elin , The partying has to stop sometime!

Hope you had a good holiday break too!

[timeoutforme]

Shaymcn - Thank you for all the wonderful videos you've up-loaded, particularly of my favorite band of all time - ABBA. I've enjoyed them immensely. Happy New Year.

[2Shaymcn]

Glad you enjoyed them, thanks for the kind words, Im just spreading the word!

And I hope to get back to it real soon

[ji61m]

I'm sorry I'm so late on commenting but the vid would freeze up everytime I would stop to look at certain pics and I don't know why. I see it's a different (mostly) video, but I like it. Also, the mystery woman is seen more often in this version....who could she be? The mystery deepens!

[SadLookinMoon]

hey Jim no luck on finding out who that lady is? a true mystery!

[2Shaymcn]

Sorry for the late replies too Jim, Ive been away and distracted by the holiday season, We do tend to extend it over here at this time of year!

[MsChiquitita]

beautiful song, Happy New Year 2Shaymcn!:)

[2Shaymcn]

All the best to you and yours Ms C for this new year too!

[xuky1982]

How can they sing in Spanish so well???

beautiful! Happy New Year!!

[Izadeparis]

May 2009 give you health and happiness for you and your relatives .

Bonne et heureuse année 2009 Shay

[2Shaymcn]

Merci Isabelle, I wish the same for you and yours!

[2Shaymcn]

Thanks B

Have a great hogmanay!

[2Shaymcn]

Sorry to hear you cant embed it, If I see some info ill let you know!

[monka1236]

well... Happy New Year:))

[2Shaymcn]

Have a fine '09 Monika!

[3hamlet3]

Happy new year!

[2Shaymcn]

You too hamlet. lets hope it a good one!

[fridafan6]

thanks for translation and video...bonne année 2009

[2Shaymcn]

Merci et bonne année aussi

[abbalook]

happy new year, felicidad Shay, hugs

[2Shaymcn]

Felicidad Miriam, gracias!

[roydoncrossing]

The ideal way to round off 2008 and start 2009-lets hope the world is more stable and a bit more peaceful this year! Put down the gun and the knife and pick up a mouse!! Happy New Year to all!

[2Shaymcn]

Happy New Year Bill, lets hope for some good news this year!

[Festfolket]

Happy New Year Shay :-)

[2Shaymcn]

You too! and thanks for all the comments in '08

[dholm13]

Happy New Year to you Shay & anyone reading the comments! Thanks for a year of great videos & your friendship even more!

-Dallas

[2Shaymcn]

Thanks Dallas for all your support in '08, I hope '09 will be a great year for you

[frida1965]

happy new year every one of my friends:D Luv ya:D

[2Shaymcn]

Thanks for dropping by Anita

Peace and Love!

[jes941]

Great way to end the old year and start the new one! Thanks Shay

[2Shaymcn]

Seemed like the time to post it Jim

Have a great '09

[harpsicello]

Happy new year!!:)

[2Shaymcn]

And the same to you!

[abbafan09]

just watch this on my dvd player in hd audio a lot better sound than youtube. Happy new year to all and to SHAY.

[2Shaymcn]

Have a fine 2009, Mr 09!