Added: 4 years ago
From: kemushichan
Views: 14,120
Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:

All Comments (171)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • My last semester in college I took on 6 different languages at once. I know your pain.

  • Did this when I was learning french and spanish. I had taken spanish far longer and kept writing "y" instead of "et" on my french exams

  • it is only 2/4 at least it was half!!...

  •  がんばれ

  • @EOTech552sas 頑張ります!

  • lol I know this XD

    I studied Japanese, and then when i took Spanish in Highschool

    I was saying Japanese words in middle of class XD

    the teach thought i was going crazy at first lol

  • @Tymallfire Isn't it crazy?!?! Ahhh! I've never taken spanish formally but whenever I find myself trying to speak or communicate in spanish I always feel this burning urge to try and use Japanese. *sigh*!

  • Hi, cool channel. I am 15, I speak english and spanish from birth, have become fluent in italian, am early intermediate in japanese, and am self studying latin. Japanese is the most difficult for me, it not being a romance language, and not being offered at my high school. I am working hard though. I hope I can study it in college and be able to speak fluently one day. I have a pretty limited kanji knowledge base. Do you have any suggestions for studying kanji?

  • is that you singing in the end?? beautiful voice!

  • @PuRPLeTuTa Yes! Thank you :)

  • I love learning new languages! I want to be at least be close to speaking fluent Japanese, Spanish, and possibly (Mandarin) Chinese!

  • Haha i know this feeling. :D

  • the funny thing is actually, since i watched this, i realized how true it is. Since Esperanto was so much easier for me to pick up, i started using it to talk to my friend a lot, and now it confuses my japanese =/. I felt bad, but i stopped practicing Esperanto recently. x_x.. i miss it.

  • I'm learning Korean, Japanese and Chinese at university at the moment. I really like learning languages and I believe it's my talent/niche. Let's hope I don't screw up haha!

  • is that magibon who you call/ calls you everytime?

  • @fagbowsa hahahah!!!!! if only! That would make it all even MORE interesting! No... its just my voice through a filter :)

  • @kemushichan really O__O?!?!?! i thought it was still another person... how do u call urself everytime ur phone rings then?

  • @fagbowsa its prerecorded =) eheheh

  • @kemushichan ooohhhh..... clever :D

  • I am learning my wife's language, a regional

    Philippine language.. I am always confusing

    words.. masako (in Ilonggo language) means

    busy.. because it sounds like the Japanese

    name まさこ I always forget 忙しい.. lol

  • @hirofan :: THAT IS GREAT!! i think philippine languages are really easy to learn.. unfortunately none of it ever stuck with me, but i'm at peace with that now.

  • I did Chinese and Japanese at the same time too. I found it ok actually to distinguish. They sound so different so I never confused them. Since I'm a Spanish native though, I do confuse Spanish and Japanese alot.

    私も知っているよ~

    その前に中国語と日本語を勉強していた。^^おつかれさま~ でも私にとって難しすぎなかったと思う。中国語と日本語をぜんぜ­ん似てない。発音はちょ~違う。でも私はスペイン語をぺらぺらで­話せるのでちょっと混乱になった。例えば、日本語の”でも”はス­ペイン語で”ペロ” いつも私はその言葉を混乱する。^^ 頑張れ~

  • I know how you feel in these cases..I mean, japanese is difficult itself, but If you study also chinese in the same period you will be in a terrible confusion, as when you try to speak japanese you will forget some kanji or think in chinese their pronounce is the same :( some months ago, i tried to learn both japanese and korean, but suddenly i understood that I began to mix up them. anyway, congratulations for your japanese, i'm studying it too but yor level is higher than mine!!! ad maiora!!

  • Yeah! I'm studying Japanese and Spanish lll honors at the same time!! Ahhhh... It's just crazy. Like casa and kasa... I was soo confused in my classes and I did the same things.

  • Goosh, your pronunciation in chinese. I knew you were good with Japanese, but the fact you were good with mandarin pronunciation, too, is awesome *A*

    Those are the two languages I'm working on right now, too. I'm better at Chinese though. :/

  • wohoo.. i found american who doesn't speak english or spanish only...

