Grim Fandango [Year 2, Part 10]

[plopkinggamer]

its like watching a movie i love it

[trulychloe]

oh yeah the video

[RamboZsolt]

Wow, it is really rare to hear Hungarian words in a game.

[Think you're not paying me, you're crazy] =

"Hogy ha te azt gondolod, hogy engemet te nem fogsz kifizetni, te teljesen bolond vagy."

[ilovemayo123]

about halfway through this segment, i gave up... it was just too hard. I was in middle school at the time. If I were to meddle around with this game now (not actually seeing how it's to be done) I'm sure i would have figured it out.

[GoFeri]

Ne mozogjál! Kelj fel! Részeg csavargó. Hogy ha te azt gondolod, hogy engemet te nem fogsz kifizetni, te teljesen bolond vagy.

[TheKingofnoob]

"Yeeah, she steals from the rich and gives me to pour..."

OH I GET IT NOW

That's pretty clever.

[mandisgoj]

Naranja? That sailors name is "Orange"? Weird.

[Warlock0]

Talk about pushing up the daisies.

[Jgaldragon]

I wonder how they come of with 'being sprouted' as a way they could die..

[matthew345]

They will be reborn i guess *g*

[Itsallover57]

if you think about it its the natural progression. you die and rot away and then you become a part of the earth and theres nothing left.

[MWolfL]

I think it's in relation to how flowers are always put on graves.

[LordTharapita]

"We may have years, we may have hours, but sooner or later, we push up flowers"

[trulychloe]

@LordTharapita pretty good poem but that seems kinda short p.s where'd you get that poem.

[Meovah]

thx