CRISTINA BRANCO : FADO !!! : a Minha Casa

[guglielmomariakley]

Olá Cristina (Cristina Branco) ...

Tenho dedicado um poema, é no meu "lartemista" site, eu vou sempre ouvir.

Feliz Ano Novo

Guglielmo

[MrBiejos]

Saudades de Portugal, onde vive a minha alma

At least since I heard my first Fado, lol

Viva Portugal

Beijos e abraços do Canadá!!

[jjsep60]

Portugal I love it! One of the most romantic countries in the world!!!!!

[Bobmo88]

Muito boa esta canção. Eu nunca ouvi esse tipo de música antes, é muito bela! Saudações dos estados unidos!

[GreskNO]

Another Fado fan from Greece is here...Amazing music !!!!!!

[loki0212]

She has the most beautiful voice... What is te name of this song? greetings from Croatia...

[MrBiejos]

@loki0212 a Minha Casa, minha=mine/my, casa=home/house, a=the

[jjsep60]

She is Portuguese, she is beautiful, she sings like an angel, she has a great personality, she is a wonderful lady.....I love her!.... from Australia ....Jorge

[ant2ric]

How can this song have 7 dislikes? Absolutely Gorgeous song! I love portugal and Fado... Greetings from Greece :)

[greekcypriot004]

@ant2ric

rembetika apo thn portogalia :)

[MrThompsonpj]

Yes, music isso beyond words. No idea of what she sings, but it tears the heart ...

[MarcelGomesPan]

I adore you!

And i love Portugal (i am Swedish)!

[mickifri2]

I hear it again and again. Wonderful. And this private ambient make it so authentic and impressive. Bravo Christina.

[serougerocks415]

absolutely beautiful. it gave me the chills.

[mickifri2]

Put this wonderful song into my farvorites.

[ArtFilmsAnimation]

Great footage,,, but terrible translation! Better without...

[86redskinhead]

Για δες που τελικα τα fados τ ακουνε κι ελληνες... Greetings from Greece (once again).

[Piccolotomasso]

Beautiful, so beautiful...there is no words to describe it.

Greetings from Greece.

[nedelchev54]

Terrific singer - dramatic and emotional Brava!

Greetings from Bulgaria!

[mickifri2]

what a skilled voice, what a big heart. Just saudade. I love it. Greetings from Germany.

[waldenhouse]

Bravo! e muito belo. Amor

[johnhoubo]

I am a Danish sailor, but I do love you!

[KYUNGILNAM]

beautiful

[mscuenca00]

¡¡¡¡Qué maravilla!!!. ¿Os imaginais estar sentado ahí en ese salón como un invitado y poder ver eso en directo?.

[1984duarte]

loved it... nice voice

[1984duarte]

loved it

[stellaris80]

Thank you for the song name @Holy Pessimist:)!

[marthazo]

v=aXJQmTSptCc&playnext=1&list=­PL6D9A446B326E44F6

[1jazmom]

Beautiful, emotive, touches the heart.

[lapwiz]

Powerful. I'm glad to find this. So little is known of fado outside Portugal. This is as moving as blues or other forms of soulful musical styles. I wonder how much influence fado had in other countries, particularly the former colonies.If they do exist, they have blended and morphed so well, there seem to be no remaining evidence of it. Puzzling...

[melawel]

@lapwiz let's cherish this secret, and keep it close to the portuguese seas... in my opinion bossanova and samba is very close to this (tom jobim, joao gilberto...) - another secret to love and to hold!

[venga3]

That was so beautiful, it was unbelievable! Thanks from a a Spaniard.

[janeinthemtns]

Keep this in your head while you are riding your Andalusian horse. Perfect.

[venga3]

@janeinthemtns  Nothing to do with Andalusia, we do Flamenco, Portuguese do Fado! And it is this beautiful!

[martinvoet]

It's always nice to see a lady in the kitchen (b.t.w. what a wonderful voice!)

[MrBitiniku]

AI MARIA QUE EU NAO ME AGUENTO MAIS!!!!

[nik78757]

@MrBitiniku uneducated fag.

[djcoronel]

@nik78757 quite a juxtaposition of words to contemplate -- uneducated fag. read it back to yourself a few times and think about how the two words resonate.

[nik78757]

@djcoronel how about educated fag?

[franklouuu]

@MrBitiniku what's your problem, american? Need to insult others to feel patriotic as usual?

[ChrisAn5]

@MrBitiniku you got owned! haha

[Ginevra355]

Beautifully sung!

