Asa Eye Adaba + the Bieszczady mountains in golden robe

[PJoania]

thank you, Asa

[anneib]

J'aimerais avoir des souvenirs sur cette si jolie musique !!

Qui vivra verra ;o)

[neuroanimal]

This song is religious or magical chant of Ilé-Ifẹ culture (500 BC) sung by Asa (A hawk) in Yoruba language, and comprises of phrases: Ojumo ti mo (mi) Ni'le yi o o Mo ri're o Eye adaba ti n fo (o n fo) lo ke (lo ke), oke ona Wa ba le mi o o Ewi ki'n gbo se Oh oh oh oya o o o o (o) Ile Ile Ile o o o

[neuroanimal]

English:

It's a dawn / A new day

And I am blessed

A dove, bird that is flying high in the sky

Come and land on me

Polish:

Idzie świt / Nowy dzień

I błogosławi mnie

Gołębiu, lecisz wysoko na niebie

Przybądź i usiądź na mnie

[Animaeteri]

Thank you for translation, I appreciate. Idealne więc dla afirmacji, pozdrawiam ;)

[Animaeteri]

Thank you for your nice comment. Indeed polish autumn is spectacular, especially in the mountains. Well I just discovered her great album and took it to this journey as accompaniment - seems suited the best. It was like farewell with last quite warm days, reminding a summer that's why this song not other with it's nostalgic, soft climate. So generally, nationality of singer has no meaning for me, the most important for me is artistic expression, my own impression, feelings and associations :)

[amateurdramatics]

beautiful!

What made you chose a Nigerian soundtrack?!