  • @Haihdutin There are several million more...

  • @Haihdutin ... they're not that rare, are they?! =/ think of how many immigrants there are!

  • Also its like me confusing Spanish with Portuguese which never happened either... BAD student xD You didnt even practice and you procrastinated language learning...

  • she's not stating it as an absolute fact, but that for some people it can be a problem, and it was for her. She's not telling you how you feel. you should calm down.

  • omg, i'm addicted to your vlog!

  • I am interested in languages, I speak 2 fluently and 2 not bad including Japanese, the problem is that languages need time and I am stucking with my graduate major (X....all the best

  • Wow nice Chinese skills!

    You probably know already, but other than Kanji and On'yomi, which was supposed to approximate Chinese readings from various time periods, Chinese and Japanese aren't originally related linguistically. Japanese underwent Sinicization. I read the closest thing would be Korean, but it hasn't been proven to have a direct relation either (probably like proto-korean and proto-japanese had common ancestor lang.) They seem to retain similar particles, inflections, & word order.

  • Yup, I know what it's like. Doing all three East Asian languages.

  • @ineedabuspass Hahah ohhh there are more than three!!! =D

  • @kemushichan Oh girl, I don't count vietnamese! hahaha.

  • Wow, besides the failing part, I went through the same thing my first semester of Chinese. I always related it to the Japanese I knew though they were different or had different meanings so when it came time for a quiz I got them confused. Eventually I would sort it out, but it is much easier to think of them separately and not relate them together.

    ~ちせでした!

  • I just came across this video and my comment is: awesome work! It is interesting and funny, with good production on the video. もっとビデオを早く作ってくださいね。

  • omg i use the same chinese book! (and i understood almost all of ur chinese lol). Anyway, i've only encountered that situation once or twice. When i was in french class, i accidentally thought of chinese numbers in an oral quiz. However, later in the year, i didn't hav any problems. Now that it's summer, i'm currently doing japanese.

  • I am honored you love Japanese and are eager to improve it more and more.

    And after all, your clips are fun.

    I just love them lol

    Like I mentioned in the email, I am an English teacher.

    I like your accent.

    It is clear to my ears.

    I understand 25% of CNN, yet I can get 95% of words you say.

    I like your English.

  • =) I'm glad you can understand my english! I'll most probably be speaking a lot of it for the rest of my life; I'm glad it sounds good. Hahah thanks!

  • The ultimate answer to people who ask you "why learning Japanese?" is that "Do I have to explain and tell you my story by taking 2 hours on you? if you want, I'd tell you my stroy some other time=when you can spare 2 hours to listen to me"

    That's it.

  • Hahaha.

  • Thank you so much... it really shows how much effort you put into making these videos *bows* and i really enjoy how you do every thing yourself ^-^

    I came across this video when i was hunting 4 stuff on the japanese language which i have just started studying. I am just a trilingual now ( i know english, Arabic and Amharic) and i really want to learn as many more languages as possible..but u definitely have a point.

    thanx again! <3

  • thank you so much! The videos did take a lot of work! I'm glad you coudl enjoy them :). Well "knowing" many languages and learning them all at once are two different things. If you've already got 3 under your belt, you'll probably be fine.

  • Multilinguism is really tough~

    I'm currently taking French, Latin and Ancient Greek in school (yes, the latter two are dead languages, but it doesn't mean they aren't still tough!), and then learning Japanese through self teaching and fortnight-ly private lessons combined.

    Anyway, great video!

  • OH MY GOODNESS ANCIENT GREEK. Latin I can do! Greek no! =) i hope the aorist and subjunctives don't overwhelm you! Good luck!

  • It already happened, I'm afraid, to the point that I can't tell the difference between the strong and the weak, and between the whole tense and the imperfect. D:

    Thank you, kemushichanも~

    頑張ります!!

  • Chinese character is simplified, and Japanese is still using more-like traditional complex characters, so that is easy to differentiate,. simple to write, then it is chinese, more strokes to write, that is Japanese characters. (in most case, I am Chinese)

  • Hehe thank you!

