Blossom - Just a Dream

[braveman435]

wow, klar ist deutsch besser, aber ich finde in der Parallele hört es sich trotzdem gut und nicht künstlich, gewollt oder gequält an. Haben die gut hingekriegt. Bin mir sicher, sie hätte auch mit englischen Texten Erfolg gehabt !

[Cliffraves]

Blumchen is hot!

[raindancerobwalker]

@Cliffraves uno that mate wit woo :o)

[AnnabellsCurse]

red balloons.

[issakisses]

this music makes me want to drop an e and swim with dolphins. but that didn't work out so well for the guy with the orca at sea world

[skifi1]

lol this english version sux :D never knew she also made english versions :D German is much better!

[MrDentalDaniel]

You should have skipped "Blossom", Blumchen. It just a crazy way to get international. Your german is the base, and so it should be!

[neptuno338]

I Love Bümchen

[mabelxxxbsb]

this is awesome!!.Refreshing song

[MrWraxter]

@SafeAzFuck actually both are rip-offs of nenas nur geträumt

[SafeAzFuck]

@MrWraxter oh right, im gonna check it out :D

[SafeAzFuck]

At the end of every week each 1 of us become a freak!!! lol total RIP - OFF from this song! but both are good!! :D x

[toisuka31]

i love two version it's the same ....

[laura121494]

wow she looks happy...

[Hannibaill]

She actually lost her virginity to her manager back when she was unknown, and couldn't attend a dance set the next day because she was sore between her legs. Lol!

[ErnaHorst]

that is not blossom´s voice... just compare it to other songs of her oder to german her german songs...

[TheHeroAlex]

Das singt sie ja nicht das hörste wenn sie zwischendurch "Ich bin so allein ich will bei dir sein" sein hat den übelsten Akzent.

[errinaya]

i just lol'd IRL at how dodgy this song is! hehehehehehhehehe

[Farimoa123]

is von nur geträumt

[Uncontrollably1981]

klingt voll süß wenn se auf englisch singt :)

[weeardguy]

@Uncontrollably1981 The first thing that came to my mind was the singer from Aqua.... ;) No... most songs from Blümchen sound waaay better in German.

[CHERRYTWOTHOUSAND]

this video would be a lot better without the dolphins.

[AnnaPetra1996]

Ist sooooooo cool!

Jasmin ist die beste!

[CallMeUncleTony]

This sounds exactly like come with me by special d, except this is way better

[trance57]

@CallMeUncleTony Special D. covered it, but the original one is from german pop singer Nena :)

[SoniaMarmieladowa]

po niemiecku lepsze

[ManNotAgain]

SWEET! :)

[DonnyMK]

I like both versions But when I grew up I only knew the german version on my dance cds

[bombshellblonde544]

It's so wierd... the instrumentation sounds different and her voice is more high-pitched. Did she speed up the English version?

[TheRiderskickass]

This English version sucks.

[lener2008]

Beautiful dolphin.

Atte. Lener C. Rodríguez Baltazar.

[Samwisp]

How did she get the dolphin to squeak 'Just a dream' at 1:30?! I too prefer the original German version, but at least she makes the effort to do an English version.

[bubblegumpaul]

Hehe! Its one clever dolphin, have you never heard of Flipper?

[johannes12021991]

thats just Jasmin and not the Dolphin

[KazReckards]

@Samwisp The Dolphin Was Not Saying It She Was.

[martinyfelix]

All german versions are better.

[LoveSwedish]

German version is better!! =)

[AkaneAiri]

@LoveSwedish what's the name of it?

[brasilia12]

@AkaneAiri Nur geträumt.

[vartal]

@LoveSwedish Да, только менее понятная по словам, чем английская...

[Blackpaper92]

Man sollte eben Lieder die am besten zur deutschen sprache passen nich ins englische übersetzen. umgekehrt auch nich. (erst recht nicht bei Umbrella^^) solln die briten, amis oder sonstwas das lied doch auch in deutsch hören oder wollen die das nich.

[flusili]

das klingt nach allem aber nicht nach ihr

[RaC3u4ph0]

Stop hating. Everyone have their own opinions, I grew up listening to this version during the 90's, brings back memories =).

