蔡健雅-Goodbye & Hello 空白格

[evening2009]

空白格...給你和你的女朋友，也給你的曖昧不清和多情

[loganwong]

Love it!

[loganwong]

Pure talent!

[kit33389]

爱，真的要两人负担。。

[sweetlife723]

好喜歡這首歌

旋律簡單 歌詞扣人心弦

有了Tanya日子一點都不空白 :")

[mrsjoonmin]

she need a comeback. Not much talent like her these days

[griffeycheng]

NCC應該將這首歌列為禁歌，禁止失戀的人聽，哭哭。

[xuanrie]

我想你是爱我的， 我猜你也舍不得..............

或许分开也是我们的缘分

[922mars]

我的鄰居不喜歡這首歌，我的鄰居有19人

[anotherraybanfan]

Tanya wrote songs for Stephanie Sun. Life is as such... Tanya thank you for the music.

[anotherraybanfan]

Tanya wrote songs for Stephanie Sun. Life is as such... Tanya thank you for the music.

[wujiayee]

捨不得關掉TANYA的歌聲...

[NATSUKi820305]

沒有華麗的特效

沒有多餘的電子特殊音

輕描淡寫的編曲

強烈的在腦海裡留下重重的一擊

空白格是近期耳朵常響起的歌曲

[danchan85]

'East meets West' is the way I want to describe Tanya: humble and yet assertive at the same time.

[EnsonLeo84815]

很好聽的抒情歌。

[a16816816811]

我差點變第20位

[lces32051]

有19位按錯了評價

[yane822]

其實很簡單　其實很自然　兩個人的愛由兩人分擔 其實並不難　是你太悲觀　隔著一道牆不跟誰分享 不想讓 你為難　你不再需要給我個答案 我想你是愛我的　我猜你也捨不得 但是怎麼說　總覺得　我們之間留了太多空白格　也許你不是我的 愛你卻又該割捨　分開或許是選擇　但它也可能是我們的緣份 其實很簡單　其實很自然　兩個人的愛由兩人分擔 其實並不難　是你太悲觀　隔著一道牆不跟誰分享 不想讓 你為難　你不再需要給我個答案 我想你是愛我的　我猜你也捨不得 但是怎麼說　總覺得　我們之間留了太多空白格　也許你不是我的 愛你卻又該割捨　分開或許是選擇　但它也可能是我們的緣份 我想你是愛我的　我猜你也捨不得 但是怎麼說　總覺得　我們之間有了太多空白格　也許你不是我的 愛你卻又該割捨　分開或許是選擇　但它也可能是我們的緣份

[wilwad]

Tanya Chua <3!

[Suaiyung1023]

實在是很難再找到這麼有"口氣"的歌手

[QinGrace]

@Suaiyung1023 我最喜歡的女歌手 就是TANYA她跟莫文蔚了~~~ 唱歌有"口氣"...不賣弄技巧.....

[Chloe8379]

I really love this song.... It touches my heart

[ro81910]

百聽不膩

聽完之後不好的心情都會平復

是我留下太多空白格

只想說對不起..

[ro81910]

百聽不膩

聽完之後不好的心情都會平復

是我留下太多空白格

只想說對不起..

[toi78301]

怎麼辦眼淚止不住

[VioletDucati]

不想讓你為難，你不再需要給我個答案

分開或許是選擇，但它也可能是我們的緣份

雖這麼說，但為什麼，我還是會覺得 … 很不捨

這首歌，唱進我心坎裡

隱隱作痛，也只能自己承受…

[asakiricu]

聽著雨聲 腦中突然就出現 空白格的旋律  這樣就夠了吧

[issac72092]

我們之間真的太多空白格



[LegolasLGX]

我在纽西兰自助行，一面看着前面的大山大海一面听着 空白格。

听完的时候心情很难过， 那些出现的往事让人很伤感。

最喜欢那一段

不想让你为难， 你不再需要给我个答案。

我想你是爱我的， 我猜你也舍不得。

这首歌曲真的真的很好听，那把好声音，那些非常感人的词曲。

加上这mv。

谢谢tanya 给我们这么好听的歌曲！！

[x8fhg5g64jgf54g65fjr]

蔡健雅的歌好聽死了~

[CandyHoliccXx]

14 idiots dislike chinese music

[sosocooiam2]

nice...