[99djc88]

Super fantastic. Never heard of fado - it is always 3/4 time signature?

[Arishtat]

@99djc88 No and, um, neither is this one. It's 2/4.

[putzilutzi]

so moving ~ so touching ~ love it!

[MrDinacios]

ALMEIRIM

[marthazo]

beautiful.....it touched me like as it was in my language,(greek).music is stronger than boarders,languages..is a worlds common code

[44pauli]

@marthazo

These: wenn der Mensch sich „drein gibt“, der Musik hingibt, erfährt der Mensch ganz unmittelbar:

Musik kann HEILEND wirken!

Wer sich was Gutes tun will, hört hin und merkt sogleich der eigenen Seele Bewegung:

0. Zum weinen schöner Fado: Die absolute (weibliche) Hingabe.

Ein Symbol für die menschliche Seele? - wenn sie sich nach Angenommensein, Liebe,... letztlich zu Gott hin sehnt?

[keepcoller]

Linda música, eu como Brasileiro tenho orgulho de todas as manifestações culturais resultantes da cultura Portuguesa, que é a minha cultura também.

Para quem não sabe o Samba tem suas origens no Fado, que mais tarde se misturou a música dos negros escravos e dão origem ao Samba de Enredo e todos as suas variações.

O saudosismo das letras, a melancolia, faz parte do Fado e da Poesia portuguesa...abraço aos irmãos Portugueses.

[fluxuspoemORIGINAL]

@marthazo I'm from Greece too and you couldn't have said it better.. I love fado and this is beautiful

[alexandre2225]

@marthazo huh??? its in Portuguese, obviously!!!! Fado is Portuguese!

[Slapabama]

@alexandre2225 He didn't say the song was in Greek.

Stated it touched him like it was in Greek.

[TheBboyUneek]

Sem duvida uma das minhas fadistas favoritas. Lindissimo.

[Brution364]

Super Cristina ; intérieur bien sympa et chaleureux qui vous correspond.

[henkromeijn]

Search Requested !

[henkromeijn]

Search requested !

[TheLeylamoreno]

Es hermoso, me conmueve..

[nontoaki]

thanks so much!!

i love her tune and fad!!!

[JKuaresma]

Harts beat in chests, not breasts. (Translation!!)

Great performance. Cristina Branco is simply fabulous.

[JohnAndrewHall1]

@JKuaresma It says breast not breasts. In English breast in this context is just a more poetic emotional way of saying chest (where the heart beats), it doesn't have gender the male and female breast are the same. Its got nothing to do with womens breasts.

[JKuaresma]

@JohnAndrewHall1 I didn't know that form. Thank you for your explanation. :)

[HolyPessimist]

what's the song's name? This is very beautiful.

[poepdoos]

@HolyPessimist

its ''Gaivota''

[boulapapadopoulou]

a Minha Casa

[boulapapadopoulou]

a Minha Casa



[boulapapadopoulou]

@HolyPessimist

the title of the song is

"a Minha Casa "

[elenashargo]

Pure joy! Cristina's voice is as pure as air...And the accompaniment...the Portuguese guitar is crying the song of sorrow. Incredible! Unfortunately, I cannot find this CD in US. Thanks so much for this video.

[rroobboo999]

so sad and so beautiful, that`s the heart and soul of Portugal. Many thanks

[nouanoua]

absolutely magic

[benficaforlife1]

@nouanoua Great singer.....Sadly I cannot find her CD anywhere in Ohio.

[bakablo]

Adoro o fado.. simplesmente fantastica a tua voz.

[biesmirek1]

Beautiful !

[xerocada1]

pure beauty

[fighTogether4freedom]

just beautiful <3

[gmtm15]

Hermoso!!

[patriaomuertesabu]

good job!!!

[missksreis]

Beautiful. 

[ccbell42]

just beatiful!

[pecas771]

Isto é simplesmente incrivel! E pouca gente sabe que a Cristina interpretou uma canção emblemática do folclore Argentino intitulado "Alfonsina y el mar" de Ariel Ramirez e, é tão soberba a interpretação que os proprios Argentinos a elogiam. Força Cristina e uma grande carrreira

[havensdorf]

what a wonderfull voice.. amazing.. thnx for this gratest song..

[laura5845]

HERMOSO FADO Y VOZ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡

[redpassion1973]

io amo cristina branco.ufficiale.

[CheeezMaster]

woooooowwwwwwww.... damn this is beautiful

[InfantedoMar]

Indeed in love for attempting to translate it and thank you, however it is not fully accurate..never the less it is better than my attempt..!! Um dia... :)

[esf5129]

saw her live twice! Uma Fadista Viva!

