To je nádhera! Jak je ta Záhoráčtina šmrncnutá moravskou češtinou, stejně jako nářečí jižní Moravy je šmrncnuté slovenštinou. A pak že nejsme kulturně historicky propojení... Ale stejně tak mám rád chodštinu a východňárštinu.
Jaaaaaaj, sú SKVELÍ a máme byť na čo HRDÍ, len keby si tú našu archaickú liptovskú slovenčinu neprznili ;). Prídavné mená mužského rodu množného čísla končia mäkkým i!!! Prepáč, kačenka, profesionálna deformácia ;)
Order : Be beattle! (Bud brúk!0 declining order: I won' t be a beattle! (Nebudem brúk!) Strong declining: I won' t be a beattle whatever happens!! (A just nebudem brúk) DD Julo - best Slovak comedian ever
Budem brúk (Buddenbrook) means in Slovak "I will bug" and on the end he "learn" funny way of declension Buddenbrook like noun or funny tenses like verb
@lieberso It is a word game based on the name Buddenbrook, which in Western Slovak dialect means "I will be a bug" or "I will be a beetle" - and this Slovak sentence is declined in various cases and also the verb phrase is conjugated in 3 tenses. Also a negative sentence "I will not be a beatle" --- and a strong negative "I surely won`t be a beatle" :))
Včéra sem byu...zase jako pytel...keby dakto, poskyteu videá sacinského a uasicu na torrentoch, byua by většina suovákúv velice vďečná, a rada by tietok videá sama rozširúvaua.
L a S su komici na urovni. Na tento mja enem naozaj sere ta nekorektnost zahoractini. Bacovic je smutne, ze tu pravu zahoractinu vypravja cim dalej tim menej Zahoraku...
To je nádhera! Jak je ta Záhoráčtina šmrncnutá moravskou češtinou, stejně jako nářečí jižní Moravy je šmrncnuté slovenštinou. A pak že nejsme kulturně historicky propojení... Ale stejně tak mám rád chodštinu a východňárštinu.
extmis 2 months ago
1:15 to je najlepsie
juraj530 6 months ago
VETER
onraj9mm 10 months ago
Almara Berevčáková....
... kerá nesce byť menúvaná :D
SkRammstein 1 year ago 2
komentár, skúška 1-2-3...
gomboslaco 1 year ago
to je taka zahoractina s trnavcinou zmiesana ale nevadi aj tak to je dobre :D
torpedo08 1 year ago 2
tomu sa hovori humor- v dnesnej dobe nemozne vidiet :(
stevco25 1 year ago
Brůůůku!:D
dabraq 1 year ago
Keby to vysilali v zahoractine stale, aj by som na to kukal.
lajko666 1 year ago
Ako vzdy su skvely
MrPetricius 2 years ago
skvelé !
hantacka 2 years ago
sú fakt skvelý, mame byt na čo hrdý
18kacena18 2 years ago 2
Jaaaaaaj, sú SKVELÍ a máme byť na čo HRDÍ, len keby si tú našu archaickú liptovskú slovenčinu neprznili ;). Prídavné mená mužského rodu množného čísla končia mäkkým i!!! Prepáč, kačenka, profesionálna deformácia ;)
azitnan 1 year ago 2
a just nebudem brúk :-D
rastislavcsapak 2 years ago 3
to je masaker XDDD
ivanmichal 2 years ago
ja pri tomto nemožem :)))))))))))
Aaathan 2 years ago
Order : Be beattle! (Bud brúk!0 declining order: I won' t be a beattle! (Nebudem brúk!) Strong declining: I won' t be a beattle whatever happens!! (A just nebudem brúk) DD Julo - best Slovak comedian ever
leopodstanicky 2 years ago 7
Great, but I didn't understand a word. No, pardon, one word I understood: Buddenbrook. Has this anything to do with The Buddenbrooks by Thomas Mann?
lieberso 2 years ago 3
Yes, I think it was a scene from The Buddenbrooks movie with different dubbing.
