the biggest difference betweeen both adds is the PC in english already knows his work has nothing to do against the Mac Movie... but the other PC user can't see a difference... i bet the second PC is more accurate to reality, lol
You probably got it from the body language but the PC in the Japanese version takes a totally different attitude towards meeting the Mac's movie (model). He pretty much is uninterested and unimpressed by the Mac's movie and thinks his is identical............Sokkuri da ne. Really the only difference between the 2.
the american ad is more vocal, gives more power to the woman (whether sexual attraction, etc.), and the japanese ad emphasizes more on subtle laugh-behind-the back, and a bit more submissive role to the woman (quiet, almost unrecognizable), and puts the focus on the male.
japanese society is still very male-dominated in a more chauvinistic way, and the american society is just as so, but with the effect of the sexual revolution of the 70's.
Your observation really helps as I'm using this for a cultural differences paper at school :) Furthermore it's full of low (v. high) context differences and the changes show the uncertainty avoidance culture of Japan. Thx!
I love both windows n mac, mac a cool brand wit beautiful gadget but all e best software n games r windows base stuff, i use mac but need 2 use another windows base computer 2 play games n use some 3D software n other free software, guess if mac wanna win e game they hav 2 start thinking about software compatible or really refine their bootcamp coz after bootcamp my mac, there's still problem playing 3D games coz it crash sometimes but wit windows base pc/laptop, I dont have such problems (^.^)
I like the difference between the Japanese and the American PC's. PC is excited in the Japanese version as opposed to embarrassed in the American version.
I like Japanese mac movie
Stewie457 3 months ago
Nice Slideshow.
MrDouglasXD 10 months ago
Oy!
TheNehetCZ 10 months ago
American PC Wins! he's like a normal proffesional well dressed that came out of the 80-90's!
RadioOperator01 11 months ago
おもしろいww 日本のヴァージョンの方は、PCがクオリティの低さに気づいてなくて「そっくりだね!」とか言ってるんだねww
that's really funny coz in Japanese one, PC has still BIG confidence for his home movie even if Mac's totally perfect!
Sallydebu 11 months ago
the japanese one is more funny since since he defends the pc version, it makes it more rediculous
TheCyberwoman 1 year ago 2
@TheCyberwoman no it makes a little moar homo
porkyminch01 1 year ago
yeah I rather the American. Japan doesn't have Justin Long :/
Joanamosi 1 year ago
Pasokon talks like a pervert, while PC is disappointed.
UltimatePisman 1 year ago
i luv da us vision [mac girl is smoking]
WestWizzy 1 year ago
BUWAHAHAHH XDDD WTF!! HAHAHA
TheExligh24 1 year ago
'Edited in Scotland.....or as I like to call it Mac world' Yeah............Big Mac world :-D
greebo954 2 years ago 4
wtf a homo-movie 0:34
Beaverman20 2 years ago
@Beaverman20 loolllz
WestWizzy 1 year ago
Comment removed
Beaverman20 2 years ago
the biggest difference betweeen both adds is the PC in english already knows his work has nothing to do against the Mac Movie... but the other PC user can't see a difference... i bet the second PC is more accurate to reality, lol
cablop 2 years ago
Microsoft Movie Maker VS iMove.. both sucks but the movies you make in iMovie looks more professional indeed.
spanjoar 2 years ago 4
Those of you who think your reading to much into it. Don't doubt yourself. You are.
They were both funny. The correct comment would be somewhere around.
"Ha ha ha"
Except for mine. I was posting a public announcement so i'm exempt from my own rule. Carry on.
Enzempiro 2 years ago 3
maybe the Japanese PC likes his movies with facial hair, rule 36 after all.
CalyxAsgard 2 years ago
You probably got it from the body language but the PC in the Japanese version takes a totally different attitude towards meeting the Mac's movie (model). He pretty much is uninterested and unimpressed by the Mac's movie and thinks his is identical............Sokkuri da ne. Really the only difference between the 2.
bkocherhans 2 years ago 3
doumo mac desu
konnichiwa pasokon desu
uxt1135 2 years ago
Love the Japanese version.