  • I had no choice. In Germany I have to learn at least two languages at school. But I love Japanese so much, so I learn English, French and Japanese. In two years I will stop French and start with Spanish. Because of often getting cofused in the French lessons (I started Japanese and French at the same time 3 years ago, so it's really hard for me) I will stop.

    If I had a choice I would like to learn only two languages at te same time. ^.~ Good video!

  • ahhh! Language attack! Your brain is going to be so well exercised. Good thing is though, even if you forget some things, you're getting your brain used to some good critical thinking!

  • im taking spanish in school (im so lame, i could have took french, italian, or chinese, but i took spanish) anyway, i go home and do spanish homework, while listening to j-pop. then i get all confused. like in school when someone asks me a question, instead of saying what? in spanish, i say it in japanese and people look at me like im crazy. lol, good times.

    <3

  • spanish isn't lame! If you're in America then you'll probably see how useful it is pretty soon if not already!! Good luck with the code-switching!

  • i know, and it has already been useful several times. (one of my friends was taking spanish with me, but he was speaking german to the teacher, that was funny!)

    and thank-you, hopefully i'll remember the differences, and stop switching between both

  • Sadly, I have to learn Japanese and Chinese simultaniously during my 4 years. Wish me luck?

  • eep! Ganbatte ne! Good luck!

  • Thank you. My major is Japanese with a focus on Business--My original plan was to major in linguistics, as I am quadrilingual at the moment--But, the college of my choice doesn't offer it. I may pursue it in graduate studies, though!

    Wish me luck. Good job with the videos! :) They are very inspiring. You are doing a wonderful thing.

  • 0:45 Sweden shirt yay! So do you speak Swedish to??

    because its my main language and in case you do i would really like to know what you think is easy and what´s hard about it to learn. / The curious Swede Sonny

    P.S: this might need spelling/grammarcheck

  • :( No i don't speak it. It was a souvineer

  • =( To bad. But nice shirt anyway =)

  • Comment removed

  • こんにちは

  • ya that use to happen to me lulz

  • Comment removed

  • Amazing

  • I really want to learn japanese I even printed out kanji, hiragana and katakana but i still dont no what im looking at. Im going to be taking japanese classes but i feel I still will be lost. I need to no what do I study before hand so I want be confused in that class, because so far Im confused just looking at there writings. Please help me on this I really want to learn this bad. PLEASE REPLY SOON THANK YOU.

  • Oh, Kemushican also sings! very cute. ところで誰の歌?

  • Oh, the song is written by me! :) teehee! (As is all the music in the series from episode....3 and on I believe.)

  • Great! music written & played by you? Soooo talented! いいじゃ~ん。

  • I really liked this video

    You are completely right

    at the moment I am learning 4 different romance languages Galician, Occitan, French, and Catalan. They are similar in many ways and often remember one word by using its equivalent in the other.

  • You are sooo freakin cool! When I was your age, I was too shy to answer in class so I totally missed out on the language experience. I am studying Japanese and Arabic at the moment on my own. I also was an (anthropological) linguistics major in college.

    There must be something to language and music in the brain. YOUR MUSIC IS AWESOME! You are on point. Your family must be so proud, but mostly, you must be really proud of yourself. God Bless!

  • :) thank you so much for the encouragement! Good luck to you in the future!

  • Why did you use the "呢" at the end of your phrase in chinese? ...Btw, I love your japanese.

  • Haha, probably because I messed up.

  • That definitely happened to me. I was learning Italian in school for years, then started learning Japanese for fun and noticed I had times when I couldn't think of the answer in Italian, only in Japanese. But now I'm learning Korean and found that Japanese helped make Korean less confusing.

  • ;) woo!

  • 日本語上手だね!!

    メッチャ偉いと思う!!!

    応援してるからがんばってね!!!

    translate

    your japanese is really good

    I think you should be very proud of your self

    and I am cheering for you so keep up the good work

  • Actually, I was very successful at learning more than one language at a time. This past year of school, I took German, French, and Spanish simultaneously. I maintained a A average in each of the classes, including an occasional A+ on the report card. I, not once, mixed up any of the languages. I may just be a freak... xDD I currently am studying Italian along with continuing the other three. Good luck in your studies!

