Mortal Kombat ed il disastroso doppiaggio

[TheBlackDoggy]

Vogliamo parlare di Half Life 2? Quel doppiaggio uccide letteralmente il gioco, tutta la trama, l'azione e l'atmosfera passa completamente in secondo piano. A mio parere è anche peggio del doppiaggio di Jericho, dato che almeno in Jericho i doppiatori hanno più o meno cercato di essere """"""""convincenti in alcune parti"""""""". In Half Life 2 manco quello! Sarebbe sembrato più convincente un doppiaggio con un sintetizzatore vocale che con i "doppiatori" reali.

[DavineTube]

Ahahah bel video XD quando alla fine è comparso Jericho sono scoppiato a ridere perché stavo pensando la stessa identica cosa!

[Bloodyvagrant]

Cazzo sei un fottuto genio! Ti stimo troppo!

[Alexandoru]

a questo punto voglio i nomi dei responsabili del doppiaggio WARNER di una simile...merda.

Ps. video spettacolare.

[VariousFor]

Che cos'hai contro PES 2011? :P

[VariousFor]

Che cos'hai contro PES 2011? :P

[dadahulk]

Quando ho visto alla fine Jericho,credimi sono caduto a terra dalle risate XD

Mai visto un gioco doppiato male sia per il tono che per la grammatica XD

Sei un grande :D

[RoRfan171]

doppio meglio io D:

[BlackOpsPeppe]

Fai altri video di queste genere,mi è piaciuto tanto questo XD

[Chroma2341]

Ottimo video anche se il primo Hitman (Codename 47) è forse il peggiore mai fatto. Premio Oscar a Faith di Mirror's Edge (Asia Argento), il dottore di Dead Space (Dario Argento) per il pessimo doppiaggio. Ma Codename 47 è 8 volte peggio, altroche cocktail e anfetamine, il meglio da fare è un auto fatality.

[KahenBlackTear]

@Chroma2341 la famiglia Argento dovrebbe smetterla di doppiare i personaggi dei videogiochi. La voce del Dottor Kyne era abominevole e smorzava tantissimo quel senso di paura opprimente durante tutto il gioco. Sigh :(

[Chroma2341]

@KahenBlackTear "Er Rigghe" (cit.) (Il Rig)

[xxxKERNKRAFT400xxx]

@Chroma2341 Alias Harakiri  :)

[HyperSonic2097]

Gran bel gioco, ma quel doppiaggio è davvero un dito al culo. è triste sentire in game Shao Kahn con la voce americana supercazzuta che ti urla contro e poi nelle cutscene con la voce da imbecille :D

[Nechrulord]

Raccapricciante... peggio di un film di quarta categoria. Comunque, penso che il mondo dei videogiochi sul piano narrativo e simbolico stia perdendo molto da qualche anno a questa parte, e questo è un po' il prezzo da pagare per la diffusione mondiale del concetto "gioco=arte". La dimostrazione che "accettato" non è sinonimo di "accettabile". Resto del parere che i migliori doppiaggi (e le migliori storie mai raccontate su schermo) appartengano alla scorsa generazione.

[KahenBlackTear]

@Nechrulord sono perfettamente d'accordo con te. Mi accorgo sempre di più che per starci dentro con i tempi, il doppiaggio diventa approssimativo e che le voci vengono scelte senza tener conto degli originali. Rivedendo film anche non troppo vecchiotti mi emoziono sempre tantissimo nel sentire un buon doppiaggio.

[MattiaGagliardi]

@KahenBlackTear Condivido a pieno quello che dici te però io, in qualche caso particolare tipo Mortal Kombat alla fine mi sono affezionato alle voci XD Sembrerà strano ma ad un certo punto li ho adorati e non vedevo l'ora di sentire un nuovo personaggio per ridere come uno scemo!

Comunque anche il doppiatore di Kano non era male devo dire XD

[KahenBlackTear]

@MattiaGagliardi Effettivamente dopo un po' ci si abitua facilmente al tono un po' surreale della cosa. Un po' come quando senti il doppiaggio di Clive Barker's Jericho: è imbarazzante come si prendano sul serio e dopo un po' abbandoni l'atmosfera cupa per goderti ogni stralcio orribile di queste voci allucinanti :D

[Tius645]

We love Kahen :D Grandissimo : il primo di una lunga serie di video :D

[ArmageddonApollo]

Sei molto bravo, dovresti fare altri video così

[Housebino87]

Grande :) davvero divertente il modo in cui hai voluto affrontare l'argomento, messo un mi piace e hai l'approvazione mia e della stefaniuccia D:

[GamesRise]

io amo il suo doppiaggio!!!!!

[DurangoHurricane]

LOLZ... In realtà per i picchiaduro ci potrebbe essere una modalità trama decente, ma mai nessuno ci ha provato. Forse solo con i vari Soul Calibur c'è stato un tentativo, ma è andato in merd.

[DurangoHurricane]

E vorrei citare J. Creek nel dire:"ANO!?"