[CandyHoliccXx]

这是一首非常美丽的歌。

This is a very beautiful song.

[wkchan27]

其實我知道你已經很努力了，也許不是你的問題，是我太沒自信。我­們之間的空白格全都是我刻意留下的，原諒我這膽小鬼好嗎?

[kit33389]

the lyrics...

[132Jolin]

Nice..^^

[THEONLYNORAH]

即使沒有故事、沒有理由，很自然地，眼淚就滑落了下來。這就是t­anya、tanya的歌。

[0527Jessica]

尋找許久的答案，居然在這首歌裡尋獲。而不是經由對方的口中，或­許他的音訊全無，人間蒸發，是因為當時這首歌尚未發表吧!慢慢的­自己也該釋懷，放手，往前走了。

[yeo916]

沒有她的歌那晚上要聽什麼 ?

[Iamnotasellout]

Tanya please change all your song's lyrics to English and come out an unplugged album, it'll be so good. Anyway Chinese teens don't know how to appreciate your music !!!!!!!!!!!!!!!!!!!

[CandyHoliccXx]

@Iamnotasellout Chinese teenager? I'm a chinese teenager and I love her music!!!!

[chajjye]

this song left a big impression on me because of the word blank space. when i was in my primary school, we were always told to make sure we put in a blank space between words. lol. not relevant, but it's how i came to love tanya chua's songs. because of this song.

[TheThechance]

真是直入心坎阿!!!蔡健雅果然是金曲歌后!!!

[leo8822022]

那自嘲的一笑

滑落的眼淚

真的跟這首歌很合

無奈的感覺真的很難受

[reality993]

Tanya is so talented ...

More people should love her !

[lavender771]

我聽到這首歌總會想起我的朋友在失戀中間是如何走出來的

[898pro]

she is so talented...

[hoiib]

gorgeous =]

[shyuen]

This song sounds so beautiful. Can anyone give me a english translation of that song? Thx

[hansey0118]

@shyuen Blanks(tanya) actually it's very easy and natural that the love of two people should be shared equally by them actually it's not hard,but because you are too pessmistic through the partition without sharing with someone else i don't want to place you in a difficult position you don't need to give me an answer i think you love me and i guess you can't bear to leave me as well but it always makes me feel that there are too many blanks between us

[hansey0118]

@shyuen

maybe you are not mine

loving you but should give up

seperating perhaps is the choice

however,it also can be our destiny

[utp0130]

Its rather simple,

Its rather natural,

Love between two are borne by two.

Its not difficult,

But you are just pessimistic,

Hide your feelings behind your wall.

Dont want you to struggle,

You don't have to give me an answer.

[utp0130]

I believe that you love me,

I guess you dont want to let go of me,

But I just felt that too much empty spaces are between us.

Maybe you dont belong to me,

Got to let you go no matter how much I care,

Going apart may be a choice, but it may as well be our luck.

[azznpenguin]

好好聽

Tanya的歌聲淡淡的沒有激動的吼叫也沒有過多的技巧, 卻可以唱到我的心裡 <3

給人一種好像已經痛到麻木哭到沒感覺的fu

[ctin1516]

她跟孫燕姿是我最喜愛的兩個歌手

(我不是新加坡人是香港人)

[PAPALI]

這張專輯一定要去買個10張收藏起來~我保證20年後會跟黃鶯鶯­的絕版專輯一樣值錢

[catowner]

{達爾文 + 當你離開的時候 + 空白格 + 如果你愛我}

單單這四首歌已經令這專輯變成一張經典

也是我心中的一張經典

Thank you, Tanya !