  • wow, what a gift! I wish you and everyone the best! :)

  • wow you speak chinese aswell?, so cool :P

  • lol the flashbacks

  • You're cute ^^)

  • In terms of learning Chinese/Japanese, perhaps it would be better to stick to traditional characters than the simplified ones. It will make your learning much easier.

    After the traditional characters, it will be easier to convert to the simplified ones later. And some people in China can read traditional characters because a number of materials come from Taiwan/Hong Kong where traditional characters are mainly utilised.

    Just a suggestion though. =D

  • definately! Unfortunately, a lot of chinese programs/departments only offer simplified mandarin in their curriculums. :(

  • Haha, that's a bummer but it can't be helped; majority wins anyway. (China vs Taiwan)

    But it's very impressive that you're dual-learning because not many can do that. I'm learning Japanese myself now and still brushing up my Chinese/Mandarin (from where I come from, they call it Chinese) as well.

    Anyway, good luck with the learning~! It's a long road ahead but it will bear good fruit. =D

  • aww, thanks! But to make sure I'm not misleading, I am currently taking a break from Chinese while I figure out some stuff for my major/credits... :) I hope to get back to it though

  • Hi, I am learning Linguistics too!!!, And I understand you at all. Learning too or more languages is kind of difficult, like me, learning Japanese, French and English at the same time. Anyway I quite French ´cause I don´t like it, but I am still practising Japanese and English.

    I am from Mexico, and well, I know Spanish obviously, so this is the first time I see a video or yours, and I am really interested in talking with you about somethings.

    So, hope you reply this and Ja ne mata!!!

  • =] is it?

    obviously im inspired!

    ~Rekooooooooooooo suuuuuuuuuuuuuucks ass so does his mama :p

  • oh my! im majoring in french and japanese right now and in uni i want to do two more (italien and german) do u think dats a good thing, or would it be too much? ( ireally enjoy languages and grasp them very easily, and im black! yay! (i felt like that ghetto person saying they study japanese and french! ^^; ) )

  • If it would me I probably wouldn't take so many languages at once, just because I'd feel I couldn't give them all a just amount of attention...but hey! If that's your passion, go for it! Good luck!

  • hey loretta you might remember me from an email i wrote you a while back, or you might not!lol, well i was studying japanese and chinese in the past but decided that studying just chinese will work for me, studying japanese and chinese is too much for me, ive decided to put off japanese after i master zhong wen!

  • i'm glad you were able to come to a concrete decision! The best of luck to you! I made a similar decision, just with Japanese instead of Chinese... good luck to you! I hope your zhongwen(中文) becomes hen hao(很好). :)

  • Your videos are so helpful! And enjoyable to watch XD Good advice :)

    Yeah, I'm attending Korean school. And recently when I tried to practice my Japanese, I would accidentally say it in Korean instead o_o eheh. XD But I think it's getting easier little by little to keep them separate.

  • :) best of luck to you then! Do Korean or Japanese help your understanding of the other in your experiences?

  • Thank you! :D Good luck to you as well! Though with your skills, I don't think you need it XD

    Yeah, the two are quite similar in grammar/sentence structure. And it's been pretty easy to get the pronounciation down. Cantonese was my first language, so I've tried to relate everything I know to make it easier to remember X)

  • 呵呵~你的视频真有意思~

  • 谢谢,你!

  • Oh I found something very interesting, People who want to keep track of kanji you have learned, Just put it in the notes section in your Ipod, It makes a great Dictionary ;o oui!

  • ooo! Thanks for the tip! Which Ipod model are you doing this for (it might not be compatible with everyone)

  • LOL omg how stupid of me XD. There was something i wanted to say. I think that people who have a classroom setting can learn easily, because self learners get discouraged too easily. Well thats what i feel.

  • I know that feeling :/. Good luck though!!! i'm always cheering!

  • I installed the eastern asian pack so i can type in Japanese, I started typing and it automaticly converts hiragana then Kanji, but now it doesnt do it anymore. How do i make it so it types in Japanese and converts?

