Added: 3 years ago
From: SingingCafe
Views: 54,320
Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:
see all

All Comments (171)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • 孩子们在荡着秋千 孩子们在荡着秋千 孩子们在荡着秋千的夏天 我想说 说不出口 夏天的时光溜走 容我在你的心里住上一段时间 Children riding on a swing Children playing on a swing It was a summer of children swinging on a swing There's something I'd like to say But the words get in the way The summer time has slipped away Allow me to stay in your heart for just some more time
  • <3 this song, wish it were longer...like summer *muah*

  • This song is too short...like summer :(

  • I find this very relaxing :)

  • 孩子们在荡着秋千 Hai zi men zai dang zhe qiu qian

    孩子们在荡着秋千 Hai zi men zai dang zhe qiu qian

    孩子们在荡着秋千的夏天 Hai zi men zai dang zhe qiu qian de xia tian

    我想说 说不出口 Wo xiang shuo Shuo bu chu kou

    夏天的时光溜走 Xia Tian de shi guang liu zou

    让我在你的心里住上一段时间 Rang wo zai ni de xin li zhu shang yi duan shi jian

  • Estimated friend, if you want to listen again this song and an endless number of successes of the love I suggest you to visit Radio MUSICA PARA MIMOS - looks for his direction URL in Google ( search Musica para Mimos in Google)-. best romantic music of all the times in Internet, is great, is very good ...!!!

  • @robertoamor2011

    Esteemed, not estimated.

    Estimado =/= Estimated.

  • This song makes me miss the Olympics :3

  • Simple, beautiful, nostalgic, inspired, and sweet.

    I love Cao Fang. :)

  • In English

    Children are swinging on the swing set

    Children are swinging on the swing set

    Children are swinging on the swing set in the summer

    I want to say, but won't come out of my mouth

    Summer's time is slipping away

    Let me live in your heart for a little while

  • Pinyin. The song’s in pinyin.

    Hai zi men zai dong de qiu chuan

    Hai zi men zai dong de qiu chuan

    Hai zi men zai dong de qiu chuan

    de xiatian

    wo zai shou shou bu qu kou

    xia tian deng shi guan liu ci

    rang wo zai ni de xin li

    zhou shang yi de shi qian~

  • Love it! So simple and organic.. This is what music should be!

  • 为什么评论都是英文的啊?

  • Too bad this is just the end of the song and not the entire song

  • This song is just amazing!

    Hopefully there's a full version out there! :-)

  • @EricxExploit I have the "Meet Me" or "Encounter Me" album and this is full song to my knowledge...

    I think it's Cao Fang's attempt to replicate "Her Majesty" or "Lovely Linda" which were really short McCartney songs similar to this one. They short, sweet, and right to the point...

  • first time i've heard Cao Fang was on iTunes by coincidence

    (Song: Meet Me) i love her music!

    fan from Saudi arabia

  • Has an old village feel to it. No fancy techno/dance track, electronic devices, or amplifiers. Just an ordinary guitar and a very beautiful voice.

  • beautiful comment. :) very true, thank u for watching this. :)

  • Pinyin. The song's in pinyin.

    Hai zi men zai dong de qiu chuan

    Hai zi men zai dong de qiu chuan

    Hai zi men zai dong de qiu chuan

    de xiatian

    wo zai shou shou bu qu kou

    xia tian deng shi guan liu ci

    rang wo zai ni de xin li

    zhou shang yi de shi qian

  • @drodro1998

    but isn't pinyin simply romanization of mandarin?

    i could be wrong, haaa.

  • yes but possibly he meant "the song in pinyin: " which would make sense. I posted the lyrics earlier in the comment section, just didn't add a translation.

  • Chinese??? <<<=== What??? there isn't such a thing.. In China they speak Either Cantonese, Mandarin or some dialect in remote regions

  • Which is classified to the unwitting as chinese

  • Hollywoodhottie19: What is known as CHINESE = putonghua (the common language in mainland China) = guoyu (the national language in Taiwan) = MANDARIN. Mandarin is the national "language," everything else is considered a "dialect." In other words, there is no such thing as a provincial language - they are called dialects.

  • Thanks for uploading this!

  • Two words:Soft & Sweet!

  • thats whats good dead ass..

  • I actually like this better than the full version.

  • is she from Taiwan?