WalnutObezyana 3 years ago 33
the american ad is more vocal, gives more power to the woman (whether sexual attraction, etc.), and the japanese ad emphasizes more on subtle laugh-behind-the back, and a bit more submissive role to the woman (quiet, almost unrecognizable), and puts the focus on the male.
japanese society is still very male-dominated in a more chauvinistic way, and the american society is just as so, but with the effect of the sexual revolution of the 70's.
or maybe i'm reading too much into it. :)
blckprljin 3 years ago
blckprljin
Great observation with regards to the cultural differences. Understanding these nuances makes or breaks an ad's effectiveness doesn't it.
BolivarDan 2 years ago
Your observation really helps as I'm using this for a cultural differences paper at school :) Furthermore it's full of low (v. high) context differences and the changes show the uncertainty avoidance culture of Japan. Thx!
mahutara 2 years ago
too bad I still got -2's... lol.
blckprljin 2 years ago
what wrong with the pc movie?
its whats in the inside that counts.
ElPulpoTX 3 years ago 25
damn
siriusgamer 3 years ago
funny
hushbaby12 3 years ago
love the Asian PC video...
RSCrystal 3 years ago
interesting how the two are similar and different, but i dont understand the relevance of the analysis
eightdollarwater 3 years ago
This comment has received too many negative votes show
lol gay
dailygamesvideos 3 years ago
funny pc man hahaha (^.^)
minibearbrick 3 years ago
and really hahahaah funny (^.^) actually i like the funny pc hahaha (^.^)
minibearbrick 3 years ago
I love both windows n mac, mac a cool brand wit beautiful gadget but all e best software n games r windows base stuff, i use mac but need 2 use another windows base computer 2 play games n use some 3D software n other free software, guess if mac wanna win e game they hav 2 start thinking about software compatible or really refine their bootcamp coz after bootcamp my mac, there's still problem playing 3D games coz it crash sometimes but wit windows base pc/laptop, I dont have such problems (^.^)
minibearbrick 3 years ago
y du u tipe lyke that
Sloggerbum 3 years ago
The Japanese version was better
OTAKUsama12 3 years ago 4
It's Gisele!
mimimirwitch 3 years ago
I prefer the Japanese version! The PC's reaction is so much funnier :-)
airodyssey 3 years ago
lol I love the Japanese PC guys reaction.. xD
megamarsvin 3 years ago
that was fucked.
tartahart 3 years ago
ladies aside... IMOVIE FUCKING SUCKS I HAD TO USE IT AT SCHOOL I SHOULD KNOW!
ABBAskey 3 years ago
Fanboy.
captainclayman 3 years ago
once again i a girl NYAAA!
ABBAskey 3 years ago
Seeing both of those, I still like our version better.
Mitchell and Webb are awesome, and a proper double act
evilblackdragon67 4 years ago
the japan peeps kinda scare me a tad i cannot tell what they are saying i am not japan
oliviaandalex 4 years ago
Mac is not so much better then PC as some want you to think.
whyiscrowdpurpl 4 years ago
i have a mac trust me they are better
oliviaandalex 4 years ago
I have both, and trust me, Mac fans are full of shit.
runedermilot 3 years ago 6
I have both and trust me, all fans are full of shit. They both have their own set of problems.
megamarsvin 3 years ago 4
fans are just fine, but there's a fine line between fan, and fanboy.
I'm a mac fan, if someone makes fun of the mac for no reason, I get angry, because they're just being stupid.
I admit, mac has it's share of problems, as everything does, but if you like something and someone makes fun of it, wouldn't you defend it?
captainclayman 3 years ago
was that seth green
fsjd3akd 4 years ago
no it wasnt.
i cant remember his name...but he was in the dodgeball film with vince vaughn
evilblackdragon67 4 years ago
its Justin Long i think :P
sean2oo8 3 years ago
hes going to be on "he just not that in to you"
ElPulpoTX 3 years ago 2
I like the difference between the Japanese and the American PC's. PC is excited in the Japanese version as opposed to embarrassed in the American version.
AngryPirateProd 4 years ago
Both men in drag were funny but the Japanese one was most bizarre.
PeaceYank 4 years ago