(實至名歸的第19屆台灣金曲獎最佳國語女歌手)

[limloke]

awesome!!

[yo970718]

耶耶耶!!!!!!

百聽不膩

[peibeikhoo]

對不起，我按錯了，我是贊同你的說法『百聽不厭』的。。。。我烏­龍，我王八蛋。。按錯了，呵呵

[peibeikhoo]

真是百聽不厭

[GiMSoNNoSMiG]

touching..

[EnJuNz520]

I can feel it. this is so real to me,

[jodytsai]

為什麼可以這麼觸動人心

詞曲都好棒！

淡淡的旋律就勾起回憶勾起眼淚

[juey790629]

3:05那邊 "也許你不是我的 愛你卻又該割捨"

雅的表情

好讓人心痛喔= =...雖然是mv

可是表達的好棒

[lonelywolfSD]

若你有看制作特輯的話，她說她感觸而哭起來。不愧為tanya!­

[yiming99]

是真的有感而哭啊！

[wongkenchong123]

the song reli make me feel so dwn!!!so hurt...too much memory deep inside me...till now can make me feel wan to cry ...i been hear tis song for hundred timesss

[jiawei710616]

好聽

[Fumigare]

不想讓你為難

你不再需要給我個答案...........

[babesandra]

唱到"我想你是愛我的　我猜你也捨不得"就唱不下去了.....

[ylsquarebaby]

i also very long this song .......this song feel so sad

[a6123annie]

我愛黃中平導演

[lonelywolfSD]

很簡單的畫面，卻說了很多的故事。

[hue9]

where can i download this song as mp3?? pls pls tell me..i so in love with this song

[GISMEPAN]

每一次聽

每一次哭

[KeiiSanctuary]

Does anyone know where I can find the pinyin lyrics for this sing D=????

[joytotheworld222]

i fell in love with this song (:

[gsping]

想对他说的话。。。

[evecrystal08]

both stefanie sun and tanya are great !!!!

[momomoose]

I love this song!

很經典,又超好聽

[colorss1213]

好美的曲,好詩意的詞

[sephira69]

If you meant "Goodbye & Hello", that's the title of the album this song is from. It's not a translation.

[rayyipei]

T______T..... 傷到我的心..

[freshyip]

FUCKING GREAT MUSIC I LOVE YOUUUU!!!

[ohuei]

glad Tanya has been delivering good music like this one and so many others from the past few years in the music market that is saturated with pretty face singers without talent... and i love this video among her other vd bc this one really captures her style and the song... she looks so beautiful and touching and natural when she cried... so glad she is recognize at the awards as both good singer and producer... love her lyrics too...

[michellesimkaelin]

luv this song sooooooooooo nice gd job tanya

[monmkoro]

Why she cry?

[ATXY1992]

Well, i wonder how old you are. You'll know when you grow up and mature.

Great song, really.

[eric2056]

beautiful song and beautiful MV

[beaqc]

this song make me cry!! because my father don't want me anymore!!!!!!!

[kimlim79]

I agree that alot of Singaporeans don't really appreciate Tanya Chua's songs as her songs might not as popular or commerical as Stephanie Sun,so I'm happy for Tanya Chua's music or songs get recognised on Taiwan esp this year golden melody awards ( 最佳專輯製作人 及 最佳女歌手)!Congrats to Tanya!

[musictimes8]

no im proud of her. at first i was blinded. cos stef sun was too pro.

but so coincidentally, happen to hear just one song. and i continued listening. actually tanya is much better than stef.

[ben065566]

@kimlim79 FUCK?

[mogallanaful]

@kimlim79 hahaaa.. not really... hahaa.. alot do support both...

[Burgees]

恭喜 tanya 拿下 最佳專輯製作人 及 最佳女歌手

繼續加油!

[vievieoo]

love this song very much...

so meaningful !!!