  • no shes from mainland china

  • aw, thanks! thanks for uploading this song... i listen to it over and over again lol. =) i attempted to sing it even though i don't speak mandarin lol.

  • you guys should just stop fighting, and just listen to the song. O_O;

    ^^;

  • I agree with you, even though I thought the actual song was alright too. haha

  • this should be like the beginning of a song but it is still cool :)

  • good song.

  • can u tying the write lyrics PWEEZ :D

  • 孩子们在荡着秋千(hai zi men zai dang zhou

    qiu qian)

    孩子们在荡着秋千(hai zi men zai dang zhou qiu qian)

    孩子们在荡着秋千的夏天(hai zi men zai dang zhou qiu qian de xia tian)

    我想说 (wo xiang shuo)

    说不出口 (zhuo bu chu kou)

    夏天的时光溜走(xia tian de shi guang liu zou)

    容我在你的心里住上一段时间(rong wo zai ni de xin li zhu shang yi duan shi jian)

  • Thanks :D <3

  • i wish this song was longer its so calming

  • Believe me this is the only part of the song thats worth listening to. The last minute of it, because the begining its just unbearable Chinese pop. This part is some kind of an outro to the real song. Pretty beautiful though.

  • c-pop can be even more soothing than this song. like 王菲-乘客。 sooo, i don't know what you're talking about

  • i didn't translate it,

    and it's a rough translation after all...

    please read the description box.

    :)

  • I love this song. It takes me away.

  • sick out....shud hav been longer

  • I wish this song was longer.

  • this song is sooo beautifull i love it

  • In only like the end of the full song

  • Thank you for the video and free stream song attached. Thanks a BuNch!!!! <3

  • hey guys, I've been living in China for a few years now, if you ever want some recommendations on good Chinese artists or songs you can ask me!

    I think a few suggestions have been made here on the comments...I recommend 张悬(Zhang Xuan), or 魏如萱 (Wei Ru Xuan)~

  • well what is one of your favorite music artists over there? Where are you from anyway?

  • I love this song : ) : ) : )

  • Great job, epecially with the lyrics. Might not be exactly the correct translation (like you said), but your lyrics actually rhyme and fit the beat of the song. :D

  • :D No prob.

  • OMG i love this song! Does any one have a site where i can get it that is not iTunes? Thanks! :D ♥

  • you should send me a copy

  • it's "children are swinging the swings" and "let me stay in your heart for a little while"

  • whats she saying? this song is so dope..but i wish i knew wut she wussaying lol

  • no, i did not edit this. I found it like this, and uploaded it a long time ago, before anyone even knew there was a full version. please read description box...

  • This is the full version; if you don't believe me buy it off of iTunes.

  • this isn't the whole song, the actual song is around 4 minutes long

  • The other 3 minutes of it is like a totally different song though. This 1 minute is the signature part. I wish it were longer too.

  • man. that GE commercial is gonna help her out a lot. hahaha.

    (thats how i found out about her haha)

  • I was actually a little mad...It was just another small, undiscovered talent I loved to support and listen to being exploited by a major corporation...Except this time it was one of my favorite CHIENSE artists. -_-

  • Hai tse men tsai dan tde chiu chian

    Hai tse men tsai dan tde chiu chian

    Hai tse men tsai dan tde chiu chian

    de sha tian

    Wo tsai suo suo, bu tchu co

    Shia tian de shu guan lio tso

    zong wa tsai ne de shing lee,

    jo shang ee dwan shhh jiang

  • I wasn't sure if you speak Chinese or not, but those are the characters. And I translated the lyrics there for you too. (I could give you pinyin if you speak Chinese but can't read all the characters)

  • thank you =D

  • i wish i knew the lyrics... it's so beautiful

  • 孩子们在荡着秋千 孩子们在荡着秋千 孩子们在荡着秋千的夏天 我想说 说不出口 夏天的时光溜走 容我在你的心里住上一段时间 Children swing on the swing Children swing on the swing Children swing on the swing in the summer I'd like to say Find it difficult to speak of The days of summer sneak away Let me live in your heart for a short while
  • Her songs are way to cute. It reminds me of Paris and France. Sooo peaceful *swoon*

  • yeah there is that peaceful parisian vibe to it huh?

    i can just see the cafes, curly mustaches, and poodles. haha

  • OH guys!

    I had a quick question, and i would worship whoever answers it!!!!!!!!