  • You may have forgotten to change the "Input Mode" (the big "A" or hiragana "あ") to "Hiragana" (あ) Mode. :)

  • Wow, You know what I live in the French Part of Canada (Quebec) And my french really needs work lol. Well I can make easy conversations, but my french needs some working on lol.

    Btw I have some Questions for You Kemushichan.

    Are you fluent in Japanese, And when can someone start saying they are fluent in another language. Also how many years did it take you to study?

  • No i'm not fluent :D. There are many quirks, even in the videos that I still need to work out. I've been studying for 6 years (classroom setting) so far,...but i don't know about 'fluency'. Some people say it takes at least 10 years, some people say it takes living with them...I'd like to think that if you can teach it, then you know it. But I don't think someone else can tell you when you're fluent. I feel its something you'll recognize for yourself.

  • すごいなー。僕も中国語しゃべりたい。

  • え~~~~とぉ・・・

    日本語、中国語、仏語、西語を話せるって事?

    すご~い(唖然 &羨ましい。

    毛虫チャン格好良い!

  • あっ、違う、違う!フランス語・スペイン語はできない~それは例­だけでした。でも、お互いに頑張りましょうね!

  • あなたにとって漢字は本当に難しいですか?

    汉字对你来说记起来很困难吗?

    では、頑張ってください。

    请继续加油!

  • このビデオのように、あまり難しくないだけど...もちろん難し­いところもあるからね!

  • そうねw

    たとえ漢字文化圏に対する人々ですとしても、漢字は依然としてそ­んなに難しいですよ。

    でもさ~どんなにつまらくても、基本を覚えないことには上手しな­いね^^

    日本語の勉強お互いに頑張りましょう~

  • wow cause i am trying to learn the whole katakana alphabet so thanks! =]

  • I remember learning Kana... good times. It took me about a week and a half to learn Katakana and almost 2 months to learn Hiragana! Don't worry, you'll learn it in no time. Ganbatte kudasai!

  • How exactly do u study and memorize the characters like a i u e o in katakana and hirangana?

  • I just had to memorize them for class, but apparantly flashcards are really helpful! :) The best thing for me was to just practice writing them, andwrite words that contained the words I was using

  • I like loretta!

  • :) I'm glad you enjoyed this one!

  • cool, i like this!

  • :) Yay! Thanks for watching~

  • xDD OMG this is awesome!

    Doing Spanish and Japanese can be a lot more confusing then it would seem xD

    But this is really great! The good thing about Spanish and Japanese is that they don't use the same characters, and a lot of the similarities are actually helpful! Like:

    pan/パン = bread (Spanish and japanese)

    Mirar: To look at, watch, etc. (Spanish)

    見る [Miru]: to look at, watch, etc (Japanese)

  • Haha very true! :D good luck to you!

  • wow i can totally relate to this...

  • :D at least you know you're not alone!

  • AWESOME! I did the exact same thing as you! I kept saying "hai" in my Chinese class and I would count in Chinese in my Japanese class. XD

    You're so cool! *subscribed*

  • haha i'm glad I could relate; thanks for the subscription! :)

  • You have a sweden shirt and i'm from sweden :)

    what a coincidence!! lol

    Anyways! i think your videos are really interesting and i envy you, for your skillZ in speaking nihongo.. とてもすごいだよーー!

    how many times have you been in Japan?

  • :D i went on a personal study (+ shopping) trip about 3 years ago for my spring break...other than that i've been floating around in the states. WoO! Sweden!

  • sounds pretty fly!! =)

    i'm actually going there this summer for 2 months, and i'll be staying at my girlfriends house meaning that i will meet the parents!!!! Have you any sweet advice for me? :o

  • ;) bring a small gift and say 'osewa ni narimasu' (I'm becoming indebted to you...) or something to that light. Goodluck!

  • thanks =) i'll keep that in mind! and continue the good work with the videos!

  • I have to take German at my school for at least three years. Which I like better than French and Spanish...but German is like...the opposite of Japanese. Lol. They pronounce every letter, and the Japanese language, in comparison to German, really does not have that many sounds, or such a strong and hard-to-grasp accent. Oh well. X]

  • OMG don't study high level japanese and chinse at the same time! i took 5th yr japanese courses with beginning chinese and i almost died lol

  • Me too! But...it was fine for me? I guess it depends on the person.

