Tic Tac Toe - Morgen Ist Heute Schon Gestern

[ThePrettyingrey]

thnxs !! gut gemachtes lied. heute erst entdeckt. seid weiter nett online. occupy the streets & dance all day.

[co8044]

GEILER SONG GEILEMÄDELS GEILE STIMMEN EINFACH DER HAMMA

[Daviiidova]

Люблю Tic Tac Toe!!!

[LittlChan]

Tic Tac Toe ♥ Ich fühle mich gerade wieder wie 8 :) Ich habe jeden Tag die Alben gehört

[BigBrownEye2009]

was komisch ist - dieses Lied hatte Erfolg in Polen erreicht - es ist bis zum 5. Platz auf polnischen Charts gegangen. Genau so ihr Album ``Ìst der Ruf erst ruiniert...`` hatte goldenen Status gehabt. Ah, das waren die Zeiten.... :)

[EmiOranje]

Das Lied erinnert mich so sehr an früher. Ich habe diese Lieder gehört, als ich zu klein war um die Texte zu verstehen. Jetzt, so viele Jahre später weiß ich wovon sie singt. Kein anderes Lied verbinde ich so mit dem Erwachsen werden wie dieses...

[SpeedFireARL]

Жалко, что нет видео качеством получше

[krokodilyutube]

где можно перевод найти?

[russianstuntgirl]

спасибо за клип. обажаю эту песню.

[PatroclusLover]

@russianstuntgirl Спасибо за отзыв. :)

[ltpage22]

I wish I know German. but someday I wanna travel there. I love everthing about them song , bakery , chocolate and language.!!!

[russianstuntgirl]

anyone can translate this into russian or english for me please? really want to know what they are singing about. heard this song back when i lived in russia.

[lorenzobigliardi]

@lorenzobigliardi Here is your translation >Es war endlich Wochenende, würd ich dich wiedersehen, Finally the weekend came, would I see you again, >würdest du wieder nur an mir vorbeigehen? would you only pass me by (once) again? >mir den Kopf verdrehen, ohne es zu wissen? (would you) turn my head, without knowing it? >Eigentlich hättest du schon merken müssen. Actually you should have already notice it.

[lorenzobigliardi]

>Ich ging raus in die Nacht, in Gedanken bei dir,

I go out in the night, thinking of you,

>plötzlich standest du direkt neben mir

suddenly you stood next to me.

>und ich, idiot, hatte die Chance vertan

and I, stupid, lost the opportunity,

>sagte kein Wort, starrte dich nur an.

I didn't say anything, I only looked at you.

[lorenzobigliardi]

>Du fingst an zu lacheln, oder war es mehr ein Lachen?

You started smiling, or was it more a laugh?

>Doch das war in dem Moment nicht auszumachen.

But in that moment it couldn't be distinguished.

>Doch eins war klar, dieser eine Augenblick

But one thing was clear, this very moment

>schickte mich in meine Welt zurück.

pushed me back in my world.

[lorenzobigliardi]

>Ich war doch sonst nicht so, konnte es nicht glauben,

Usually I was not like that, I couldn't believe it,

>und das nur von einem Blick in deine Augen

and that only for a glance into your eyes.

>Ich würd dich schon vergessen, wofür bräuchte ich dich?

I would soon forget about you, why did should I need you?

> In dem Moment traf mein Herz ein Stich

In that moment something hit my heart.

[lorenzobigliardi]

REFRAIN:

>Morgen ist, morgen ist heute schon gestern, morgen ist es vorbei

Tomorrow today is (will be) already yesterday, tomorrow it has (will have) passed.

>Morgen ist, morgen ist heute schon gestern, denn dann ist es vorbei

Tomorrow today is (will be) already yesterday, because then it has (will have) passed.

[lorenzobigliardi]

> Es waren Wochen vergangen, ich hatte dich vergessen, fast vergessen,

(Several ) weeks had passed, I had forgotten about you, almost forgotten,

>denn dann musst ich dich wieder treffen.

but then I had to meet you again.

>Diesmal würd ich dir gestehen,

This time I would tell you,

> diesmal würdest di nich einfach so vorbeigehen

this time you will noyt pass me by simply like that.

[lorenzobigliardi]

>Er konnte sich sofort erinner, das hätte ich nicht gedacht,

He could immediately remember, I would have never imagined,

>er fragte mich: "Warum hast du nichts gesagt?"

he asked me: "Why didn't you say anything?"

>Du warst auf einmal weg, ich wollte grad was fragen,

At once you had already gone away, I wanted to ask something,

>du warst so süß, ich konnte es kaum ertragen.

you were so sweet, I could hardly stand it.