    Does anyone know how i could get Cao Fang ( Icy) CD???

    Ive been searching everywhere! I cant find her album Black perfume, nor can i find Encounter Me :S

    Thanks! :-)

    -Anish

  • Check out iTunes, lots of her stuff there

  • check out limewire...

    if you wanna be picky use frostwire

    if you wanna be cheap dont use itunes

    chyeah

  • Wow,It's really hard to find even in China,so my answer is impossible,but I have all her songs,I would like to Email you

  • My last comment got blocked...you can e-mail me or add me on MSN mattlane1@hotmail! I can help you out.

  • omg summer. there were these two girls singing a song that sounded sorta like this!!

    AT my school. It was for the high schools talent thing...

  • REALLY?? AT ELHS??

  • traslated:

    The Children Swinging

    The Children Swinging

    The Children Swinging in summer

    I would like to say...

    say...the unspeakable

    as summer slips away

    Let me into your heart for a little while

  • This is the whole song.

    buy it on iTunes.

    does anyone know the lyrics in chinese. I know them in english but thats it.

  • hai zi men zai dang zhou qiu qian

    hai zi men zai dang zhou qiu qian

    hai zi men zai dang zhou qiu qian de xia tian

    wo xiang shuo shuo bu chu kou

    xia tian de shi guang liu zou

    rong wo zai ni de xin li zhu shang yi duan shi jian

  • THANK YOU SO MUCH FOR THE PINYIN!!!

    I had been looking everywhere, since I dont speak Chinese but always in my heart wanted to learn this song :)

    -Anish

  • Cao Fang is from my city~I have more her songs you can't find in Youtube

  • huh?? you live in china?? ;D

  • I come from from China,but I am in America now,her songs are so cute,I have no idea why she cant be popular in China

  • Shes Pretty ^_^

    Her vioce is so cute!

    It's like i heard her vioce from somehwere..

    I can't remember haha oh wells.

  • lol yeah. cao fang has a pretty voice. i had no idea who she was until the commercial! :D

  • This is the full version, because if you get the song on iTunes it's this long.

  • The full version of this song is actually quite different then this end part. In my opinion, this part is the best part and you don't need anything else.

  • no he/she is right dude

  • no it's not...this is like, the last minute of the song. the rest of the song is nothing like this.

  • nice track

  • Aww ive been looking for this song everywhere :)

    Thank You So Much :)

    -Anish

  • np haha! :D i was surprised no body posted this before??

  • this is the real cao fang , the longer one is by umm jay chou I think I forget

  • oh really? hmm, idk i just love this song! i hadd to post it up :D thanks for commenting!

  • ...Such a lovely song =*-), I probably will always at least think of sweet-soothing-romance along with the olympics when i hear this! =-D I know that there is a longer version of this song, but this a-bit-over-a-minute-part-of-th­e-song really needs to be elongated, i love it!!!!! ^_^

  • where can i download Cao Fang music for free??? :(

    i want that (meet me) song !! :'(

  • could u send it to me??? plz???

  • sorry, i dont know how to do the dl link stuff?? sorry :(

  • ok thxxx for trying

  • I could probably help dude.

    just tell me what you need.

  • i just want to maybe download it or hear the whole song.i understand if u cant and thxx for trying

  • i heard the full song but id only download this part. the whole version is good but if its in another language it has to be good to reach my playlist. this is the only part id add for that reason

  • when i said good i forgot to say really good. the way i said may incite that i hated the rest of the song which i didnt

  • the full song of this doesnt sound like you would think it does, this is only the ending of the full song o__o

  • yeah i agree with u

  • No, this is actually the full song. If you search it on iTunes, you'll see that the song is actually only about a minute long

  • there is a full song but u only found the last minute. i assure u there is a full version. if u want i could send it to u.

  • hey could you send it to me? the full version?

    and if you have this short version that would be fine..thanks.

  • this song is so lovely. :3

  • is the best part definitely.

  • this is like a random part in the whole song lol... but it's the best part!!

  • wonderful song! so relaxing and commercial is touching. The Chinese girl in it is so beautiful!

  • yeah! i've been trying to find out who the actress is, and the actor :D

  • Check itune store. Her whole album "meet me" is just fantastic.

  • does her cd sound like the in summer song (meanin like very calmin)?

  • full song sucked she should've just stuck to this part of the song and made it longer

  • what are you talking about... ? this is the full song.