[alanjian]

喜歡這歌

麻煩借我連結一下 謝謝

[bluesavvy]

i like the dress she is wearing! looks nice on her. she seems like a sexy damsel in distress reminiscing about the past.

i have to say, the video is very well done. and the lyrics is fantastic!! deep yet simple. and her tears....so moving! must have really hurt!

go tanya! =)

[mujiji]

I cry when she cried...:( remind me of lots of memories

[woolychi]

BEAUTIFUL MV

[stawbewii]

beautiful song~

[sheaintyohonomo]

beautiful mv

[rylandsss]

nice songs.the lyics r so meaningful.

[cheesandra]

(: beautiful

[missveryenthu]

i like this. <3. simple and sweet (:

[amyrico]

其實很簡單　其實很自然

兩個人的愛　由兩人分擔

其實并不難　是你太悲觀

隔著一道牆　不跟誰分享

不想讓你為難　你不再需要给我個答案

我想你是愛我的　我猜你也捨不得

但是怎麼說總覺得　我們之間留了太多空白格

也許你不是我的　愛你却又該割捨

分開或許是選擇　但它也可能是我們的缘分

[freshyip]

THSI SONG IS FUCKING SWEET!

[feelnwrite]

This is such a beautiful MV. I love Tanya's voice, song, lyrics. Beautiful!! She is so talented!

[Biliyy]

Hi, this song is AWESOME!!!!!!!! Love it!!!! Anyone can tell me the story behind the song??? Thanks!

[lilithdivision13]

well i heard she wrote most of the lyrics on her new album after her breakup with her boyfriend for years, which was supposedly very traumatizing for her. if it's entirely true then this song deals with the very reason why they broke up. that her boyfriend had been distant and reluctant to share his feelings, much like an empty space between the two. maybe she DID cry in the video when it reminded her too much of the relationship? she had done that multiple times during her concerts.

[lilithdivision13]

she also said in the interview that she did not write lyrics often because she had been afraid of looking into herself, but she's now more open to explore her own feelings and the self-reflective lyrics she penned on the new album was a sign of that.

[Biliyy]

Hi, lilithdivision13, thank for your reply! No wonder! Personally, I like this song so much becoz I can kind of relate myself to it. Distance and reluctance to share feelings, that's just like I and my partner. Btw, Happy New Year!

[mbsskl]

lolz..i jez notice something...~she abit aeroplane lerhx..haha~soli soli to her fancy..

[mzhan]

i just cry

[blueblackbleak]

she did singapore proud!! whoohoo!!!

[estersoon]

it describe love~!~! very meaningful!~!

[xiaothong1314]

对啊~!

TANYA真的很棒

[lelea0501070]

很喜歡Tanya...

了解這首歌背後的故事...

聽起來更有感覺..

真的!看他哭,都跟著哭了..

Tanya帶給我們太多感人的情歌了

[stefsunrox]

amazing, amazing song

[jovincyc]

tanya's song really great

her voice very touching

[singledarren]

nice MTV...just nice to bring out the meaning of the song...very touching n sad

Tanya...keep it on...i'll support u always

[11shoo]

I don't follow Taiwanese pop music that much now that I live in the United States. By chance, I saw this MTV on youtube and was sweetly surprised by it. She is very talanted.

[nggwan]

aww.. it made me weep

what a beautiful song and mv...

tanya rawkssssssss!!!

[AngelaChow]

她哭的那段我也哭了...

[Ace8804]

A very good song from Tanya... love it so much

[Biliyy]

Love this song the first time I heard it! Simple lyrics, but it tells what life ... and love is.

[nabiss]

Very moving tune... I love your nre album :)

[toro512]

很感動!看到Tanya哭我也想哭

[BigFatSkinny]

From one artist to another you and your music are simply beautiful. Steven Messenger

[shinJX]

Tanya's new album...

GREAT!!

[LiPing1209]

聽+看了mv超有feel的.很有感動的歌!

[dragonaquarius88]

I love it..so emo..Tanya's e best!

[lhao924]

很棒的MV!