Alla Talar Med Varandra

[gospeatte]

fantastic swedish:D

u are amacing:)

/ Patrik from sweden

[funkypinksoul]

@gospeatte Sweet! Thanks!

[snorgrotta]

really good pronounciation! good work =) where are you from?

/another singing swede

[funkypinksoul]

@snorgrotta We're from the Philippines, haha! Thanks!

[dejpepito]

Ngayon ko lang toh nakita...BRAVIIII!!!!!! ahahahah. i LURV thi song. i remember adik-adik nun si tina at laging jinajam backstage.

[dolcen]

u did a really great work! to me it was definite that you were swedish, but apparently not. good work :)

[funkypinksoul]

Thanks everyone!

[karpov89]

Really good! Did you sing other Swedish songs as well?

[funkypinksoul]

@karpov89 Nope, this was the only one we learned! =)

[karpov89]

Ok! I can also recommend I sing you sing, also by the Real Group (but it is in English). Check also out the music of Kraja (is here at you tube)

[nil550n90]

undrar om dom kan svenska eller bara sjunger de dom hört

[ImJuustMe]

:O i thought you was swedish first haha, ure great guys!:D (I'm from sweden)

[relocoprimo]

bellissimo.!!

[idapus89]

I love this song! It is so cool!

[lightplay1]

:D va bra.

[hahakorvmebrod]

vi sjunger den med nu ;) :p

[ImpulsiveAlex]

Musikgrundskolan, vi sjunger den nu :P

[oOHisMastersVoiceOo]

Sjunger den i skolan:D

[zintor1374]

Go låt, och den e så go att sjunga i kör.

[bettanand]

omg you are verry good ! peace:)

[GATE7STOCKHOLM]

GOD i love this song,pretty good cover

[jaxberg]

relly great swedish. like it.

[Tosukep]

Fantastic! I'm swedish, but it went 20-25 seconds before I realized that you're not swedish. Good job. I'm impressed, even of your singing. This song is called "Small talk" in english. You can find it here on Youtube, but not with TRG (yet, I think).

[cheapskate33]

omg i really like this song...

i sang it long ago in school!!!

[Spider6568]

Great job! It must be hard when you don't have a clue what you're singing about, huh? ;)

[funkypinksoul]

Thanks, this was so long ago, it's kind of embarrassing, haha. We had an idea, but the translation we got sounded so silly, it sounds much, much better in Swedish :D

[Precision1986]

Hehe, nice going guys. But as a scandinavian I can really hear that your not sweeds or close :P

[funkypinksoul]

Haha oh well, we did the best we could, given we don't even understand what we're singing about =)

[perqa]

This is just awesome :D Have you guys just learned the song straight of or are you from Sweden? It was great for the ears :) Thanks.

[funkypinksoul]

Thanks! We learned it from a piece by The Real Group. We're not from Sweden, we're from the Philippines! =)

I'm so glad you enjoyed it

[perqa]

That makes it even more amazing. I understand almost every word, yes Im from Sweden :D Great job singing in a different language like that. More The Real Group videos please :))

[funkypinksoul]

Wow, did you really? I'll make sure to tell the others that we're intelligible! Haha. We just learned the pronunciation from listening to the original's pronunciation. Awesome.

[perqa]

So you basically don´t have a clue what you are singing? :P

[funkypinksoul]

No! Haha, care to shed some light?

[perqa]

I can translate it for you guys. don't wanna post emails and stuff here, but send me your email in a pm and Ill do my best to translate it roughly so you at least have a clue what its about ;-)