Liza Minnelli and Charles Aznavour

[MillStream30]

Part 2) How to speak to you, I was lacking the way, close to you if find myself as in a strange land. Unable to use any vocabulary, I also learned the language of hands. You laugh a little at me... when you see my efforts, because I'm clumsy, I often make mistakes. I was never very strong in spelling. I have so much to tell you. I love you so strongly. My love, my love, my moving love, my marvelous love, my tearing/ripping love.

[MillStream30]

Part1) You live in a silence, eternal and mute. I translate your glances and read into your smiles... Interpreting the words your hands try to say.. in a strange language resembling a ballet... A moving ballet that you create just for me of facinating movements that are never the same and when from the tip of your fingers you murmur "I love you".. I have the impression of hearing your voice. My love, my love, my moving love, my marvelous love, my tearing/ripping love.

[JULI56828]

NO HABRÁ OTRO AZNAVOUR...JAMÁS !!!

[22kellyjean]

its sounds like Charles is singing a different lyric , I have herd Liza sing this many times and love it!!!, if he is singing a different part can someone translate it to English for me.

[Ra7maTigorti2]

amazing Charles Aznavour the best ever

[252beuro]

just beautiful!

[grindner1]

It is amazing!!!

[seandancer]

omg! adorable! this is singing! this is real performance!! bravo!!!!! thank u for posting!!!

[belvianes]

Superbe, superb!

[ootdicyilp]

j'ai pleuré

[talevicz]

Liza Mineli... Fantastična glumica i fantastičan umetnik, fantastična pevačica.

Volim je od prvog trenutka kada sam je video na ekranu.

Na koncertu Queena, pevala je bolje nego svi ostali pevači, a ona je pre svega glumica.. to je neverovatno.

Šarl Aznavur je takođe neuporediv i izuzetan, i kao umetnik, pevač, čak isto tako dobar i kao glumac.

Neverovatan tandem, svaka čast!

[2bestsongs]

Une parmis les plus belles chansons de Charles Aznavour

Un grand Star des stars : )

Merci pour ce partage

[miss2tone]

I LOVE THAT WOMAN 

[177coc]

Wonderful !

[1nycgal]

THIS IS UNEXPECTEDLY UNBELIEVABLE! 

A magnificent performance.

[LelaQ]

in my country we have a saying that anyone who is already born, not made good

[solleandro]

certas letras em que ´so o frances transmitem o ramantismo.

eis aqui a prova.

[lydee09]

Magnificently Beautiful!

[CloggieIllinois]

what year ?????

[JuliaRilling]

@CloggieIllinois 1991

[nautaxxi]

Magic

[rafhenlow]

This is exquisite, just beautiful to watch & listen to.

[latifa4800]

latifa4800

Oui c vrai comme aimer qlq un qui ne parle pas ta langue et vers versa commes des sourdes *

[guidinhalobo]

Wonderful: They are divine together.What a feeling!!

[ex59neo53]

2 légendes au sommet de leur art ... divin !

[yb3000]

Fantastyczny utwor ... mon amour ...

[kpbsm]

Quiet masterpeace.....

[freevracman]

Liza Minnelli , Est Toujours Aussi

Magnifique......

[desperados1313]

magique!!!

[lrz0288]

Liza always filled up my inmagination and Carlos siempre me recuerda Venecia.Dos grandes for only beatiful song!!

[perlator2]

отлично....

[LauraAmiga]

Ten stars for this wonderful performance.

[OSP010908]

One of the most amazing performances I've ever seen!

[bennysheltie]

Cpacibo. Kind of like Alexander Vertinski. Any video of him?

[macri2008]

Cuando dos artistas como estos se encuentran en un escenario logran llegar al corazón !!

Emoción,sensibilidad,comunicac­ión que trasciende las fronteras, arte,sentimiento,una maravilla !!!

[llove55]

You are an idiotic person who cannot spell!

[LaurierReglisse]

You know, I would actually have love to hear this in Russian. I would. But, you insulted someone who means so much to me. Your comment has soured me to hearing this in Russian. Sung in French, it touches the most romantic chords resonating in my heart. AZNAVOUR is the best for this song, my friend. Sung in French, it is PERFECTION. I love Charles A. and Liza M. together. Emotion, depth of feeling, HEART! Jeannemarie

[streisandlover13]

Why let some fool keep you from enjoying beautiful music. I would say, If you want to hear the russian version, go listen to it.

[picsou3375]

Haven't you forgotten a T between the "i" and the "c" at the end of your name ?

[mntsb07]

Thanks for posting, it's wonderful!

[mny152]

Charles Aznavour can go toe to toe with any artist...

[avemass]

with so many songs he is more and more evidently the best that I have seen a crooner but so much more. with some 20 films

[mny152]

i don't think i've ever heard this before.. thanks so much for the video. it was a really beauttiful song. touching story. you're right -- aznauvor is definitely one of the best crooner/cabaret singers, his ease and earnestness put him in a class all his own!

[Omisisis]

It's incredible performance for deaf peoples too :D

I'm happy to see this movie! Wonderfull

[veronikabg]

Amazing performance of the GREAT CHARLES AZNAVOUR and LIZA MINNELLI!

I`m very happy to see this video. Charles Aznavour`s songs give me forces to keep living!!!!!!!!!!

[pilarin28]

Unbelievable. Who can watch American Idol after seing this art?

[orthochrom]

Thank you for the video! CP Vienna

[disneydancer8392]

OMG! i love that song!. where is this clip from? i know that wat she was wearing she had on at her concert at radio city but this was nnot on the dvd. is there any more?

[Viviananb]

Wow!!!!

Beautiful.

[ImpatraZ]

Beautiful! Liza's the best live performer, but she has yet to really impress me with a studio album. Let's hope her upcoming album will do just that.

[venegurl]

wow im speechless WOW amazing! beautiful!!

Liza is amazing!

[mbraskute]

OMG that was sooo beautiful. MERVEILLEUX!!

[BeatleBabe]

OMG!! Where's this performance from? I didn't know it existed!

[mrmljov]

This is so nice song... :) Bravo for Charles and Liza!! :D It's marvelous and a bit strange to hear "Quiet Love" in French.. I adore it !

Thank you!