[lorenzobigliardi]

>Sie stand auf einmal da, und ich ahnte sofort,

At once she (his current girfriend) stood up there and I immediately understood

>ich war zur falschen Zeit am richtigen Ort.

that I was in the right place at the wrong time.

>Und ich hatte meine Chance, doch hab ich sie verpasst,

And I had my opportunity, but I have missed it.

>Hätte ich mir damals doch ein Herz gefasst....

Had I plucked my courage that time...

[ltpage22]

rocking song love it !!! tic tac toe

[psychoGODmind]

beautiful song! love from Russia!

[PatroclusLover]

Спасибо за внимание к клипу. :)

[Magnetrail]

Schönes Lied

[mampfraupe80]

bist du etwa verliebt in mich?=)

dann sag doch was mensch....

[Scharka44]

ihr kinder schänder^^

[SScout48]

Немцы, хватить пиздить, это уже не та группа

[kaligula1977]

DAS LIED IST EINFACH MEGAGEIL

[mrrm1984]

Tic Tac Toe auf MTV :) Das waren noch Zeiten

[iinurface]

ich find sie cool auch wen sie nicht mehr zusammen sind und ich bin ein junge aber ich find sie total geil

[laguneria]

ich find des lieb sooooo toll ^^

[JazzyBritSpears]

Das is so derbe geil,aber ich versteh ds Video irgendwie nicht... was hat das mit dem Text zu tun und was sollen die Kinder darstellen? Das is so wunderschön das Lied

[LonleyGirl08]

Die Kinder nehme ich mal an sollen die damalige Situation einfach nur darstellen das sie damals noch Kinder waren in dem Sinne weil sie sich nicht Traute auf ihn zuzugehen ;D

Das Lied is BOOOMBE!!!

[JazzyBritSpears]

Stimmt,das wird's wohl sein^^ ,vielen Dank für deine Antwort! =)

[Knuddlchen]

Liebe ist ein Kampf - und manchmal verliert man...

[redchilly93]

faszinierendes Video

[apfelbaby27]

einfach nur schön

[faiirygiirl]

das passt gerade zu mir den ich hab nen jungen kennen gelert den ich total süß fand nach 2 jahren fragte ich ihn ob er eine freundin hat und er sagte ja ... traurig ... ich hätte früher fragen sollen ... :(

[CH40zBLIzZ4rD]

das tut mir voll leid für dich...*tröst* :( sowas ist hard ._.

[Namenlos1984]

Findest sicher einen Besseren, ich hätte nie gedacht, dass ich einen Besseren als meine (Ex-) Große Liebe finde. Kopf hoch :)

[Tatjana003]

passt fast perfekt auf meine jetzige gefühlslage - danke!!!!

[CatocalaLacrymosa84]

Früher habe ich mir dieses Lied die ganze Zeit angehört als ich meinen ersten richtigen Liebeskummer hatte. Das ist echt krass: Es ist fast 9 Jahre her und ich bin über den Typen längst hinweg, aber wenn ich diesen Song höre, dann kommt das alles irgentwie wieder hoch.

[xzlm]

sie hat ihn erschossen weil er mit einer anderen war und sie es nicht ertragen konnte

[Pinkii910]

ich kapier nich warum er sie erschossen hat?!!

[Nanoq07]

Ich höre dieses Lied wieder und weiß,irgendwas ist nicht in Ordnung.Jab,es ist vorbei.

[Schokokuesschen94]

ich liebe diesen song voll (:

eins meiner lieblingslieder ♥

[BestFirestorm]

Super Song

[Nanoq07]

Wow Volltreffer ich suche seit Ewigkeiten dieses Lied,Glücksttag.Hammer geil,freu wie blöde. Könnte Dich knutschen,upps,gleich auf Favorit gemacht,damit ich es zur passenden Stimmung gleich parat habe.Danke und Gruß aus Thüringen .

[PatroclusLover]

Nichts zu danken. I'm glad to know, this trouvaille raised your mood. :)

[MsJacksonFan]

hammer song!

[mela00007]

wow ich liebe dieses video vorallem weils zu mir und meinem freund passt xD

[wobbleshaker]

Awesome! their best! thanks for uploading

[PatroclusLover]

Thanks for watching. :)

[ZakusDM]

toll ! Mein Lieblingslied!

[beautiful6277]

eines der schönesten von TTT

[Squad2ND]

Thanks for the video upload! I have also been searching for it... :)

[PatroclusLover]

Bitte schön. :)

And thank you for the comment. I was very surprised, when realized, that there's no this video on here.

[anna16profiler]

danke dafür.

hab ich schon gesucht. ;-)