  • No, this isn't the full song.

  • no this is not the full song :) its part of the song

  • where do you get the full song?

  • this song calmed me down from losing someone... thank you for posting this

  • aw...it's so cute! and I love the commercial

  • i love this song but i like this pat better than the full version

  • this song is so beautiful and cute at the same time,

    its so relaxing.

    reminds me of the background music in animal crossing :)

  • this song went out perfect with the commercial

  • love love love love this songggg

  • Would it be possible to send this to me/post the download link somewhere?

    I like this version better than the "full version".

  • thanks for posting this. I love you!

  • its so short though but as they great thing come in small packages

  • Thanks For Uploading!(=

    I was watching the olympics, and that commercial came On, I was like THIS SONG sounds so awesome, ,so i went and searched it, and here I am(:

    thanks!! ^-^

  • nice song!

  • Yay! I love this song! It was funny 'cause I was watching the Olympics and a commercial came on with this song and I was like "Oh!! I know this song!!" Hah, I Got So Excited. ^^

  • me too :p

  • Me2 ^_^ 我愛中文!

  • who else saw this during the olympics and looked it up?

  • Me! =D

  • I did, and I forgot what it was advertising and had to wait 2 days to find it again :( Found it though!

  • It was just on and here I am :)

  • I did. Hehehe.

    ;D

  • i kinda did lol

  • i automatically went on my desktop and looked up "China Health Care" Hahaha. And guess what was the first time come up... =)

  • Charming song

  • it such a cute song! as soon i heard it i search it here! ^^

  • this song i want it its so sort. i think its on itunes.?

  • Does anybody know if there is a english version of this song and a full version. This song is so damn catchy.

  • It reminds me of that game animal crossings. It sounds so pretty.

  • LOL best game ever you just made me miss my Game Cube

  • 00oooo!! I LUV DiS s0NG!!!

  • i dont even no what shes saying but i love this song!!

  • yeah, i've heard the full version and it's rather peculiar. Seems to me the whole song should have been like this...

  • Could you post the Chinese pinyin lyrics? Thanks!

  • This is the whole song, I think. On itunes, it's this short, so I think that this is it.

  • favvvv song ever. but wheres the full version??

  • check my description box :)

  • oh, but its that short? wow. ok then thanks

  • np, i was surprised too O_o such a pretty song

  • After listening to the full version, I did some intense searching and found that the first part is actually a song called Summer's Taste or 夏天的味道, so I think the "full version" is actually a combination of the two songs.

    Surprisingly, the version of Summer's Taste I found states that the female artist is Rock Paper Scissors or 石头剪刀布. And apparently male artistes (Leon 黎明 and 後弦) have done their versions of Summer's Taste.

  • wow i loved that

  • This song just made me the happiest person alive maybe:0) It reminds me of "it's okay to be yourself" by PWRFL POWER. I LOVE IT!!!!

  • anyone know where I can get this song on MP3? this version or the whole version. Thanks!

  • does any1 knw wat the chords 4 this song?

    i got the intro but i cant figure out the rest

  • i wish this song were longer, cause its really really good, i love it, especially in that one commercial, how romantic

  • i know! i love it too! :D i wonder who the actor and actress is, does anyone know?

  • Want. Tabs. Ah!!!!

  • does anyone actually have the lyrics for this songg?

  • in pinyin or hanzi?

  • ummm i have a translation in the discription box, but sorry i dont have the chinese lyrics :'( sorry

  • oh. thanks anyway. :]

  • 孩子们在荡着秋千(hai zi men zai dang zhou qiu qian) 孩子们在荡着秋千(hai zi men zai dang zhou qiu qian) 孩子们在荡着秋千的夏天(hai zi men zai dang zhou qiu qian de xia tian) 我想说 (wo xiang shuo) 说不出口 (zhuo bu chu kou) 夏天的时光溜走(xia tian de shi guang liu zou) 容我在你的心里住上一段时间(rong wo zai ni de xin li zhu shang yi duan shi jian) traslated: The Children Swinging The Children Swinging The Children Swinging in summer I would like to say... say...the unspeakable as summer slips away Let me into your heart for a little while
  • OMGG.

    thankss.

    ily. ;]

  • gracias!!! ;)

  • I just found out that Cao Fang has the same birthday as me, May 6th!!! Sorry I just didn't know it was possible to love her any more :D