[Pawluk44]

German version is much better

[habskickass29]

This song sucks in English!!! Where's all the Deutsch!!!

[Sharamall3]

English = Fail

German = Win

[UNOfreak]

Die Deutsche Version is sooo viel besser.

[kerou16]

It's almost like they didn't even try to make good English versions! I think a lot more time and effort were put into the German ones.

[ziuer]

There's nothing else I wanna do

I spend all day dreamin' of you

I haven't seen you for a while

I need your kiss, I miss your smile

All the things I liked you for

Make me want you more and more

I don't know what to say

I've got to get to you today

~<3

[kamf12]

i need your kiss i need your smile ;) 5/5

[nadanada123]

lov ethose dolphins so so sooooo coooooooool!!!

[kookytesss99]

this is a good song and awesome video!

[nobspolicy4]

Best video for that song. (Im still against the Iraq war and Carrie endorsing it.)

[LauraMahler]

it is so great

[Aqua574life]

i LOVE those dolphins im LOVE LOVE LLOOOOOOOOOOOVVVVVVVVVVEEEEEE dolphins!

[KarateChick3]

This song is just great.

:P

Nena owns, and so does every version of her song!

[YmIAlwaysLoisLane]

actually the original version is by a german singer named nena and the song was "nur geträumt" and blossom also covered it in german ...

[diwiyapura]

Is this happy hardcore

[bosscheetahs]

ok this must be original version but dj mystik just copy this video without changes

[bosscheetahs]

something is wrong

[simonlundh]

this song is Dj Mystik-just a dream..this must be a cover..something is wrong here

[aznsosbee]

no, dj mystik just made mixes, this is the original. This song is present as the bonus track on his mix "Divinity"

[simonlundh]

oooh ok... BUT I STILL LOVE THIS FUCKING INCERDABLE SONG!!! :D

[aznsosbee]

no, dj mystik just made mixes, this is the original. This song is present as the bonus track on his mix "Divinity"

[BunnyCatWolf]

This is no cover from Dj Mystik! It´s the englisch version of the german song " Blümchen - Nur geträumt"

[EtherealLenne]

Hmmm....

This song is way better in German..

I think-.-

[Iontach]

I dont really know. I like her german songs. But I like this. And I havent a clue what she says in German.

[EtherealLenne]

Haha, yeah, I don't understand it either, but I never really knew that she sung in english before now o.O But I guess I'm just used to hear it in German...

[MBBonn]

The song is way better by Nena

... in english as well as in german ;-)

[EtherealLenne]

*lol* Yeah, Nena owns it all!! But still...

best in German!!!

[ChrissyboyH44]

Blossom ur the sexiest blossom thats ever blossomed hehe!! *mwah* xxx

[ChrissyboyH44]

Wahey! A good old slice of classic European happy hardcore which I do actually remember! I love watching this video.. coz she is g.o.r.g.e.o.u.s.!!! hehe!!

[marioplayer187]

The dolphins so cute!!!

I also have the lyrics!

[xVidurr]

Hm..well its not the direct translation...but the sense is the same...if you need more Blümchen lyrics translated i can help you =)

[SquiggleVision]

Wow germans cant dance, first polka now this! Mabey its a key to why hitler was so uptight.

[Ashnessums]

Polka is polish dumbass.

[Ashnessums]

Your dumb. lol Bluemchen 4 eva :)

[major198]

damn how shitty is this. Sloppy english and more terrible shit

[slawek129]

Finally I understand at least one Blümchen song! Thank you for posting. I am not sure which version I prefer, I guess German. Major198, her English is much better from Chinese-Indian-Mexican-Romania­n-Turkish- Iranian-Japanese-Korean-Polish­-German-Russian-French-Dutch-P­ortuguese English that we speak in Silicon Valley.

[TwoSteps4Ward]

Sorry aber englische Songs ins deutsche übersetzt eingesungen sind leider auch kein bisschen besser.

Niederländer die deutsch singen, haben meistens auch Probleme mit deutscher Sprache XD

Es geht hier um den Spaß und nicht ob es richtig übersetzt wurde oder nicht O_o

Ich finde das Lied klasse, wobei in deutsch klingt es besser :)

[Ashnessums]

This is absolutelly amazing!

Bluemchen ist # 1 :)