  • Am studying japanese but, I would mind learning korean or chinese!

  • :) me too!

  • Hey Loretta! Your really an inspiration to me :XD! Anyways, my mom is half spanish so she wants me to learn spanish...but I feel like learning japanese(witch i know a little) and chinese mandarin witch one should I start with, witch one will be more useful? Thank you!

  • If you're in america, then spanish is genearlly more 'useful'. If you're not a native speaker of a tonal language, than Chinese will probably be the harder, but if grammar is a weak spot for you, japanese will be harder... :) It all kinda depends...

  • oooh...okay xD I see :P Sweden is kinda nice, but not during the winter xD I wish that it was summer right now!! x3

  • cool :D have you then been to Sweden? :)

    If you haven't figure it out by now, I just wanted to say that I'm acutally Swedish :P x3

    I'm also trying to learn some basicjapanese by myself ^-^ Becuase I'm planning on traveling to Japan someday with my friends :)

  • wow! No, my parents went there for vacation/businesstrip/etc., and I got that as a souvineer.

  • hahaha, OMG! xD yuo got a top that says Sweden on it :P sugoi wa ne! :D hope I said that right x3

  • Haha yeah, it used to be my favourite shirt :). Its actually from 'Sweden'...and the 'Australia' sweater is from Australia. :)

  • LOL we have the same book for chinese. How long have you been studying chinese, I'm already on my 2nd year.

  • Haha, I studied it last year but had to stop for various reasons. I still review it now and then and talk with people when I can, though my studies thusfar are steadily deteriorating :(.

  • I am learning spanish right now at school but, I want to learn japanese so I try to teach myself but it is hard. Sometimes I get confused.

  • Good luck with that! On a good note, I did hear that speaking japanese more with a spanish accent as opposed to an english one can aid your pronunciation! :) I hope the best for you!

  • same here! At my school, we have to take a language course every year, and I am in Spanish 4, but it's tough because I am also learning Japanese on my own, so it gets distracting and confusing. I don't even want to learn Spanish anymore, but sometimes it helps with sentence structure and pronunciation, but not enough.

  • aww, good luck!

  • 你在學中文嗎?

  • 我现在不学习,可是,我去年学习了中文

  • lol ur chinese is good im chinese xDD

  • I'm glad to hear; thank you!!! I'm very out of practice!

  • Loretta, u are an inspiration to me, i speak 3 languages besides english n im learning japanese, italian and arabic now, u ever thought about learnin korean

  • wow~!!! I hope the best for you! Yes, I'm considering Korean for the future, since native speakers are very available around me, but I probably won't start for a while...

  • thanx Loretta, n i kno wateva u decide to learn, u will do good at it, cuz i can see dat u kno wat it takes to be proficient. peace.

  • Thank you for an interesting video every time.

    僕も今更ですが英語の勉強をはじめました

    今まで授業を真面目に受けてなかったので全然駄目です

    お互いがんばりましょう 

  • うん!がんばります!「応援してるわ!」

  • your chinese is frickin great!

    and you sing well.

    nice video! i enjoyed it!

    you encourage me to learn new languages.

    yay.

  • wow, thanks! THats good to hear since I hadn't studied chinese for a year when I made this video. :) Good luck!!!

  • More power to you stranger, and nice video-

    (I'm in the same boat, every time I try and think fast in Hindi it comes out in Chinese and I look like a fool)... good luck;)

  • Whoa! You're learning Hindi?

  • oooh i'm studying japanese and french like the first example :3

  • :D hey there! How is that going for you?

  • You make really good vids, keep up the good work!

  • Thanks for the support! :)

  • I want to see you tackling Vietnamese when you get the chance. It would be interesting.

  • Oo! I've studied some about the culture (I'm in the Vietnamese Student Association) but I dare not touch the language and butcher it just yet!! At this point I'll just stick to butchering the pronunciation of menu items at Pho restarants!

  • lol. In that case, I wish you the best of luck when you do decide to start learning it. :]