Gerard Butler promoting P.S. I Love You in Japan #1

[nessiibugg]

i love gerry but i cannot sit through this video. her talking is KILLING me.

[StrawberryNikki16]

I heard the translator say "CHI MAMA" hahahahaha.

[madcow15792]

I couldn't talk if someone was translating at the same time...it would be way too distracting for me...i don't have enough attention span to do something like that! hahahahaa

[ivan3939]

lol me 2 i feel like a retard admitting it

[madcow15792]

meh its not retared! lol its just truth hehehehe

[nikchick209]

haha i agree!

[SilverGunZoO]

@madcow15792 i couldn't translate when someone is talking at the same time with me

[lanm89anna]

Ugh, he have to be a really good actor than :-P I would never be able to do this without feeling increadibly stupid and for it's like that beaing able to stand not to laugh hysterically through the whole thing........

[sylvimhaakonsen]

i llllllllllllooooooooooooooooov­vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvveeeeeeeee­eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee

japanese <333333333333333333

[punkette344]

its hard to hear because of the translating but still really kool!

[basgirls]

oh no gerry what happened to your accent???

[StrangePerson260292]

cor... O_O even better-looking in person and still gorgeous as the phantom, double cor....

[aprimitivesoul]

Well said Gerry!

[oboeandbagpipes]

How does he concentrate under her LOUD translating? He's so funny.

[rainthebrain]

Here's a question, "Have you ever said I love you to any woman other than your mother?"