[MrsNatalia1979]

Had a chance to be on her alive concert - AMAZING!!! Great!

[proletkulteisler]

¡Que belleza sentirse amado por los amigos y por Pessoa!

[terezinhadeje]

Apresentãção e voz maravilhosas de Cristina Branco. Parabéns para quem postou este vídeo.

[Pooya44]

Best Fado on youtube. Simple and natural.

[woujiro]

It's so wonderful !

[olaamigos]

great song great voice, but the translation is not very good, and doesn't do justice to the original lyrics in Portuguese

[Pooya44]

Could you please provide some translations?

[happyluckyfunbus]

direct to faves!

[xerocada1]

magical...I love the simplicity of this video and Cristina's voice is superb. Obrigadissima!

[sonderkommando2]

ghaa ...!!! does fado get any bätter than this???? this one song puts branco above all other fado chantreuse...i bow to your talang...jag bugar till din talang och till din skulldi i fado.  gud välsigne dig!

[2kep]

once I heard her live in Athens several years ago. I never forgot her name since...

[napierdalajjurek]

I love this video!

Cristina is so true.

[majaboban]

feliz ano novo di lisboa!

[joaoantoniofiguei]

muito bom

[pseudonym1964]

Great footage... but rather bad translation... sorry.

[jobchick7]

can u tell me where is good translation... i really adore this song...

[SuperDrim]

bad as in it doesn't capture the poetry or bad as in it doesn't convey the literal sense of the words?

[pseudonym1964]

It doesn't capture the poetry... the translation is too literal... having said that, i wont volunteer for the job of translating it... difficult poem.

[skoty9999n]

どもうありがとう。。obrigado

[omothertrucker]

<3 Fado the Portugese Blues

[reallyharried]

Oh my goodness, she's an angel! I love her! Amalia, Dulce & Mariza, move over!

[pseudonym1964]

There is place for many fado singers. No one needs to move over.

[sztacha31]

Widzę, żę Niemcowi podobją się, tak przypuszczam, miarowe, wojskowe marsze. Pomylił stronę biedaczysko.

[uKAndre]

was für eine scheiße

[lupin476]

semplicemente meraviglioso! obrigado pelo video ... lindo de mais

[PortuguesFado]

muito bonito..lindo fado..

parabens a grande fadist

abraço

[foxtiefirst]

Tan maravilloso!!!

[anton2425]

Excellent, nice interpretation

tony ,U>S>A

[Marinacoeur]

Superbe et émouvant

Slettenzoon : just listen Amalia Rodriguez

[Slettenzoon]

Hi, who knows any good sad fado songs?

I'm having a hard time and this helps me a lot. By the way fado is beautiful.

[jda974]

Here some of my favourites:

Mariza: chuva

Mariza: Meu Fado Meu

Sérgio Nunes- Lenda da Fonte

Amalia Rodrigues - Povo que lavas no rio

Amália Rodrigues - tudo isto é fado

Dulce Pontes - Lagrima

Dulce Pontes - Cancão do Mar (original is by Amalia Rodrigues)

Mariza- Oh gente da minha terra

Enjoy ;)

[Breezeway3]

Gracias, merci, obrigado, thanks por tus recomendaciones, las escuchare.

Yo te recomendaria

Katia Guerreiro: Asas

Joana Amendoeira: Sopra o vento

Y de Amalia me gusta "Malmequer pequenino".

[araposo]

Ai Cristina, Cristina...I'm in love baby! Interpretaçao tao linda d'um classico ta querido. Harmonias tuas, dao uma cor nova...adorei obrigado

[cekalova]

Przepiękny głos !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

[MyZago]

grande el fado e forte anche lei

[tonectrl]

Thanks man. I miss my ccountry so much!

[weyzo09]

So simple so deep and so touching

[ultramegadudesupper]

Mesmo Lindo . I like the part 'where she comes in' from the kitchen ........ Is this real or what!!!!!! @Love

[tingttting]

tao triste mais tao bonito

[sonoratimpano]

cristina, vuoi sposarmi??

[Tenedos2008]

magneficent song and wonderful voice. It is a real Fado and I adore it.

[lunaticcroatia]

one of the best fados ever!!! who is cristina, the wonderful lady with a voice of a goddess? I cried all the time while she sang. thank you cristina, for this spectacular performance!