Anyway I am happy to hear, that you like it - even though you have understood nothing but a word.
deathclaw555 2 years ago
Budem brúk (Buddenbrook) means in Slovak "I will bug" and on the end he "learn" funny way of declension Buddenbrook like noun or funny tenses like verb
All time he speaking with funny dialect.
hanibalsk 2 years ago
I think it means - I will be a bug
deathclaw555 2 years ago
@lieberso It is a word game based on the name Buddenbrook, which in Western Slovak dialect means "I will be a bug" or "I will be a beetle" - and this Slovak sentence is declined in various cases and also the verb phrase is conjugated in 3 tenses. Also a negative sentence "I will not be a beatle" --- and a strong negative "I surely won`t be a beatle" :))
teltri 9 months ago
@teltri Thank you very much for this explanation, it's even more funny now :-)
I recognize actor Ladislav Chudnik (knowing him from famous series Nemocnice na kraji mesta).
lieberso 9 months ago
1:07 Lasica: "Hlasnejšie!" :)
jablkovastrudla 2 years ago 2
a tuto zranicu!! xDD
dionyz88 2 years ago 2
Včéra sem byu...zase jako pytel...keby dakto, poskyteu videá sacinského a uasicu na torrentoch, byua by většina suovákúv velice vďečná, a rada by tietok videá sama rozširúvaua.
valahady 2 years ago 11
@valahady ...veuice:)
dabraq 1 year ago
Július Satinský 4ever ! : )
STRIEBORNYSRSEN 2 years ago 3
byl by byval bruk
zosilnovaci zapor:a just nebudem bruk!
blizzardwizard777 2 years ago 6
Super scenka :-)
ulicnik24 2 years ago 4
Archaicku LIPTOVSKU slovencinu.
rasticsk 2 years ago
LOOOOOOOOOOOOL
chromus30 3 years ago
nektere sú pisané,stále, archaickú litevskú slovenčinu.. :D
Kl3pco 3 years ago
liptovskú, nie litevskú....
ftw6666 3 years ago 2
Vďaka za dobré komenty a sledovanosť. Vedel som že tentu štýl humoru zaujme.
Lucas Perny
BRailman 3 years ago
Zesilnený zápor-a just nebuden brúk! :D
Kl3pco 3 years ago 4
Na horach pada snech.....nech...:D
rakitov 3 years ago 4
no ten budem bruk ma dostal v zivote by ma nenapdlo take rozdelenie priezviska---- proste pecka...
patrika81 3 years ago 7
jejo, toto nema chybu :o)dik za uverejnenie
betrys 3 years ago 2
To je proste super... Len škoda, že nie je zosynchronizoaný zvuk a obraz.
kacena1 3 years ago 3
Ále dzi volade, a co já poznám nejakého Daniela ? ... Odkál ? .... ZE SEKUL? Ná co si sprostý?
Radšik mi podaj tú rajznéglu z teho pongu než pújdu odvést dzeci do dzedziny!
Záhorí ... zeme zaslíbená ;)
IvkoPivko87 3 years ago 2
haluzz, oni sú jednoducho jednotky :)))
Qwewelin 3 years ago 4
heh...byl by jsem býval brúk :)
Peteriko1234 3 years ago 2
Tak toto nema chybu, toto je skvele :-D klasika, uzasne nieco :-)))) Vdaka za upload :-D
JanaKubalova 3 years ago
L a S su komici na urovni. Na tento mja enem naozaj sere ta nekorektnost zahoractini. Bacovic je smutne, ze tu pravu zahoractinu vypravja cim dalej tim menej Zahoraku...
Gorishovie 3 years ago 5
a to je vyhoda zahorackej spisovnej slovenciny!!!
Livs1708 4 years ago
ale zbabrali tu zahoractinu ale aj tak v pohode
paprika1004 4 years ago
Parada, diky za upload, utieram si prave slzy od smiechu :D
Diossvk 4 years ago
to je klasika na ktorej som vyrastal a som vdacny
martinkleibl 4 years ago
Aj ja som na nich vyrastal. Oni a Divadlo Jary Cimrmana su podla mna vrcholom humoru
lagrange65535 4 years ago
Kemu budem? Bruka :D
mikosoft 4 years ago 2
Včera sem byl zase jako pytel. :-)
Happyfantoms123 4 years ago 5
ked neprestanem pit bude se mnuu ámen :D
BRailman 4 years ago 4
a just nebudem bruk! :D
kolkava 4 years ago 3
neskutocne:D su to krali, fakt:D
,,a vas zadam lidicky, aby ste sa prestali handrkuvat o kazdu volovinu....a zamysleli sa nad osudem zahoria'':D
Bentley6379 4 years ago
smial som sa od prvej do poslednej sekundy, uzasne, je toto z jedneho s tych 3 dvd Ktosi je za dverami ?
frankdefoot 4 years ago
Budenbrúkofci sú hustá kaša! :-)
mpekarovic 4 years ago
oni su proste uzasniii:D:D:D
beatroses 4 years ago
kraaaaaaal:))))
karmacoma8383 4 years ago