[MacEoin]

I do wish she would record more fado. She does have one of the best voices (if a little cold), and here she shows just how well she can sing fado standards. Her version of Fria Claridade is my favourite. Sadly, too many fadistas (such as the wonderful Misia) are moving away from fado to other forms.

[peroivaz]

Lindo!

Abraços aos portugueses e brasileiros, desde o estado de Mato Grosso.

[bixntram]

I wish there were more Fado videos like this with English subtitles. Does anyone have any suggestions?

[ebtatt8]

lindo.

[ShangoOrisha]

Just wonderful. The best version of Gaivota i've ever heard. Just to beautiful to bear without bursting into tears!

[Jxoox]

@ShangoOrisha True! I have cried with many tears of happiness with Fado in my ears straight to my Heart

[MyZago]

grande lei e la canzone w portogallo

[kiligtodamax]

amigos

[Titilusitana]

Ai!!! que lindo!!

[trimar31]

estou sem palavras

muito bonito mesmo

parabéns

[emma473]

the most beautiful songs are written only of tears...this is one of those

[spigknot]

Meu Deus que lindo!!!

Obrigado Portugal!!

Abraco do Brasil!

[venividio]

Thank you for posting this. Unfortunately we Portuguese have the poor habit of negleting our treasures...

Sweet voice, awesome guitar playing as well, made me cry...

[PBarnstorf]

Cristina, sempre a surpreender. Para mim, das melhores - se não a melhor - fadista de momento. Pela sua voz, mas especialmente pela sua originalidade. Evoluções espontâneas e super contemporâneas. Uma verdadeira lufada de ar fresco na cena fadista. Obrigado Cristina!

[katlady5000]

Beauiful voice and haunting song. We saw the Fado in Lisbon and it was wonderful.

[L3L1O]

Là, on peut se taire.

[ertreri]

e os caezinhos xp! :D mmo fofos.

[donmolomogollon]

que bonito!!!

[saudadedefados]

un de mes fados préférés,chanté ici avec beaucoup d'émotion retenue

[ceudelisboa]

lovely fado. Lowsy subtitles.

[melro64]

que ternura e sentimento........abençoada voz......braulio desde barcelona beijos

[Squarerig]

Unsurpassable!This is music to cry for!Sublime!

[thoyo]

tão cheia de luz

[EDtheIslander]

Loved it I love her voice.

[cyrano3940]

Superb moment of exceptionnal grace. Does that Film Cristina Branco - A Minha Casa exists on dvd form ?

Regardless of the fact that I'm a fan of Crisitna Branco eversince her first album (thanks to the Dutch!!!), I think she is at her best when Custódio Castelo is on guitar. They both inspiring each other amazingly.

[karlrebello]

Lovely sound

Better camera work next time please!!

[disposition073]

i can't discribe how beautiful this video is

[DANILISHINA]

I LOVE fado and this performance is amazing! thank to Pieter for sending me this video. Many greetengs to all of you loving this kind of music too....Natali.

[prozolachen]

its really poetry  VIE along(k) thank you Slauerhoff

[dancegypsy]

What a gorgeous video! I really hope I'll be able to find this on dvd, somehow. THIS is one of the greatest uses of YouTube, to share beauty like this with so many of us, for whom these are new discoveries! Thank you so very much!

[enilegnave21]

Yes, this was so lovely. I thank you for sharing. I know portuguese and so the english lyrics were a bit bothersome as they only attempt to grasp the delicate nuances of what she is singing.

I do appreciate the treasure!

She is truly portuguese, not brazilian

and I am unfamiliar with the portuguese,

though I do know the fado.

Thanks so much. This is why I grow to love you more all the time, my friend!

[thegsfcprobe]

The song performed here is Gaivota [Seagull] on the album "Ulisses" from 2005. Each and every track is a heart-tugging work of beauty. Her cover of "Case of You" is a wonder, excelling Diana Krall's by sheer virtue of its true replication of style,and having just listened to Joni's a moment ago,Cristina's is to my ear more pleasing.Having been born in 1960, I've loved Joni's work all my life it seems,yet Cristina's voice in all the work I've become familiar with is an instrument of the Gods.

[enilegnave21]

Having been a joni fan most of my life and as a singer/songwriter guitarist, I have been most influenced by her... I would LOVE to hear Cristina perform one of my favorite Joni tunes. Do you know where it can be heard online? Obrigada

[augustatapadas]

I love her voice.. ;)

[ugubesugo]

wooooooooow, where can I get this documentary? I need to see it, I love Cristina Branco!

[Psychofunkapus]

This rules!